ประโยคภาษาจีน- 她享受着现代中国城市中产阶级特有的舒适生活身边有六个女儿和一个儿子的照料作为备受关爱的女族长这位曾祖母本人就是中国梦的化身中文句子 (208760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 xiǎng shòu 享受 zhe 着 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 tè 特 yǒu de 有的 shū shì 舒适 shēng huó 生活， shēn biān 身边 yǒu 有 liù gè 六个 nǚ ér 女儿 hé 和 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 zhào liào 照料， zuò wéi 作为 bèi shòu 备受 guān ài 关爱 de 的 nǚ 女 zú cháng 族长， zhè wèi 这位 zēng zǔ mǔ 曾祖母 běn rén 本人 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 mèng 梦 de 的 huà shēn 化身。
Surrounded by six daughters and a son to look after her, the great-grandmother is the coddled matriarch of Chinese dreams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng 曾 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 gāo xiào 高校 gōng wěi 工委 hé 和 shān dōng shěng 山东省 jiāo yù tīng 教育厅 píng wéi 评为 “ wén míng 文明 xiào yuán 校园 ” 、 bèi 被 zhōng guó shí huà jí tuán gōng sī 中国石化集团公司 shòu yǔ 授予 “ huā yuán shì 花园式 tíng yuàn 庭院 ” chēng hào 称号。
céng jì fǒu 曾记否， biàn huà 变化 chéng 成 “ wěi gē 伟哥 xiǎo fàn 小贩 ” tián bù zhī chǐ 恬不知耻， pào 泡 zhì chū 制出 “ sān 三 yīng zhàn lǚ 英战吕 bù 布 ” de 的 nào jù 闹剧。
céng 曾 shì tú 试图 xí jī 袭击 hé 和 bǎng jià 绑架 qíng dí 情敌 de 的 qián 前 yǔ háng yuán 宇航员 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 zàn shí xìng 暂时性 jīng shén bìng 精神病 shēn sù 申诉。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 shēn shang 身上， qì guǎn 气管 hè 和 shí guǎn 食管 shì 是 fēn kāi 分开 de 的， shí guǎn 食管 zài 在 qì guǎn 气管 de 的 xià mian 下面。
zài 在 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 , yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语 wèi 为 yuán shǐ 原始 hùn 混 gě yǔ 合语， bèi 被 hé lán rén 荷兰人 jiē shòu 接受 zuò wéi 作为 zhí mín 殖民 yǔ yán 语言 bìng 并 zài 在 dú lì 独立 hòu 后 bèi 被 xuān chēng 宣称 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言。
xíng huì 行贿 zhí jiē 直接 yòu fā 诱发 shòu huì 受贿． shì 是 fǔ bài 腐败 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床， yán chá 严查 xíng huì 行贿 fàn zuì 犯罪 shì 是 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 è zhì 遏制 fǔ bài 腐败 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
xiān 先 ràng 让 wǒ 我 kǎo 烤 kǎo huǒ 烤火 nuǎn huo 暖和 yí xià 一下， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tán huà 谈话。
tā 她 rén 人 hòu 后 de 的 běn 本 xiàng yǔ 相与 rén 人 qián 前 de 的 xíng xiàng 形象 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 kàn lai 看来， zhè 这 wú yì 无异 yú 于 qí shì 歧视： tā men dōu 他们都 shì 是 yì xiē 一些 bèi pò 被迫 wèi le 为了 “ fù 富 rén men 人们 ” de 的 zhàn zhēng 战争 chū lì 出力 de 的 qióng kǔ 穷苦 hàn zi 汉子。
tì dài 替代 gǔ lǎo 古老 yā pò 压迫 mó shì 模式 de 的 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā pò 压迫 — — néng lì 能力、 bào fù 抱负、 gàn jìn 干劲 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 kē kè 苛刻 jìng zhēng 竞争。
xiān jìn 先进 de 的 shǒu tào 手套 shēng chǎn 生产 jí 及 kòng zhì 控制 tǐ tǒng 体统 yí xīng 宜兴 héng 恒 bǎo 保 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 jì shù 技术， duì 对 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 quán xīn 全新 gǎi zào 改造， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 bǎo zhèng 保证 le 了 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
