ประโยคภาษาจีน- 她买了一些罐装实物和一盒牛奶但是后来检查发现这两种包装里都含有塑料树脂中文句子 (208661) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 guàn zhuāng 罐装 shí wù 实物 hé 和 yī 一 hé 盒 niú nǎi 牛奶 - - dàn shì 但是 hòu lái 后来 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bāo zhuāng 包装 lǐ dōu 里都 hán yǒu 含有 sù liào 塑料 shù zhī 树脂。
She did purchase some canned food and a carton of milk--only to discover later that both containers were lined with plastic resin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liǎo jiě 了解 le 了 wēi guān 微观 shēng wù xué 生物学 — jī yīn biǎo dá 基因表达 yǐ jí 以及 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — yǔ 与 nà mǐ 纳米 diàn zǐ xué 电子学 de 的 gòng tōng xìng 共通性 bǐ 比 qí 其 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 gèng wéi 更为 shēn hòu 深厚。
tā 她 yú 于 1978 nián 年 jiā rù 加入 xiāng gǎng 香港 wèi shēng shǔ 卫生署， zài 在 nà li 那里 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhí yè shēng yá 职业生涯。
tā 她 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 huò 获 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
céng 曾 zì xǔ 自诩 wéi rén 为人 mín 民 dài yán rén 代言人 de 的 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr jiù 皮尔就 shǒu xiān 首先 tí chū 提出， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 guó wáng 国王 de 的 quán wēi 权威， zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 fēn lì 分立 jiù shì 就是 gè 个 hǎo 好 dōng xi 东西。
zài 在 dà chéng shì 大城市 dào chù 到处 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo diàn 小店 hé 和 shú shí diàn 熟食店 zhuān yíng 专营 nǎi lào 奶酪。
zài 在 dà duō 大多 dì qū 地区， 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 de 的 guī dàng 归档 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 jí shǐ 即使 jìng xuǎn 竞选 yí gè 一个 dì fāng xìng 地方性 de 的 xiǎo 小 zhí wù 职务 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù xiǎo 不小 de 的 shōu huò 收获 de 的。
xíng 行 shēn 深 bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō shí 多时
xiān 先 děng 等 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 píng jìng 平静 xià lai 下来， rán hòu 然后 zài 再 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 huò 和 tā men 他们 tán 谈， bìng 并 xiǎng bàn fǎ 想办法 shuō míng 说明 tā men de 他们的 nù huǒ 怒火 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的。
tā 她 xiǎng nián 享年 77 suì 岁， bǐ 比 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 cháng 长 yī 一 suì 岁。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， duì 对 pá qiè 扒窃 de 的 jiān shì 监视 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
xíng zhì 行至 tú 途 qióng 穷， wǒ 我 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我。
xiān 先 shuō shuo 说说 běi fāng 北方 de 的 xí sú 习俗， bǐ rú 比如 shān dōng shěng 山东省 zōu píng xiàn 邹平县 de 的 duān wǔ 端午， měi rén 每人 zǎo qǐ 早起 jūn 均 xū 需 yǐn jiǔ 饮酒 yī bēi 一杯， chuán shuō 传说 kě yǐ 可以 bì xié 避邪。
zài 在 dà duō shù 大多数 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 yǎn zhōng 眼中， měi lā ní xī yà 美拉尼西亚、 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 hé 和 bō lǐ ní xī yà 玻里尼西亚 jiù shì 就是 xiē 些 tián yuán shī 田园诗 bān 般 chōng mǎn 充满 hé píng 和平 de 的 dì fāng 地方， tā men 她们 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tì dài 替代 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 fáng fǔ jì 防腐剂 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiào lì 效力 hè 和 ān quán xìng 安全性， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程。
