ประโยคภาษาจีน- 曾任职于美国政府的官员们暗示说立陶宛为感谢布什政府在年保住了它在北大西洋公约组织的成员资格在那时迫不及待想要讨好布什政府中文句子 (206334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng 曾 rèn zhí 任职 yú 于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 guān yuán 官员 men 们 àn shì 暗示 shuō 说， lì táo wǎn 立陶宛 wèi 为 gǎn xiè 感谢 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 2002 nián 年 bǎo zhù 保住 le 了 tā 它 zài 在 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 de 的 chéng yuán 成员 zī gé 资格， zài 在 nà shí 那时 pò bù jí dài 迫不及待 xiǎng yào 想要 tǎo hǎo 讨好 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府。
Former US government officials have suggested Lithuania was eager to please the Bush administration at the time in order to thank it for securing Lithuania membership of Nato in 2002.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng pèi yīng 曾佩英 yú 于 lè shī huì 乐施会 xiāng gǎng 香港 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作， wèi 为 jī gòu 机构 de 的「 lǜ sè 绿色 wěi yuán huì 委员会」 zhào jí rén 召集人。
céng zuò 曾做 guò 过 duō nián 多年 de 的 bān zhǎng 班长 ﹑ tuán 团 zhī shū 支书 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 lǐng dǎo 领导 hé 和 cè huà 策划 néng lì 能力， shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 hé zuò 合作 hé 和 gōu tōng 沟通。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wài chū 外出 dōu fēng 兜风 de 的 jī huì 机会。
chōng fèn 充分 fā huī 发挥 shēng 声 wén 纹 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 xíng àn 刑案 zhēn chá 侦查 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jiàng 将 tí gāo 提高 xiāng guān 相关 àn jiàn 案件 de 的 pò àn 破案 xiào lǜ 效率， fā jué 发掘 xīn 新 de 的 pò àn 破案 zī yuán 资源， yě 也 bì jiāng 必将 tuī dòng 推动、 cù jìn 促进 xíng zhēn 刑侦 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
zài 在 jī yán 基岩 shān qū 山区 hé 和 qiū líng qū 丘陵区， luò shí 落石 duī jī 堆积 de 的 fēn bù 分布 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛、 bìng 并 kě 可 jīng 经 cháng qī 长期 jī lěi 积累 ér 而 xíng chéng 形成 jù dà 巨大 guī mó 规模。
tā 她 bù jǐn 不仅 qiān xū 谦虚 — — zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 zài 在 jiǔ shí nián dài 九十年代 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tā 她 hái 还 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， zhè 这 zài rèn 在任 hé 何 nián dài 年代 dōu 都 shì 是 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的。
luó wén 螺纹 cháng dù 长度 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liù jiǎo 六角 chā kǒu 插口 luó shuān 螺栓 de 的 cè miàn tú 侧面图。
céng jǐ hé shí 曾几何时， tā 他 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云 de 的 rén wù 人物。
chōng chì 充斥 yú 于 shēn zhèn 深圳 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 shì 是 zhú zhì 竹制 xiǎo 小 bǎi shè 摆设 hé 和 gè sè 各色 mào pái 冒牌 fú shì 服饰， ér 而 zhè lǐ 这里 zé 则 bèi 被 míng xiǎn 明显 jiǎ mào 假冒 de 的 iPhone chōng diàn qì 充电器 suǒ 所 bāo wéi 包围。
tā 她 bú huì 不会 pái huái 徘徊 bú dìng 不定， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
chōng qì 充气 bù zú 不足 de 的 lún tāi 轮胎 huì 会 gěi 给 dì miàn 地面 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力 suǒ yǐ 所以 yào 要 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 lún tāi 轮胎 qì yā 气压。
