ประโยคภาษาจีน- 在墨西哥过夜后奥巴马总统星期五启程前往特立尼达和多巴哥参加美洲峰会中文句子 (206995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mò xī gē 墨西哥 guò yè 过夜 hòu 后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xīng qī wǔ 星期五 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 cān jiā 参加 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会。
After an overnight stay in Mexico, President Obama departs for Trinidad and Tobago Friday to attend the Summit of the Americas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mò xī gē 墨西哥， fù nǚ 妇女 biǎo shì 表示 qí 其 zì xìn xīn 自信心、 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 yǐ jí 以及 duì 对 jiā tíng 家庭 cái quán 财权 de 的 zhǎng kòng 掌控 jūn 均 dé dào 得到 le 了 tí shēng 提升。
zài 在 bì zhǐ 壁纸 hè 和 cào biān 草编 shàng 上， xiāng xiù 湘绣 dà shī 大师 lǐ yàn xiù 李艳绣 chū 出 le 了 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富、 hěn 很 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shí shàng 时尚 xiù pǐn 绣品。
tā 她 bú yòng 不用 rèn hé 任何 qǐ 起 sū yóu 酥油， zhǐ yòng 只用 chún tiān rán 纯天然 huáng yóu 黄油。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 tā 他 shì 是 chǔ zài 处在 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 gāo 高 hái shi 还是 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
xuè yè 血液 zhòng dì 中的 gāo tòng xíng 高同型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸（ ān jī suān 氨基酸） huì 会 dǎo zhì 导致 zǎo 早 fā 发 guān xīn bìng 冠心病 hè 和 zhòng fēng 中风， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 zài 在 yōng yǒu 拥有 zhèng cháng 正常 dǎn gù chún 胆固醇 zhǐ biāo 指标 de 的 rén qún 人群 shēn shang 身上。
céng 曾 shì 是 qū yù 区域 bào zhǐ 报纸 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 fēn lèi guǎng gào 分类广告 yě 也 jī hū 几乎 tǒng tǒng 统统 yí mín 移民 hù lián wǎng 互联网 le 了。
céng 曾 yǒu rén 有人 chuǎi cè 揣测 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 qī jiān 期间 kě néng 可能 huì 会 jiù 就 měi guó 美国 yǔ 与 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 yǎn jiǎng 演讲。
zài 在 chǔ lǐ 处理 gōng sī shì wù 公司事务 shí 时 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局， bú yào 不要 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
xiān qián 先前， běi hán 北韩 céng 曾 tóng yì 同意 yǔn xǔ 允许 zhuān jiā 专家 qǔ yàng 取样 bìng 并 zài 在 qí 其 shēn bào 申报 de 的 suǒ yǒu 所有 hé shè shī 核设施 hé 和 wèi 未 shēn bào 申报 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 qǔ zhèng 取证 cè shì 测试。
xuè yè 血液 yǐ 已 shèn rù 渗入 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
céng 曾 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， tā 他 chuān 穿 de 的 jiā shā 袈裟 jià zhí 价值 16 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币 ( 23400 měi yuán 美元 ) ， hái 还 bāo yǎng 包养 qíng fù 情妇。
zài 在 chǔ lǐ 处理 shēng 生 hǎi xiān 海鲜 qián hòu 前后 jì de 记得 yòng 用 rè 热 féi zào 肥皂 shuǐ 水 chè dǐ 彻底 cuō xǐ 搓洗 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
xiān 先 gǔ zhī hún 古之魂 - líng hún 灵魂 xíng zhě 行者 kě yǐ 可以 fù huó 复活 fēi 非 yīng xióng 英雄 de 的 niú tóu 牛头 rén 人。
