ประโยคภาษาจีน- 在大多数的叙述中亭台的作用被曲解为玩乐的地方中文句子 (209080) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 xù shù 叙述 zhōng 中， tíng tái 亭台 de 的 zuò yòng 作用 bèi 被 qū jiě 曲解 wèi 为 wán lè 玩乐 de 的 dì fāng 地方。
Most telling, the purpose of the pavilion in the garden was misunderstood as a place for frivolous pleasure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
zài 在 dà duō shù 大多数 shè huì 社会 lǐ 里， zī yuán 资源 de 的 pèi zhì 配置 bìng 并 bù tōng 不通 guò 过 tǒng yī 统一 de 的 jì huà 计划 lái 来 shí xiàn 实现， ér 而 shì yóu 是由 qiān 千 wàn hù 万户 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 jí tǐ 集体 xíng wéi 行为 lái 来 wán chéng 完成。
xiān fēng 先锋 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 fā yù 发育 zài 在 yī 一 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 de 地 pén 盆 nèi 内， shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 zhōng xīn shì 中新世， shǔ 属 shuǐ tǐ 水体 píng jìng 平静， shì wēn 适温 nèi lù hú 内陆湖 xiàng 相 chén jī 沉积。
xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 zhào duān 肇端 yú 于 dí kǎ ér 笛卡儿 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” de 的 zhé xué 哲学 yuán zé 原则， yǐ 以 “ xiān yàn 先验 zì wǒ 自我 ” wèi 为 Ā jī mǐ dé 阿基米德 diǎn 点 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 zài 在 zhǔ guān xìng 主观性 zhōng 中 kè guān 客观 huà 化。
jiē shang 街上 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo dàng 高档 lóu pán 楼盘 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， xiàn zài 现在 de 的 gù kè 顾客 bāo kuò 包括 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hé 和 yǎn yuán 演员 luó bó tè 罗伯特 · dù wǎ ěr 杜瓦尔。
jiē shang 街上 de 的 kàng yì 抗议 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 wǔ tiān 五天， mù bā lā kè 穆巴拉克 jiě sàn 解散 le 了 qí nèi 其内 gé 阁 bìng qiě 并且 rèn mìng 任命 sū 苏 léi màn 雷曼， tā 他 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 de 的 qíng bào 情报 bù zhǎng 部长 wèi 为 guó jiā 国家 de 的 fù zǒng tǒng 副总统。
zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tián sè 填塞 xuǎn piào 选票。 wǒ men de 我们的 guān chá yuán 观察员 zài 在 28 gè 个 shěng 省 de 的 dà yuē 大约 280 gè 个 tóu piào 投票 zhōng xīn 中心 dí què 的确 kàn dào 看到 le 了 tián sè 填塞 xuǎn piào 选票 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 她 cóng bù 从不 kěn 肯 xiàng 向 chuán tǒng 传统 dī tóu 低头， tā 她 shì 是 nà zhǒng 那种 nìng kěn 宁肯 chuān 穿 dēng shān fú 登山服 yě 也 bú yuàn 不愿 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 qù 去 jiāo shū 教书 de 的 rén 人。
zài 在 dà xué 大学 le 了 fā qǐ 发起 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 de 的 jiào shòu 教授 hú zhèn 胡振 shuō 说， tā 她 bān lǐ 班里 de 的 xué sheng 学生 zhuān yè 专业 gè yì 各异， xiàng 像： hàn yǔ 汉语 yán 言， shù xué 数学， yīn yuè 音乐， shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学， tǐ yù 体育 yǐ jí 以及 jī qì 机器。
guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 rì guāng 日光 bào lù 暴露， pí fū 皮肤 fā shēng 发生 de 的 cū cāo 粗糙 de 的、 lín piàn 鳞片 yàng 样 de 的 bān kuài 斑块 bìng 病 sǔn 损。
zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 qiáng dù 强度 bào zhà 爆炸 jìn 进 xū wú 虚无。
tā 她 cóng 从 guó mào 国贸 gāng 刚 mǎi 买 wán 完 dōng xi 东西 chū lái 出来 , shǒu lǐ 手里 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包。
guāng 光 hé 和 xīn xiān 新鲜， zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 méi guī 玫瑰 shì 是 zhì zuò 制作 chéng 成 100% pǐn lì zhū 品丽珠 pú tao 葡萄 cǎi zhāi 采摘 hòu 后 lì kè 立刻 bèi 被 yā 压。