xíng chē 行车 zhōng 中 huàn dǎng 换挡 shí 时， yīng 应 xùn sù 迅速 cǎi 踩 xià 下 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板 bìng 并 tái qǐ 抬起， bú yào 不要 fàn qǐ 泛起 bàn 半 lián dòng 联动 xiàn xiàng 现象， bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 lí hé qì 离合器 de 的 mó sǔn 磨损。
tì dài zhě 替代者 jǐn 尽 quán lì 全力 biǎo yǎn 表演 zhe 着， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 shí 时 yī 一 piàn 片 chén jì 沉寂， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 gǔ zhǎng 鼓掌。 tū rán 突然 yí gè 一个 lóu zuò 楼座 lǐ 里 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn qǐ lai 站起来 jiào 叫 dào 到： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 hěn 很 bàng 棒！ ”
xiān jìn 先进 táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 tú sēn 图森， yǒu 有 60 míng 名 gù yuán 雇员， shēng chǎn 生产 sān 三 zhòng 种 UAS xì tǒng 系统， míng wéi 名为 yín hú 银狐、 Manta hé 和 Coyote 。
zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， dà xī yáng 大西洋 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 huò 或 yìn dù yáng 印度洋 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 - - jì 既 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 lán 蓝， yě 也 méi yǒu 没有 qīng xié 倾斜 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 zuò 做 tā 它 chéng piàn 成片 de 的 liú sū 流苏。
zuì 最 xià mian 下面 yì céng 一层 shì 是 Michael zài 在 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 táo yù 逃狱 lù xiàn 路线， zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yì céng 一层 shì 是 tā 他 shè jì 设计 chū 出 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案： yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 lì jiàn 利剑 de 的 è mó 恶魔。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
jiē shang 街上 jǐ mǎn 挤满 le 了 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháo 潮 de 的 rén 人， bù 不 kuā zhāng 夸张 de 的 shuō 说， zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 rén shān rén hǎi 人山人海。
tā 她 cóng bù 从不 chuān 穿 lǜ sè 绿色 de 的 yī fu 衣服。
guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 rì guāng 日光 bào lù 暴露， pí fū 皮肤 fā shēng 发生 de 的 cū cāo 粗糙 de 的、 lín piàn 鳞片 yàng 样 de 的 bān kuài 斑块 bìng 病 sǔn 损。
tā 她 cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 biǎo shì 表示 bú zàn chéng 不赞成 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事。
guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 qiǎng 抢 qián bāo 钱包， nǐ 你 zhēn shi 真是 dǎn dà bāo tiān 胆大包天。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 fù mǔ 父母 de 的 jiào dǎo 教导 qù 去 shēng huó 生活， xíng chéng 形成 le 了 yī zhěng tào 一整套 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
jiē dēng 街灯 hé 和 qì chē 汽车 dà dēng 大灯 dōu 都 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 她 cóng wèi 从未 yīn wèi 因为 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑 ér 而 zuò chū 做出 tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
tā 她 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 zāo dào 遭到 xióng 熊 de 的 xí jī 袭击， ér qiě 而且 bú shì 不是 pǔ tōng 普通 de 的 xióng 熊， ér shì 而是 tǐ zhòng 体重 dá 达 150 bàng 磅 de 的 hēi xióng 黑熊。