xuè yū 血瘀 zhèng 证、 qì zhì 气滞 zhèng 证 yǔ 与 xuè níng 血凝 zhuàng tài 状态 guān xì mì qiè 关系密切， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 qián zhě 前者 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P ＜ 0.05 ）。
céng 曾 dēng shàng 登上 Vogue shí shàng zá zhì 时尚杂志 Ōu zhōu 欧洲 bǎn 版 fēng miàn 封面 de 的 20 suì 岁 mó tè 模特 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 zhuì lóu 坠楼 ér 而 sǐ 死。
tā 她 yǔ 与 kǎi sè lín 凯瑟琳 jiē wèi 结为 mì yǒu 密友。
zài 在 fù huó jié 复活节 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǐ shì 只是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí xiāng 手提箱 chū qù 出去 zhù 住 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 le 了 jǐ 几 jiàn 件 yī fu 衣服， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 hùn dā 混搭 le 了。
tā 她 yǔ 与 jiā tíng 家庭 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系。
zài 在 xià tiān 夏天 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 zài hòu 在后 yuàn 院 zì jǐ 自己 kǎo ròu 烤肉， hái 还 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 tè zhì 特制 mù tàn 木炭 méi qiú 煤球 de 的 kǎo lú 烤炉 lái 来 kǎo 烤 niú pái 牛排。
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zài 在 xià tiān 夏天， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 mì fēng 蜜蜂 zé 则 xǐ huan 喜欢 yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 huáng sè 黄色 de 的 nán guā 南瓜 huā lǐ 花里。
céng jīng 曾经 tīng wén 听闻 diàn yǐng 电影《 chū liàn 初恋 zhè jiàn 这件 xiǎo shì 小事》， hòu lái 后来 wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 xià rì 夏日 lǐ 里 fēng mǐ 风靡 tài guó 泰国 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 xià jì 夏季 mò 末 hé 和 chū qiū 初秋 zhī 之 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 tián jiān 田间 cǎi zhāi 采摘 mián hua 棉花， ruò shì 若是 hé 和 shēn biān 身边 de 的 hēi rén 黑人 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， wǒ 我 yě 也 yīn wèi 因为 tài guò 太过 hài pà 害怕 ér 而 bù gǎn 不敢 duō 多 kàn 看 yì yǎn 一眼。
céng jīng 曾经 duō qíng 多情 de 的 yuán gōng 员工 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， chuán tǒng 传统 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 duì yú 对于 zài 在 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 bēi 卑 liè 列 yú 于 “ sì mín 四民 zhī 之 mò 末 ” de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者 lái shuō 来说 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 bǎo zhàng 保障 yì yì 意义。
zài wài 在外 qǐ 企， tè bié shì 特别是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 wài guó 外国 dà gōng sī 大公司， wài guó 外国 lǎo bǎn 老板 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 xǐ nǎo 洗脑， xiān shì 先是 jiào yù 教育 nǐ 你 shén me 什么 jiào 叫 běn 本 gōng sī 公司 de 的 “ work ethic ” , qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō shì 说是 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 fù zé 负责， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 pà 怕 zhōng guó rén 中国人 bù 不 hǎo hǎo 好好 gàn huó r 干活儿。
xiān shì 先是 chuán fān 船帆 sǔn huài 损坏 le 了， jiē zhe 接着 chuán wéi 船桅 yě 也 zhé duàn 折断 le 了。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zài 在 shā fā 沙发 shàng pū 上铺 le 了 yī 一 tiáo 条 dān zǐ 单子。
