ประโยคภาษาจีน- 光子从相对较近的星系中飞速流出携带的能量比可见光高出一万亿倍中文句子 (209293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guāng zǐ 光子 cóng 从 xiāng duì 相对 jiào 较 jìn 近 de 的 xīng xì 星系 zhōng 中 fēi sù 飞速 liú chū 流出， xié dài 携带 de 的 néng liàng 能量 bǐ 比 kě jiàn guāng 可见光 gāo chū 高出 yī 一 wàn yì 万亿 bèi 倍。
Photons with a trillion times more energy than visible light are flying out of a relatively nearby galaxy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē tóu 街头 līn bāo 拎包、 pá qiè 扒窃 lèi 类 xíng shì àn jiàn 刑事案件 fā àn 发案 zǒng liàng 总量 jūn 均 dá dào 达到 8 nián 年 tóng qī 同期 zuì dī 最低。
jiē tóu 街头 gǔ diǎn 鼓点（ nán zhuāng 男装）： kù 酷 jìn 劲 shí zú 十足 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 fēng gé 风格。
jiē 街 duì miàn 对面 nà xiē 那些 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 liàng 亮 zhe 着 chéng bǎi 成百 shān 扇 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 chuāng hu 窗户， lǐ miàn 里面 de 的 kā fēi shì 咖啡室 hé 和 tán zǐ fáng 弹子房 jǐ mǎn 挤满 le 了 yōu xián zì zài 悠闲自在、 xǐ huan 喜欢 xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén qún 人群。
zuì zhǔ yào 最主要 nǐ men 你们 xū 须 jì 记 láo 牢 de 的 yǒu guān 有关 tán 弹 jí tā 吉它 de 的 jué qiào 诀窍 jiù shì 就是 nǐ 你 huì 会 yuè 越 tán 弹 yuè 越 shùn xīn 顺心 yìng shǒu 应手 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn 练。
tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qīn qi 亲戚 nà li 那里 shōu dào 收到 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物 hé 和 shēng rì 生日 kǎ piàn 卡片。
tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 hòu 后， dì gěi 递给 wǒ 我 yī 一 fēng xìn 封信。 tiān cháng rì jiǔ 天长日久， nà 那 xìn 信 yǐ jīng 已经 tuì sè 褪色 fā huáng 发黄， xìn fēng 信封 biān 边 yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损， hǎo xiàng 好像 céng 曾 bèi 被 mā sa 摩挲 guò 过 hǎo 好 duō cì 多次。
zài 在 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì 市 chǎng suǒ 场所 fā shēng 发生 de 的 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zhèng 例证 — — zhōng guó 中国 de 的 xìn dài 信贷 kuáng cháo 狂潮 zhèng zài 正在 sǔn hài 损害 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
guāng xué 光学 chéng xiàng 成像 bō duàn 波段： gāo 高 kōng jiān 空间 fēn biàn lì 分辨力 tú xiàng 图像 bāo hán 包含 quán sè 全色 bō duàn 波段 yí gè 一个， duō 多 guāng pǔ 光谱 bō duàn 波段 3 gè 个 yǐ shàng 以上。
jiē jiǎo 街角 de 的 bào tóng 报童 dà shēng 大声 yāo he 吆喝： “ kuài 快 lái kàn 来看 bào zhǐ 报纸， 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！ 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！ ”
zài 在 dà tú shā 大屠杀 hòu 后 , zhì 至 shǎo yǒu 少有 72 míng 名 shì wēi zhě 示威者 bèi 被 xiàn bīng 宪兵 bù duì 部队 jū liú 拘留 , bèi 被 jū 拘 liú zhě 留者 chēng 称 tā men 他们 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 nüè dài 虐待。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
guāng 光 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 jīng luò 经络 hé 和 xì bāo 细胞 yùn zuò 运作， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 zài shēng 再生 xíng wéi 行为 fā shēng 发生。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
zuì 最 lìng rén 令人 kě mù 渴慕 de 的 ài 爱 de 的 lǐ wù 礼物 bú shi 不是 zuàn shí 钻石、 méi guī 玫瑰 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力， ér shì 而是 zhuān zhù 专注。