zài 在 dà méi gōng hé cì qū yù 大湄公河次区域 fā xiàn 发现 le 了 qí tā 其它 yí sì 疑似 yì yuán de 疫源地， dàn 但 shàng wèi 尚未 què rèn 确认。
guāng shì 光是 cí jī sù 雌激素 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌 de 的 jī lǜ 机率， zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌 yǐng xiǎng 影响 zǐ gōng 子宫 de 的 nèi 内 xí 褶。
guāng 光 běn 本 shì 是 jiā měi 佳美 de 的， yǎn jiàn 眼见 rì guāng 日光 yě 也 shì 是 kě 可 yuè 悦 de 的。

ประโยคภาษาจีน
céng 曾 bèi 被 shān dōng shěng 山东省 gāo xiào 高校 gōng wěi 工委 hé 和 shān dōng shěng 山东省 jiāo yù tīng 教育厅 píng wéi 评为 “ wén míng 文明 xiào yuán 校园 ” 、 bèi 被 zhōng guó shí huà jí tuán gōng sī 中国石化集团公司 shòu yǔ 授予 “ huā yuán shì 花园式 tíng yuàn 庭院 ” chēng hào 称号。
céng jì fǒu 曾记否， biàn huà 变化 chéng 成 “ wěi gē 伟哥 xiǎo fàn 小贩 ” tián bù zhī chǐ 恬不知耻， pào 泡 zhì chū 制出 “ sān 三 yīng zhàn lǚ 英战吕 bù 布 ” de 的 nào jù 闹剧。
céng 曾 shì tú 试图 xí jī 袭击 hé 和 bǎng jià 绑架 qíng dí 情敌 de 的 qián 前 yǔ háng yuán 宇航员 dǎ suàn 打算 jìn xíng 进行 zàn shí xìng 暂时性 jīng shén bìng 精神病 shēn sù 申诉。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 shēn shang 身上， qì guǎn 气管 hè 和 shí guǎn 食管 shì 是 fēn kāi 分开 de 的， shí guǎn 食管 zài 在 qì guǎn 气管 de 的 xià mian 下面。
zài 在 dà duō shù 大多数 dì qū 地区 , yìn dù ní xī yà yǔ 印度尼西亚语 wèi 为 yuán shǐ 原始 hùn 混 gě yǔ 合语， bèi 被 hé lán rén 荷兰人 jiē shòu 接受 zuò wéi 作为 zhí mín 殖民 yǔ yán 语言 bìng 并 zài 在 dú lì 独立 hòu 后 bèi 被 xuān chēng 宣称 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言。
xíng huì 行贿 zhí jiē 直接 yòu fā 诱发 shòu huì 受贿． shì 是 fǔ bài 腐败 chǎn shēng 产生 de 的 wēn chuáng 温床， yán chá 严查 xíng huì 行贿 fàn zuì 犯罪 shì 是 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 è zhì 遏制 fǔ bài 腐败 de 的 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
xiān 先 ràng 让 wǒ 我 kǎo 烤 kǎo huǒ 烤火 nuǎn huo 暖和 yí xià 一下， rán hòu 然后 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tán huà 谈话。
tā 她 rén 人 hòu 后 de 的 běn 本 xiàng yǔ 相与 rén 人 qián 前 de 的 xíng xiàng 形象 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
zài 在 dà duō shù 大多数 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 kàn lai 看来， zhè 这 wú yì 无异 yú 于 qí shì 歧视： tā men dōu 他们都 shì 是 yì xiē 一些 bèi pò 被迫 wèi le 为了 “ fù 富 rén men 人们 ” de 的 zhàn zhēng 战争 chū lì 出力 de 的 qióng kǔ 穷苦 hàn zi 汉子。
tì dài 替代 gǔ lǎo 古老 yā pò 压迫 mó shì 模式 de 的 bú guò 不过 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yā pò 压迫 — — néng lì 能力、 bào fù 抱负、 gàn jìn 干劲 hé 和 shòu 受 jiào yù 教育 chéng dù 程度 de 的 kē kè 苛刻 jìng zhēng 竞争。
xiān jìn 先进 de 的 shǒu tào 手套 shēng chǎn 生产 jí 及 kòng zhì 控制 tǐ tǒng 体统 yí xīng 宜兴 héng 恒 bǎo 保 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 jì shù 技术， duì 对 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 quán xīn 全新 gǎi zào 改造， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 bǎo zhèng 保证 le 了 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
xíng chē 行车 zhōng 中 huàn dǎng 换挡 shí 时， yīng 应 xùn sù 迅速 cǎi 踩 xià 下 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板 bìng 并 tái qǐ 抬起， bú yào 不要 fàn qǐ 泛起 bàn 半 lián dòng 联动 xiàn xiàng 现象， bì miǎn 避免 zēng jiā 增加 lí hé qì 离合器 de 的 mó sǔn 磨损。
