ประโยคภาษาจีน- 曾国藩对湘乡文教事业的重视促发近现代湘乡人才群体的形成中文句子 (206724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zēng guó fān 曾国藩 duì 对 xiāng xiāng 湘乡 wén jiào 文教 shì yè 事业 de 的 zhòng shì 重视， cù 促 fā 发 jìn xiàn dài 近现代 xiāng xiāng 湘乡 rén cái 人才 qún tǐ 群体 de 的 xíng chéng 形成。
Zeng Guofan paid much attention to cultural and educational work in Xiangxiang, which nurtured the growth of Xiangixang talent groups in modern times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng 曾 zài 在 1929 nián 年 de 的 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， suí hòu 随后， zài 在 hè bó tè 赫伯特 hú fó 胡佛 shí qī 时期 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建。
céng 曾 zài 在《 xiàn dài 现代 guó jì guān xì 国际关系》《 guó jì wèn tí 国际问题 yán jiū 研究》《 nán fēng chuāng 南风窗》《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 děng 等 xué shù qī kān 学术期刊 hé 和 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shǔ 数 shí wàn 十万 zì 字。
xiān yú 先于 qián fēng 前锋 ér 而 lái 来 de 的 xī bó 稀薄 de 的 gāo yún 高云 * * hán yǒu 含有 shù bǎi wàn 数百万 xì xiǎo 细小 de 的 bīng jīng 冰晶， zhé shè 折射 zhe 着 guāng xiàn 光线 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng yūn 光晕。
xiān 先 cóng 从 qīng qīng 轻轻 zhuó 啄 jí 及 shé wěn 舌吻 miǎn fèi 免费 wèi 为 nǐ 你 jié shí 结识 le 了 liáng yuán 良缘。
xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 quē shǎo 缺少 xiāng guān 相关 jī néng 机能， wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 xiū fù 修复 bèi 被 zǐ wài xiàn 紫外线 shāng hài 伤害 de 的 pí fū 皮肤。
zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚， mǐ luò shè wéi qí 米洛舍维奇 cháng qī 长期 yā pò 压迫 shēng huó 生活 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 de 的 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人， bìng qiě 并且 yòng 用 zhàn zhēng 战争 hè 和 zhǒng zú qīng xǐ 种族清洗 héng sǎo 横扫 qián nán 前南 dì qū 地区。
tā 她 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 guò 过 le 了 qiáo 桥。
céng 曾 zài 在 lín dēng 林登 lǚ tǔ 铝土 gōng sī 公司 rèn 任 jiā gōng 加工 chù 处 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师、 fù zé rén 负责人， guī 圭 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 chù 处 fù zé rén 负责人。
xiān 先 xiě chū 写出 cǎo gǎo 草稿， rán hòu 然后 téng 誊 zhèng 正。
tā 她 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 hóng xiǎo líng 洪小玲 zěn me 怎么 huì 会 zhè me 这么 huài 坏？ ér qiě 而且 lǎo gōng 老公 yè chéng 叶城 shuō hǎo 说好 bàn ge 半个 yuè 月 jiù 就 huí lai 回来， xiàn zài 现在 dōu 都 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， hái shi 还是 bú jiàn 不见 yǐng 影？
zài 在 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢 de 的 guó jiā 国家（ nà li 那里 yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fēi zhōu 非洲 rén kǒu 人口）， shì háng 世行 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用 wǎng wǎng 往往 shì 是 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 hé xīn 核心 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng néng 功能 hé 和 diào dòng 调动 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 de 的 yuán zhù 援助， gāi 该 bào gào 报告 shuō 说。
céng 曾 duō cì 多次 huò jiǎng 获奖 de 的 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 yān 鄢 pō 颇 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 bèi 被 rén 人 xù yì 蓄意 kǎn shāng 砍伤， dǎo zhì 导致 gǔ zhé 骨折， gēn jiàn 跟腱 duàn liè 断裂。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè 血 gēn 根 jiǎn 碱 shì 是 shǔ yú 属于 běn 苯 fēi lǐ 菲里 dìng 啶 lèi 类 zhī 之 shēng wù jiǎn 生物碱， qí 其 chéng fèn 成分 nǎi 乃 yuán zì 源自 yú xuè gēn 于血根、 bái qū cài 白屈菜 yǐ jí 以及 jì 蓟 yīng sù 罂粟 de 的 zhǒng zi 种子。
xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 guò gāo 过高 tǐ zhòng 体重 hé 和 féi pàng 肥胖， bǐ rú 比如 yòng 用 yāo wéi 腰围 tún wéi 臀围 bǐ 比， ér 而 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
céng 曾 yǒu 有 yì zé 一则 yì shì 轶事： yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 dí bài 迪拜 jī chǎng 机场， zá wù xiāng 杂物箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xìn yòng kǎ 信用卡， zhè ge 这个 gù shì 故事 bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神， ér 而 dí bài 迪拜 zhèng fǔ 政府 bìng 并 bù xiǎng 不想 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象。
