ประโยคภาษาจีน- 替换后的修订条款宣称用户对自己在服务中或通过服务提交发布或展示的内容保有其版权及其他相关权利中文句子 (208963) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tì huàn 替换 hòu 后 de 的 xiū dìng 修订 tiáo kuǎn 条款 xuān chēng 宣称 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 fú wù 服务 zhōng 中 huò 或 tōng guò 通过 fú wù 服务 tí jiāo 提交、 fā bù 发布 huò 或 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 " bǎo yǒu 保有 qí 其 bǎn quán 版权 jí qí tā 及其他 xiāng guān 相关 quán lì 权利 " .
The amended article instead suggests that users "retain copyright and any other rights" that they already hold on the content they submit or display using the browser.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tì 替 yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 bǎ 把 zhe 着 mén 门， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dé dào 得到 guān yú 关于 nǐ 你 jiāng 将 nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 shì 是 dī děng dòng wù 低等动物、 bù néng zì jǐ 不能自己 kāi mén 开门 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 jiào xun 教训。
tì 替 zì jǐ 自己 shēn biàn 申辩， jiù 就 děng yú 等于 kòng sù 控诉 zì jǐ 自己。
xiān jìn 先进 de 的 zǎo lèi 藻类、 tài yáng néng 太阳能 yǐ jí 以及 qì huà 气化 méi 煤 jì shù 技术 shì 是 xīn Ào 新奥 jí tuán 集团 fā zhǎn 发展 de 的 zuì xīn 最新 tū pò 突破， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 jué qǐ 崛起 jiù suàn 就算 yǐ 以 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 yě 也 shì 是 pō wéi 颇为 jīng rén 惊人 de 的。
xiān 先 jiǔ jīng 酒精 hòu 后 bǐng tóng 丙酮 àn 按 nóng dù 浓度 tī dù 梯度 shùn cì 顺次 jìn xíng 进行 tuō shuǐ 脱水；
tā 她 réng jiù 仍旧 yán zhe 沿着 huā yuán 花园 de 的 wéi 围 zhà 栅 zǒu 走， bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu guò 走过 le 了 yí dào 一道 yuán 园 mén 门。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhòng yào 重要 de 的 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法 shì 是 jīng cháng 经常 de 的 mù yù 沐浴、 qín 勤 tì 剃 hú xū 胡须， chuān 穿 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， bìng 并 cháng shì 尝试 jiē chù 接触 zuì xīn 最新 de 的 cháo liú 潮流 kuǎn shì 款式。
xíng 行， bái bái 拜拜， qiáo zhì 乔治。
zuì 最 hǎo 好 néng 能 jiǎn 剪 gè 个 qīng shuǎng 清爽 de 的 tóu xíng 头型、 tì 剃 gān jìng 干净 hú zi 胡子， bú yào 不要 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖、 bú yào 不要 chōu yān 抽烟。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 yōng lǎn 慵懒 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， rèn 任 xí xí 习习 liáng fēng 凉风 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
guāng 光、 rè 热、 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 xiào lǜ 效率 jiào 较 zǐ shí 籽实 shēng chǎn 生产 tí gāo 提高 le 了 47.8% 。
zuì 最 bù 不 mǎn zú 满足、 zuì 最 fèn kǎi 愤慨、 zuì 最 jīng jì 惊悸 de 的 rén 人 dōu 都 xiàng 向 tā 它 biǎo shì 表示 le 了 jìng yì 敬意。
tā 她 cóng bù 从不 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā men 他们 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部。