zài wài 在外 miàn 面， zài 在 jiē shang 街上， zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 shè qū 社区 lǐ miàn 里面， ‘ měi ge rén 每个人 ’ dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心。
xiān 先 shāo 烧 yī 一 guō 锅 shuǐ 水， bǎ 把 mǔ jī 母鸡 fàng dào 放到 lǐ miàn 里面 chāo 焯 shàng 上 3 fēn zhōng 分钟。 3 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bǎ 把 jī 鸡 lāo 捞 chū 出， lǜ 滤 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mò xī gē 墨西哥， fù nǚ 妇女 biǎo shì 表示 qí 其 zì xìn xīn 自信心、 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 yǐ jí 以及 duì 对 jiā tíng 家庭 cái quán 财权 de 的 zhǎng kòng 掌控 jūn 均 dé dào 得到 le 了 tí shēng 提升。
zài 在 bì zhǐ 壁纸 hè 和 cào biān 草编 shàng 上， xiāng xiù 湘绣 dà shī 大师 lǐ yàn xiù 李艳绣 chū 出 le 了 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富、 hěn 很 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shí shàng 时尚 xiù pǐn 绣品。
tā 她 bú yòng 不用 rèn hé 任何 qǐ 起 sū yóu 酥油， zhǐ yòng 只用 chún tiān rán 纯天然 huáng yóu 黄油。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 tā 他 shì 是 chǔ zài 处在 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 gāo 高 hái shi 还是 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
xuè yè 血液 zhòng dì 中的 gāo tòng xíng 高同型 bàn guāng ān suān 半胱氨酸（ ān jī suān 氨基酸） huì 会 dǎo zhì 导致 zǎo 早 fā 发 guān xīn bìng 冠心病 hè 和 zhòng fēng 中风， zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 zài 在 yōng yǒu 拥有 zhèng cháng 正常 dǎn gù chún 胆固醇 zhǐ biāo 指标 de 的 rén qún 人群 shēn shang 身上。
céng 曾 shì 是 qū yù 区域 bào zhǐ 报纸 zhǔ yào 主要 shōu rù 收入 lái yuán 来源 de 的 fēn lèi guǎng gào 分类广告 yě 也 jī hū 几乎 tǒng tǒng 统统 yí mín 移民 hù lián wǎng 互联网 le 了。
céng 曾 yǒu rén 有人 chuǎi cè 揣测 shuō 说， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 qī jiān 期间 kě néng 可能 huì 会 jiù 就 měi guó 美国 yǔ 与 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 guān xi 关系 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 yì piān 一篇 yǎn jiǎng 演讲。
zài 在 chǔ lǐ 处理 gōng sī shì wù 公司事务 shí 时 yí dìng yào 一定要 jì de 记得 gù quán dà jú 顾全大局， bú yào 不要 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
xiān qián 先前， běi hán 北韩 céng 曾 tóng yì 同意 yǔn xǔ 允许 zhuān jiā 专家 qǔ yàng 取样 bìng 并 zài 在 qí 其 shēn bào 申报 de 的 suǒ yǒu 所有 hé shè shī 核设施 hé 和 wèi 未 shēn bào 申报 chǎng suǒ 场所 jìn xíng 进行 qǔ zhèng 取证 cè shì 测试。
xuè yè 血液 yǐ 已 shèn rù 渗入 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
céng 曾 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， tā 他 chuān 穿 de 的 jiā shā 袈裟 jià zhí 价值 16 wàn 万 yuán 元 rén mín bì 人民币 ( 23400 měi yuán 美元 ) ， hái 还 bāo yǎng 包养 qíng fù 情妇。
zài 在 chǔ lǐ 处理 shēng 生 hǎi xiān 海鲜 qián hòu 前后 jì de 记得 yòng 用 rè 热 féi zào 肥皂 shuǐ 水 chè dǐ 彻底 cuō xǐ 搓洗 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手。
xiān 先 gǔ zhī hún 古之魂 - líng hún 灵魂 xíng zhě 行者 kě yǐ 可以 fù huó 复活 fēi 非 yīng xióng 英雄 de 的 niú tóu 牛头 rén 人。
xuè yū 血瘀 zhèng 证、 qì zhì 气滞 zhèng 证 yǔ 与 xuè níng 血凝 zhuàng tài 状态 guān xì mì qiè 关系密切， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 qián zhě 前者 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义（ P ＜ 0.05 ）。
