ประโยคภาษาจีน- 行动计划谨防能量饮料和食品中隐藏的咖啡因如冰淇淋和巧克力中文句子 (208159) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng dòng jì huà 行动计划： jǐn fáng 谨防 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 hè 和 shí pǐn 食品 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 kā fēi yīn 咖啡因， rú 如 bīng qí lín 冰淇淋 hè 和 qiǎo kè lì 巧克力。
Action Plan: Beware of hidden caffeine in energy drinks and goods such as ice cream and chocolate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chéng chuán 乘船 zài 在 hǎi shàng 海上 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行。
tā 她 qǐ qiú 乞求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
tā 她 yě 也 huì 会 chóng bài 崇拜 yì zhǒng 一种 ruǎn xìng 软性 huā 花 shì de 似的 qì wèi 气味 de 的 rú 如 sī 丝 de 的 shēn tǐ 身体 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水， jiè yóu 藉由 xiāng pèi 相配 de 的 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
céng jīng 曾经 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 bú zài 不再 shòu yòng 受用， xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 biāo zhǔn 标准 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 似 shì 是 yào 要 ràng lù 让路 gěi 给 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 wěn dìng 稳定 jú miàn 局面。
zài 在 duō biān 多边 kuàng jià 框架 xià 下 jì xù 继续 tàn tǎo 探讨、 zhì dìng 制定 jiā qiáng 加强《 jìn zhǐ 禁止 shēng wù wǔ qì 生物武器 gōng yuē 公约》 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 cuò shī 措施 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zài 在 yè wǎn 夜晚， hé shì 合适 de 的 jù jiāo 聚焦 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 xiǎo 小 guāng quān 光圈 cháng cháng 常常 bù hé 不合 shí jì 实际。 yīn cǐ 因此， nǐ 你 bù néng 不能 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 jǐng shēn 景深（ chāo 超 jiāo jù 焦距）。
xiān sheng 先生， nín hǎo 您好， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 xiàn zài 现在 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置， hǎo 好 ma 吗？
xíng 行 dìng jiè fú 定界符 zǒng shì 总是 huàn xíng fú 换行符， bù néng 不能 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择。
tā 她 yě 也 zài 在 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 mò shēng rén 陌生人》（ yòu 又 yì 译《 mò lù 陌路 kuáng 狂 shā 杀》） zhōng 中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 méng miàn 蒙面 rù qīn zhě 入侵者。
céng jīng 曾经 cōng yù 葱郁 de 的 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 háo wú 毫无 shēng qì 生气， yī 伊 suǒ rén 索人 bèi pò 被迫 yǒng yuǎn 永远 làng jì 浪迹 xīng hǎi 星海。
xiān sheng 先生， wǒ 我 lái 来 yǐn 引 nín 您 dào 到 nín de 您的 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去。
tā 她 yě 也 shì 是 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 200 míng 名 jué dì 绝地 zhī yī 之一， shòu mìng 受命 qù 去 jiě jiù 解救 nà xiē 那些 bèi 被 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 fēn lí zhǔ yì 分离主义 jūn duì 军队 suǒ 所 fú 俘 de 的 tóng bàn 同伴。
zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 dà 大 bō rě 般若 niè pán 涅磐 jīng 经 zhī zhōng 之中 de 的 sì dà 四大 fǎ yìn 法印 shì 是 fó 佛 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 zhōng 中 tè bié 特别 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