guāng 光 cóng 从 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 shàng 上 fǎn shè 反射 huí lai 回来， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， lín piàn 鳞片 jiù shì 就是 fā 发 zhe 着 wēi guāng 微光 de 的 lǜ sè 绿色。
jiē tóu 街头 chōng mǎn 充满 zhe 着 fén shāo 焚烧 de 的 qì chē 汽车， méng miàn 蒙面 rén shì 人士 pò huài 破坏 yín háng 银行 yǔ 与 shāng pù 商铺 de 的 bō li 玻璃， shǐ de 使得 hé píng 和平 de 的 kàng yì zhě 抗议者 bèi pò 被迫 miàn duì 面对 yī dà 一大 bān 班 jǐng chá 警察。
tā 她 cóng 从 fū 夫 jiā 家 táo chū 逃出， huí 回 le 了 niáng jia 娘家。
guāng 光 pī bù 坯布 yìn huā 印花 shè bèi 设备 kě 可 xuǎn yòng 选用 gǔn tǒng 滚筒 yìn huā jī 印花机、 bù 布 dòng 动 píng 平 wǎng yìn 网印 huā jī 花机 hé 和 yuán tǒng 圆筒 shāi wǎng 筛网 yìn huā jī 印花机。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 fā xiàn 发现 zhǐ yào 只要 guān yú 关于 tāng mǔ 汤姆 huò 和 āi lǐ 埃里 kè sī 克斯 de 的 jù zi 句子 de 的 hán yì 含义 shì 是 suí jī 随机 de 的， bù 不 bāo hán 包含 kě biàn 可辨 de 的 zhǔ tí 主题， nà 那 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wàng què 忘却 zhǐ shì 指示。
guāng zǐ 光子 zuò wéi 作为 cí chǎng 磁场 de 的 jiè zhì 介质 shí 时， chēng wéi 称为 guāng cí 光磁 zǐ 子。
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 cuò shāng 挫伤 tā 他 de 的 ruì qì 锐气 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 kàn sì 看似 rèn xìng 任性 de 的， dú duàn 独断 de 的， fǎn 反 zhí jué 直觉 de 的 què 却 shí fēn 十分 jiān ruì 尖锐 de 的 shāng yè 商业 shǒu duàn 手段。
zuì 最 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuǒ shǒu 左手 chuán dòng 传动 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯， zhè zhǒng 这种 chē 车 zhuān wèi 专为 chéng gōng 成功 duō jīn 多金 de 的 rén shì 人士 shè jì 设计。
jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 yǒu shǔ 有数 bǎi jiā 百家 shāng diàn 商店， zhǔ yào 主要 chū shòu 出售 wài guó rén 外国人 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎng gǔ 仿古 zhì pǐn 制品 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品。
tā 她 cóng lái bù 从来不 sǒng jiān 耸肩， tā 她 cóng lái bù 从来不 yáo tóu 摇头。
zài 在 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 shí 时， tā 它 kàn shang qu 看上去 hái 还 suàn 算 zhèng què 正确， dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 jí bié 级别， jiù 就 bú zhèng què 不正确 le 了。
zuì yōu 最优 qì hòu 气候 jūn 均 tài 态 fǎ 法 jiào hǎo 较好 de 地 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 bó 渤、 huáng hǎi 黄海 hǎi bīng 海冰 de 的 yù cè 预测。 cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 hǎi bīng 海冰 yù bào 预报 zhōng 中 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 kě yòng 可用 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 dà wǎn 大碗 zhōng 中 hùn hé 混合 jī dàn 鸡蛋、 niú nǎi 牛奶、 mài piàn 麦片、 yán 盐 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉。
