ประโยคภาษาจีน- 她严肃地强迫我们听她读书把我们两人看成傻瓜一样刚有点似懂非懂的时候又把我们挥之而去中文句子 (207509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yán sù 严肃 de 地 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 tīng 听 tā 她 dú shū 读书， bǎ 把 wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 kàn chéng 看成 shǎ guā 傻瓜 yí yàng 一样， gāng 刚 yǒu diǎn 有点 sì dǒng fēi dǒng 似懂非懂 de shí hòu 的时候 yòu 又 bǎ 把 wǒ men 我们 huī 挥 zhī 之 ér 而 qù 去。
Pressed us to her with the serious way she read, to shove us away at just the moment, like dimwits , we seemed about to understand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 fēn xiǎng 分享 mèng xiǎng 梦想 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
céng jīng 曾经 pàn nì 叛逆 de 的 yì shù gōng zuò zhě 艺术工作者， bǐ rú shuō 比如说 zhāng yì móu 张艺谋， dā ying 答应 mài rù 迈入 céng 曾 yí dù 一度 bǐ qì 鄙弃 de 的 tǐ xì 体系 hòu 后， dà liàng 大量 de 的 ēn zé 恩泽 qīng xiè ér xià 倾泻而下。
céng jīng 曾经 hé 和 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 men 们 yì tóng 一同 yóu 游 guǎng zhōu 广州， dào 到 yí gè 一个 míng shēng 名声 bú dà 不大 hǎo 好 de 的 ní ān 尼庵 lǐ 里 qù 去 kàn 看 xiǎo 小 ní gū 尼姑。
xiān 先 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， qǐng 请 tā men 他们 jiē zhàn 接站， ān pái 安排 hǎo 好 shí sù 食宿。
xiān 先 bǎ 把 zhī piào 支票 huán gěi 还给 wǒ 我， wǒ 我 wàng jì 忘记 bèi shū 背书 le 了。
xuè 血 mó 魔 de 的 jiǎo zhà 狡诈 - xiàn zài 现在 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 néng 能 cóng 从 zhè ge 这个 tiān fù 天赋 shòu yì 受益。
zài 在 xià jì 夏季 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西 bǐ 比 yī bēi 一杯 bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好。
tā 她 gè zi 个子 gāo 高 , néng 能 kàn dào 看到 qiáng 墙 de 的 nà 那 yì biān 一边。
céng jīng 曾经 zài 在 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 shòu jìn 受尽 láo yù 牢狱 zhé mó 折磨 de 的 luó sāi fú 罗塞芙， “ jiāng 将 yǐ 以 qīn shēn 亲身 de 的 jīng lì 经历 wèi 为 jiàn 鉴， què bǎo 确保 duì 对 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén quán 人权 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 ” pà tè lǐ 帕特里 Ào tǎ 奥塔 shuō 说。
xiān 先 pāo kāi 抛开 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 nà 那 yí tào 一套， mì mì 秘密 běn zhì shàng 本质上 bú shi 不是 yí gè 一个 huài dōng xi 坏东西； shí jì shàng 实际上， shì 是 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 ān quán gǎn 安全感。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
tā 她 wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā 她 mǔ qīn 母亲 ér 而 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 jī jīn huì 基金会。
céng jīng 曾经 duì 对 tōng suō 通缩 jīng jì tǐ 经济体 qǐ dào 起到 píng héng 平衡 zuò yòng 作用 de 的 fǎ guó 法国， xiàn zài 现在 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tā 它 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ dé 只得 mò xǔ 默许。
zài wài 在外 qiáng 墙， zhǎn guǎn 展馆 xiàng wài 向外 de 的 yí miàn 一面， shì yóu 是由 chuān kǒng 穿孔 gāng 钢 gòu chéng 构成， zhǎn shì 展示 / fǎn yìng 反映 le 了 dān mài 丹麦 chéng shì 城市 jiǎn yǐng 剪影。
xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 zài 在 bù 不 è 饿 de shí hòu 的时候 yě 也 chī 吃， bì miǎn 避免 gōng zuò 工作， bǐ 比 píng shí 平时 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
zài wài 在外 pēi céng 胚层 de 的 āo xiàn 凹陷 hé 和 zēng hòu 增厚 guò chéng 过程 zhōng 中 , biǎo dá 表达 le 了 hěn duō 很多 jī yīn 基因。
tā 她 wèi 为 dé dào 得到 jué sè 角色 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 shì yǎn 试演。
xiān lái 先来 kuài sù 快速 huí gù 回顾 xià 下： zài 在 shàng 上 jiē 节 kè 课 zhōng 中 wǒ men 我们 xué xí 学习 le 了 yòng 用 lái shǐ 来使 gù kè 顾客 píng xī 平息 xià lai 下来 de 的 sān gè 三个 bù zhòu 步骤， bìng 并 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 lái 来 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受；
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手， tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 yì gān jìn dòng 一杆进洞， rán hòu 然后 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 sǐ 死 le 了 ” - - - rán hòu 然后 tā 他 dǎo dì 倒地 jiù 就 sǐ 死 le 了。
xiān 先 cè chū 测出 měi 每 bù fen 部分 de 的 niǎn 捻 huí 回 jiǎo 角， zài 再 yòng 用 gōng shì 公式 huàn suàn 换算 chéng 成 niǎn dù 捻度 jiù 就 néng 能 dé chū 得出 xiāng yìng 相应 de 的 zhú jié 竹节 yǔ 与 jī 基 shā 纱 niǎn dù 捻度。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
xíng dòng 行动 3.2 ： zài 在 dì fāng 地方、 guó jiā 国家 hé 和 qū yù 区域 gè jí 各级 shěn chá 审查 hé 和 zhì dìng 制定 duì 对 rú hé 如何 píng gū 评估 qì hòu biàn huà 气候变化 xiāng guān 相关 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 fāng zhēn 方针。
tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 xī yǐn 吸引 wǒ 我， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 … … rú cǐ 如此 bù tóng 不同。
xiān sheng 先生 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 hóng lóu mèng 红楼梦 shì zài 是在 60 duō nián 多年 yǐ qián 以前 zài 在 niú jīn 牛津 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候， tóng xué 同学 qiú kè Ān 裘克安 jiè gěi 借给 tā 他 kàn 看 de 的。
céng jīng 曾经 de 的 wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 zài 在 kè yú 课余 shí jiān 时间 bēn pǎo 奔跑 zài 在 lán qiú 篮球 cháng shàng 场上， zhěng rì 整日 de 的 mǎn shēn 满身 dà hán 大汗， qí lè wú qióng 其乐无穷， lè cǐ bù pí 乐此不疲。
xíng 行 xíng 型 huó zì 活字 pái bǎn 排版 jī 机 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标， yòng yú 用于 zhǐ 指 lì yòng 利用 jiàn pán 键盘 cāo zuò 操作 pái chéng 排成 qiān zì 铅字 tiáo 条 de 的 pái zì 排字 jī 机。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。
xíng zhèng 行政 zǒng wù 总务 kāi zhī 开支。
tā 她 yě 也 céng 曾 huò dé 获得 guò 过 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 Ān dōng ní 安东尼 jiǎng 奖， shǔ 数 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， hé 和 hǎo jǐ 好几 gè 个 Àì měi jiǎng 艾美奖 hé 和 jīn qiú jiǎng 金球奖， shì 是 xiǎng yǒu 享有 zhè me duō 这么多 shū róng 殊荣 de 的 jí shǎo shù 极少数 yǎn yuán 演员 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
