ประโยคภาษาจีน- 她与她的独生女儿断绝了母女关系中文句子 (207353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 dú shēng 独生 nǚ ér 女儿 duàn jué 断绝 le 了 mǔ nǚ 母女 guān xi 关系。
She repudiated her only daughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yǔ 与 kāi shǐ 开始 měi hǎo 美好 xīn shēng huó 新生活 de 的 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂， zài 在 jiě fàng 解放 jí zhōng yíng 集中营 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前， tā 她 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世。
tā 她 yǔ 与 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
xiān tiān xìng 先天性 zài shēng 再生 zhàng ài xìng pín xuè 障碍性贫血 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 huàn zhě 患者 zì yòu 自幼 zhì lì dī xià 智力低下， tǐ gé 体格 fā yù 发育 jiào chā 较差， bìng 并 kě 可 jiā zhòng 加重 chū xiàn 出现 fā yù 发育 tíng zhì 停滞。
xiān 先 shěn shì 审视 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 zuò 作 yí gè 一个 kuì zèng 馈赠 zhě 者， yī 一 jiàn 件 shī yǔ 施与 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 xià tiān 夏天 chū qī 初期 wǒ 我 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 zǎo hūn 早婚 de 的 nǚ hái zi 女孩子 shí hou 时候， wǒ 我 céng tīng guò 曾听过 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 dà xiàng 大象 de 的 gù shì 故事。
zài 在 xià tiān 夏天， xiū dào yuàn 修道院 shí fēn 十分 máng lù 忙碌， yīn wèi 因为 yǒu 有 chéng qiān chéng wàn 成千成万 jià chē 驾车 tōng guò 通过 shān kǒu 山口 de 的 rén 人 cān guān 参观 xiū dào yuàn 修道院。
tā 她 zhuān xīn 专心 cóng shì 从事 yú tā 于她 de 的 xīn 新 rèn wu 任务。
xuè hóng 血红 dàn bái fěn 蛋白粉 shì 是 yì zhǒng 一种 cū 粗 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dá 达 91 ％ de 的 dòng wù xìng 动物性 dàn bái 蛋白 yuán 源， qiě 且 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xuè hóng sù 血红素 tiě 铁。 hán 含 yǒu gāo 有高 de 的 lài ān suān 赖氨酸， dàn 但 yì liàng ān suān 异亮氨酸 quē fá 缺乏。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān 先 zhēng qiú 征求 hái zi 孩子 de 的 yì jiàn 意见， wèn 问 tā men 他们 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tóng 同 nǐ 你 qù 去 kàn 看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 dào 到 dāng dì 当地 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 hé 和 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 liáo liáo 聊聊 tā men de 他们的 qíng kuàng 情况。
tā 她 liǎng cì 两次 bèi 被 pài 派 dào 到 guó wài 国外 zài 在 guó jì bó lǎn huì 国际博览会 shàng 上 zuò 作 biǎo yǎn 表演。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xuè yuán 血缘 rén lún 人伦 yǔ 与 lǐ fǎ 礼法 guī fàn 规范 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jué dìng 决定 zhe 着 lǐ fǎ 礼法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 xuè yuán 血缘 xìng 性 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序 yǔ 与 rén lún 人伦 hé xié 和谐。
zài 在 xià jì 夏季 zhèn yǔ 阵雨 zhōng 中 sàn bù 散步， bú yào 不要 dǎ sǎn 打伞。
céng jīng 曾经 zài 在 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 shòu jìn 受尽 láo yù 牢狱 zhé mó 折磨 de 的 luó sāi fú 罗塞芙， “ jiāng 将 yǐ 以 qīn shēn 亲身 de 的 jīng lì 经历 wèi 为 jiàn 鉴， què bǎo 确保 duì 对 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén quán 人权 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 ” pà tè lǐ 帕特里 Ào tǎ 奥塔 shuō 说。