zuì dī xiàn dù 最低限度 yǐn shuǐ 饮水 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 gèng 更 tòu liàng 透亮 de 的 pí fū 皮肤， gèng 更 gāo zhì 高质 de 的 shuì mián 睡眠， gèng hǎo 更好 de 的 xìng ài 性爱， hái 还 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力。
guāng huá 光滑 de 的 bīng miàn 冰面 duì yú 对于 wù tǐ 物体 — — pì rú 譬如 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 tuō yè 拖曳 de 的 bīng dāo 冰刀 — — shī jiā 施加 jí xiǎo 极小 de 的 mó cā zǔ lì 摩擦阻力。
yī fu 衣服 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 shàng dòng 上冻 zhù 住 le 了。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน
tì 替 yǒu xiē 有些 nǚ xìng 女性 bǎ 把 zhe 着 mén 门， nǐ 你 yǒu kě néng 有可能 huì 会 dé dào 得到 guān yú 关于 nǐ 你 jiāng 将 nǚ xìng 女性 rèn wéi 认为 shì 是 dī děng dòng wù 低等动物、 bù néng zì jǐ 不能自己 kāi mén 开门 de 的 fèn nù 愤怒 de 的 jiào xun 教训。
tì 替 zì jǐ 自己 shēn biàn 申辩， jiù 就 děng yú 等于 kòng sù 控诉 zì jǐ 自己。
xiān jìn 先进 de 的 zǎo lèi 藻类、 tài yáng néng 太阳能 yǐ jí 以及 qì huà 气化 méi 煤 jì shù 技术 shì 是 xīn Ào 新奥 jí tuán 集团 fā zhǎn 发展 de 的 zuì xīn 最新 tū pò 突破， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 jué qǐ 崛起 jiù suàn 就算 yǐ 以 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 héng liáng 衡量 yě 也 shì 是 pō wéi 颇为 jīng rén 惊人 de 的。
xiān 先 jiǔ jīng 酒精 hòu 后 bǐng tóng 丙酮 àn 按 nóng dù 浓度 tī dù 梯度 shùn cì 顺次 jìn xíng 进行 tuō shuǐ 脱水；
tā 她 réng jiù 仍旧 yán zhe 沿着 huā yuán 花园 de 的 wéi 围 zhà 栅 zǒu 走， bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu guò 走过 le 了 yí dào 一道 yuán 园 mén 门。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhòng yào 重要 de 的 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法 shì 是 jīng cháng 经常 de 的 mù yù 沐浴、 qín 勤 tì 剃 hú xū 胡须， chuān 穿 gān jìng 干净 de 的 yī fu 衣服， bìng 并 cháng shì 尝试 jiē chù 接触 zuì xīn 最新 de 的 cháo liú 潮流 kuǎn shì 款式。
xíng 行， bái bái 拜拜， qiáo zhì 乔治。
zuì 最 hǎo 好 néng 能 jiǎn 剪 gè 个 qīng shuǎng 清爽 de 的 tóu xíng 头型、 tì 剃 gān jìng 干净 hú zi 胡子， bú yào 不要 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖、 bú yào 不要 chōu yān 抽烟。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 yōng lǎn 慵懒 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， rèn 任 xí xí 习习 liáng fēng 凉风 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
guāng 光、 rè 热、 shuǐ 水 shēng chǎn 生产 xiào lǜ 效率 jiào 较 zǐ shí 籽实 shēng chǎn 生产 tí gāo 提高 le 了 47.8% 。
zuì 最 bù 不 mǎn zú 满足、 zuì 最 fèn kǎi 愤慨、 zuì 最 jīng jì 惊悸 de 的 rén 人 dōu 都 xiàng 向 tā 它 biǎo shì 表示 le 了 jìng yì 敬意。
tā 她 cóng bù 从不 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 tā men 他们 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 zǔ zhǐ 阻止 tā 她 jiā rù 加入 jù lè bù 俱乐部。
guāng 光 cóng 从 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 shàng 上 fǎn shè 反射 huí lai 回来， zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， lín piàn 鳞片 jiù shì 就是 fā 发 zhe 着 wēi guāng 微光 de 的 lǜ sè 绿色。
