ประโยคภาษาจีน- 先天风疹综合症发生是当母亲在怀孕期间感染风疹和她的孩子在出生时有严重先天缺陷中文句子 (207372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiān tiān 先天 fēng zhěn 风疹 zōng hé zhèng 综合症 fā shēng 发生 shì 是 dāng 当 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 fēng zhěn 风疹 hé 和 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 shí yǒu 时有 yán zhòng 严重 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
Congenital rubella syndrome happens when a mother is infected with rubella during pregnancy and her baby is born with serious birth defects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiān 先 xué 学 pá 爬 hòu xué 后学 zǒu 走。
xiān 先 dǎo xiàng 导向 hěn duō 很多 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 chuán bō 传播， bìng qiě 并且 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zàn tíng 暂停， rán hòu 然后 yòu 又 zài 再 chuán bō 传播。 zuì zhōng 最终 yí gè 一个 xià xíng 下行 chuán bō 传播 de 的 fù jí 负极 tī xíng 梯形 xiān dǎo 先导 jiē chù 接触 dào 到 dì miàn 地面， zhì zào 制造 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
zài 在 xià tiān 夏天 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 fú róng huā 芙蓉花 hé 和 fū qī 夫妻 hǎi táng 海棠。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
tā 她 yǔ 与 zhān ní 詹尼 duì 对 bó fú tè 博福特 de 的 mì mì 秘密 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， bú guò 不过 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 què 却 jì xù 继续 zhuāng chū 装出 zhè huà 这话 tí 题 bú shì hé 不适合 wèi hūn 未婚 nǚ zǐ 女子 de 的 yàng zi 样子。
xuè hóng 血红 de 的 méi guī 玫瑰 shǎn 闪 zhù 著 yín sè 银色 de 的 cì 刺 máng 芒， héng wò 横卧 de 的 yā 压 zhù 著 qiě 且 pò huài 破坏 le 了 zhè chǎng 这场 chū xuě 初雪。
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān 先 kāi shǐ 开始 zuò 做 yī 一、 èr 二 yàng 样 ba 吧， wǒ men 我们 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè 这 jiǎn dān 简单 qī 七 bù fǎ 步法， zhǐ zài 旨在 xī wàng 希望 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 cháng shòu 长寿 ér 而 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
céng jīng 曾经 cān jiā 参加 huì yì 会议 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议 lǐ miàn 里面， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 gǎn jué 感觉 hán yì 寒意 bī rén 逼人 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议。 ”
xiān 先 bǎ 把 chǐ cun 尺寸 liáng 量 hǎo 好 , zài 再 bǎ 把 mù cái 木材 jū chéng 锯成 suǒ xū 所需 cháng duǎn 长短。
zài 在 xià jì 夏季 chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行 de 的 rén shù 人数 yǐ 已 dá 达 shù bǎi wàn 数百万 rén cì 人次。
tā 她 lín bié 临别 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， cǎi 采 yī 一 shù 束 méi guī 玫瑰 zhuāng diǎn 装点 nǐ de 你的 guī fáng 闺房 ba 吧， fāng xiāng 芳香 sì yì 四溢。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
háng yè 行业 wéi yǒu 唯有 “ jiā jǐn 加紧 gǎn lù 赶路 ” ， cái néng 才能 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机。