céng jīng 曾经 hái yǒu 还有 xué zhě 学者 yóu shuì 游说 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 jī yù 机遇 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足 le 了。
tā 她 yě 也 wàng 望 le 了 bīn 彬 gé lái 格莱 yì yǎn 一眼， lì jí 立即 jiù 就 kàn chū 看出 tā 他 yòu shì 又是 gāo xìng 高兴， yòu shì 又是 niǔ ní bù ān 忸怩不安。
xíng zhèng 行政 de 的 quán lì 权力 qǔ jué yú 取决于 zǒng lǐ 总理 hé 和 bù zhǎng huì yì 部长会议。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng 长 dà má 大麻 fēng 疯 de 的。 dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， … dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 jù mù 锯木 xiè 屑 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 地 biàn chéng 变成 chén wù 尘雾、 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 huò 或 rì guāng 日光 xià 下 ǒu ěr 偶尔 chū xiàn 出现 de 的 suì piàn 碎片。
xiān 先 lí rèn 离任 hòu 后 shěn jì 审计、 shuō qíng 说情 gān rǎo 干扰、 xìn xī 信息 xū jiǎ 虚假、 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 qiàn quē 欠缺 děng 等 yīn sù 因素 jiāng 将 zhāo zhì 招致 shěn jì 审计 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险；
tā 她 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kāng nǎi 康乃 de 的 dà 大 huā huán 花环 hé 和 yì xiē 一些 huā bàn 花瓣 róu měi 柔美 bìng 并 dài 带 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 de 的 àn lǜ sè 暗绿色 yè zi 叶子 de 的 yīng cǎo 樱草 huā 花。
xiān qín 先秦 gè 各 mín zú 民族 dōu 都 yǒu 有 kǒu shù 口述 lì shǐ 历史， hàn wén 汉文 diǎn jí 典籍 zhōng 中 yě 也 shè jí 涉及 yì xiē 一些 mín zú 民族 shǐ shì 史事。
zēng yìn quán 曾荫权 hé 和 táng yīng nián 唐英年 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 xià jiè 下届 tè shǒu 特首 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 yì bān 一般 shì 是 wèi 为 gěi 给 gè zì 各自 guān diǎn 观点 jí 及 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 zuò 做 zuǒ 佐 zhù 注， dàn 但 jiù 就 qí 其 fěng cì 讽刺 xiàn shí 现实 zhè 这 yī 一 kè guān 客观 xiào guǒ 效果 lái kàn 来看 shì 是 yí zhì 一致 de 的， jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 pī pàn 批判 yì yì 意义。
zài 在 dà duō shù 大多数 nóng yè 农业 yán jiū zhàn 研究站 zhōng 中， jìn xíng 进行 zuò wù 作物 zá jiāo 杂交 gōng zuò 工作 de 的 zhèng shì 正是 nóng yè 农业 láo dòng zhě 劳动者。
tā 她 qīn 亲 le 了 wǒ 我， yì biān 一边 qīn 亲 yì biān 一边 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 zhe 着， hái 还 wǔ 捂 zhe 着 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 shǒu juàn 手绢。
xiān xián 先贤 yòng 用 tiān xiàng 天象 lái 来 jiě shì 解释 qián guà 乾卦 liù 六 lóng 龙， dàn 但 yóu yú 由于 wèi 未 shè jí 涉及 jù tǐ 具体 de 的 xīng xiù 星宿 zhèng jù 证据， bù néng 不能 duàn dìng 断定 qián guà 乾卦 yáo cí 爻辞 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 yǔ 与 cāng lóng 苍龙 yǒu guān 有关 de 的 tiān xiàng 天象。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， cún chǔ 存储 kù 库 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 huò 或 zì fú 字符 xù liè 序列， yòng yú 用于 duì 对 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhí 值 kě yǐ 可以 yóu 由 lián jiē qì 连接器 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， nà me 那么 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
tā 她 réng jiù 仍旧 gěi 给 xī lā lǐ 希拉里 fēn pài 分派 rì cháng 日常 jiā wù 家务 huó r 活儿， bǐ rú 比如 dào 倒 lā jī 垃圾 hé 和 pū chuáng 铺床。