tā 她 jīn tiān 今天 de 的 suì shí 燧石 qiāo jī 敲击 zhě 者 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xī méng 西蒙 fú léi zé 弗雷泽 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dān ní sī 丹尼斯 - sāng dé jiā tè 桑德加特。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， diǎn jī 点击 de 的 cì shù 次数 shì 是 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的； zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是， yóu kè 游客 zǒng shì 总是 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 xiàn zài 现在 zài 在 na 哪， tā men 他们 qù guò 去过 na 哪， tā men 他们 jiē zhe 接着 jiāng huì 将会 qù 去 na 哪。
xiān jìn 先进 táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 tú sēn 图森， yǒu 有 60 míng 名 gù yuán 雇员， shēng chǎn 生产 sān 三 zhòng 种 UAS xì tǒng 系统， míng wéi 名为 yín hú 银狐、 Manta hé 和 Coyote 。
zài 在 dà duō shù 大多数 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù 不 shì yóu 是由 cāo zuò yuán 操作员 fā qǐ 发起 de 的 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 xì tǒng 系统 tuán duì 团队 fā sòng 发送 jǐng bào 警报。
tā 她 réng 仍 chuān zhuó 穿着 tā 她 nà xiē 那些 jiù shì 旧式 yī fu 衣服。
xiān qū zhě 先驱者 — — tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 zài 在 shāng yè juān 商业圈 huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xī jìng 蹊径 de 的 shēn qǐng rén 申请人 zhèng shì 正是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HBS ） xū yào 需要 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén cái 人才。
zuì 最 yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 GCP de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假， qí 其 guǎng yì 广义 shàng 上 bāo kuò 包括 gù yì 故意 de 的 gēng gǎi 更改、 shān chú 删除 huò 或 biān zào 编造 shù jù 数据 děng 等 xíng wéi 行为。
guāng fú 光伏 diàn chí 电池 yī lài 依赖 yú 于 fēi jīng tài 非晶态 huò 或 jīng tài 晶态 de 的 guī 硅， dì huà gé 碲化镉 huò zhě 或者 xī 硒 huà 化、 liú huà tóng 硫化铜 yīn 铟。
tā 她 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， liǎng 两 rén 人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kè lái ěr 克莱尔 de 的 gē bo 胳膊 réng rán 仍然 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。
guāng 光 zài 在 chén liè 陈列 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yǔ 与 yán 硏 jiū 究。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué huì 学会 le 了 zhī bù 织布。
jiē jiǎo 街角 chù 处 de 的 xīn 新 niú pái guǎn 牛排馆 zhōng yú 终于 kāi zhāng 开张 le 了。 zhōu mò 周末 yǒu xìng qù 有兴趣 qù 去 ma 吗？
zuì 最 jiǔ 久 de 的 yī 一 fù 副 sān zhōu 三周 hòu 后 dào dá 到达， yǔ 与 cóng 从 dà duō shù 大多数 yàn guāng shī 验光师 nà li 那里 ná dào 拿到 yǎn jìng 眼镜 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。 yīn cǐ 因此， zǒng tǐ shàng shuō 总体上说， wǎng shàng dìng gòu 网上订购 bǐ gāo 比高 chéng běn 成本 de 的 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 gèng wéi 更为 kuài jié 快捷。
zài 在 dà běn yíng 大本营， luó lán dé 罗兰德 wèn qǐ 问起 shā lā 莎拉， zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 qǔ 取 xià 下 jiān kòng qì 监控器 hòu 后， wèi shén me 为什么 tā 她 hái 还 bù 不 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里。