xiān shì 先是 zài 在 kǎo yā 烤鸭 quán shēn 全身 sā 撒 shàng yī 上一 zhòng 种 tiáo liào 调料， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， yòng 用 guǒ mù 果木 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤， sì 四 shí fēn zhōng 十分钟 jí kě 即可 chū lú 出炉。
zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhōng 中， chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 shì 是 nián jié 黏结 qiáng dù 强度 bú gòu 不够 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 nián jié 黏结 fāng shì 方式 yě 也 zhǐ shì 只是 gēn jù 根据 jīng yàn 经验 ér dìng 而定 de 的。
xiān shì 先是 lái zì 来自 guó qǐ 国企 de 的 zhōng guó rén 中国人， rán hòu 然后 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhī shēn 只身 qián lái 前来， huò zhě 或者 zài 在 wán chéng 完成 hé tong 合同 zhī hòu 之后 liú 留 le 了 xià lai 下来。
céng jīng 曾经 wǒ 我 ràng 让 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 kàn guò 看过 yí cì 一次， tā 她 xiào 笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì 是 hēi mǎ 黑马。
xíng shì 行事 dī diào 低调 de 的 tā 她 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zài 在 gǎng 港 juān kuǎn 捐款 jù tǐ 具体 shù é 数额， bú guò 不过 qí 其 " yān rán 嫣然 tiān shǐ 天使 jī jīn 基金 " yǐ 已 què rèn 确认 bō kuǎn 拨款 500 wàn yuán 万元 yòng yú 用于 jiù zāi 救灾。
zài 在 duō ge 多个 xuǎn zhǐ 选址 yán jiū 研究 duì bǐ 对比 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 bǎ 把 xīn 新 de 的 luó gǎng 萝岗 zhōng xīn qū 中心区 dìng wèi 定位 zài 在 kē xué chéng 科学城 páng 旁。
xíng xíng 行刑 zhōng 中， fàn rén 犯人 màn màn 慢慢 de 地 bèi 被 gē 割 qù 去 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 hé 和 xiōng bù 胸部 de 的 ròu 肉， zuì hǎo 最好 bèi 被 kǎn tóu 砍头 huò zhě 或者 cì chuān 刺穿 xīn zàng 心脏。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 shuō 说 guò 过， měi 美 niàn 埝 huā fěn 花粉 yí sòng 移送 niǎo 鸟 xī yǐn 吸引 chī 吃 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 xíng zhèng 行政 shòu fěn 授粉。
xíng dòng 行动 jiāng 将 gōu huà 勾画 hé 和 dìng yì 定义 nǐ 你。
céng jīng 曾经 bàng qiú 棒球 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tuì yì 退役 zhī hòu 之后， nǐ 你 bú zài 不再 chuān shang 穿上 nà xiē 那些 dìng xié 钉鞋， shēng huó 生活 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kōng xū 空虚， nǐ 你 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 dào 到 xīn 新 de 的 jī qíng 激情 qù 去 tián bǔ 填补 tā 它。
xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 xióng biàn 雄辩， duō 多 zuò 做 shàn shì 善事 bǐ 比 kōng kǒu 空口 shuō huà 说话 gèng 更 néng 能 biǎo lù 表露 nǐ de 你的 gǎn jī 感激 zhī xīn 之心。
xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn de 真的 gǎo zá 搞砸 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 shuāng bèi 双倍 de 的 chéng běn 成本 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， hái 还 huì 会 cuò guò 错过 jié zhǐ 截止 rì qī 日期。
céng jīng 曾经 chēng bà shì jiè 称霸世界 wǎng qiú 网球 de 的 měi guó 美国， zhè cì 这次 què 却 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕。 sài shì 赛事 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 dì èr 第二 xīng qī 星期， měi guó 美国 zài 在 nán nǚ 男女 dān dǎ 单打 shàng dū 上都 méi 没 néng jìn 能进 rù 入 yù xuǎn sài 预选赛。