tā 她 réng rán 仍然 chí yí bù jué 迟疑不决， shì shí shàng 事实上， tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 bù 不 qīng xǐng 清醒 le 了。 tā 他 biàn 便 jiè jī 借机 bào 抱 guò 过 yīng ér 婴儿， qīn 亲 zì jǐ 自给 tā 她 wéi 喂 le 了 yào 药。
jiē shang 街上 guà 挂 qǐ 起 le 了 qí zi 旗子， qìng zhù 庆祝 huáng shì 皇室 hūn lǐ 婚礼。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 chéng chuán 乘船 zài 在 hǎi shàng 海上 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行。
tā 她 qǐ qiú 乞求 wǒ 我 kuān shù 宽恕。
tā 她 yě 也 huì 会 chóng bài 崇拜 yì zhǒng 一种 ruǎn xìng 软性 huā 花 shì de 似的 qì wèi 气味 de 的 rú 如 sī 丝 de 的 shēn tǐ 身体 wài yòng 外用 yào shuǐ 药水， jiè yóu 藉由 xiāng pèi 相配 de 的 shuǎng shēn fěn 爽身粉。
céng jīng 曾经 de 的 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 bú zài 不再 shòu yòng 受用， xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 biāo zhǔn 标准 shàng wèi 尚未 jiàn lì 建立， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 似 shì 是 yào 要 ràng lù 让路 gěi 给 yì zhǒng 一种 bù 不 tài 太 wěn dìng 稳定 jú miàn 局面。
zài 在 duō biān 多边 kuàng jià 框架 xià 下 jì xù 继续 tàn tǎo 探讨、 zhì dìng 制定 jiā qiáng 加强《 jìn zhǐ 禁止 shēng wù wǔ qì 生物武器 gōng yuē 公约》 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 cuò shī 措施 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zài 在 yè wǎn 夜晚， hé shì 合适 de 的 jù jiāo 聚焦 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 xiǎo 小 guāng quān 光圈 cháng cháng 常常 bù hé 不合 shí jì 实际。 yīn cǐ 因此， nǐ 你 bù néng 不能 cuò wù 错误 de 地 dìng wèi 定位 jǐng shēn 景深（ chāo 超 jiāo jù 焦距）。
xiān sheng 先生， nín hǎo 您好， qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 xiàn zài 现在 shì zài 是在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置， hǎo 好 ma 吗？
xíng 行 dìng jiè fú 定界符 zǒng shì 总是 huàn xíng fú 换行符， bù néng 不能 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择。
tā 她 yě 也 zài 在 jīng sǒng 惊悚 piàn 片《 mò shēng rén 陌生人》（ yòu 又 yì 译《 mò lù 陌路 kuáng 狂 shā 杀》） zhōng 中 shì yǎn 饰演 yī míng 一名 méng miàn 蒙面 rù qīn zhě 入侵者。
céng jīng 曾经 cōng yù 葱郁 de 的 shì jiè 世界 xiàn zài 现在 háo wú 毫无 shēng qì 生气， yī 伊 suǒ rén 索人 bèi pò 被迫 yǒng yuǎn 永远 làng jì 浪迹 xīng hǎi 星海。
xiān sheng 先生， wǒ 我 lái 来 yǐn 引 nín 您 dào 到 nín de 您的 fáng jiān 房间 lǐ 里 qù 去。
tā 她 yě 也 shì 是 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 200 míng 名 jué dì 绝地 zhī yī 之一， shòu mìng 受命 qù 去 jiě jiù 解救 nà xiē 那些 bèi 被 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 fēn lí zhǔ yì 分离主义 jūn duì 军队 suǒ 所 fú 俘 de 的 tóng bàn 同伴。
zài 在 dà shèng 大乘 fó jiào 佛教 dà 大 bō rě 般若 niè pán 涅磐 jīng 经 zhī zhōng 之中 de 的 sì dà 四大 fǎ yìn 法印 shì 是 fó 佛 de 的 dì zǐ 弟子 de 的 zōng jiào 宗教 sī xiǎng 思想 zhōng 中 tè bié 特别 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
céng jīng 曾经 hái yǒu 还有 xué zhě 学者 yóu shuì 游说 mín zhǔ 民主， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 duì 对 jīng jì 经济 zì yóu 自由 hé 和 jī yù 机遇 gǎn dào 感到 mǎn zú 满足 le 了。
tā 她 yě 也 wàng 望 le 了 bīn 彬 gé lái 格莱 yì yǎn 一眼， lì jí 立即 jiù 就 kàn chū 看出 tā 他 yòu shì 又是 gāo xìng 高兴， yòu shì 又是 niǔ ní bù ān 忸怩不安。