céng jīng 曾经 xū yào 需要 huā gè 花个 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 pào 泡 zài 在 shū kù 书库 huò 或 yuè lǎn shì 阅览室 cái néng 才能 huò dé 获得 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， xiàn zài 现在 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 gǎo dìng 搞定 le 了。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 fēn xiǎng 分享 mèng xiǎng 梦想 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
céng jīng 曾经 pàn nì 叛逆 de 的 yì shù gōng zuò zhě 艺术工作者， bǐ rú shuō 比如说 zhāng yì móu 张艺谋， dā ying 答应 mài rù 迈入 céng 曾 yí dù 一度 bǐ qì 鄙弃 de 的 tǐ xì 体系 hòu 后， dà liàng 大量 de 的 ēn zé 恩泽 qīng xiè ér xià 倾泻而下。
céng jīng 曾经 hé 和 zhōng guó 中国 jiào shòu 教授 men 们 yì tóng 一同 yóu 游 guǎng zhōu 广州， dào 到 yí gè 一个 míng shēng 名声 bú dà 不大 hǎo 好 de 的 ní ān 尼庵 lǐ 里 qù 去 kàn 看 xiǎo 小 ní gū 尼姑。
xiān 先 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， qǐng 请 tā men 他们 jiē zhàn 接站， ān pái 安排 hǎo 好 shí sù 食宿。
xiān 先 bǎ 把 zhī piào 支票 huán gěi 还给 wǒ 我， wǒ 我 wàng jì 忘记 bèi shū 背书 le 了。
xuè 血 mó 魔 de 的 jiǎo zhà 狡诈 - xiàn zài 现在 bīng shuāng 冰霜 dǎ jī 打击 néng 能 cóng 从 zhè ge 这个 tiān fù 天赋 shòu yì 受益。
zài 在 xià jì 夏季 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西 bǐ 比 yī bēi 一杯 bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好。
tā 她 gè zi 个子 gāo 高 , néng 能 kàn dào 看到 qiáng 墙 de 的 nà 那 yì biān 一边。
céng jīng 曾经 zài 在 jūn zhèng fǔ 军政府 de 的 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 xià 下 shòu jìn 受尽 láo yù 牢狱 zhé mó 折磨 de 的 luó sāi fú 罗塞芙， “ jiāng 将 yǐ 以 qīn shēn 亲身 de 的 jīng lì 经历 wèi 为 jiàn 鉴， què bǎo 确保 duì 对 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 rén quán 人权 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 ” pà tè lǐ 帕特里 Ào tǎ 奥塔 shuō 说。
xiān 先 pāo kāi 抛开 yīn móu 阴谋 lùn zhě 论者 nà 那 yí tào 一套， mì mì 秘密 běn zhì shàng 本质上 bú shi 不是 yí gè 一个 huài dōng xi 坏东西； shí jì shàng 实际上， shì 是 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 ān quán gǎn 安全感。
zài wài 在外 jiāo shàng 交上， dú duàn dú xíng 独断独行 shì 是 hěn 很 mào xiǎn 冒险 de 的。
tā 她 wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā 她 mǔ qīn 母亲 ér 而 shè lì 设立 le 了 yí gè 一个 jiào yù 教育 jī jīn huì 基金会。
céng jīng 曾经 duì 对 tōng suō 通缩 jīng jì tǐ 经济体 qǐ dào 起到 píng héng 平衡 zuò yòng 作用 de 的 fǎ guó 法国， xiàn zài 现在 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 tā 它 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhǐ dé 只得 mò xǔ 默许。
zài wài 在外 qiáng 墙， zhǎn guǎn 展馆 xiàng wài 向外 de 的 yí miàn 一面， shì yóu 是由 chuān kǒng 穿孔 gāng 钢 gòu chéng 构成， zhǎn shì 展示 / fǎn yìng 反映 le 了 dān mài 丹麦 chéng shì 城市 jiǎn yǐng 剪影。
xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 zài 在 bù 不 è 饿 de shí hòu 的时候 yě 也 chī 吃， bì miǎn 避免 gōng zuò 工作， bǐ 比 píng shí 平时 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
zài wài 在外 pēi céng 胚层 de 的 āo xiàn 凹陷 hé 和 zēng hòu 增厚 guò chéng 过程 zhōng 中 , biǎo dá 表达 le 了 hěn duō 很多 jī yīn 基因。
tā 她 wèi 为 dé dào 得到 jué sè 角色 zài 在 bǎi lǎo huì 百老汇 shì yǎn 试演。