guāng mǐn 光敏 yìn zhāng jī 印章机 wú xū 无需 yìn tái 印台， kě 可 fǎn fù 反复 zhù 注 yóu 油；
héng 衡 qiē diǎn 切点 yǔn xǔ 允许 nín 您 míng què 明确 de 的 yǐn yòng 引用 chéng xù 程序 dài mǎ 代码（ fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 hè 和 guò chéng 过程） zhòng dì 中的 duō ge 多个 lián jiē diǎn 连接点。
tā 她 cóng 从 hàn 汉 shēng 生 de 的 tài du 态度 hé 和 mǐn 敏 nī 妮 yā yì 压抑 de 的 shén qì 神气 kàn chū 看出， shì shí shàng 事实上， cóng 从 zhè ge 这个 gōng yù 公寓 de 的 zhěng gè 整个 qì fēn 气氛 kàn chū 看出， zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度 bǎo shǒu 保守， yì nián dào tóu 一年到头 chú le 除了 gàn huó 干活， bié de 别的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 hé 和 tā men 他们 gé gé bú rù 格格不入 de 的。
guāng shì 光是 yào 要 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， jiù 就 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 fēn xī shī 分析师， huā shàng 花上 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 yòng 用 jì hao bǐ 记号笔 zài 在 liè yìn 列印 zī liào 资料 shàng biāo 上标 shì 示。
zài 在 dà wǎn 大碗 nèi 内 bǎ 把 huáng yóu 黄油、 shā táng 砂糖、 hóng táng 红糖 hé 和 xiāng jīng 香精 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌 chéng rǔ zhuàng 成乳状， fēn kāi 分开 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 jiā 加 jìn qù 进去， měi 每 jiā rù 加入 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 dōu 都 yào 要 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
zuì 最 wěi dà 伟大 hé 和 zuì jī běn 最基本 de 的 měi dé 美德 shì 是 bù tú 不图 huí bào 回报， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 huí bào 回报 ràng 让 jì xù 继续 fú wù 服务 de 的 néng nài 能耐 — — méi yǒu 没有 míng yù 名誉， méi yǒu 没有 zàn shǎng 赞赏， méi yǒu 没有 gǎn jī 感激。
héng yáng shì 衡阳市 jiāng 将 jī jí 积极 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 shēng huó shè shī 生活设施， gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 fù shì kāng 富士康（ héng yáng 衡阳） xīn chéng 新城。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人： táo zhé 陶喆、 hú dé fū 胡德夫、 zhāng xué yǒu 张学友、 wáng lì hóng 王力宏、 lín zhì xuàn 林志炫、 wú 吴 kēi qún 克群。
yī fu 衣服 chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 shàng shēn 上身 shì chuān 试穿， bìng 并 cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 liáng 量 yī 衣 chě 尺 huò zhě 或者 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 yǐ 以 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， yǒu 有 É guó 俄国 shí pǐn diàn 食品店， É wén 俄文 shū diàn 书店， É yǔ 俄语 lù xiàng piàn 录像片 diàn 店， shèn zhì 甚至 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 huó 和 diàn xiàn gān 电线杆 shàng 上 yě 也 tiē zhe 贴着 É yǔ 俄语 biāo zhì 标志 huó 和 hǎi bào 海报。
tā 她 yǐ 以 tā 她 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 de 的、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fāng shì 方式 tuō cháng 拖长 shēng diào 声调 de 地 shuō huà 说话。
zài 在 dà lián 大连 yǒu 有 zěn me yàng 怎么样 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 hé 和 zài 在 qián xī 黔西 yǒu 有 zěn me yàng 怎么样 de 的 jù dà 巨大 de 的 sāo luàn 骚乱 bú duàn 不断 fā shēng 发生？？？
bǔ 补 shàng 上 zhèng què 正确 duàn xíng 断行 duàn jù 断句， bǔ 补 zēng 增 tiáo 条 hào 号 sōu xún 搜寻， jiā kuài 加快 bù 部 fèn 份 chéng shì 程式 zhí xíng 执行 sù dù 速度。