xíng zhèng 行政 de 的 quán lì 权力 qǔ jué yú 取决于 zǒng lǐ 总理 hé 和 bù zhǎng huì yì 部长会议。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候， yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cháng 长 dà má 大麻 fēng 疯 de 的。 dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦， méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， … dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 jù mù 锯木 xiè 屑 liǎng 两 zhōu yī 周一 cì 次 de 地 biàn chéng 变成 chén wù 尘雾、 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 huò 或 rì guāng 日光 xià 下 ǒu ěr 偶尔 chū xiàn 出现 de 的 suì piàn 碎片。
xiān 先 lí rèn 离任 hòu 后 shěn jì 审计、 shuō qíng 说情 gān rǎo 干扰、 xìn xī 信息 xū jiǎ 虚假、 píng jià 评价 biāo zhǔn 标准 qiàn quē 欠缺 děng 等 yīn sù 因素 jiāng 将 zhāo zhì 招致 shěn jì 审计 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险；
tā 她 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kāng nǎi 康乃 de 的 dà 大 huā huán 花环 hé 和 yì xiē 一些 huā bàn 花瓣 róu měi 柔美 bìng 并 dài 带 zhe 着 shǎn liàng 闪亮 de 的 àn lǜ sè 暗绿色 yè zi 叶子 de 的 yīng cǎo 樱草 huā 花。
xiān qín 先秦 gè 各 mín zú 民族 dōu 都 yǒu 有 kǒu shù 口述 lì shǐ 历史， hàn wén 汉文 diǎn jí 典籍 zhōng 中 yě 也 shè jí 涉及 yì xiē 一些 mín zú 民族 shǐ shì 史事。
zēng yìn quán 曾荫权 hé 和 táng yīng nián 唐英年 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 xià jiè 下届 tè shǒu 特首 de 的 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 yù yán 寓言 yì bān 一般 shì 是 wèi 为 gěi 给 gè zì 各自 guān diǎn 观点 jí 及 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 zuò 做 zuǒ 佐 zhù 注， dàn 但 jiù 就 qí 其 fěng cì 讽刺 xiàn shí 现实 zhè 这 yī 一 kè guān 客观 xiào guǒ 效果 lái kàn 来看 shì 是 yí zhì 一致 de 的， jù yǒu 具有 jī jí 积极 de 的 pī pàn 批判 yì yì 意义。
zài 在 dà duō shù 大多数 nóng yè 农业 yán jiū zhàn 研究站 zhōng 中， jìn xíng 进行 zuò wù 作物 zá jiāo 杂交 gōng zuò 工作 de 的 zhèng shì 正是 nóng yè 农业 láo dòng zhě 劳动者。
tā 她 qīn 亲 le 了 wǒ 我， yì biān 一边 qīn 亲 yì biān 一边 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 zhe 着， hái 还 wǔ 捂 zhe 着 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 shǒu juàn 手绢。
xiān xián 先贤 yòng 用 tiān xiàng 天象 lái 来 jiě shì 解释 qián guà 乾卦 liù 六 lóng 龙， dàn 但 yóu yú 由于 wèi 未 shè jí 涉及 jù tǐ 具体 de 的 xīng xiù 星宿 zhèng jù 证据， bù néng 不能 duàn dìng 断定 qián guà 乾卦 yáo cí 爻辞 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 yǔ 与 cāng lóng 苍龙 yǒu guān 有关 de 的 tiān xiàng 天象。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， cún chǔ 存储 kù 库 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 zì fú 字符 huò 或 zì fú 字符 xù liè 序列， yòng yú 用于 duì 对 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， rú guǒ 如果 yí gè 一个 zhí 值 kě yǐ 可以 yóu 由 lián jiē qì 连接器 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， nà me 那么 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
tā 她 réng jiù 仍旧 gěi 给 xī lā lǐ 希拉里 fēn pài 分派 rì cháng 日常 jiā wù 家务 huó r 活儿， bǐ rú 比如 dào 倒 lā jī 垃圾 hé 和 pū chuáng 铺床。
tā 她 réng rán 仍然 chí yí bù jué 迟疑不决， shì shí shàng 事实上， tā 她 de 的 tóu nǎo 头脑 cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 bù 不 qīng xǐng 清醒 le 了。 tā 他 biàn 便 jiè jī 借机 bào 抱 guò 过 yīng ér 婴儿， qīn 亲 zì jǐ 自给 tā 她 wéi 喂 le 了 yào 药。
jiē shang 街上 guà 挂 qǐ 起 le 了 qí zi 旗子， qìng zhù 庆祝 huáng shì 皇室 hūn lǐ 婚礼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子