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 fǎng chuí 纺锤 bō 波， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 chū xiàn 出现， tā 它 néng 能 yì zhì 抑制 gǎn jué 感觉 xìn xī 信息 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jiào zuò 叫作 qiū nǎo 丘脑 de 的 qū yù 区域。
xuè yè 血液 de 的 bǎo zhì qī 保质期 shì 是 42 tiān 天， yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú duàn 不断 xiàn xuè 献血 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
zài 在 chǔ lǐ 处理 qiān chū 签出 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 shuāng 双 mìng lìng 命令。
xuè qīng 血清 CK juàn 鄄 MB shēng gāo 升高 kě 可 zuò wéi 作为 pàn dìng 判定 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 yù hòu 预后 chà 差 de 的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
zēng zǔ mǔ 曾祖母 jì de 记得 gāng cái 刚才 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yí dào 一道 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 的 liàng guāng 亮光， suí hòu 随后 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 le 了 yuè liang 月亮， yè wǎn 夜晚 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， nà 那 dào guāng 道光 jiù 就 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成 shì 是 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎（ RA ） zǎo qī 早期 huá mó 滑膜 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 hé 和 wéi chí 维持 RA xuè guǎn 血管 yì 翳 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
zài 在 xià tiān 夏天 yǔ jì 雨季 dà mǐ 大米 yǐ 已 shòu cháo 受潮 fā méi 发霉。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， yòu 又 zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén xiàng 人像 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， kàn shang qu 看上去 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
xiān 先 bǎ 把 yào píng 药瓶 yáo huàng 摇晃 jǐ 几 xià 下。
tā 她 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 fǎn wèi 反胃 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน
céng 曾 zài 在 1929 nián 年 de 的 huǒ zāi 火灾 zhōng 中 yán zhòng 严重 huǐ sǔn 毁损， suí hòu 随后， zài 在 hè bó tè 赫伯特 hú fó 胡佛 shí qī 时期 dé yǐ 得以 chóng jiàn 重建。
céng 曾 zài 在《 xiàn dài 现代 guó jì guān xì 国际关系》《 guó jì wèn tí 国际问题 yán jiū 研究》《 nán fēng chuāng 南风窗》《 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报》《 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报》 děng 等 xué shù qī kān 学术期刊 hé 和 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 fā biǎo 发表 wén zhāng 文章 shǔ 数 shí wàn 十万 zì 字。
xiān yú 先于 qián fēng 前锋 ér 而 lái 来 de 的 xī bó 稀薄 de 的 gāo yún 高云 * * hán yǒu 含有 shù bǎi wàn 数百万 xì xiǎo 细小 de 的 bīng jīng 冰晶， zhé shè 折射 zhe 着 guāng xiàn 光线 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng yūn 光晕。
xiān 先 cóng 从 qīng qīng 轻轻 zhuó 啄 jí 及 shé wěn 舌吻 miǎn fèi 免费 wèi 为 nǐ 你 jié shí 结识 le 了 liáng yuán 良缘。
xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 huàn zhě 患者 de 的 shēn tǐ 身体 quē shǎo 缺少 xiāng guān 相关 jī néng 机能， wú fǎ 无法 yǒu xiào 有效 de 地 xiū fù 修复 bèi 被 zǐ wài xiàn 紫外线 shāng hài 伤害 de 的 pí fū 皮肤。
zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚， mǐ luò shè wéi qí 米洛舍维奇 cháng qī 长期 yā pò 压迫 shēng huó 生活 zài 在 kē suǒ wò 科索沃 de 的 Ā ěr bā ní yà rén 阿尔巴尼亚人， bìng qiě 并且 yòng 用 zhàn zhēng 战争 hè 和 zhǒng zú qīng xǐ 种族清洗 héng sǎo 横扫 qián nán 前南 dì qū 地区。
tā 她 bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 guò 过 le 了 qiáo 桥。
céng 曾 zài 在 lín dēng 林登 lǚ tǔ 铝土 gōng sī 公司 rèn 任 jiā gōng 加工 chù 处 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师、 fù zé rén 负责人， guī 圭 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 chù 处 fù zé rén 负责人。
xiān 先 xiě chū 写出 cǎo gǎo 草稿， rán hòu 然后 téng 誊 zhèng 正。
tā 她 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 hóng xiǎo líng 洪小玲 zěn me 怎么 huì 会 zhè me 这么 huài 坏？ ér qiě 而且 lǎo gōng 老公 yè chéng 叶城 shuō hǎo 说好 bàn ge 半个 yuè 月 jiù 就 huí lai 回来， xiàn zài 现在 dōu 都 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， hái shi 还是 bú jiàn 不见 yǐng 影？