zuì xiān 最先 bèi 被 zhèng shí 证实 duì 对 wǒ de 我的 xiě zuò 写作 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法， shì zài 是在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě zuò 写作 zhī qián 之前 liè chū 列出 wén zhāng 文章 tí gāng 提纲。
zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 pēng rèn 烹饪 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 rè yuán 热源 zhuǎn biàn 转变 chū 出 de 的 rè néng 热能， zhuǎn yí 转移 dào 到 wēn dù 温度 xiāng duì 相对 dī 低 de 的 shí wù 食物 shàng 上。
guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhèng shí 证实 qí 其 zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 píng jūn 平均 tòu guò 透过 lǜ 率 kě dá 可达 75 % ， zài 在 hóng wài 红外 qū 区 zǔ gé 阻隔 lǜ 率 dá dào 达到 73% ， néng 能 duì 对 rè fú shè 热辐射 qǐ dào 起到 yǒu xiào 有效 de 的 zǔ gé 阻隔 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
jiē tóu 街头 līn bāo 拎包、 pá qiè 扒窃 lèi 类 xíng shì àn jiàn 刑事案件 fā àn 发案 zǒng liàng 总量 jūn 均 dá dào 达到 8 nián 年 tóng qī 同期 zuì dī 最低。
jiē tóu 街头 gǔ diǎn 鼓点（ nán zhuāng 男装）： kù 酷 jìn 劲 shí zú 十足 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 fēng gé 风格。
jiē 街 duì miàn 对面 nà xiē 那些 dà 大 lǚ guǎn 旅馆 liàng 亮 zhe 着 chéng bǎi 成百 shān 扇 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 chuāng hu 窗户， lǐ miàn 里面 de 的 kā fēi shì 咖啡室 hé 和 tán zǐ fáng 弹子房 jǐ mǎn 挤满 le 了 yōu xián zì zài 悠闲自在、 xǐ huan 喜欢 xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 rén qún 人群。
zuì zhǔ yào 最主要 nǐ men 你们 xū 须 jì 记 láo 牢 de 的 yǒu guān 有关 tán 弹 jí tā 吉它 de 的 jué qiào 诀窍 jiù shì 就是 nǐ 你 huì 会 yuè 越 tán 弹 yuè 越 shùn xīn 顺心 yìng shǒu 应手 de 的， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn 练。
tā 她 cóng 从 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qīn qi 亲戚 nà li 那里 shōu dào 收到 xǔ duō 许多 lǐ wù 礼物 hé 和 shēng rì 生日 kǎ piàn 卡片。
tā 她 cóng 从 wū lǐ 屋里 chū lái 出来 hòu 后， dì gěi 递给 wǒ 我 yī 一 fēng xìn 封信。 tiān cháng rì jiǔ 天长日久， nà 那 xìn 信 yǐ jīng 已经 tuì sè 褪色 fā huáng 发黄， xìn fēng 信封 biān 边 yǐ jīng 已经 mó sǔn 磨损， hǎo xiàng 好像 céng 曾 bèi 被 mā sa 摩挲 guò 过 hǎo 好 duō cì 多次。
zài 在 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 shì 市 chǎng suǒ 场所 fā shēng 发生 de 的 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zhèng 例证 — — zhōng guó 中国 de 的 xìn dài 信贷 kuáng cháo 狂潮 zhèng zài 正在 sǔn hài 损害 zì shēn 自身 de 的 lì yì 利益。
guāng xué 光学 chéng xiàng 成像 bō duàn 波段： gāo 高 kōng jiān 空间 fēn biàn lì 分辨力 tú xiàng 图像 bāo hán 包含 quán sè 全色 bō duàn 波段 yí gè 一个， duō 多 guāng pǔ 光谱 bō duàn 波段 3 gè 个 yǐ shàng 以上。
jiē jiǎo 街角 de 的 bào tóng 报童 dà shēng 大声 yāo he 吆喝： “ kuài 快 lái kàn 来看 bào zhǐ 报纸， 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！ 50 rén 人 bèi 被 piàn 骗！ ”
zài 在 dà tú shā 大屠杀 hòu 后 , zhì 至 shǎo yǒu 少有 72 míng 名 shì wēi zhě 示威者 bèi 被 xiàn bīng 宪兵 bù duì 部队 jū liú 拘留 , bèi 被 jū 拘 liú zhě 留者 chēng 称 tā men 他们 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 nüè dài 虐待。
tā 她 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 tā 他 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚， yīn wèi 因为 tā 她 shí 实 tài 太 nián qīng 年轻 tài 太 jiāo guàn 娇惯 le 了， cóng lái bù 从来不 dǒng de 懂得 shī bài 失败 shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