céng jǐ hé shí 曾几何时， tóu piào rén 投票人 xiàn 现 yīng gāi 应该 zài 在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 pǐn zhì 品质、 guò qù 过去 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jí 以及 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 zhèng cè 政策 guān diǎn 观点， ér jīn 而今， wú xiàn diàn bō 无线电波 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jí 及 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 è hào 噩耗。
tā 她 bú dào 不到 sān 三 suì 岁 de shí hòu 的时候， nǎi nai 奶奶 jiù jiāo 就教 tā 她 dú shū 读书， hái 还 dài 带 tā 她 qù 去 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂。 zài 在 nà li 那里 tā 她 bèi 被 dà jiā 大家 nì chēng 昵称 wèi 为 “ chuán jiào shì 传教士 ” ， yīn wèi 因为 tā 她 néng 能 bèi sòng 背诵《 shèng jīng 圣经》 de 的 xǔ duō 许多 zhāng jié 章节。
xiè ròu 蟹肉 sān míng zhì 三明治； dòu fu 豆腐 sān míng zhì 三明治
céng 曾 chū yǎn 出演《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Àì mǐ lì 艾米莉 • bù lǎng 布朗 tè 特 céng 曾 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 zǒng shì 总是 huáng kǒng bù ān 惶恐不安， dān xīn 担心 dāng 当 wǒ 我 tà chū 踏出 chē mén 车门 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yàn wù 厌恶 wǒ de 我的 zhuāng shù 装束。 ”
chōng zú 充足 de 的 wéi shēng sù 维生素 D kě 可 yù fáng 预防 xíng chéng 形成 gǔ gé 骨骼 jí bìng 疾病， lì rú 例如 gōu lóu bìng 佝偻病、 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 huó 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
céng 曾 zài 在《 fēi tiān 飞天》、《 xià mén 厦门 wén xué 文学》、 fēi lǜ bīn 菲律宾《 shì jiè rì bào 世界日报》、《 huá qiáo dà xué 华侨大学 bào 报》 děng 等 shí 十 duō jiā 多家 kān wù 刊物 fā biǎo 发表 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文。
zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂， dì fāng 地方 xué xiào 学校 bì xū 必须 dé dào 得到 jiào yù bù 教育部 de 的 chéng rèn 承认， zhè yàng 这样 jiào shī 教师 gōng zī 工资 cái 才 kě yǐ 可以 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付。
xiān lì 先例 pàn jué 判决 zhì dù 制度 de 的 shí xíng 实行 zài 在 zhèng zhōu shì 郑州市 zhōng yuán qū 中原区 rén mín fǎ yuàn 人民法院 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 zēng 增 wèi jì 味剂 zhōng jiā 中加 rù 入 de 的 wèi jīng 味精 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
xiān qián 先前 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 de pū 地铺 bìng 并 bāng 帮 wǒ 我 yē 掖 hǎo 好 bèi rù 被褥 de 的 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 yóu mù 游牧 zú 族 fù nǚ 妇女 yǐ 已 hān shēng rú léi 鼾声如雷。
xuè xǐ 血洗 yě mán 野蛮 de 的、 bù 不 jiā qū 加区 bié de 别的 shā 杀 chuō 戳； dà tú shā 大屠杀
tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 chù mō 触摸， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǐ 已 bù néng 不能 huàn xǐng 唤醒 tā 她。
zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中， yóu xī kūn 游锡堃 qiáng diào 强调 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的；
xuè yè 血液 zhǐ biāo 指标 shì 是 fǎn yìng 反映 dòng wù 动物 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 hé 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标， wèi 为 liǎo jiě 了解 hé 和 zhǎng wò 掌握 juān yǎng 圈养 jīn qián bào 金钱豹 de 的 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 le 了 56 tóu 头 cì 次 jīn qián bào 金钱豹 de 的 40 xiàng 项 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhí 值， bìng 并 àn 按 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 bǐ jiào 比较。
