ประโยคภาษาจีน- 曹雪芹约祖籍辽阳清代小说家其先世原是汉族后为满洲正白旗包衣家奴中文句子 (204997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cáo xuě qín 曹雪芹（ yuē 约 1715 - 1763 ）， zǔ jí 祖籍 liáo yáng 辽阳， qīng dài 清代 xiǎo shuō jiā 小说家。 qí 其 xiān shì 先世 yuán 原 shì 是 hàn zú 汉族， hòu 后 wèi 为 mǎn zhōu 满洲 zhèng 正 bái qí 白旗 bāo yī 包衣（ jiā nú 家奴）。
Cao Xueqin (c. 1715-1763), born in Liaoyang, was a novelist of the Qing Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cáo wèi 曹魏 shí qī 时期 de 的 bīng zhì 兵制 bèi 被 shǐ xué jiè 史学界 chēng zuò 称作 shì jiā 士家 zhì dù 制度。
ér tóng 儿童 féi pàng zhèng 肥胖症 kě néng 可能 yǔ 与 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shèn chū xìng 渗出性 zhōng ěr yán 中耳炎 xiāng guān 相关。
ér tóng 儿童 tuì shāo yào 退烧药 ní 尼 měi 美 shū lì 舒利 bèi 被 zhǐ 指 kě 可 zhì sǐ 致死。
jiān 奸 diāo 刁 de 的 cāng ying 苍蝇 yòng 用 zuǐ chún 嘴唇 jiā 夹 zhù 住 zhē lán 遮拦 tā 他 yǎn kàn 眼看 dōng xi 东西 jiǎ xiǎng 假想 xiàn 线 de 的 huá 滑 tā la r 趿拉儿。
tā 她 ( ǒu rán 偶然 ) yù jiàn 遇见 yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 guāng míng 光明 suǒ 所 táo zuì 陶醉， wàng 忘 le 了 xī 吸 mì 蜜， zhǐ 只 chī dāi 痴呆 de 地 fēi xiáng 飞翔 wēng 嗡 chàng 唱。
zài 在 zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 jǔ xíng 举行 de 的 yī 一 cháng 场 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上， shòu hài zhě 受害者 qīn shǔ 亲属 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
tā 她 20 chū tóu 出头 de shí hòu 的时候 jiù 就 yuè dú 阅读 le 了 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者 men 们 xiě 写 de 的 shū 书， zhè xiē 这些 shū 书 duì 对 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 de 的 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 dà jiā 大加 pī pàn 批判。
màn kè 曼克 dùn 顿 yǐ 以 yì zhǒng 一种 měi shí jiā 美食家 de 的 shì diǎn 视点 lái 来 shěn shì 审视 zhè xiē 这些 bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 jiē tóu 街头 měi shí 美食， gè sè 各色 dì fāng 地方 cài shì 菜式 bèi 被 jīng xuǎn 精选 pèi liào 配料 wán měi 完美 dǎ zào 打造， yíng 盈 wǔ 舞 yú màn kè 于曼克 dùn 顿 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 zhī shàng 之上。
yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 yǒu yì xiē 有一些 xián xiá 闲暇 lái 来 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣， jiù 就 xiàng 像 yuè dú 阅读、 féng rèn 缝纫 huò zhě 或者 yīn yuè 音乐。
là zhú 蜡烛 yǒu zhe 有着 fā guāng 发光 de 的 huǒ yàn 火焰， dàn 但 rè 热 tàn 炭 shì cóng 是从 nèi bù 内部 fā guāng 发光 fā rè 发热。
tā 她 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 90 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yǐ zi 椅子、 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 zǒng shì 总是 suǒ dìng 锁定 zài 在 jīng jù 京剧 pín dào 频道 de 的 diàn shì jī 电视机。