tì dài zhě 替代者 jǐn 尽 quán lì 全力 biǎo yǎn 表演 zhe 着， kě shì 可是 yǎn chū 演出 jié shù 结束 shí 时 yī 一 piàn 片 chén jì 沉寂， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 gǔ zhǎng 鼓掌。 tū rán 突然 yí gè 一个 lóu zuò 楼座 lǐ 里 xiǎo 小 nán hái 男孩 zhàn qǐ lai 站起来 jiào 叫 dào 到： “ bà ba 爸爸， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ 你 hěn 很 bàng 棒！ ”
xiān jìn 先进 táo cí 陶瓷 yán jiū 研究 gōng sī 公司 wèi yú 位于 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 tú sēn 图森， yǒu 有 60 míng 名 gù yuán 雇员， shēng chǎn 生产 sān 三 zhòng 种 UAS xì tǒng 系统， míng wéi 名为 yín hú 银狐、 Manta hé 和 Coyote 。
zài 在 dà duō shù 大多数 shí hou 时候， dà xī yáng 大西洋 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 huò 或 yìn dù yáng 印度洋 yì diǎn yě bù 一点也不 xiàng 像 - - jì 既 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 的 lán 蓝， yě 也 méi yǒu 没有 qīng xié 倾斜 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 shān hú jiāo 珊瑚礁 zuò 做 tā 它 chéng piàn 成片 de 的 liú sū 流苏。
zuì 最 xià mian 下面 yì céng 一层 shì 是 Michael zài 在 guǎn dào 管道 zhòng dì 中的 táo yù 逃狱 lù xiàn 路线， zài 在 qí 其 shàng mian 上面 yì céng 一层 shì 是 tā 他 shè jì 设计 chū 出 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案： yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 lì jiàn 利剑 de 的 è mó 恶魔。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
jiē shang 街上 jǐ mǎn 挤满 le 了 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháo 潮 de 的 rén 人， bù 不 kuā zhāng 夸张 de 的 shuō 说， zhè 这 zhēn de 真的 shì 是 rén shān rén hǎi 人山人海。
tā 她 cóng bù 从不 chuān 穿 lǜ sè 绿色 de 的 yī fu 衣服。
guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 rì guāng 日光 bào lù 暴露， pí fū 皮肤 fā shēng 发生 de 的 cū cāo 粗糙 de 的、 lín piàn 鳞片 yàng 样 de 的 bān kuài 斑块 bìng 病 sǔn 损。
tā 她 cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 biǎo shì 表示 bú zàn chéng 不赞成 zhè 这 mén 门 qīn shì 亲事。
guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 qiǎng 抢 qián bāo 钱包， nǐ 你 zhēn shi 真是 dǎn dà bāo tiān 胆大包天。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 fù mǔ 父母 de 的 jiào dǎo 教导 qù 去 shēng huó 生活， xíng chéng 形成 le 了 yī zhěng tào 一整套 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
jiē dēng 街灯 hé 和 qì chē 汽车 dà dēng 大灯 dōu 都 mó hu bù qīng 模糊不清。
tā 她 cóng wèi 从未 yīn wèi 因为 jīn qián 金钱 de 的 yòu huò 诱惑 ér 而 zuò chū 做出 tā men 他们 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
tā 她 cóng lái 从来 méi xiǎng dào 没想到 huì 会 zāo dào 遭到 xióng 熊 de 的 xí jī 袭击， ér qiě 而且 bú shì 不是 pǔ tōng 普通 de 的 xióng 熊， ér shì 而是 tǐ zhòng 体重 dá 达 150 bàng 磅 de 的 hēi xióng 黑熊。
zài 在 dà méi gōng hé cì qū yù 大湄公河次区域 fā xiàn 发现 le 了 qí tā 其它 yí sì 疑似 yì yuán de 疫源地， dàn 但 shàng wèi 尚未 què rèn 确认。
guāng shì 光是 cí jī sù 雌激素 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌 de 的 jī lǜ 机率， zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌 yǐng xiǎng 影响 zǐ gōng 子宫 de 的 nèi 内 xí 褶。
guāng 光 běn 本 shì 是 jiā měi 佳美 de 的， yǎn jiàn 眼见 rì guāng 日光 yě 也 shì 是 kě 可 yuè 悦 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子