jiē 街 duì guò 对过 fàn pū 饭铺 zhèng 正 zhǔ 煮 zhe 着 dòu huā 豆花 fàn 饭， xiāng qì 香气 yī zhèn zhèn 一阵阵 piāo 飘 jìn mén 进门 lái 来， yóu guō 油锅 lǐ 里 jiān 煎 de 的 dōng xi 东西 zī 滋 lā 拉 zī 滋 lā 拉 de 的 xiǎng 响， gǎo 搞 dé 得 rén 人 dù zi 肚子 gū gū 咕咕 de 的 jiào 叫。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 fù mǔ 父母 de 的 jiào dǎo 教导 qù 去 shēng huó 生活， xíng chéng 形成 le 了 yī zhěng tào 一整套 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
guāng xué 光学 yuán zǐ zhōng 原子钟 zhèn dòng 振动 de 的 sù dù kuài 速度快 dé 得 duō 多， dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 500 wàn yì 万亿 cì 次， yīn cǐ 因此 bǎ 把 shí jiān 时间 fēn chéng 分成 le 了 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元。
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 cuò shāng 挫伤 tā 他 de 的 ruì qì 锐气 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 kàn sì 看似 rèn xìng 任性 de 的， dú duàn 独断 de 的， fǎn 反 zhí jué 直觉 de 的 què 却 shí fēn 十分 jiān ruì 尖锐 de 的 shāng yè 商业 shǒu duàn 手段。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是， qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策， gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 rén cái 人才 huì 会 gǎn shòu 感受 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 wèi lái 未来 tóng 同 zì jǐ 自己 hé zhōng gòng jì 和衷共济。
jiē dào 街道 shàng 上 lā jī 垃圾 chéng duī 成堆。
zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， tā 她 kě yǐ 可以 xiě zì 写字 le 了！
guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有（ zài 再） jīng guò 经过 tā 他 de 的 jiù jū 旧居， dàn shì 但是 tā 她 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
guāng shì 光是 jiǎng dào 讲到 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯、 Ōu lǐ bì dé sī 欧里庇得斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 shuō 说 hòu rén 后人 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 tā men 他们 yí bàn 一半 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
tā 她 cóng 从 niǎn yā 碾压 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 ná dào 拿到 le 了 100 yuán 元， cǎi tà 踩踏 huò 或 niǎn yā 碾压 dòng wù 动物 zài 在 200 - 400 yuán 元 bù děng 不等。
zài 在 dà yuē 大约 500 nián qián 年前 de 的 míng dài 明代， là bā zhōu 腊八粥 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 shén shèng 神圣 de 的 shí pǐn 食品， yǐ zhì 以至 huáng dì 皇帝 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 xiàng 向 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 tí gōng 提供。
guāng zhào 光照 mó xíng 模型 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yī fu 衣服 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn kuài 很快 jiù 就 gàn 干 le 了。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 shàng kōng 上空， yòu yí cì 又一次 zhuàng lì 壮丽 de 的 rì luò 日落 zhī qián 之前 pāi shè 拍摄， “ bó jué 伯爵 ” jù fēng 飓风 de 的 luó xuán 螺旋 dài 带 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
tā 她 yǐ 以 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 kàn chū 看出 wǒ 我 bù dé bù 不得不 duō 多 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话 le 了。