màn chéng 曼城 jù lè bù 俱乐部 dān xīn 担心 jīn wǎn 今晚 yǔ 与 jī fǔ dí nà mó 基辅迪纳摩 de 的 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 yǒu kě néng 有可能 chuàng zào 创造 zhǔ chǎng 主场 lì shǐ 历史 xīn dī 新低。
là zhǐ 蜡纸 yóu yìn 油印（ téng xiě 誊写 yìn shuā 印刷）： shì 是 lòu kōng 镂空 bǎn 版 yìn shuā 印刷 fǎ 法 zhī yī 之一。 xí guàn 习惯 shàng 上， yòng 用 dǎ zì jī 打字机 huò 或 jiān 尖 bǐ 笔 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上 bǎ 把 là 蜡 céng yā 层压 chuān 穿， zào chéng 造成 yìn wén 印纹。
tā 她 yì fǎn cháng tài 一反常态 , xiàng 向 tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 jiào hǎn 叫喊。
yǔn xǔ 允许 zhòng yòng 重用 lǐng yù 领域 zhī shi 知识 shì 是 zuì jìn 最近 zài 在 běn tí 本题 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 qū dòng 驱动 lì liang 力量。
xī yì 蜥蜴 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤， shèn zhì 甚至 bù bǐ 不比 shān què 山雀 de 的 biǎo xiàn 表现 chà 差。
zān 兂 lùn 论 rú 侞 hé 何， jìng 俓 yàn 验 zhōng jiāng 终将 tí 媞 lǎo shī 老师。
zài 在 dì zhì 地质 dì mào 地貌 diào chá 调查 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 líng wǔ 灵武 duàn liè 断裂 jìn xíng 进行 le 了 gǔ 古 dì zhèn 地震 cáo 槽 tàn 探 jiē lù 揭露。
tā 她 yí dù 一度 xìn yǎng 信仰 shè huì zhǔ yì 社会主义 , dàn 但 xiàn yǐ 现已 guī zhēn 归真 fǎn 反 pú 璞 xiàng 像 tā 她 fù mǔ 父母 yí yàng 一样 tóu piào 投票 zhī chí 支持 bǎo shǒu dǎng 保守党 le 了。
zài 在 dì zhèn 地震 shòu zāi 受灾 qū 区， rén men 人们 guò 过 zhe 着 bàn jī bàn bǎo 半饥半饱 de 的 shēng huó 生活。
huáng chóng 蝗虫 lèi 类、 chūn 蝽 xiàng 象 lèi 类 hé 和 hú dié 蝴蝶 lèi 类 shì 是 māo ér shān 猫儿山 kūn chóng 昆虫 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 de 的 dài biǎo xìng 代表性 lèi qún 类群。
màn dé lè 曼德勒 yú 于 1857 nián 年 jiàn lì 建立， shì 是 miǎn diàn 缅甸 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 huáng chéng 皇城。
hú dié 蝴蝶 bǎo yù 保育（ zǔ zhī 组织） chēng 称 tā men 它们 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， qí zhōng 其中 duō shù 多数 zhǒng lèi 种类 tōng cháng 通常 chū mò 出没 yú 于 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 chǎn shēng 产生 de 的 wēn hé 温和 qì hòu 气候 huó 和 nán fēng 南风 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 yīng guó 英国 jí 及 Àì ěr lán 爱尔兰 xiàn shēn 现身。
tā 她 yì shēng 一生 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
hú dié 蝴蝶 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 sì sàn 四散 kāi lái 开来， yí gè 一个 bǎo ān 保安 chōng 冲 le 了 jìn lái 进来。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yī 一 cháng 场 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 zhí jiē 直接 yǔ 与 gǎi shàn 改善 gāi guó 该国 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 yī 一 kàn 看 kǎo juàn 考卷 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
yuán qì 元气 lín lí 淋漓 fù yǒu 富有 shēng jī 生机 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解 de 的。 xiàng 像 sū dōng pō 苏东坡 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物， shì 是 rén jiān 人间 bù kě 不可 wú yī 无一 nán 难 néng 能 yǒu 有 èr 二 de 的。
