ประโยคภาษาจีน- 行动胜过空谈中文句子 (208157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng dòng 行动 shèng guò 胜过 kōng tán 空谈。
Actions speak louder than words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chéng zuò 乘坐 zhe 着 dù jīn 镀金 bó chuán 驳船， fān 帆 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， xūn xiāng 熏香 liáo rào 缭绕， dì tǎn 地毯 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣。
tā 她 jiǔ 九 suì 岁 de shí hòu 的时候， yì tiān 一天 tā 她 zài 在 wò shì 卧室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， dāng shí 当时 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhí yè 值夜 bān 班， jì fù 继父 ràng 让 tā 她 gěi 给 tā 他 róu 揉 róu 揉 jiān bǎng 肩膀， tā 他 shuō 说 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 jiān bǎng 肩膀 shòu shāng 受伤 le 了。
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
céng jīng 曾经 de 的 xiǎo rén wù 小人物 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 le 了。
céng jīng 曾经 de 的 lǎo bǎn 老板， yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事， shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 shú rén 熟人， yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 hēi 黑 zhōng 中， èr 二 zhòng 种 bái sè 白色 de 的 tiáo lǐ 条理 dìng dìng 订定 le 了 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng xīng 行星 tā men de 他们的 lù 路。
xiān sheng 先生， hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 le 了。
xíng 行 xíng 型 huó zì 活字 pái bǎn 排版 jī 机 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标， yòng yú 用于 zhǐ 指 lì yòng 利用 jiàn pán 键盘 cāo zuò 操作 pái chéng 排成 qiān zì 铅字 tiáo 条 de 的 pái zì 排字 jī 机。
tā 她 yě 也 zài 在 mào 冒 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
céng jīng 曾经 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞 de 的 qiú chǎng 球场， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 dāng nián 当年 de 的 cǎo 草 xiāng 香。
xiān sheng 先生， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 shāo é 烧鹅 ma 吗？ zhè shì 这是 zhè lǐ 这里 de 的 zhāo pái cài 招牌菜（ ná shǒu cài 拿手菜）
tā 她 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手， xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 yī fu 衣服 tiào 跳 Ā gēn tíng 阿根廷 tàn gē 探戈。
zài 在 dà zhōng huá 大中华 dì qū 地区 , kǎi léi 凯雷 zài 在 xiāng gǎng 香港、 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 jiē 皆 shè yǒu 设有 bàn shì chù 办事处 .
céng jīng 曾经 shuō hǎo 说好 yào 要 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 rén 人， què 却 zuì xiān 最先 lí qù 离去 … … zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 bié ren 别人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
xíng zhèng jī guān 行政机关 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失 hòu 后， yīng dāng 应当 zé lìng 责令 yǒu 有 gù yì 故意 huò zhě 或者 zhòng dà guò shī 重大过失 de 的 xíng zhèng jī guān 行政机关 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng dān 承担 bù fen 部分 huò zhě 或者 quán bù 全部 péi cháng 赔偿 fèi yòng 费用。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候 , yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng 长 dà má 大麻 fēng 疯 de 的， dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的
zài 在 dà tīng 大厅 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 le 了 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后， lǎo rén 老人 bèi gào 被告 zhī 知 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当， zhè shí 这时 tā 他 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑。
xiān 先 què dìng 确定 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 huì 会 yòng dào 用到 de 的 “ bān jī 扳机 ” — — chóng fù 重复 shuō 说 de huà 的话 hé 和 chóng fù 重复 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 děng 等。 měi cì 每次 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shuō 说 dào 到 nà xiē 那些 huà 话 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 dòng zuò 动作， nà 那 nǐ 你 jiù 就 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 dā dàng 搭档。
tā 她 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 lán sè 蓝色 de 的 bǐ 笔 hé 和 yī běn 一本 huáng sè 黄色 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
