ประโยคภาษาจีน- 行政长官董建华右三在香港公园主持选民登记家访周誓师大会的仪式中文句子 (208537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 dǒng jiàn huá 董建华（ yòu 右 sān 三） zài 在 xiāng gǎng 香港 gōng yuán 公园 zhǔ chí 主持「 xuǎn mín dēng jì 选民登记 jiā fǎng 家访 zhōu 周 shì shī dà huì 誓师大会」 de 的 yí shì 仪式。
The Chief Executive, Mr Tung Chee Hwa (third right), officiates at a ceremony in Hong Kong Park to launch the Voter Registration Week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xíng xīng 行星、 rèn yī 任一 tè luò yī 特洛伊 xíng xīng 行星 yǔ 与 mǔ 母 héng xīng 恒星 de 的 lián xiàn 连线 huì 会 xíng chéng 形成 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 diǎn 点。
xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 yùn dòng 运动， dàn 但 tā men dōu 他们都 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 yùn dòng 运动， bù 不 huā 花 lì qi 力气。
xiān zhī 先知 yē lì mǐ 耶利米 dāng zhe 当着 jì sī 祭司 hé 和 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 zhòng mín 众民 duì 对 xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 shuō 说
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期， duì yú 对于 rén shēng 人生 zì wǒ 自我 shí xiàn 实现 jià zhí 价值 de 的 zhuī qiú 追求， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 bú zì jué 不自觉 dào 到 zì jué 自觉 de 的 guò chéng 过程。
céng jīng 曾经， nián qīng rén 年轻人 zuì 最 zài hu 在乎 de 的 shì 是 shēn wéi 身为 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， ér jīn 而今 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体。
céng jīng 曾经， pǔ lā tí 普拉提 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 wǔ zhě 舞者、 yǐng xīng 影星、 míng liú 名流 xiǎn guì 显贵 de 的 jiàn shēn 健身 mì 秘 jí 岌；
tā 她 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 xiàng liàn 项链。
zài 在 dà xíng 大型 xiāo fèi guó 消费国 zhōng 中 , zhōng guó 中国 yì zhī dú xiù 一枝独秀 , jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì 季 de 的 gāng cái 钢材 xū qiú 需求 jiào 较 shàng nián 上年 tóng qī 同期 zēng zhǎng 增长 le 了 7% .
xíng li 行李 jì cún chù 寄存处 shén me shí hou 什么时候 guān mén 关门？
xiān qín 先秦 de 的 zhù cí 祝辞 zhǔ yào 主要 yǒu 有 qí dǎo 祈祷 cí 辞、 gǔ 嘏 cí 辞 hé 和 hè cí 贺辞 děng 等。
céng jīng 曾经， mèng jiàn 梦见 wǒ men 我们 shì ruò lù rén 视若路人。
zài 在 dà bù 大埔 jí 及 běi 北 dà yǔ shān 大屿山 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 chē liàng 车辆 kòu liú 扣留 chù 处 jí 及 yàn chē 验车 zhōng xīn 中心 de 的 chóu huà 筹划 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 liáng hǎo 良好。
xiān qín 先秦 lǎo zhuāng 老庄 dào jiā 道家 yǐ 以 “ zhí jué 直觉 de 的 gài niàn 概念 ” wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 zhé xué 哲学 de 的 fù 负 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 yī 一 bù bù 步步 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 dào jiā 道家 sī xiǎng tǐ xì 思想体系。
tā 她 qīn 亲 le 了 yí xià 一下 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， rán hòu 然后 yí liù yān 一溜烟 de 地 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家。
zài 在 dà duō shù 大多数 shòu zāi dì qū 受灾地区， shí pǐn 食品 fēn fā 分发 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 shí pǐn 食品 bù néng 不能 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