zài 在 Āī jí 埃及 biàn dì 遍地， wú lùn 无论 zài 在 mù qì 木器 zhōng 中， shí qì 石器 zhōng 中， dōu 都 bì 必 yǒu 有 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน
cáo wèi 曹魏 shí qī 时期 de 的 bīng zhì 兵制 bèi 被 shǐ xué jiè 史学界 chēng zuò 称作 shì jiā 士家 zhì dù 制度。
ér tóng 儿童 féi pàng zhèng 肥胖症 kě néng 可能 yǔ 与 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shèn chū xìng 渗出性 zhōng ěr yán 中耳炎 xiāng guān 相关。
ér tóng 儿童 tuì shāo yào 退烧药 ní 尼 měi 美 shū lì 舒利 bèi 被 zhǐ 指 kě 可 zhì sǐ 致死。
jiān 奸 diāo 刁 de 的 cāng ying 苍蝇 yòng 用 zuǐ chún 嘴唇 jiā 夹 zhù 住 zhē lán 遮拦 tā 他 yǎn kàn 眼看 dōng xi 东西 jiǎ xiǎng 假想 xiàn 线 de 的 huá 滑 tā la r 趿拉儿。
tā 她 ( ǒu rán 偶然 ) yù jiàn 遇见 yí gè 一个 lǎo péng you 老朋友。
mì fēng 蜜蜂 bèi 被 guāng míng 光明 suǒ 所 táo zuì 陶醉， wàng 忘 le 了 xī 吸 mì 蜜， zhǐ 只 chī dāi 痴呆 de 地 fēi xiáng 飞翔 wēng 嗡 chàng 唱。
zài 在 zài 在 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 jǔ xíng 举行 de 的 yī 一 cháng 场 zhuī dào huì 追悼会 shàng 上， shòu hài zhě 受害者 qīn shǔ 亲属 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 fǎ háng 法航 447 háng bān 航班 de 的 shòu hài zhě 受害者 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
tā 她 20 chū tóu 出头 de shí hòu 的时候 jiù 就 yuè dú 阅读 le 了 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者 men 们 xiě 写 de 的 shū 书， zhè xiē 这些 shū 书 duì 对 chuán tǒng 传统 zōng jiào 宗教 de 的 qīng guī jiè lǜ 清规戒律 dà jiā 大加 pī pàn 批判。
màn kè 曼克 dùn 顿 yǐ 以 yì zhǒng 一种 měi shí jiā 美食家 de 的 shì diǎn 视点 lái 来 shěn shì 审视 zhè xiē 这些 bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 jiē tóu 街头 měi shí 美食， gè sè 各色 dì fāng 地方 cài shì 菜式 bèi 被 jīng xuǎn 精选 pèi liào 配料 wán měi 完美 dǎ zào 打造， yíng 盈 wǔ 舞 yú màn kè 于曼克 dùn 顿 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 zhī shàng 之上。
yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 yǒu yì xiē 有一些 xián xiá 闲暇 lái 来 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣， jiù 就 xiàng 像 yuè dú 阅读、 féng rèn 缝纫 huò zhě 或者 yīn yuè 音乐。
là zhú 蜡烛 yǒu zhe 有着 fā guāng 发光 de 的 huǒ yàn 火焰， dàn 但 rè 热 tàn 炭 shì cóng 是从 nèi bù 内部 fā guāng 发光 fā rè 发热。
tā 她 yí gè rén 一个人 zhù zài 住在 90 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， jiā lǐ 家里 yǒu 有 yì zhāng 一张 chuáng 床、 yǐ zi 椅子、 zhuō zi 桌子 hé 和 yī 一 tái 台 zǒng shì 总是 suǒ dìng 锁定 zài 在 jīng jù 京剧 pín dào 频道 de 的 diàn shì jī 电视机。
màn chéng 曼城 jù lè bù 俱乐部 dān xīn 担心 jīn wǎn 今晚 yǔ 与 jī fǔ dí nà mó 基辅迪纳摩 de 的 dì èr 第二 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 yǒu kě néng 有可能 chuàng zào 创造 zhǔ chǎng 主场 lì shǐ 历史 xīn dī 新低。