guāng míng 光明 rú 如 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 de 的 hái zi 孩子， kuài kuài 快快 huó huó 活活 de 地 zài 在 lǜ yè 绿叶 dāng zhōng 当中 yóu xì 游戏， tā 它 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 huì 会 qī 欺
tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 kuā kǒu 夸口 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 tā 她 néng 能 wán chéng 完成 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 liǎo jiě 了解 le 了 wēi guān 微观 shēng wù xué 生物学 — jī yīn biǎo dá 基因表达 yǐ jí 以及 fèn zǐ 分子 guò chéng 过程 — yǔ 与 nà mǐ 纳米 diàn zǐ xué 电子学 de 的 gòng tōng xìng 共通性 bǐ 比 qí 其 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 gèng wéi 更为 shēn hòu 深厚。
tā 她 yú 于 1978 nián 年 jiā rù 加入 xiāng gǎng 香港 wèi shēng shǔ 卫生署， zài 在 nà li 那里 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zhí yè shēng yá 职业生涯。
tā 她 yú yī jiǔ 于一九 qī 七 sì nián 四年 huò 获 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位。
céng 曾 zì xǔ 自诩 wéi rén 为人 mín 民 dài yán rén 代言人 de 的 luó bó sī 罗伯斯 pí ěr jiù 皮尔就 shǒu xiān 首先 tí chū 提出， rú guǒ 如果 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 guó wáng 国王 de 的 quán wēi 权威， zhèng fǔ 政府 quán lì 权力 de 的 fēn lì 分立 jiù shì 就是 gè 个 hǎo 好 dōng xi 东西。
zài 在 dà chéng shì 大城市 dào chù 到处 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo diàn 小店 hé 和 shú shí diàn 熟食店 zhuān yíng 专营 nǎi lào 奶酪。
zài 在 dà duō 大多 dì qū 地区， 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 de 的 guī dàng 归档 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 jí shǐ 即使 jìng xuǎn 竞选 yí gè 一个 dì fāng xìng 地方性 de 的 xiǎo 小 zhí wù 职务 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù xiǎo 不小 de 的 shōu huò 收获 de 的。
xíng 行 shēn 深 bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō shí 多时
xiān 先 děng 等 nǐ de 你的 fù mǔ 父母 píng jìng 平静 xià lai 下来， rán hòu 然后 zài 再 xīn píng qì hé 心平气和 de 地 huò 和 tā men 他们 tán 谈， bìng 并 xiǎng bàn fǎ 想办法 shuō míng 说明 tā men de 他们的 nù huǒ 怒火 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的。
tā 她 xiǎng nián 享年 77 suì 岁， bǐ 比 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 hái 还 cháng 长 yī 一 suì 岁。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合， duì 对 pá qiè 扒窃 de 的 jiān shì 监视 yuè lái yuè 越来越 yán gé 严格。
xíng zhì 行至 tú 途 qióng 穷， wǒ 我 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我。
xiān 先 shuō shuo 说说 běi fāng 北方 de 的 xí sú 习俗， bǐ rú 比如 shān dōng shěng 山东省 zōu píng xiàn 邹平县 de 的 duān wǔ 端午， měi rén 每人 zǎo qǐ 早起 jūn 均 xū 需 yǐn jiǔ 饮酒 yī bēi 一杯， chuán shuō 传说 kě yǐ 可以 bì xié 避邪。
zài 在 dà duō shù 大多数 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 yǎn zhōng 眼中， měi lā ní xī yà 美拉尼西亚、 mì kè luó ní xī yà 密克罗尼西亚 hé 和 bō lǐ ní xī yà 玻里尼西亚 jiù shì 就是 xiē 些 tián yuán shī 田园诗 bān 般 chōng mǎn 充满 hé píng 和平 de 的 dì fāng 地方， tā men 她们 dōu 都 zài 在 měi guó 美国 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
tì dài 替代 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 fáng fǔ jì 防腐剂 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiào lì 效力 hè 和 ān quán xìng 安全性， yīn cǐ 因此， xū yào 需要 dà guī mó 大规模 de 的 kāi fā guò chéng 开发过程。