jiē tóu 街头 chōng mǎn 充满 zhe 着 fén shāo 焚烧 de 的 qì chē 汽车， méng miàn 蒙面 rén shì 人士 pò huài 破坏 yín háng 银行 yǔ 与 shāng pù 商铺 de 的 bō li 玻璃， shǐ de 使得 hé píng 和平 de 的 kàng yì zhě 抗议者 bèi pò 被迫 miàn duì 面对 yī dà 一大 bān 班 jǐng chá 警察。
tā 她 cóng 从 fū 夫 jiā 家 táo chū 逃出， huí 回 le 了 niáng jia 娘家。
guāng 光 pī bù 坯布 yìn huā 印花 shè bèi 设备 kě 可 xuǎn yòng 选用 gǔn tǒng 滚筒 yìn huā jī 印花机、 bù 布 dòng 动 píng 平 wǎng yìn 网印 huā jī 花机 hé 和 yuán tǒng 圆筒 shāi wǎng 筛网 yìn huā jī 印花机。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 fā xiàn 发现 zhǐ yào 只要 guān yú 关于 tāng mǔ 汤姆 huò 和 āi lǐ 埃里 kè sī 克斯 de 的 jù zi 句子 de 的 hán yì 含义 shì 是 suí jī 随机 de 的， bù 不 bāo hán 包含 kě biàn 可辨 de 的 zhǔ tí 主题， nà 那 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 wàng què 忘却 zhǐ shì 指示。
guāng zǐ 光子 zuò wéi 作为 cí chǎng 磁场 de 的 jiè zhì 介质 shí 时， chēng wéi 称为 guāng cí 光磁 zǐ 子。
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 cuò shāng 挫伤 tā 他 de 的 ruì qì 锐气 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 kàn sì 看似 rèn xìng 任性 de 的， dú duàn 独断 de 的， fǎn 反 zhí jué 直觉 de 的 què 却 shí fēn 十分 jiān ruì 尖锐 de 的 shāng yè 商业 shǒu duàn 手段。
zuì 最 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuǒ shǒu 左手 chuán dòng 传动 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯， zhè zhǒng 这种 chē 车 zhuān wèi 专为 chéng gōng 成功 duō jīn 多金 de 的 rén shì 人士 shè jì 设计。
jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 yǒu shǔ 有数 bǎi jiā 百家 shāng diàn 商店， zhǔ yào 主要 chū shòu 出售 wài guó rén 外国人 xǐ huan 喜欢 de 的 fǎng gǔ 仿古 zhì pǐn 制品 hé 和 jì niàn pǐn 纪念品。
tā 她 cóng lái bù 从来不 sǒng jiān 耸肩， tā 她 cóng lái bù 从来不 yáo tóu 摇头。
zài 在 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 shí 时， tā 它 kàn shang qu 看上去 hái 还 suàn 算 zhèng què 正确， dàn 但 rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 jí bié 级别， jiù 就 bú zhèng què 不正确 le 了。
zuì yōu 最优 qì hòu 气候 jūn 均 tài 态 fǎ 法 jiào hǎo 较好 de 地 shí xiàn 实现 le 了 duì 对 bó 渤、 huáng hǎi 黄海 hǎi bīng 海冰 de 的 yù cè 预测。 cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 hǎi bīng 海冰 yù bào 预报 zhōng 中 bù shī wéi 不失为 yì zhǒng 一种 kě yòng 可用 de 的 fāng fǎ 方法。
zài 在 dà wǎn 大碗 zhōng 中 hùn hé 混合 jī dàn 鸡蛋、 niú nǎi 牛奶、 mài piàn 麦片、 yán 盐 jí 及 hú jiāo fěn 胡椒粉。
zuì dī xiàn dù 最低限度 yǐn shuǐ 饮水 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 gèng 更 tòu liàng 透亮 de 的 pí fū 皮肤， gèng 更 gāo zhì 高质 de 的 shuì mián 睡眠， gèng hǎo 更好 de 的 xìng ài 性爱， hái 还 néng 能 gǎi shàn 改善 shì lì 视力。
guāng huá 光滑 de 的 bīng miàn 冰面 duì yú 对于 wù tǐ 物体 — — pì rú 譬如 zài 在 bīng miàn 冰面 shàng 上 tuō yè 拖曳 de 的 bīng dāo 冰刀 — — shī jiā 施加 jí xiǎo 极小 de 的 mó cā zǔ lì 摩擦阻力。
yī fu 衣服 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 shàng dòng 上冻 zhù 住 le 了。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子