là zhǐ 蜡纸 yóu yìn 油印（ téng xiě 誊写 yìn shuā 印刷）： shì 是 lòu kōng 镂空 bǎn 版 yìn shuā 印刷 fǎ 法 zhī yī 之一。 xí guàn 习惯 shàng 上， yòng 用 dǎ zì jī 打字机 huò 或 jiān 尖 bǐ 笔 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上 bǎ 把 là 蜡 céng yā 层压 chuān 穿， zào chéng 造成 yìn wén 印纹。
tā 她 yì fǎn cháng tài 一反常态 , xiàng 向 tā 他 fèn nù 愤怒 de 地 jiào hǎn 叫喊。
yǔn xǔ 允许 zhòng yòng 重用 lǐng yù 领域 zhī shi 知识 shì 是 zuì jìn 最近 zài 在 běn tí 本题 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 qū dòng 驱动 lì liang 力量。
xī yì 蜥蜴 néng 能 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 zhè 这 sān gè 三个 bù zhòu 步骤， shèn zhì 甚至 bù bǐ 不比 shān què 山雀 de 的 biǎo xiàn 表现 chà 差。
zān 兂 lùn 论 rú 侞 hé 何， jìng 俓 yàn 验 zhōng jiāng 终将 tí 媞 lǎo shī 老师。
zài 在 dì zhì 地质 dì mào 地貌 diào chá 调查 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 líng wǔ 灵武 duàn liè 断裂 jìn xíng 进行 le 了 gǔ 古 dì zhèn 地震 cáo 槽 tàn 探 jiē lù 揭露。
tā 她 yí dù 一度 xìn yǎng 信仰 shè huì zhǔ yì 社会主义 , dàn 但 xiàn yǐ 现已 guī zhēn 归真 fǎn 反 pú 璞 xiàng 像 tā 她 fù mǔ 父母 yí yàng 一样 tóu piào 投票 zhī chí 支持 bǎo shǒu dǎng 保守党 le 了。
zài 在 dì zhèn 地震 shòu zāi 受灾 qū 区， rén men 人们 guò 过 zhe 着 bàn jī bàn bǎo 半饥半饱 de 的 shēng huó 生活。
huáng chóng 蝗虫 lèi 类、 chūn 蝽 xiàng 象 lèi 类 hé 和 hú dié 蝴蝶 lèi 类 shì 是 māo ér shān 猫儿山 kūn chóng 昆虫 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 de 的 dài biǎo xìng 代表性 lèi qún 类群。
màn dé lè 曼德勒 yú 于 1857 nián 年 jiàn lì 建立， shì 是 miǎn diàn 缅甸 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 de 的 huáng chéng 皇城。
hú dié 蝴蝶 bǎo yù 保育（ zǔ zhī 组织） chēng 称 tā men 它们 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， qí zhōng 其中 duō shù 多数 zhǒng lèi 种类 tōng cháng 通常 chū mò 出没 yú 于 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化 chǎn shēng 产生 de 的 wēn hé 温和 qì hòu 气候 huó 和 nán fēng 南风 shǐ 使 tā men 它们 zài 在 yīng guó 英国 jí 及 Àì ěr lán 爱尔兰 xiàn shēn 现身。
tā 她 yì shēng 一生 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑。
hú dié 蝴蝶 pū shan 扑扇 zhe 着 chì bǎng 翅膀 sì sàn 四散 kāi lái 开来， yí gè 一个 bǎo ān 保安 chōng 冲 le 了 jìn lái 进来。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yī 一 cháng 场 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 zhí jiē 直接 yǔ 与 gǎi shàn 改善 gāi guó 该国 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 yī 一 kàn 看 kǎo juàn 考卷 jiù 就 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
yuán qì 元气 lín lí 淋漓 fù yǒu 富有 shēng jī 生机 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解 de 的。 xiàng 像 sū dōng pō 苏东坡 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物， shì 是 rén jiān 人间 bù kě 不可 wú yī 无一 nán 难 néng 能 yǒu 有 èr 二 de 的。
zài 在 Āī jí 埃及 biàn dì 遍地， wú lùn 无论 zài 在 mù qì 木器 zhōng 中， shí qì 石器 zhōng 中， dōu 都 bì 必 yǒu 有 xuè 血。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子