xiān 先 shuō 说 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事： 1951 nián 年 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 ( Pontiac , Michigan ) chū shēng 出生， fù mǔ 父母 wèi 为 lā tuō wéi yà rén 拉脱维亚人， lái zì 来自 dé guó 德国， gāng 刚 yí jū 移居 měi guó 美国 bù jiǔ 不久。 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 shí 时， tā men 他们 zài 在 dé guó 德国 de 的 jū zhù dì 居住地 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 夷， suí chù kě jiàn 随处可见 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 bǎi xìng 百姓。
zài 在 dà duō shù 大多数 guǎng bō diàn shì 广播电视 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室， zài 在 bào dào 报道 nèi róng 内容 dé dào 得到 zhì zuò rén 制作人 pī zhǔn 批准 zhī qián 之前， jì zhě 记者 bú huì 不会 jìn xíng 进行 lù zhì 录制 huò 或 hé chéng 合成。
xiān jìn 先进 de 的 huì yì 会议 shè shī 设施， jiā shàng 加上 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 fú wù 服务， shì 是 huì yì 会议、 shè jiāo 社交、 huān yàn 欢宴 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
xíng 行， xiān rén zhǎng 仙人掌 rú hé 如何？
xiān jìn 先进 de 的 jīng huá 菁华 yè 液 xíng tài 型态 néng 能 zài 在 shǐ yòng 使用 shùn jiān 瞬间 bèi 被 xī shōu 吸收， bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 bì yào 必要 hán shuǐ liáng 含水量， píng huá 平滑 róu rùn 柔润 jī lǐ 肌理， chéng xiàn 呈现 sī 丝 duàn 缎 bān 般 de 的 shuǐ 水 yàng 漾 róu 柔 nèn fū 嫩肤 chù 触。
zài 在 dà duō shù 大多数 àn zi 案子 lǐ 里， tā 他 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
tā 她 cóng 从 1992 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 “ duì bǐ 对比 chuāng 窗 ” huà láng 画廊 qǐ jiā 起家， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yì shù jiè 艺术界 yī 一 wèi 位 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
guāng liàng 光亮 rú 如 yí gè 一个 de 的 hái zi 孩子， kuài 快 yí yuè 怡悦 de 地 zài 在 lǜ yè 绿叶 dāng zhōng 当中 yóu xì 游戏， tā 它 bù 不 qīng shuǎng 清爽 shì 是 huì 会 qī 欺。
tā 她 cóng bù 从不 ràng 让 mài kè ěr 迈克尔 kàn chū 看出 zhè 这 duì 对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
jiē lěi 街垒 chū xiàn 出现 le 了 rén 人 zài 在 shàng mian 上面 jìng xiāng 竞相 pān dēng 攀登 de 的 chǎng miàn 场面， tā 它 yǒu zhe 有着 yī 一 cù 簇 xiàng 象 zōng máo 鬃毛 yàng 样 pī sǎn 披散 de 的 huǒ guāng 火光。
zài 在 dà xué běn kē 大学本科 shí dài 时代， hàn sī 汉斯 . luó lín sī 罗林斯 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 tǒng jì xué 统计学 hé 和 yào xué 药学 zhuān yè 专业。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， zài 在 C yǔ yán 语言 zhōng 中， bèi 被 diào yòng 调用 hán shù 函数 bù néng 不能 zhí jiē 直接 xiū gǎi 修改 zhǔ diào 主调 hán shù 函数 zhōng 中 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值， ér 而 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 qí 其 sī yǒu 私有 de 的 lín shí 临时 fù běn 副本 de 的 zhí 值。
guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 guān chá 观察 biǎo míng 表明 tián liào 填料 de 的 jiā rù 加入 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 UHMWPE de 的 mó lì 磨粒 mó sǔn 磨损， fù hé cái liào 复合材料 biǎo miàn 表面 yǐ 以 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 lí gōu 犁沟 mó sǔn 磨损 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zài 在 dà hù 大户 rén jiā 人家， bú dàn 不但 yǒu 有 jīn qì 金器 yín qì 银器， yě 也 yǒu 有 mù qì 木器 wǎ qì 瓦器。 yǒu 有 zuò wéi 作为 guì zhòng 贵重 de 的， yǒu 有 zuò wéi 作为 bēi jiàn 卑贱 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xíng xīng 行星、 rèn yī 任一 tè luò yī 特洛伊 xíng xīng 行星 yǔ 与 mǔ 母 héng xīng 恒星 de 的 lián xiàn 连线 huì 会 xíng chéng 形成 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， bìng 并 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 diǎn 点。
xíng xīng 行星 wéi rào 围绕 zhe 着 tài yang 太阳 yùn dòng 运动， dàn 但 tā men dōu 他们都 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 yùn dòng 运动， bù 不 huā 花 lì qi 力气。
xiān zhī 先知 yē lì mǐ 耶利米 dāng zhe 当着 jì sī 祭司 hé 和 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 lǐ 里 de 的 zhòng mín 众民 duì 对 xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 shuō 说
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期， duì yú 对于 rén shēng 人生 zì wǒ 自我 shí xiàn 实现 jià zhí 价值 de 的 zhuī qiú 追求， jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 bú zì jué 不自觉 dào 到 zì jué 自觉 de 的 guò chéng 过程。
céng jīng 曾经， nián qīng rén 年轻人 zuì 最 zài hu 在乎 de 的 shì 是 shēn wéi 身为 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， ér jīn 而今 yuè lái yuè 越来越 duō rén 多人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体。
céng jīng 曾经， pǔ lā tí 普拉提 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 wǔ zhě 舞者、 yǐng xīng 影星、 míng liú 名流 xiǎn guì 显贵 de 的 jiàn shēn 健身 mì 秘 jí 岌；
tā 她 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 xiàng liàn 项链。
zài 在 dà xíng 大型 xiāo fèi guó 消费国 zhōng 中 , zhōng guó 中国 yì zhī dú xiù 一枝独秀 , jīn 今 nián dì 年第 yī 一 jì 季 de 的 gāng cái 钢材 xū qiú 需求 jiào 较 shàng nián 上年 tóng qī 同期 zēng zhǎng 增长 le 了 7% .
xíng li 行李 jì cún chù 寄存处 shén me shí hou 什么时候 guān mén 关门？
xiān qín 先秦 de 的 zhù cí 祝辞 zhǔ yào 主要 yǒu 有 qí dǎo 祈祷 cí 辞、 gǔ 嘏 cí 辞 hé 和 hè cí 贺辞 děng 等。
céng jīng 曾经， mèng jiàn 梦见 wǒ men 我们 shì ruò lù rén 视若路人。
zài 在 dà bù 大埔 jí 及 běi 北 dà yǔ shān 大屿山 xīng jiàn 兴建 xīn 新 de 的 chē liàng 车辆 kòu liú 扣留 chù 处 jí 及 yàn chē 验车 zhōng xīn 中心 de 的 chóu huà 筹划 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 liáng hǎo 良好。
xiān qín 先秦 lǎo zhuāng 老庄 dào jiā 道家 yǐ 以 “ zhí jué 直觉 de 的 gài niàn 概念 ” wèi 为 chū fā diǎn 出发点 de 的 zhé xué 哲学 de 的 fù 负 fāng fǎ 方法， shǐ de 使得 dào jiā 道家 sī xiǎng 思想 yī 一 bù bù 步步 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来， bìng 并 xíng chéng 形成 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 dào jiā 道家 sī xiǎng tǐ xì 思想体系。
tā 她 qīn 亲 le 了 yí xià 一下 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， rán hòu 然后 yí liù yān 一溜烟 de 地 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家。
zài 在 dà duō shù 大多数 shòu zāi dì qū 受灾地区， shí pǐn 食品 fēn fā 分发 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 shí pǐn 食品 bù néng 不能 yù fáng 预防 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