zuì 最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 guāng yuán 光源， kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xīn piàn 芯片 zhì zào yè 制造业。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dì qiú 地球 tiān wén tái 天文台 chéng xiàn 呈现 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球， shì 是 yí gè 一个 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的， hǎi yáng 海洋 hé 和 shān mài 山脉 chōng mǎn 充满 le 了 zhěng gè 整个 jìng tóu 镜头， hái yǒu 还有 nà 那 bái yún 白云 hé 和 hé liú 河流。
zài 在 dà duō shù 大多数 shè huì 社会 lǐ 里， zī yuán 资源 de 的 pèi zhì 配置 bìng 并 bù tōng 不通 guò 过 tǒng yī 统一 de 的 jì huà 计划 lái 来 shí xiàn 实现， ér 而 shì yóu 是由 qiān 千 wàn hù 万户 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 jí tǐ 集体 xíng wéi 行为 lái 来 wán chéng 完成。
xiān fēng 先锋 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 fā yù 发育 zài 在 yī 一 xiǎo xíng 小型 shān jiān 山间 de 地 pén 盆 nèi 内， shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 dì sān jì 第三纪 zhōng xīn shì 中新世， shǔ 属 shuǐ tǐ 水体 píng jìng 平静， shì wēn 适温 nèi lù hú 内陆湖 xiàng 相 chén jī 沉积。
xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 zhào duān 肇端 yú 于 dí kǎ ér 笛卡儿 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” de 的 zhé xué 哲学 yuán zé 原则， yǐ 以 “ xiān yàn 先验 zì wǒ 自我 ” wèi 为 Ā jī mǐ dé 阿基米德 diǎn 点 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 zài 在 zhǔ guān xìng 主观性 zhōng 中 kè guān 客观 huà 化。
jiē shang 街上 jiàn qǐ 建起 le 了 gāo dàng 高档 lóu pán 楼盘 hé 和 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场， xiàn zài 现在 de 的 gù kè 顾客 bāo kuò 包括 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 zhèng kè 政客 men 们 hé 和 yǎn yuán 演员 luó bó tè 罗伯特 · dù wǎ ěr 杜瓦尔。
jiē shang 街上 de 的 kàng yì 抗议 yǐ jīng 已经 bào fā 爆发 wǔ tiān 五天， mù bā lā kè 穆巴拉克 jiě sàn 解散 le 了 qí nèi 其内 gé 阁 bìng qiě 并且 rèn mìng 任命 sū 苏 léi màn 雷曼， tā 他 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 guó jiā 国家 de 的 qíng bào 情报 bù zhǎng 部长 wèi 为 guó jiā 国家 de 的 fù zǒng tǒng 副总统。
zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tián sè 填塞 xuǎn piào 选票。 wǒ men de 我们的 guān chá yuán 观察员 zài 在 28 gè 个 shěng 省 de 的 dà yuē 大约 280 gè 个 tóu piào 投票 zhōng xīn 中心 dí què 的确 kàn dào 看到 le 了 tián sè 填塞 xuǎn piào 选票 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 她 cóng bù 从不 kěn 肯 xiàng 向 chuán tǒng 传统 dī tóu 低头， tā 她 shì 是 nà zhǒng 那种 nìng kěn 宁肯 chuān 穿 dēng shān fú 登山服 yě 也 bú yuàn 不愿 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 qù 去 jiāo shū 教书 de 的 rén 人。
zài 在 dà xué 大学 le 了 fā qǐ 发起 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程 de 的 jiào shòu 教授 hú zhèn 胡振 shuō 说， tā 她 bān lǐ 班里 de 的 xué sheng 学生 zhuān yè 专业 gè yì 各异， xiàng 像： hàn yǔ 汉语 yán 言， shù xué 数学， yīn yuè 音乐， shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学， tǐ yù 体育 yǐ jí 以及 jī qì 机器。
guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yóu yú 由于 jīng nián lěi yuè 经年累月 de 的 rì guāng 日光 bào lù 暴露， pí fū 皮肤 fā shēng 发生 de 的 cū cāo 粗糙 de 的、 lín piàn 鳞片 yàng 样 de 的 bān kuài 斑块 bìng 病 sǔn 损。
zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 qiáng dù 强度 bào zhà 爆炸 jìn 进 xū wú 虚无。
tā 她 cóng 从 guó mào 国贸 gāng 刚 mǎi 买 wán 完 dōng xi 东西 chū lái 出来 , shǒu lǐ 手里 dà bāo 大包 xiǎo bāo 小包。
guāng 光 hé 和 xīn xiān 新鲜， zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 méi guī 玫瑰 shì 是 zhì zuò 制作 chéng 成 100% pǐn lì zhū 品丽珠 pú tao 葡萄 cǎi zhāi 采摘 hòu 后 lì kè 立刻 bèi 被 yā 压。