céng 曾 dēng shàng 登上 Vogue shí shàng zá zhì 时尚杂志 Ōu zhōu 欧洲 bǎn 版 fēng miàn 封面 de 的 20 suì 岁 mó tè 模特 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 zhuì lóu 坠楼 ér 而 sǐ 死。
tā 她 yǔ 与 kǎi sè lín 凯瑟琳 jiē wèi 结为 mì yǒu 密友。
zài 在 fù huó jié 复活节 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǐ shì 只是 dài 带 zhe 着 yí gè 一个 shǒu tí xiāng 手提箱 chū qù 出去 zhù 住 le 了 yí gè 一个 yuè 月， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhǐ 只 dài 带 le 了 jǐ 几 jiàn 件 yī fu 衣服， dàn shì 但是 wǒ 我 bǎ 把 tā men 它们 hùn dā 混搭 le 了。
tā 她 yǔ 与 jiā tíng 家庭 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系。
zài 在 xià tiān 夏天 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 zài hòu 在后 yuàn 院 zì jǐ 自己 kǎo ròu 烤肉， hái 还 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 tè zhì 特制 mù tàn 木炭 méi qiú 煤球 de 的 kǎo lú 烤炉 lái 来 kǎo 烤 niú pái 牛排。
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zài 在 xià tiān 夏天， chéng qún jié duì 成群结队 de 的 mì fēng 蜜蜂 zé 则 xǐ huan 喜欢 yì tóu 一头 zhā 扎 jìn 进 huáng sè 黄色 de 的 nán guā 南瓜 huā lǐ 花里。
céng jīng 曾经 tīng wén 听闻 diàn yǐng 电影《 chū liàn 初恋 zhè jiàn 这件 xiǎo shì 小事》， hòu lái 后来 wǒ 我 zhōng yú 终于 kàn 看 le 了 zhè bù 这部 xià rì 夏日 lǐ 里 fēng mǐ 风靡 tài guó 泰国 de 的 yǐng piàn 影片。
zài 在 xià jì 夏季 mò 末 hé 和 chū qiū 初秋 zhī 之 shí 时， tā men 他们 huì 会 zài 在 tián jiān 田间 cǎi zhāi 采摘 mián hua 棉花， ruò shì 若是 hé 和 shēn biān 身边 de 的 hēi rén 黑人 fā shēng 发生 zhēng zhí 争执， wǒ 我 yě 也 yīn wèi 因为 tài guò 太过 hài pà 害怕 ér 而 bù gǎn 不敢 duō 多 kàn 看 yì yǎn 一眼。
céng jīng 曾经 duō qíng 多情 de 的 yuán gōng 员工 mào sì 貌似 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， chuán tǒng 传统 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 duì yú 对于 zài 在 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 bēi 卑 liè 列 yú 于 “ sì mín 四民 zhī 之 mò 末 ” de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者 lái shuō 来说 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 bǎo zhàng 保障 yì yì 意义。
zài wài 在外 qǐ 企， tè bié shì 特别是 hěn 很 yǒu míng 有名 de 的 wài guó 外国 dà gōng sī 大公司， wài guó 外国 lǎo bǎn 老板 zǒng shì 总是 zài 在 gěi 给 zhōng guó 中国 yuán gōng 员工 xǐ nǎo 洗脑， xiān shì 先是 jiào yù 教育 nǐ 你 shén me 什么 jiào 叫 běn 本 gōng sī 公司 de 的 “ work ethic ” , qí shí 其实 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， kǒu kou shēng shēng 口口声声 shuō shì 说是 wǒ men 我们 duì xiāo 对消 fèi zhě 费者 fù zé 负责， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 pà 怕 zhōng guó rén 中国人 bù 不 hǎo hǎo 好好 gàn huó r 干活儿。
xiān shì 先是 chuán fān 船帆 sǔn huài 损坏 le 了， jiē zhe 接着 chuán wéi 船桅 yě 也 zhé duàn 折断 le 了。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zài 在 shā fā 沙发 shàng pū 上铺 le 了 yī 一 tiáo 条 dān zǐ 单子。
zài wài 在外 miàn 面， zài 在 jiē shang 街上， zài 在 pǔ tōng 普通 de 的 shè qū 社区 lǐ miàn 里面， ‘ měi ge rén 每个人 ’ dōu 都 hěn 很 kāi xīn 开心。
xiān 先 shāo 烧 yī 一 guō 锅 shuǐ 水， bǎ 把 mǔ jī 母鸡 fàng dào 放到 lǐ miàn 里面 chāo 焯 shàng 上 3 fēn zhōng 分钟。 3 fēn zhōng 分钟 hòu 后 bǎ 把 jī 鸡 lāo 捞 chū 出， lǜ 滤 shuǐ 水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子