tā 她 bù néng 不能 zǒu 走 dào 到 mù 木 tái 台 nà r 那儿， yú shì 于是 nà 那 guì zi shǒu 刽子手 lā 拉 tā 她 guò qù 过去。
zài 在 fù hé 复合 dà mén 大门 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 chuān zhuó 穿着 tú 涂 qiú yī 球衣， dài zhe 戴着 hàn jiē 焊接 hù mù jìng 护目镜， xuán rù 旋入 luó dīng 螺钉。
xuè guǎn xìng 血管性 piān tóu tòng 偏头痛 chú le 除了 nǚ xìng 女性 duō jiàn 多见 wài 外， ér tóng 儿童 tóng yàng 同样 yě 也 kě 可 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน
céng pèi yīng 曾佩英 yú 于 lè shī huì 乐施会 xiāng gǎng 香港 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作， wèi 为 jī gòu 机构 de 的「 lǜ sè 绿色 wěi yuán huì 委员会」 zhào jí rén 召集人。
céng zuò 曾做 guò 过 duō nián 多年 de 的 bān zhǎng 班长 ﹑ tuán 团 zhī shū 支书 de 的 gōng zuò 工作， yǒu 有 lǐng dǎo 领导 hé 和 cè huà 策划 néng lì 能力， shàn yú 善于 yǔ 与 rén 人 hé zuò 合作 hé 和 gōu tōng 沟通。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 wài chū 外出 dōu fēng 兜风 de 的 jī huì 机会。
chōng fèn 充分 fā huī 发挥 shēng 声 wén 纹 jiàn dìng 鉴定 jì shù 技术 zài 在 xíng àn 刑案 zhēn chá 侦查 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 jiàng 将 tí gāo 提高 xiāng guān 相关 àn jiàn 案件 de 的 pò àn 破案 xiào lǜ 效率， fā jué 发掘 xīn 新 de 的 pò àn 破案 zī yuán 资源， yě 也 bì jiāng 必将 tuī dòng 推动、 cù jìn 促进 xíng zhēn 刑侦 xìn xī huà 信息化 jìn chéng 进程。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
zài 在 jī yán 基岩 shān qū 山区 hé 和 qiū líng qū 丘陵区， luò shí 落石 duī jī 堆积 de 的 fēn bù 分布 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛、 bìng 并 kě 可 jīng 经 cháng qī 长期 jī lěi 积累 ér 而 xíng chéng 形成 jù dà 巨大 guī mó 规模。
tā 她 bù jǐn 不仅 qiān xū 谦虚 — — zhè ge 这个 pǐn zhì 品质 zài 在 jiǔ shí nián dài 九十年代 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tā 她 hái 还 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， zhè 这 zài rèn 在任 hé 何 nián dài 年代 dōu 都 shì 是 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的。
luó wén 螺纹 cháng dù 长度 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liù jiǎo 六角 chā kǒu 插口 luó shuān 螺栓 de 的 cè miàn tú 侧面图。
céng jǐ hé shí 曾几何时， tā 他 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chì 叱 chà 诧 fēng yún 风云 de 的 rén wù 人物。
chōng chì 充斥 yú 于 shēn zhèn 深圳 qí tā 其他 shì chǎng 市场 de 的 shì 是 zhú zhì 竹制 xiǎo 小 bǎi shè 摆设 hé 和 gè sè 各色 mào pái 冒牌 fú shì 服饰， ér 而 zhè lǐ 这里 zé 则 bèi 被 míng xiǎn 明显 jiǎ mào 假冒 de 的 iPhone chōng diàn qì 充电器 suǒ 所 bāo wéi 包围。
tā 她 bú huì 不会 pái huái 徘徊 bú dìng 不定， wú lùn hé shí 无论何时 hé de 何地， dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
chōng qì 充气 bù zú 不足 de 的 lún tāi 轮胎 huì 会 gěi 给 dì miàn 地面 gèng dà 更大 de 的 yā lì 压力 suǒ yǐ 所以 yào 要 jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 lún tāi 轮胎 qì yā 气压。
céng jǐ hé shí 曾几何时， tóu piào rén 投票人 xiàn 现 yīng gāi 应该 zài 在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 pǐn zhì 品质、 guò qù 过去 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jí 以及 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 zhèng cè 政策 guān diǎn 观点， ér jīn 而今， wú xiàn diàn bō 无线电波 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jí 及 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 è hào 噩耗。
