ประโยคภาษาจีน- 在地面行驶时它的双翼可以折叠成两部分收缩在两侧中文句子 (205543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dì miàn 地面 xíng shǐ 行驶 shí 时， tā 它 de 的 shuāng yì 双翼 kě yǐ 可以 zhé dié 折叠 chéng liǎng 成两 bù fen 部分 shōu suō 收缩 zài 在 liǎng cè 两侧。
On the ground, its wings collapse in two and fold along its sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài chǎng 在场 xià 下， tā 他 shí fēn 十分 fēng qù 风趣 jī zhì 机智 dàn 但 cóng bù 从不 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zài chǎng 在场 de 的 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家 shuō 说： “ yuè 越 zhuān yè 专业 de 的 kuài jì 会计， xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说 jiù 就 yuè 越 zāo 糟。 ” néng 能 shuō chū 说出 zhè me 这么 yǒu 有 zhé lǐ 哲理 de 的 yù 预 píng 评， bā chéng 八成 shì 是 tā 他 miàn qián 面前 nà 那 6 gè 个 kē luó nà 科罗娜 kòng 空 pí jiǔ píng 啤酒瓶 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 ba 吧。
yuán 元 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 14% de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 yán jiū rén yuán 研究人员 céng 曾 jiàn guò 见过 tā men de 他们的 tóng shì 同事 niē zào 捏造、 wěi zào 伪造、 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 xiū gǎi 修改 shù jù 数据。
yuán 元 nài 奈 gǔ 古 lǚ guǎn 旅馆 kě néng 可能 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shì 是 quán chéng 全城 zuì hǎo 最好 de 的， lí 离 zhī 祗 yuán 园 de 的 fán máng 繁忙 dà jiē 大街 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 duàn 段 duǎn duǎn 短短 de 的 jù lí 距离。
màn dé lā 曼德拉 jī jīn huì 基金会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 fā biǎo shēng míng 发表声明， duì 对 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， dàn 但 zài 在 yòng yǔ 用语 shàng 上 hěn shǎo 很少 xiàng 像 cǐ cì 此次 zhè me 这么 jiān ruì 尖锐。
tā 她 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 dǎ dòng 打动， ēn 嗯， dào 到 shì 是 bèi 被 huā zhǎn 花展 dǎ dòng 打动 le 了。
biān fú 蝙蝠 diào luò 掉落 zài 在 dì shang 地上， bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 diāo 叼 qù 去， tā 他 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
zài chǎng 在场 de 的 zhòng rén 众人 yě 也 yào 要 zhī dào 知道： shàng 上 zhǔ 主 bú lài 不赖 dāo qiāng 刀枪 cì 赐 rén 人 shèng lì 胜利， zhàn zhēng 战争 shèng fù 胜负 zhī 只 shǔ yú 属于 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 yǐ 已 bǎ 把 nǐ men 你们 jiāo 交 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了。
yuán xiāo 元宵 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiào fǎ 叫法 shì 是 tāng yuán 汤圆， zì miàn yì si 字面意思 jiù shì 就是 “ zhǔ shóu 煮熟 de 的 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 shí pǐn 食品 ” 。
màn chá 曼查 ěr 尔 hú 湖 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， qí 其 shuǐ wèi 水位 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 wǒ 我， rán hòu 然后 bù tíng 不停 de 地 gēn 跟 tā 她 páng biān 旁边 de 的 hóng 红 kǎn jiān r 坎肩儿 nán shēng 男生 dī dī gū gū 嘀嘀咕咕。
hú dié 蝴蝶 dào chù 到处 fēi lái fēi qù 飞来飞去。
yuán dàn 元旦 jiē 节， wǒ men 我们 qìng hè 庆贺 zhōng guó 中国 xià lì 夏历 xīn nián 新年。
màn 曼 xiù 秀 léi dūn 雷敦 tòu míng 透明 rùn chún gāo 润唇膏 shí xīn 时新 tuī chū 推出 de 的 chǎn pǐn 产品， shòu dào 受到 nǚ hái zi 女孩子 men 们 de 的 qīng lài 青睐。
hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín zhuàng 鳞状 fù gài wù 覆盖物 nèi 内 bāo hán 包含 zhe 着 yì xiē 一些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 ” ( PhotonicCrystals ) de 的 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构， ér 而 zhè 这 hé 和 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 zhòng dì 中的 wēi kǒng 微孔 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。 duì cǐ 对此， yán jiū rén yuán 研究人员 zhī yī 之一 de 的 yīng guó 英国 āi kè 埃克 sài tè 赛特 dà xué 大学 zhuān jiā 专家 pí tè 皮特 biǎo shì 表示： “ ( zhè xiē 这些 lín 鳞 zhuàng wù 状物 ) kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yíng guāng 荧光 guāng xiàn 光线 zài 在 lín 鳞 zhuàng wù 状物 nèi bù 内部 bèi 被 jié liú 截留， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 guāng xiàn 光线 xiàng 向 cè miàn 侧面 fā sàn 发散 chū qù 出去。 ”
tā 她 yì zhí 一直 tōng guò 通过 nǚ yōng 女佣 fú wù suǒ 服务所 jiē shòu 接受 líng sàn 零散 de 的 bāng yōng 帮佣 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 她 xū yào 需要 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作。
zài 在 Āī jí 埃及 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 yì wèi zhe 意味着 gāi guó 该国 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 zàn shí 暂时 zhàn yǒu 占有 zǒng tǒng 总统 quán lì 权利， yǐ biàn 以便 wèi guò 为过 dù 渡 dào 到 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 huán jìng 环境。
tā 她 yì yán bù fā 一言不发， zhuàn guò 转过 shēn 身 áng 昂 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
màn lián duì 曼联队 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 jìn xíng 进行 guò 过 bǐ sài 比赛， ér qiě 而且 jiàn yú 鉴于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pín kùn 贫困 chéng dù 程度， wèi lái 未来 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zài 在 nà li 那里 bǐ sài 比赛。
tā 她 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 chī xiǎng 痴想 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 nán yǎn yuán 男演员。
róng róng 融融 shì 是 tè bié 特别 biāo zhǔn 标准 de 的 duǎn 短 máo hēi 毛黒 lí māo 狸猫。
tā 她 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 zhōng shēng 终生 dōu 都 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 sāng fú 丧服。
zài 在 chéng shì 城市 nèi 内， tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 chū zū chē 出租车 huò 或 gōng jiāo chē 公交车， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dì tiě 地铁 huò 或 qīng biàn 轻便 guǐ 轨。
xiōng dì 兄弟 men 们， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 guò wǎng 过往 nà xiē 那些 lū sū 噜苏 de 的 jī yuàn 积怨 dōu 都 pāo 抛 zài 在 yì páng 一旁。
táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 “ nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 dà 大 dìng 钉 ” yǐ jí 以及 jiān lì 尖利 de 的 dà 大 qián 钳 shǐ de 使得 gōng zuò rén yuán 工作人员 gǎn dào 感到 duì fu 对付 tā men 它们 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 shì qing 事情， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 jí 极 qiáng 强 de 的 mó shì 模式 fēn lèi 分类 néng lì 能力， yòng 用 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 duō 多 cān liàng 参量 shí bié 识别。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
zài 在 jī bù zī 基布兹 bài tè 拜特 hā Ào lún 哈奥伦 huǒ yàn 火焰 bàn fǎ 办法 fáng wū 房屋 zài 在 yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部， xīng qī sì 星期四， 2010 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日。
chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， cháng wǔ 长武 134 zài 在 chí xù 持续 gān hàn 干旱 xié pò 胁迫 zhōng 中 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 néng lì 能力 qiáng 强， néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wéi chí 维持 xiǎo mài 小麦 tǐ nèi 体内 jiào 较 zhèng cháng 正常 de 的 shuǐ fèn 水分 dài xiè 代谢。