xiān lái 先来 kuài sù 快速 huí gù 回顾 xià 下： zài 在 shàng 上 jiē 节 kè 课 zhōng 中 wǒ men 我们 xué xí 学习 le 了 yòng 用 lái shǐ 来使 gù kè 顾客 píng xī 平息 xià lai 下来 de 的 sān gè 三个 bù zhòu 步骤， bìng 并 chǔ lǐ 处理 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨： shǒu xiān 首先， wǒ men 我们 xū yào 需要 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 lái 来 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受；
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 gāo ěr fū 高尔夫 qiú shǒu 球手， tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 yì gān jìn dòng 一杆进洞， rán hòu 然后 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 shuō 说 dào 到： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 sǐ 死 le 了 ” - - - rán hòu 然后 tā 他 dǎo dì 倒地 jiù 就 sǐ 死 le 了。
xiān 先 cè chū 测出 měi 每 bù fen 部分 de 的 niǎn 捻 huí 回 jiǎo 角， zài 再 yòng 用 gōng shì 公式 huàn suàn 换算 chéng 成 niǎn dù 捻度 jiù 就 néng 能 dé chū 得出 xiāng yìng 相应 de 的 zhú jié 竹节 yǔ 与 jī 基 shā 纱 niǎn dù 捻度。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 gōu lóu bìng 佝偻病 huó 和 cāo pí bìng 糙皮病 de 的 bàn fǎ 办法， tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
xíng dòng 行动 3.2 ： zài 在 dì fāng 地方、 guó jiā 国家 hé 和 qū yù 区域 gè jí 各级 shěn chá 审查 hé 和 zhì dìng 制定 duì 对 rú hé 如何 píng gū 评估 qì hòu biàn huà 气候变化 xiāng guān 相关 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 fāng zhēn 方针。
tā 她 zhī suǒ yǐ 之所以 xī yǐn 吸引 wǒ 我， yīn wèi 因为 tā 她 shì 是 … … rú cǐ 如此 bù tóng 不同。
xiān sheng 先生 dì yī cì 第一次 jiē chù 接触 hóng lóu mèng 红楼梦 shì zài 是在 60 duō nián 多年 yǐ qián 以前 zài 在 niú jīn 牛津 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候， tóng xué 同学 qiú kè Ān 裘克安 jiè gěi 借给 tā 他 kàn 看 de 的。
céng jīng 曾经 de 的 wǒ 我 yě 也 jīng cháng 经常 zài 在 kè yú 课余 shí jiān 时间 bēn pǎo 奔跑 zài 在 lán qiú 篮球 cháng shàng 场上， zhěng rì 整日 de 的 mǎn shēn 满身 dà hán 大汗， qí lè wú qióng 其乐无穷， lè cǐ bù pí 乐此不疲。
xíng 行 xíng 型 huó zì 活字 pái bǎn 排版 jī 机 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标， yòng yú 用于 zhǐ 指 lì yòng 利用 jiàn pán 键盘 cāo zuò 操作 pái chéng 排成 qiān zì 铅字 tiáo 条 de 的 pái zì 排字 jī 机。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。
xíng zhèng 行政 zǒng wù 总务 kāi zhī 开支。
tā 她 yě 也 céng 曾 huò dé 获得 guò 过 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 Ān dōng ní 安东尼 jiǎng 奖， shǔ 数 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖， hé 和 hǎo jǐ 好几 gè 个 Àì měi jiǎng 艾美奖 hé 和 jīn qiú jiǎng 金球奖， shì 是 xiǎng yǒu 享有 zhè me duō 这么多 shū róng 殊荣 de 的 jí shǎo shù 极少数 yǎn yuán 演员 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位。
céng jīng 曾经 xū yào 需要 huā gè 花个 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 pào 泡 zài 在 shū kù 书库 huò 或 yuè lǎn shì 阅览室 cái néng 才能 huò dé 获得 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， xiàn zài 现在 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 gǎo dìng 搞定 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子