tā 她 yě 也 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shēng lái 生来 jiù shì 就是 zì yóu rén 自由人 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
xiān 先 xué 学 pá 爬 hòu xué 后学 zǒu 走。
xiān 先 dǎo xiàng 导向 hěn duō 很多 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 chuán bō 传播， bìng qiě 并且 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zàn tíng 暂停， rán hòu 然后 yòu 又 zài 再 chuán bō 传播。 zuì zhōng 最终 yí gè 一个 xià xíng 下行 chuán bō 传播 de 的 fù jí 负极 tī xíng 梯形 xiān dǎo 先导 jiē chù 接触 dào 到 dì miàn 地面， zhì zào 制造 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
zài 在 xià tiān 夏天 zhōng 中， wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 fú róng huā 芙蓉花 hé 和 fū qī 夫妻 hǎi táng 海棠。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
tā 她 yǔ 与 zhān ní 詹尼 duì 对 bó fú tè 博福特 de 的 mì mì 秘密 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， bú guò 不过 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合， Ā qiē ěr 阿切尔 tài tai 太太 què 却 jì xù 继续 zhuāng chū 装出 zhè huà 这话 tí 题 bú shì hé 不适合 wèi hūn 未婚 nǚ zǐ 女子 de 的 yàng zi 样子。
xuè hóng 血红 de 的 méi guī 玫瑰 shǎn 闪 zhù 著 yín sè 银色 de 的 cì 刺 máng 芒， héng wò 横卧 de 的 yā 压 zhù 著 qiě 且 pò huài 破坏 le 了 zhè chǎng 这场 chū xuě 初雪。
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
xiān 先 kāi shǐ 开始 zuò 做 yī 一、 èr 二 yàng 样 ba 吧， wǒ men 我们 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhè 这 jiǎn dān 简单 qī 七 bù fǎ 步法， zhǐ zài 旨在 xī wàng 希望 dà jiā 大家 dōu 都 néng 能 yōng yǒu 拥有 cháng shòu 长寿 ér 而 yōu zhì 优质 de 的 shēng huó 生活。
tā 她 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 niàn jí 念及 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǐ zǐ 姊姊 men 们， tā 她 zhǐ 只 jué de 觉得 zhè 这 shì shàng 世上 jǐn yào 紧要 de 的 shì qing 事情 jiē 皆 qǔ jué 取决 yú tā 于她 de 的 měi gè 每个 pǐ chà 劈叉 hé 和 xuán zhuǎn 旋转 shì fǒu 是否 wán měi wú quē 完美无缺。
céng jīng 曾经 cān jiā 参加 huì yì 会议 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 shuō 说： “ nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议 lǐ miàn 里面， wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 gǎn jué 感觉 hán yì 寒意 bī rén 逼人 de 的 yí cì 一次 huì yì 会议。 ”
xiān 先 bǎ 把 chǐ cun 尺寸 liáng 量 hǎo 好 , zài 再 bǎ 把 mù cái 木材 jū chéng 锯成 suǒ xū 所需 cháng duǎn 长短。
zài 在 xià jì 夏季 chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行 de 的 rén shù 人数 yǐ 已 dá 达 shù bǎi wàn 数百万 rén cì 人次。
tā 她 lín bié 临别 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， cǎi 采 yī 一 shù 束 méi guī 玫瑰 zhuāng diǎn 装点 nǐ de 你的 guī fáng 闺房 ba 吧， fāng xiāng 芳香 sì yì 四溢。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
háng yè 行业 wéi yǒu 唯有 “ jiā jǐn 加紧 gǎn lù 赶路 ” ， cái néng 才能 qiǎng zhàn 抢占 xiān jī 先机。
xiān shì 先是 zài 在 kǎo yā 烤鸭 quán shēn 全身 sā 撒 shàng yī 上一 zhòng 种 tiáo liào 调料， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， yòng 用 guǒ mù 果木 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤， sì 四 shí fēn zhōng 十分钟 jí kě 即可 chū lú 出炉。