chōng qì 充气 bù zú 不足 de 的 lún tāi 轮胎 gèng 更 róng yì 容易 bào tāi 爆胎， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zài chǎng 在场 xià 下， tā 他 shí fēn 十分 fēng qù 风趣 jī zhì 机智 dàn 但 cóng bù 从不 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zài chǎng 在场 de 的 yī 一 wèi 位 zuò jiā 作家 shuō 说： “ yuè 越 zhuān yè 专业 de 的 kuài jì 会计， xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说 jiù 就 yuè 越 zāo 糟。 ” néng 能 shuō chū 说出 zhè me 这么 yǒu 有 zhé lǐ 哲理 de 的 yù 预 píng 评， bā chéng 八成 shì 是 tā 他 miàn qián 面前 nà 那 6 gè 个 kē luó nà 科罗娜 kòng 空 pí jiǔ píng 啤酒瓶 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 ba 吧。
yuán 元 fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 14% de 的 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 yán jiū rén yuán 研究人员 céng 曾 jiàn guò 见过 tā men de 他们的 tóng shì 同事 niē zào 捏造、 wěi zào 伪造、 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 yǒu 有 mù dì 目的 de 的 xiū gǎi 修改 shù jù 数据。
yuán 元 nài 奈 gǔ 古 lǚ guǎn 旅馆 kě néng 可能 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 shì 是 quán chéng 全城 zuì hǎo 最好 de 的， lí 离 zhī 祗 yuán 园 de 的 fán máng 繁忙 dà jiē 大街 jǐn 仅 yǒu 有 yī 一 duàn 段 duǎn duǎn 短短 de 的 jù lí 距离。
màn dé lā 曼德拉 jī jīn huì 基金会 yǒu shí hou 有时候 huì 会 fā biǎo shēng míng 发表声明， duì 对 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， dàn 但 zài 在 yòng yǔ 用语 shàng 上 hěn shǎo 很少 xiàng 像 cǐ cì 此次 zhè me 这么 jiān ruì 尖锐。
tā 她 yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 dǎ dòng 打动， ēn 嗯， dào 到 shì 是 bèi 被 huā zhǎn 花展 dǎ dòng 打动 le 了。
biān fú 蝙蝠 diào luò 掉落 zài 在 dì shang 地上， bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 diāo 叼 qù 去， tā 他 qǐng qiú 请求 ráo mìng 饶命。
zài chǎng 在场 de 的 zhòng rén 众人 yě 也 yào 要 zhī dào 知道： shàng 上 zhǔ 主 bú lài 不赖 dāo qiāng 刀枪 cì 赐 rén 人 shèng lì 胜利， zhàn zhēng 战争 shèng fù 胜负 zhī 只 shǔ yú 属于 shàng 上 zhǔ 主， tā 他 yǐ 已 bǎ 把 nǐ men 你们 jiāo 交 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 le 了。
yuán xiāo 元宵 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 jiào fǎ 叫法 shì 是 tāng yuán 汤圆， zì miàn yì si 字面意思 jiù shì 就是 “ zhǔ shóu 煮熟 de 的 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 shí pǐn 食品 ” 。
màn chá 曼查 ěr 尔 hú 湖 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， qí 其 shuǐ wèi 水位 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 yì zhí 一直 zài 在 kàn 看 wǒ 我， rán hòu 然后 bù tíng 不停 de 地 gēn 跟 tā 她 páng biān 旁边 de 的 hóng 红 kǎn jiān r 坎肩儿 nán shēng 男生 dī dī gū gū 嘀嘀咕咕。
hú dié 蝴蝶 dào chù 到处 fēi lái fēi qù 飞来飞去。
yuán dàn 元旦 jiē 节， wǒ men 我们 qìng hè 庆贺 zhōng guó 中国 xià lì 夏历 xīn nián 新年。
màn 曼 xiù 秀 léi dūn 雷敦 tòu míng 透明 rùn chún gāo 润唇膏 shí xīn 时新 tuī chū 推出 de 的 chǎn pǐn 产品， shòu dào 受到 nǚ hái zi 女孩子 men 们 de 的 qīng lài 青睐。
hú dié 蝴蝶 chì bǎng 翅膀 shàng 上 de 的 lín zhuàng 鳞状 fù gài wù 覆盖物 nèi 内 bāo hán 包含 zhe 着 yì xiē 一些 bèi 被 chēng wéi 称为 “ guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 ” ( PhotonicCrystals ) de 的 wēi xiǎo 微小 jié gòu 结构， ér 而 zhè 这 hé 和 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管 zhòng dì 中的 wēi kǒng 微孔 de 的 zuò yòng 作用 jī zhì 机制 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。 duì cǐ 对此， yán jiū rén yuán 研究人员 zhī yī 之一 de 的 yīng guó 英国 āi kè 埃克 sài tè 赛特 dà xué 大学 zhuān jiā 专家 pí tè 皮特 biǎo shì 表示： “ ( zhè xiē 这些 lín 鳞 zhuàng wù 状物 ) kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 yíng guāng 荧光 guāng xiàn 光线 zài 在 lín 鳞 zhuàng wù 状物 nèi bù 内部 bèi 被 jié liú 截留， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 fáng zhǐ 防止 guāng xiàn 光线 xiàng 向 cè miàn 侧面 fā sàn 发散 chū qù 出去。 ”