xíng li 行李 yóu 由 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 jiā shàng 加上 le 了 qiān fēng 铅封。
céng 曾 zì xǔ 自诩 wéi rén 为人 mín 民 dài yán rén 代言人 de 的 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr jiù 皮尔就 shǒu xiān 首先 tí chū 提出， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 guó wáng 国王 de 的 quán wēi 权威， zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 fēn lì 分立 jiù shì 就是 gè 个 hǎo 好 dōng xi 东西。
xiān qín 先秦 lǎo zhuāng 老庄 dào jiā 道家 yǐ 以 “ zhí jué 直觉 de 的 gài niàn 概念 ” wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 zhé xué 哲学 de 的 fù 负 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 yī 一 bù bù 步步 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 dào jiā 道家 sī xiǎng tǐ xì 思想体系。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， duì 对 pá qiè 扒窃 de 的 jiān shì 监视 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
tā 她 qīn 亲 le 了 qīn 亲 mā ma 妈妈 de 的 liǎn jiá 脸颊， rán hòu 然后 yǎng tóu 仰头 kào 靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shuō 说： “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 ma 吗？
tì dài 替代 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 fáng fǔ jì 防腐剂 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiào lì 效力 hè 和 ān quán xìng 安全性， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， jí shǐ 即使 huàn 患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 rén 人 zhǐ xū 只需 shāo wēi 稍微 xiū xi 休息 yí huì 一会， huǎn jiě 缓解 yì yù 抑郁， měi zhōu 每周 lěi jì 累计 jǐn 仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时， dàn 但 yīn 因 wèi gōng sī 为公司 zhì dù 制度 bù 不 yǔn xǔ 允许， bù dé bù 不得不 gān cuì 干脆 qǐng 请 bìng jià 病假。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 bù mǎn yì 不满意 de 的 shì 是 tā 他 zhè 这 xué qī 学期 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiǎng zhuàng 奖状。
jiē shang 街上 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 zhǔn bèi 准备 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chéng zuò 乘坐 zhe 着 dù jīn 镀金 bó chuán 驳船， fān 帆 shì 是 zǐ sè 紫色 de 的， xūn xiāng 熏香 liáo rào 缭绕， dì tǎn 地毯 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣。
tā 她 jiǔ 九 suì 岁 de shí hòu 的时候， yì tiān 一天 tā 她 zài 在 wò shì 卧室 de 的 shā fā 沙发 shàng 上 kàn 看 diàn shì 电视， dāng shí 当时 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhí yè 值夜 bān 班， jì fù 继父 ràng 让 tā 她 gěi 给 tā 他 róu 揉 róu 揉 jiān bǎng 肩膀， tā 他 shuō 说 zài 在 gōng zuò 工作 shí 时 jiān bǎng 肩膀 shòu shāng 受伤 le 了。
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
céng jīng 曾经 de 的 xiǎo rén wù 小人物 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 le 了。
céng jīng 曾经 de 的 lǎo bǎn 老板， yǐ qián 以前 de 的 tóng shì 同事， shēng yì 生意 huǒ bàn 伙伴， huò zhě 或者 shú rén 熟人， yě xǔ 也许 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 bāng 帮 dào 到 nǐ 你。
zài 在 yè wǎn 夜晚 de 的 hēi 黑 zhōng 中， èr 二 zhòng 种 bái sè 白色 de 的 tiáo lǐ 条理 dìng dìng 订定 le 了 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng xīng 行星 tā men de 他们的 lù 路。
xiān sheng 先生， hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒 le 了。
xíng 行 xíng 型 huó zì 活字 pái bǎn 排版 jī 机 yì zhǒng 一种 shāng biāo 商标， yòng yú 用于 zhǐ 指 lì yòng 利用 jiàn pán 键盘 cāo zuò 操作 pái chéng 排成 qiān zì 铅字 tiáo 条 de 的 pái zì 排字 jī 机。
tā 她 yě 也 zài 在 mào 冒 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险。
céng jīng 曾经 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞 de 的 qiú chǎng 球场， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 dāng nián 当年 de 的 cǎo 草 xiāng 香。
xiān sheng 先生， wǒ 我 kě yǐ 可以 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 shāo é 烧鹅 ma 吗？ zhè shì 这是 zhè lǐ 这里 de 的 zhāo pái cài 招牌菜（ ná shǒu cài 拿手菜）
tā 她 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 kōng shǒu dào 空手道 hēi dài 黑带 gāo shǒu 高手， xǐ huan 喜欢 chuān zhuó 穿着 qīng bó 轻薄 de 的 yī fu 衣服 tiào 跳 Ā gēn tíng 阿根廷 tàn gē 探戈。
zài 在 dà zhōng huá 大中华 dì qū 地区 , kǎi léi 凯雷 zài 在 xiāng gǎng 香港、 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 jiē 皆 shè yǒu 设有 bàn shì chù 办事处 .