tā 她 jīn tiān 今天 de 的 suì shí 燧石 qiāo jī 敲击 zhě 者 shì 是 jiā ná dà 加拿大 xī méng 西蒙 fú léi zé 弗雷泽 dà xué 大学 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dān ní sī 丹尼斯 - sāng dé jiā tè 桑德加特。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， diǎn jī 点击 de 的 cì shù 次数 shì 是 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的； zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是， yóu kè 游客 zǒng shì 总是 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 xiàn zài 现在 zài 在 na 哪， tā men 他们 qù guò 去过 na 哪， tā men 他们 jiē zhe 接着 jiāng huì 将会 qù 去 na 哪。
xiān jìn 先进 táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 tú sēn 图森， yǒu 有 60 míng 名 gù yuán 雇员， shēng chǎn 生产 sān 三 zhòng 种 UAS xì tǒng 系统， míng wéi 名为 yín hú 银狐、 Manta hé 和 Coyote 。
zài 在 dà duō shù 大多数 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bù 不 shì yóu 是由 cāo zuò yuán 操作员 fā qǐ 发起 de 的 rèn hé 任何 gēng gǎi 更改 dōu 都 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 xì tǒng 系统 tuán duì 团队 fā sòng 发送 jǐng bào 警报。
tā 她 réng 仍 chuān zhuó 穿着 tā 她 nà xiē 那些 jiù shì 旧式 yī fu 衣服。
xiān qū zhě 先驱者 — — tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 zài 在 shāng yè juān 商业圈 huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 xī jìng 蹊径 de 的 shēn qǐng rén 申请人 zhèng shì 正是 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院（ HBS ） xū yào 需要 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén cái 人才。
zuì 最 yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 GCP de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假， qí 其 guǎng yì 广义 shàng 上 bāo kuò 包括 gù yì 故意 de 的 gēng gǎi 更改、 shān chú 删除 huò 或 biān zào 编造 shù jù 数据 děng 等 xíng wéi 行为。
guāng fú 光伏 diàn chí 电池 yī lài 依赖 yú 于 fēi jīng tài 非晶态 huò 或 jīng tài 晶态 de 的 guī 硅， dì huà gé 碲化镉 huò zhě 或者 xī 硒 huà 化、 liú huà tóng 硫化铜 yīn 铟。
tā 她 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， liǎng 两 rén 人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kè lái ěr 克莱尔 de 的 gē bo 胳膊 réng rán 仍然 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。
guāng 光 zài 在 chén liè 陈列 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yǔ 与 yán 硏 jiū 究。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué huì 学会 le 了 zhī bù 织布。
jiē jiǎo 街角 chù 处 de 的 xīn 新 niú pái guǎn 牛排馆 zhōng yú 终于 kāi zhāng 开张 le 了。 zhōu mò 周末 yǒu xìng qù 有兴趣 qù 去 ma 吗？
zuì 最 jiǔ 久 de 的 yī 一 fù 副 sān zhōu 三周 hòu 后 dào dá 到达， yǔ 与 cóng 从 dà duō shù 大多数 yàn guāng shī 验光师 nà li 那里 ná dào 拿到 yǎn jìng 眼镜 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。 yīn cǐ 因此， zǒng tǐ shàng shuō 总体上说， wǎng shàng dìng gòu 网上订购 bǐ gāo 比高 chéng běn 成本 de 的 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 gèng wéi 更为 kuài jié 快捷。
zài 在 dà běn yíng 大本营， luó lán dé 罗兰德 wèn qǐ 问起 shā lā 莎拉， zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 qǔ 取 xià 下 jiān kòng qì 监控器 hòu 后， wèi shén me 为什么 tā 她 hái 还 bù 不 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里。
guāng míng 光明 rú 如 yí gè 一个 luǒ tǐ 裸体 de 的 hái zi 孩子， kuài kuài 快快 huó huó 活活 de 地 zài 在 lǜ yè 绿叶 dāng zhōng 当中 yóu xì 游戏， tā 它 bù zhī 不知 dào rén 道人 shì 是 huì 会 qī 欺
tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 kuā kǒu 夸口 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 tā 她 néng 能 wán chéng 完成 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子