tā 她 yì zhí 一直 tōng guò 通过 nǚ yōng 女佣 fú wù suǒ 服务所 jiē shòu 接受 líng sàn 零散 de 的 bāng yōng 帮佣 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 tā 她 xū yào 需要 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò 工作。
zài 在 Āī jí 埃及 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qián jǐng 前景 yì wèi zhe 意味着 gāi guó 该国 guǎng 广 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 jūn duì 军队 jiāng 将 zàn shí 暂时 zhàn yǒu 占有 zǒng tǒng 总统 quán lì 权利， yǐ biàn 以便 wèi guò 为过 dù 渡 dào 到 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定 de 的 huán jìng 环境。
tā 她 yì yán bù fā 一言不发， zhuàn guò 转过 shēn 身 áng 昂 zhe 着 tóu 头 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
màn lián duì 曼联队 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 jìn xíng 进行 guò 过 bǐ sài 比赛， ér qiě 而且 jiàn yú 鉴于 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pín kùn 贫困 chéng dù 程度， wèi lái 未来 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zài 在 nà li 那里 bǐ sài 比赛。
tā 她 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 chī xiǎng 痴想 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 nán yǎn yuán 男演员。
róng róng 融融 shì 是 tè bié 特别 biāo zhǔn 标准 de 的 duǎn 短 máo hēi 毛黒 lí māo 狸猫。
tā 她 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后， tā 她 zhōng shēng 终生 dōu 都 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 sāng fú 丧服。
zài 在 chéng shì 城市 nèi 内， tā men 他们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 chū zū chē 出租车 huò 或 gōng jiāo chē 公交车， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 dì tiě 地铁 huò 或 qīng biàn 轻便 guǐ 轨。
xiōng dì 兄弟 men 们， ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 guò wǎng 过往 nà xiē 那些 lū sū 噜苏 de 的 jī yuàn 积怨 dōu 都 pāo 抛 zài 在 yì páng 一旁。
táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 “ nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 dà 大 dìng 钉 ” yǐ jí 以及 jiān lì 尖利 de 的 dà 大 qián 钳 shǐ de 使得 gōng zuò rén yuán 工作人员 gǎn dào 感到 duì fu 对付 tā men 它们 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 jí shǒu 棘手 de 的 shì qing 事情， tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 jí 极 qiáng 强 de 的 mó shì 模式 fēn lèi 分类 néng lì 能力， yòng 用 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 duō 多 cān liàng 参量 shí bié 识别。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
zài 在 jī bù zī 基布兹 bài tè 拜特 hā Ào lún 哈奥伦 huǒ yàn 火焰 bàn fǎ 办法 fáng wū 房屋 zài 在 yǐ sè liè 以色列 běi bù 北部， xīng qī sì 星期四， 2010 nián 年 12 yuè 月 2 rì 日。
chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， cháng wǔ 长武 134 zài 在 chí xù 持续 gān hàn 干旱 xié pò 胁迫 zhōng 中 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 néng lì 能力 qiáng 强， néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wéi chí 维持 xiǎo mài 小麦 tǐ nèi 体内 jiào 较 zhèng cháng 正常 de 的 shuǐ fèn 水分 dài xiè 代谢。
chōng qì 充气 bù zú 不足 de 的 lún tāi 轮胎 gèng 更 róng yì 容易 bào tāi 爆胎， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子