céng jīng 曾经 shuō hǎo 说好 yào 要 shān méng hǎi shì 山盟海誓 de 的 rén 人， què 却 zuì xiān 最先 lí qù 离去 … … zhè ge 这个 rén 人 bú shi 不是 bié ren 别人， shì 是 wǒ 我！ bái gǔ 白骨。
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
xíng zhèng jī guān 行政机关 péi cháng 赔偿 sǔn shī 损失 hòu 后， yīng dāng 应当 zé lìng 责令 yǒu 有 gù yì 故意 huò zhě 或者 zhòng dà guò shī 重大过失 de 的 xíng zhèng jī guān 行政机关 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng dān 承担 bù fen 部分 huò zhě 或者 quán bù 全部 péi cháng 赔偿 fèi yòng 费用。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候 , yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng 长 dà má 大麻 fēng 疯 de 的， dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的
zài 在 dà tīng 大厅 nài 耐 xīn dì 心地 děng 等 le 了 jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 zhī hòu 之后， lǎo rén 老人 bèi gào 被告 zhī 知 tā 他 de 的 fáng jiān 房间 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 tuǒ dang 妥当， zhè shí 这时 tā 他 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑。
xiān 先 què dìng 确定 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nǐ 你 huì 会 yòng dào 用到 de 的 “ bān jī 扳机 ” — — chóng fù 重复 shuō 说 de huà 的话 hé 和 chóng fù 重复 zuò 做 de 的 dòng zuò 动作 děng 等。 měi cì 每次 diàn yǐng 电影 zhōng 中 shuō 说 dào 到 nà xiē 那些 huà 话 huò zhě 或者 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 dòng zuò 动作， nà 那 nǐ 你 jiù 就 qīn wěn 亲吻 nǐ de 你的 dā dàng 搭档。
tā 她 shū zhuō 书桌 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhī 支 lán sè 蓝色 de 的 bǐ 笔 hé 和 yī běn 一本 huáng sè 黄色 de 的 bǐ jì běn 笔记本。
xíng li 行李 yóu 由 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 jiā shàng 加上 le 了 qiān fēng 铅封。
céng 曾 zì xǔ 自诩 wéi rén 为人 mín 民 dài yán rén 代言人 de 的 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr jiù 皮尔就 shǒu xiān 首先 tí chū 提出， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 guó wáng 国王 de 的 quán wēi 权威， zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 fēn lì 分立 jiù shì 就是 gè 个 hǎo 好 dōng xi 东西。
xiān qín 先秦 lǎo zhuāng 老庄 dào jiā 道家 yǐ 以 “ zhí jué 直觉 de 的 gài niàn 概念 ” wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 zhé xué 哲学 de 的 fù 负 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 yī 一 bù bù 步步 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 dào jiā 道家 sī xiǎng tǐ xì 思想体系。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， duì 对 pá qiè 扒窃 de 的 jiān shì 监视 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
tā 她 qīn 亲 le 了 qīn 亲 mā ma 妈妈 de 的 liǎn jiá 脸颊， rán hòu 然后 yǎng tóu 仰头 kào 靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shuō 说： “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 ma 吗？
tì dài 替代 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 fáng fǔ jì 防腐剂 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiào lì 效力 hè 和 ān quán xìng 安全性， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， jí shǐ 即使 huàn 患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 rén 人 zhǐ xū 只需 shāo wēi 稍微 xiū xi 休息 yí huì 一会， huǎn jiě 缓解 yì yù 抑郁， měi zhōu 每周 lěi jì 累计 jǐn 仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时， dàn 但 yīn 因 wèi gōng sī 为公司 zhì dù 制度 bù 不 yǔn xǔ 允许， bù dé bù 不得不 gān cuì 干脆 qǐng 请 bìng jià 病假。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 bù mǎn yì 不满意 de 的 shì 是 tā 他 zhè 这 xué qī 学期 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiǎng zhuàng 奖状。
jiē shang 街上 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩 zhǔn bèi 准备 qìng zhù 庆祝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子