jiē 街 duì guò 对过 fàn pū 饭铺 zhèng 正 zhǔ 煮 zhe 着 dòu huā 豆花 fàn 饭， xiāng qì 香气 yī zhèn zhèn 一阵阵 piāo 飘 jìn mén 进门 lái 来， yóu guō 油锅 lǐ 里 jiān 煎 de 的 dōng xi 东西 zī 滋 lā 拉 zī 滋 lā 拉 de 的 xiǎng 响， gǎo 搞 dé 得 rén 人 dù zi 肚子 gū gū 咕咕 de 的 jiào 叫。
tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 nǔ lì 努力 àn zhào 按照 fù mǔ 父母 de 的 jiào dǎo 教导 qù 去 shēng huó 生活， xíng chéng 形成 le 了 yī zhěng tào 一整套 wéi rén chù shì 为人处事 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
guāng xué 光学 yuán zǐ zhōng 原子钟 zhèn dòng 振动 de 的 sù dù kuài 速度快 dé 得 duō 多， dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 500 wàn yì 万亿 cì 次， yīn cǐ 因此 bǎ 把 shí jiān 时间 fēn chéng 分成 le 了 gèng 更 xiǎo de 小的 dān yuán 单元。
zài 在 dà jiā 大家 dōu 都 dān xīn 担心 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 huì 会 cuò shāng 挫伤 tā 他 de 的 ruì qì 锐气 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 kàn sì 看似 rèn xìng 任性 de 的， dú duàn 独断 de 的， fǎn 反 zhí jué 直觉 de 的 què 却 shí fēn 十分 jiān ruì 尖锐 de 的 shāng yè 商业 shǒu duàn 手段。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是， qià 恰 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策， gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 rén cái 人才 huì 会 gǎn shòu 感受 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 wèi lái 未来 tóng 同 zì jǐ 自己 hé zhōng gòng jì 和衷共济。
jiē dào 街道 shàng 上 lā jī 垃圾 chéng duī 成堆。
zuì 最 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 shì 是， tā 她 kě yǐ 可以 xiě zì 写字 le 了！
guāng míng 光明 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有（ zài 再） jīng guò 经过 tā 他 de 的 jiù jū 旧居， dàn shì 但是 tā 她 huì 会 xiǎng qǐ 想起 tā 他 zài 在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 shí guāng 时光。
guāng shì 光是 jiǎng dào 讲到 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯、 Ōu lǐ bì dé sī 欧里庇得斯 hé 和 suǒ fú kè lè sī 索福克勒斯 de 的 zuò pǐn 作品， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 shuō 说 hòu rén 后人 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 tā men 他们 yí bàn 一半 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
tā 她 cóng 从 niǎn yā 碾压 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 ná dào 拿到 le 了 100 yuán 元， cǎi tà 踩踏 huò 或 niǎn yā 碾压 dòng wù 动物 zài 在 200 - 400 yuán 元 bù děng 不等。
zài 在 dà yuē 大约 500 nián qián 年前 de 的 míng dài 明代， là bā zhōu 腊八粥 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 shén shèng 神圣 de 的 shí pǐn 食品， yǐ zhì 以至 huáng dì 皇帝 zài 在 jié rì 节日 qī jiān 期间 xiàng 向 tā 他 de 的 guān yuán 官员 men 们 tí gōng 提供。
guāng zhào 光照 mó xíng 模型 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yī fu 衣服 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 hěn kuài 很快 jiù 就 gàn 干 le 了。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 zhōng bù 中部 shàng kōng 上空， yòu yí cì 又一次 zhuàng lì 壮丽 de 的 rì luò 日落 zhī qián 之前 pāi shè 拍摄， “ bó jué 伯爵 ” jù fēng 飓风 de 的 luó xuán 螺旋 dài 带 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
tā 她 yǐ 以 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 kàn chū 看出 wǒ 我 bù dé bù 不得不 duō 多 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话 le 了。
zuì 最 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 guāng yuán 光源， kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， yóu qí 尤其 shì zài 是在 xīn piàn 芯片 zhì zào yè 制造业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子