xiān 先 shuō 说 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事： 1951 nián 年 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 ( Pontiac , Michigan ) chū shēng 出生， fù mǔ 父母 wèi 为 lā tuō wéi yà rén 拉脱维亚人， lái zì 来自 dé guó 德国， gāng 刚 yí jū 移居 měi guó 美国 bù jiǔ 不久。 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 shí 时， tā men 他们 zài 在 dé guó 德国 de 的 jū zhù dì 居住地 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 夷， suí chù kě jiàn 随处可见 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 bǎi xìng 百姓。
zài 在 dà duō shù 大多数 guǎng bō diàn shì 广播电视 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室， zài 在 bào dào 报道 nèi róng 内容 dé dào 得到 zhì zuò rén 制作人 pī zhǔn 批准 zhī qián 之前， jì zhě 记者 bú huì 不会 jìn xíng 进行 lù zhì 录制 huò 或 hé chéng 合成。
xiān jìn 先进 de 的 huì yì 会议 shè shī 设施， jiā shàng 加上 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 fú wù 服务， shì 是 huì yì 会议、 shè jiāo 社交、 huān yàn 欢宴 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
xíng 行， xiān rén zhǎng 仙人掌 rú hé 如何？
xiān jìn 先进 de 的 jīng huá 菁华 yè 液 xíng tài 型态 néng 能 zài 在 shǐ yòng 使用 shùn jiān 瞬间 bèi 被 xī shōu 吸收， bǎo chí 保持 pí fū 皮肤 bì yào 必要 hán shuǐ liáng 含水量， píng huá 平滑 róu rùn 柔润 jī lǐ 肌理， chéng xiàn 呈现 sī 丝 duàn 缎 bān 般 de 的 shuǐ 水 yàng 漾 róu 柔 nèn fū 嫩肤 chù 触。
zài 在 dà duō shù 大多数 àn zi 案子 lǐ 里， tā 他 fā xiàn 发现 yǐng xiǎng 影响 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
tā 她 cóng 从 1992 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 “ duì bǐ 对比 chuāng 窗 ” huà láng 画廊 qǐ jiā 起家， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yì shù jiè 艺术界 yī 一 wèi 位 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
guāng liàng 光亮 rú 如 yí gè 一个 de 的 hái zi 孩子， kuài 快 yí yuè 怡悦 de 地 zài 在 lǜ yè 绿叶 dāng zhōng 当中 yóu xì 游戏， tā 它 bù 不 qīng shuǎng 清爽 shì 是 huì 会 qī 欺。
tā 她 cóng bù 从不 ràng 让 mài kè ěr 迈克尔 kàn chū 看出 zhè 这 duì 对 tā 她 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
jiē lěi 街垒 chū xiàn 出现 le 了 rén 人 zài 在 shàng mian 上面 jìng xiāng 竞相 pān dēng 攀登 de 的 chǎng miàn 场面， tā 它 yǒu zhe 有着 yī 一 cù 簇 xiàng 象 zōng máo 鬃毛 yàng 样 pī sǎn 披散 de 的 huǒ guāng 火光。
zài 在 dà xué běn kē 大学本科 shí dài 时代， hàn sī 汉斯 . luó lín sī 罗林斯 zài 在 ruì diǎn 瑞典 de 的 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 tǒng jì xué 统计学 hé 和 yào xué 药学 zhuān yè 专业。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于， zài 在 C yǔ yán 语言 zhōng 中， bèi 被 diào yòng 调用 hán shù 函数 bù néng 不能 zhí jiē 直接 xiū gǎi 修改 zhǔ diào 主调 hán shù 函数 zhōng 中 biàn liàng 变量 de 的 zhí 值， ér 而 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 qí 其 sī yǒu 私有 de 的 lín shí 临时 fù běn 副本 de 的 zhí 值。
guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 guān chá 观察 biǎo míng 表明 tián liào 填料 de 的 jiā rù 加入 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 UHMWPE de 的 mó lì 磨粒 mó sǔn 磨损， fù hé cái liào 复合材料 biǎo miàn 表面 yǐ 以 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 lí gōu 犁沟 mó sǔn 磨损 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zài 在 dà hù 大户 rén jiā 人家， bú dàn 不但 yǒu 有 jīn qì 金器 yín qì 银器， yě 也 yǒu 有 mù qì 木器 wǎ qì 瓦器。 yǒu 有 zuò wéi 作为 guì zhòng 贵重 de 的， yǒu 有 zuò wéi 作为 bēi jiàn 卑贱 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子