tā 她 bú dào 不到 sān 三 suì 岁 de shí hòu 的时候， nǎi nai 奶奶 jiù jiāo 就教 tā 她 dú shū 读书， hái 还 dài 带 tā 她 qù 去 dāng dì 当地 de 的 jiào táng 教堂。 zài 在 nà li 那里 tā 她 bèi 被 dà jiā 大家 nì chēng 昵称 wèi 为 “ chuán jiào shì 传教士 ” ， yīn wèi 因为 tā 她 néng 能 bèi sòng 背诵《 shèng jīng 圣经》 de 的 xǔ duō 许多 zhāng jié 章节。
xiè ròu 蟹肉 sān míng zhì 三明治； dòu fu 豆腐 sān míng zhì 三明治
céng 曾 chū yǎn 出演《 chuān 穿 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Àì mǐ lì 艾米莉 • bù lǎng 布朗 tè 特 céng 曾 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 zǒng shì 总是 huáng kǒng bù ān 惶恐不安， dān xīn 担心 dāng 当 wǒ 我 tà chū 踏出 chē mén 车门 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yàn wù 厌恶 wǒ de 我的 zhuāng shù 装束。 ”
chōng zú 充足 de 的 wéi shēng sù 维生素 D kě 可 yù fáng 预防 xíng chéng 形成 gǔ gé 骨骼 jí bìng 疾病， lì rú 例如 gōu lóu bìng 佝偻病、 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 huó 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
céng 曾 zài 在《 fēi tiān 飞天》、《 xià mén 厦门 wén xué 文学》、 fēi lǜ bīn 菲律宾《 shì jiè rì bào 世界日报》、《 huá qiáo dà xué 华侨大学 bào 报》 děng 等 shí 十 duō jiā 多家 kān wù 刊物 fā biǎo 发表 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文。
zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂， dì fāng 地方 xué xiào 学校 bì xū 必须 dé dào 得到 jiào yù bù 教育部 de 的 chéng rèn 承认， zhè yàng 这样 jiào shī 教师 gōng zī 工资 cái 才 kě yǐ 可以 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī fù 支付。
xiān lì 先例 pàn jué 判决 zhì dù 制度 de 的 shí xíng 实行 zài 在 zhèng zhōu shì 郑州市 zhōng yuán qū 中原区 rén mín fǎ yuàn 人民法院 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 zēng 增 wèi jì 味剂 zhōng jiā 中加 rù 入 de 的 wèi jīng 味精 huì 会 dǎo zhì 导致 tóu tòng 头痛 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
xiān qián 先前 wèi 为 wǒ 我 pū 铺 de pū 地铺 bìng 并 bāng 帮 wǒ 我 yē 掖 hǎo 好 bèi rù 被褥 de 的 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 yóu mù 游牧 zú 族 fù nǚ 妇女 yǐ 已 hān shēng rú léi 鼾声如雷。
xuè xǐ 血洗 yě mán 野蛮 de 的、 bù 不 jiā qū 加区 bié de 别的 shā 杀 chuō 戳； dà tú shā 大屠杀
tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 chù mō 触摸， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǐ 已 bù néng 不能 huàn xǐng 唤醒 tā 她。
zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中， yóu xī kūn 游锡堃 qiáng diào 强调 tā 他 shì 是 wú gū 无辜 de 的；
xuè yè 血液 zhǐ biāo 指标 shì 是 fǎn yìng 反映 dòng wù 动物 shēng lǐ 生理 jī néng 机能 hé 和 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标， wèi 为 liǎo jiě 了解 hé 和 zhǎng wò 掌握 juān yǎng 圈养 jīn qián bào 金钱豹 de 的 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 le 了 56 tóu 头 cì 次 jīn qián bào 金钱豹 de 的 40 xiàng 项 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhí 值， bìng 并 àn 按 nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组 bǐ jiào 比较。
tā 她 bù néng 不能 zǒu 走 dào 到 mù 木 tái 台 nà r 那儿， yú shì 于是 nà 那 guì zi shǒu 刽子手 lā 拉 tā 她 guò qù 过去。
zài 在 fù hé 复合 dà mén 大门 lǐ 里， gōng rén 工人 men 们 chuān zhuó 穿着 tú 涂 qiú yī 球衣， dài zhe 戴着 hàn jiē 焊接 hù mù jìng 护目镜， xuán rù 旋入 luó dīng 螺钉。
xuè guǎn xìng 血管性 piān tóu tòng 偏头痛 chú le 除了 nǚ xìng 女性 duō jiàn 多见 wài 外， ér tóng 儿童 tóng yàng 同样 yě 也 kě 可 chū xiàn 出现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子