zài 在 xià jì 夏季， yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 céng 层 huà 化 jí 及 xià jì 夏季 huán liú 环流 tè zhēng 特征， xuán fú 悬浮 tǐ 体 jī běn 基本 bù néng 不能 chuān yuè 穿越 hēi cháo 黑潮 zhè 这 yī shuǐ 一水 zhàng 障， zhè 这 yī 一 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 jì fēng 季风 hé 和 bù tóng 不同 huán liú 环流 tè zhēng 特征 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 她 wèi le 为了 jiào xun 教训 tā 它 yí xià 一下， jiù 就 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 tū jiù 秃鹫 — — dì èr tiān 第二天 ná xià 拿下 zhào zi 罩子 yī 一 kàn 看， yīng wǔ 鹦鹉 yǐ jīng 已经 bǎ 把 qīn rù zhě 侵入者 tū jiù 秃鹫 bào xiāo 报销 le 了。
céng jīng 曾经 hěn 很 ài 爱 dú shū 读书 — — dàn 但 zhè ge 这个 fú zào 浮躁 xuān xiāo 喧嚣 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 jiàng 将 zhè 这 yī 一 xǐ hào 喜好 yā pò 压迫 dào 到 jī hū 几乎 chù mō 触摸 bú dào 不到 de 的 jiǎo luò 角落， xiàn dài rén 现代人 de 的 shēng 生 zhī 之 bēi āi 悲哀！
tā 她 wèi 为 tā 她 de 的 ér zi 儿子 zuò 做 le 了 yī 一 tiáo 条 lǐng jīn 领巾。
zài 在 wài jiè 外界 kàn lai 看来 dāng 当 lín kěn 林肯 gěi 给 yào sài 要塞 gōng jǐ 供给 gěi yǎng 给养 shí 时， rú guǒ 如果 yào sài 要塞 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， běi fāng 北方 yú lùn 舆论 jiāng 将 chè dǐ 彻底 dào 倒 xiàng 向 zhī chí 支持 duì 对 zhè xiē 这些 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” zhōu 州 bāng 邦 jìn xíng 进行 quán lì 全力 fǎn jī 反击。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 煮 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡。
xiān 先 xǐ 洗 gàn 干 jìng 浄 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， zài 再 zhǐ chū 指出 wǒ de 我的 wū jì 污迹。
tā 她 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 ér 而 zì zé 自责， dàn 但 tā 她 jì 既 bù néng 不能 yì zhì 抑制 yě 也 bù néng 不能 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情。
zài 在 duō 多 kè hù duān 客户端 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 qián tí 前提 xià 下， duì 对 zuò wéi 作为 kè hù 客户 duān dì 端的 zhěn duàn 诊断 chǔ lǐ 处理 zǐ xì tǒng 子系统， běn wén 本文 shí xiàn 实现 le 了 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shí 十 yú xiàng 余项 gōng néng 功能。
xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 xì jù 戏剧 lǐ 里， zì zhì 自制、 zì dǎo 自导， yǒu shí 有时 zì 自 yǎn 演。
tā 她 zhī qián 之前 cí diào 辞掉 le 了 zì jǐ 自己 měi shù 美术 lǎo shī 老师 de 的 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 yòng lái 用来 chuàng lì 创立 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 shí zhuāng 时装 pǐn pái 品牌。
xiān sheng 先生， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 — — bù néng 不能 yìng fu 应付 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 duì shǒu 对手。
céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 jié 杰 kūn 昆 huì 会 yōng bào 拥抱 jié 杰 · léi nuò 雷诺， xiàng 像 yù jiàn 遇见 le 了 gè 个 duō nián 多年 wèi 未 jiàn 见 de 的 lǎo péng you 老朋友， zài 在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 chōng zhe 冲着 duì 对 tā 他 jiān jiào 尖叫 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 lù chū 露出 wēi xiào 微笑， hé 和 yuē hàn 约翰 · tè lā wò tǎ 特拉沃塔 xiāng hù 相互 qīn wěn 亲吻， zhè xiē 这些 tā 他 dōu 都 céng 曾 zài 在 jīn qiú jiǎng 金球奖 shàng 上 zuò 做 guò 过。
tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 sàn dǎ 散打 hé 和 tài quán 泰拳。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 nín de 您的 fáng jiān 房间 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡， nín de 您的 fáng fèi 房费 bāo kuò 包括 xī cān tīng 西餐厅 de 的 yí cì 一次 zǎo cān 早餐。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yǔ 与 kāi shǐ 开始 měi hǎo 美好 xīn shēng huó 新生活 de 的 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂， zài 在 jiě fàng 解放 jí zhōng yíng 集中营 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前， tā 她 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世。
tā 她 yǔ 与 wǒ 我 róng rǔ yǔ gòng 荣辱与共。
xiān tiān xìng 先天性 zài shēng 再生 zhàng ài xìng pín xuè 障碍性贫血 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 huàn zhě 患者 zì yòu 自幼 zhì lì dī xià 智力低下， tǐ gé 体格 fā yù 发育 jiào chā 较差， bìng 并 kě 可 jiā zhòng 加重 chū xiàn 出现 fā yù 发育 tíng zhì 停滞。
xiān 先 shěn shì 审视 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 zuò 作 yí gè 一个 kuì zèng 馈赠 zhě 者， yī 一 jiàn 件 shī yǔ 施与 de 的 gōng jù 工具。
zài 在 xià tiān 夏天 chū qī 初期 wǒ 我 jiē chù 接触 dào 到 nà xiē 那些 zǎo hūn 早婚 de 的 nǚ hái zi 女孩子 shí hou 时候， wǒ 我 céng tīng guò 曾听过 yí gè 一个 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 dà xiàng 大象 de 的 gù shì 故事。
zài 在 xià tiān 夏天， xiū dào yuàn 修道院 shí fēn 十分 máng lù 忙碌， yīn wèi 因为 yǒu 有 chéng qiān chéng wàn 成千成万 jià chē 驾车 tōng guò 通过 shān kǒu 山口 de 的 rén 人 cān guān 参观 xiū dào yuàn 修道院。
tā 她 zhuān xīn 专心 cóng shì 从事 yú tā 于她 de 的 xīn 新 rèn wu 任务。
xuè hóng 血红 dàn bái fěn 蛋白粉 shì 是 yì zhǒng 一种 cū 粗 dàn bái 蛋白 hán liàng 含量 dá 达 91 ％ de 的 dòng wù xìng 动物性 dàn bái 蛋白 yuán 源， qiě 且 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 xuè hóng sù 血红素 tiě 铁。 hán 含 yǒu gāo 有高 de 的 lài ān suān 赖氨酸， dàn 但 yì liàng ān suān 异亮氨酸 quē fá 缺乏。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān 先 zhēng qiú 征求 hái zi 孩子 de 的 yì jiàn 意见， wèn 问 tā men 他们 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 tóng 同 nǐ 你 qù 去 kàn 看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 dào 到 dāng dì 当地 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所 chōng mǎn 充满 zì xìn 自信 de 地 hé 和 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 liáo liáo 聊聊 tā men de 他们的 qíng kuàng 情况。
tā 她 liǎng cì 两次 bèi 被 pài 派 dào 到 guó wài 国外 zài 在 guó jì bó lǎn huì 国际博览会 shàng 上 zuò 作 biǎo yǎn 表演。
céng jīng 曾经 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fā xiàn de 发现地 xià 下 shuǐ jǐng 水井 de 的 shuǐ 水 shì fǒu 是否 hán 含 shēn 砷 de 的 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 cǎi yàng 采样 hè 和 fēn xī 分析 dì xià shuǐ 地下水 — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hào shí 耗时 qiě 且 áng guì 昂贵 de 的 fāng fǎ 方法。
xuè yuán 血缘 rén lún 人伦 yǔ 与 lǐ fǎ 礼法 guī fàn 规范 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 jué dìng 决定 zhe 着 lǐ fǎ 礼法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 shì 是 xuè yuán 血缘 xìng 性 de 的 děng jí 等级 zhì xù 秩序 yǔ 与 rén lún 人伦 hé xié 和谐。
zài 在 xià jì 夏季 zhèn yǔ 阵雨 zhōng 中 sàn bù 散步， bú yào 不要 dǎ sǎn 打伞。
céng jīng 曾经 zài 在 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 shòu jìn 受尽 láo yù 牢狱 zhé mó 折磨 de 的 luó sāi fú 罗塞芙， “ jiāng 将 yǐ 以 qīn shēn 亲身 de 的 jīng lì 经历 wèi 为 jiàn 鉴， què bǎo 确保 duì 对 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén quán 人权 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 ” pà tè lǐ 帕特里 Ào tǎ 奥塔 shuō 说。