zài wài 在外 qiáng 墙 wài 外 bǎo wēn 保温 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhōng 中， chuán tǒng 传统 rèn wéi 认为 shì 是 nián jié 黏结 qiáng dù 强度 bú gòu 不够 de 的 yuán yīn 原因， ér 而 chuán tǒng 传统 de 的 nián jié 黏结 fāng shì 方式 yě 也 zhǐ shì 只是 gēn jù 根据 jīng yàn 经验 ér dìng 而定 de 的。
xiān shì 先是 lái zì 来自 guó qǐ 国企 de 的 zhōng guó rén 中国人， rán hòu 然后 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhī shēn 只身 qián lái 前来， huò zhě 或者 zài 在 wán chéng 完成 hé tong 合同 zhī hòu 之后 liú 留 le 了 xià lai 下来。
céng jīng 曾经 wǒ 我 ràng 让 yí gè 一个 nǚ shēng 女生 kàn guò 看过 yí cì 一次， tā 她 xiào 笑 zhe 着， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì 是 hēi mǎ 黑马。
xíng shì 行事 dī diào 低调 de 的 tā 她 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 zài 在 gǎng 港 juān kuǎn 捐款 jù tǐ 具体 shù é 数额， bú guò 不过 qí 其 " yān rán 嫣然 tiān shǐ 天使 jī jīn 基金 " yǐ 已 què rèn 确认 bō kuǎn 拨款 500 wàn yuán 万元 yòng yú 用于 jiù zāi 救灾。
zài 在 duō ge 多个 xuǎn zhǐ 选址 yán jiū 研究 duì bǐ 对比 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 bǎ 把 xīn 新 de 的 luó gǎng 萝岗 zhōng xīn qū 中心区 dìng wèi 定位 zài 在 kē xué chéng 科学城 páng 旁。
xíng xíng 行刑 zhōng 中， fàn rén 犯人 màn màn 慢慢 de 地 bèi 被 gē 割 qù 去 shǒu bì 手臂、 tuǐ 腿 hé 和 xiōng bù 胸部 de 的 ròu 肉， zuì hǎo 最好 bèi 被 kǎn tóu 砍头 huò zhě 或者 cì chuān 刺穿 xīn zàng 心脏。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 shuō 说 guò 过， měi 美 niàn 埝 huā fěn 花粉 yí sòng 移送 niǎo 鸟 xī yǐn 吸引 chī 吃 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 xíng zhèng 行政 shòu fěn 授粉。
xíng dòng 行动 jiāng 将 gōu huà 勾画 hé 和 dìng yì 定义 nǐ 你。
céng jīng 曾经 bàng qiú 棒球 jiù shì 就是 nǐ de 你的 shēng huó 生活， dàn shì 但是 tuì yì 退役 zhī hòu 之后， nǐ 你 bú zài 不再 chuān shang 穿上 nà xiē 那些 dìng xié 钉鞋， shēng huó 生活 chū xiàn 出现 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 kōng xū 空虚， nǐ 你 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 dào 到 xīn 新 de 的 jī qíng 激情 qù 去 tián bǔ 填补 tā 它。
xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 xióng biàn 雄辩， duō 多 zuò 做 shàn shì 善事 bǐ 比 kōng kǒu 空口 shuō huà 说话 gèng 更 néng 能 biǎo lù 表露 nǐ de 你的 gǎn jī 感激 zhī xīn 之心。
xiān sheng 先生， nǐ 你 zhēn de 真的 gǎo zá 搞砸 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。 xiàn zài 现在 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 huā fèi 花费 shuāng bèi 双倍 de 的 chéng běn 成本 chóng xīn kāi shǐ 重新开始， hái 还 huì 会 cuò guò 错过 jié zhǐ 截止 rì qī 日期。
céng jīng 曾经 chēng bà shì jiè 称霸世界 wǎng qiú 网球 de 的 měi guó 美国， zhè cì 这次 què 却 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕。 sài shì 赛事 kāi shǐ 开始 hòu 后 de 的 dì èr 第二 xīng qī 星期， měi guó 美国 zài 在 nán nǚ 男女 dān dǎ 单打 shàng dū 上都 méi 没 néng jìn 能进 rù 入 yù xuǎn sài 预选赛。
tā 她 yě 也 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shēng lái 生来 jiù shì 就是 zì yóu rén 自由人 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子