zài 在 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢 de 的 guó jiā 国家（ nà li 那里 yǒu 有 chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fēi zhōu 非洲 rén kǒu 人口）， shì háng 世行 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 zuò yòng 作用 wǎng wǎng 往往 shì 是 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 hé xīn 核心 de 的 zhèng fǔ 政府 gōng néng 功能 hé 和 diào dòng 调动 juān zhù 捐助 jī gòu 机构 de 的 yuán zhù 援助， gāi 该 bào gào 报告 shuō 说。
céng 曾 duō cì 多次 huò jiǎng 获奖 de 的 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 yān 鄢 pō 颇 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 bèi 被 rén 人 xù yì 蓄意 kǎn shāng 砍伤， dǎo zhì 导致 gǔ zhé 骨折， gēn jiàn 跟腱 duàn liè 断裂。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè 血 gēn 根 jiǎn 碱 shì 是 shǔ yú 属于 běn 苯 fēi lǐ 菲里 dìng 啶 lèi 类 zhī 之 shēng wù jiǎn 生物碱， qí 其 chéng fèn 成分 nǎi 乃 yuán zì 源自 yú xuè gēn 于血根、 bái qū cài 白屈菜 yǐ jí 以及 jì 蓟 yīng sù 罂粟 de 的 zhǒng zi 种子。
xiān qián 先前 yǒu 有 yán jiū 研究 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 guò gāo 过高 tǐ zhòng 体重 hé 和 féi pàng 肥胖， bǐ rú 比如 yòng 用 yāo wéi 腰围 tún wéi 臀围 bǐ 比， ér 而 wǒ men de 我们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jiàn yì 建议。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
céng 曾 yǒu 有 yì zé 一则 yì shì 轶事： yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车 bèi 被 diū qì 丢弃 zài 在 dí bài 迪拜 jī chǎng 机场， zá wù xiāng 杂物箱 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xìn yòng kǎ 信用卡， zhè ge 这个 gù shì 故事 bèi 被 chuán 传 dé 得 shén hū qí shén 神乎其神， ér 而 dí bài 迪拜 zhèng fǔ 政府 bìng 并 bù xiǎng 不想 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 zhè yàng 这样 de 的 yìn xiàng 印象。
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 fǎng chuí 纺锤 bō 波， zhǐ 只 huì 会 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 chū xiàn 出现， tā 它 néng 能 yì zhì 抑制 gǎn jué 感觉 xìn xī 信息 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jiào zuò 叫作 qiū nǎo 丘脑 de 的 qū yù 区域。
xuè yè 血液 de 的 bǎo zhì qī 保质期 shì 是 42 tiān 天， yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú duàn 不断 xiàn xuè 献血 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
zài 在 chǔ lǐ 处理 qiān chū 签出 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 fā shēng 发生 shuāng 双 mìng lìng 命令。
xuè qīng 血清 CK juàn 鄄 MB shēng gāo 升高 kě 可 zuò wéi 作为 pàn dìng 判定 wǎn qī 晚期 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 yù hòu 预后 chà 差 de 的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
zēng zǔ mǔ 曾祖母 jì de 记得 gāng cái 刚才 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yí dào 一道 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 的 liàng guāng 亮光， suí hòu 随后 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 le 了 yuè liang 月亮， yè wǎn 夜晚 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， nà 那 dào guāng 道光 jiù 就 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成 shì 是 lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎（ RA ） zǎo qī 早期 huá mó 滑膜 bìng lǐ 病理 gǎi biàn 改变 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 chǎn shēng 产生 hé 和 wéi chí 维持 RA xuè guǎn 血管 yì 翳 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
zài 在 xià tiān 夏天 yǔ jì 雨季 dà mǐ 大米 yǐ 已 shòu cháo 受潮 fā méi 发霉。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， yòu 又 zhèng hǎo 正好 zài 在 wǒ men 我们 liǎ 俩 rén xiàng 人像 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， kàn shang qu 看上去 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷， xī sà mó yà 西萨摩亚 huó 和 shè huì 社会 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 hái yǒu 还有 gè 个 sān jiǎo xíng 三角形 bǎn kuài 板块。
xiān 先 bǎ 把 yào píng 药瓶 yáo huàng 摇晃 jǐ 几 xià 下。
tā 她 wèi shén me 为什么 zǒng shì 总是 fǎn wèi 反胃 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子