zài 在 xià jì 夏季， yóu yú 由于 hǎi shuǐ 海水 céng 层 huà 化 jí 及 xià jì 夏季 huán liú 环流 tè zhēng 特征， xuán fú 悬浮 tǐ 体 jī běn 基本 bù néng 不能 chuān yuè 穿越 hēi cháo 黑潮 zhè 这 yī shuǐ 一水 zhàng 障， zhè 这 yī 一 chā yì 差异 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 jì fēng 季风 hé 和 bù tóng 不同 huán liú 环流 tè zhēng 特征 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 她 wèi le 为了 jiào xun 教训 tā 它 yí xià 一下， jiù 就 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 tū jiù 秃鹫 — — dì èr tiān 第二天 ná xià 拿下 zhào zi 罩子 yī 一 kàn 看， yīng wǔ 鹦鹉 yǐ jīng 已经 bǎ 把 qīn rù zhě 侵入者 tū jiù 秃鹫 bào xiāo 报销 le 了。
céng jīng 曾经 hěn 很 ài 爱 dú shū 读书 — — dàn 但 zhè ge 这个 fú zào 浮躁 xuān xiāo 喧嚣 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 jiàng 将 zhè 这 yī 一 xǐ hào 喜好 yā pò 压迫 dào 到 jī hū 几乎 chù mō 触摸 bú dào 不到 de 的 jiǎo luò 角落， xiàn dài rén 现代人 de 的 shēng 生 zhī 之 bēi āi 悲哀！
tā 她 wèi 为 tā 她 de 的 ér zi 儿子 zuò 做 le 了 yī 一 tiáo 条 lǐng jīn 领巾。
zài 在 wài jiè 外界 kàn lai 看来 dāng 当 lín kěn 林肯 gěi 给 yào sài 要塞 gōng jǐ 供给 gěi yǎng 给养 shí 时， rú guǒ 如果 yào sài 要塞 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， běi fāng 北方 yú lùn 舆论 jiāng 将 chè dǐ 彻底 dào 倒 xiàng 向 zhī chí 支持 duì 对 zhè xiē 这些 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” zhōu 州 bāng 邦 jìn xíng 进行 quán lì 全力 fǎn jī 反击。
tā 她 wèi 为 wǒ 我 zhǔ 煮 le 了 xiē 些 kā fēi 咖啡。
xiān 先 xǐ 洗 gàn 干 jìng 浄 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， zài 再 zhǐ chū 指出 wǒ de 我的 wū jì 污迹。
tā 她 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情 ér 而 zì zé 自责， dàn 但 tā 她 jì 既 bù néng 不能 yì zhì 抑制 yě 也 bù néng 不能 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 gǎn qíng 感情。
zài 在 duō 多 kè hù duān 客户端 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 de 的 qián tí 前提 xià 下， duì 对 zuò wéi 作为 kè hù 客户 duān dì 端的 zhěn duàn 诊断 chǔ lǐ 处理 zǐ xì tǒng 子系统， běn wén 本文 shí xiàn 实现 le 了 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 shí 十 yú xiàng 余项 gōng néng 功能。
xiān sheng 先生 zài 在 tā 他 de 的 xì jù 戏剧 lǐ 里， zì zhì 自制、 zì dǎo 自导， yǒu shí 有时 zì 自 yǎn 演。
tā 她 zhī qián 之前 cí diào 辞掉 le 了 zì jǐ 自己 měi shù 美术 lǎo shī 老师 de 的 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 jī xù 积蓄 yòng lái 用来 chuàng lì 创立 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 shí zhuāng 时装 pǐn pái 品牌。
xiān sheng 先生， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 shì 是 ruò xiǎo 弱小 de 的 — — bù néng 不能 yìng fu 应付 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 duì shǒu 对手。
céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 jié 杰 kūn 昆 huì 会 yōng bào 拥抱 jié 杰 · léi nuò 雷诺， xiàng 像 yù jiàn 遇见 le 了 gè 个 duō nián 多年 wèi 未 jiàn 见 de 的 lǎo péng you 老朋友， zài 在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 chōng zhe 冲着 duì 对 tā 他 jiān jiào 尖叫 de 的 gǒu zǎi duì 狗仔队 lù chū 露出 wēi xiào 微笑， hé 和 yuē hàn 约翰 · tè lā wò tǎ 特拉沃塔 xiāng hù 相互 qīn wěn 亲吻， zhè xiē 这些 tā 他 dōu 都 céng 曾 zài 在 jīn qiú jiǎng 金球奖 shàng 上 zuò 做 guò 过。
tā 她 yě 也 xǐ huan 喜欢 sàn dǎ 散打 hé 和 tài quán 泰拳。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 nín de 您的 fáng jiān 房间 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡， nín de 您的 fáng fèi 房费 bāo kuò 包括 xī cān tīng 西餐厅 de 的 yí cì 一次 zǎo cān 早餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子