guāng 光 jiāng 将 huì tōng 会通 guò 过 jīng luò 经络 hé 和 xì bāo 细胞 yùn zuò 运作， cóng ér 从而 yǔn xǔ 允许 zài shēng 再生 xíng wéi 行为 fā shēng 发生。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
zuì 最 lìng rén 令人 kě mù 渴慕 de 的 ài 爱 de 的 lǐ wù 礼物 bú shi 不是 zuàn shí 钻石、 méi guī 玫瑰 huò 或 qiǎo kè lì 巧克力， ér shì 而是 zhuān zhù 专注。
guāng mǐn 光敏 yìn zhāng jī 印章机 wú xū 无需 yìn tái 印台， kě 可 fǎn fù 反复 zhù 注 yóu 油；
héng 衡 qiē diǎn 切点 yǔn xǔ 允许 nín 您 míng què 明确 de 的 yǐn yòng 引用 chéng xù 程序 dài mǎ 代码（ fāng fǎ 方法 nèi róng 内容 hè 和 guò chéng 过程） zhòng dì 中的 duō ge 多个 lián jiē diǎn 连接点。
tā 她 cóng 从 hàn 汉 shēng 生 de 的 tài du 态度 hé 和 mǐn 敏 nī 妮 yā yì 压抑 de 的 shén qì 神气 kàn chū 看出， shì shí shàng 事实上， cóng 从 zhè ge 这个 gōng yù 公寓 de 的 zhěng gè 整个 qì fēn 气氛 kàn chū 看出， zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度 bǎo shǒu 保守， yì nián dào tóu 一年到头 chú le 除了 gàn huó 干活， bié de 别的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 hé 和 tā men 他们 gé gé bú rù 格格不入 de 的。
guāng shì 光是 yào 要 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 nèi róng 内容， jiù 就 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 fēn xī shī 分析师， huā shàng 花上 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 yòng 用 jì hao bǐ 记号笔 zài 在 liè yìn 列印 zī liào 资料 shàng biāo 上标 shì 示。
zài 在 dà wǎn 大碗 nèi 内 bǎ 把 huáng yóu 黄油、 shā táng 砂糖、 hóng táng 红糖 hé 和 xiāng jīng 香精 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌 chéng rǔ zhuàng 成乳状， fēn kāi 分开 bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 jiā 加 jìn qù 进去， měi 每 jiā rù 加入 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 dōu 都 yào 要 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
zuì 最 wěi dà 伟大 hé 和 zuì jī běn 最基本 de 的 měi dé 美德 shì 是 bù tú 不图 huí bào 回报， méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 huí bào 回报 ràng 让 jì xù 继续 fú wù 服务 de 的 néng nài 能耐 — — méi yǒu 没有 míng yù 名誉， méi yǒu 没有 zàn shǎng 赞赏， méi yǒu 没有 gǎn jī 感激。
héng yáng shì 衡阳市 jiāng 将 jī jí 积极 tí gōng 提供 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 shēng huó shè shī 生活设施， gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 fù shì kāng 富士康（ héng yáng 衡阳） xīn chéng 新城。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人： táo zhé 陶喆、 hú dé fū 胡德夫、 zhāng xué yǒu 张学友、 wáng lì hóng 王力宏、 lín zhì xuàn 林志炫、 wú 吴 kēi qún 克群。
yī fu 衣服 chǐ cun 尺寸 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， suǒ yǐ 所以 qǐng 请 shàng shēn 上身 shì chuān 试穿， bìng 并 cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 liáng 量 yī 衣 chě 尺 huò zhě 或者 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服 yǐ 以 zuò 作 bǐ jiào 比较。
zài 在 dà jiē 大街 shàng 上， yǒu 有 É guó 俄国 shí pǐn diàn 食品店， É wén 俄文 shū diàn 书店， É yǔ 俄语 lù xiàng piàn 录像片 diàn 店， shèn zhì 甚至 gōng gòng qì chē 公共汽车 hòu chē tíng 候车亭 huó 和 diàn xiàn gān 电线杆 shàng 上 yě 也 tiē zhe 贴着 É yǔ 俄语 biāo zhì 标志 huó 和 hǎi bào 海报。
tā 她 yǐ 以 tā 她 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 de 的、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fāng shì 方式 tuō cháng 拖长 shēng diào 声调 de 地 shuō huà 说话。
zài 在 dà lián 大连 yǒu 有 zěn me yàng 怎么样 de 的 dà guī mó 大规模 kàng yì 抗议 hé 和 zài 在 qián xī 黔西 yǒu 有 zěn me yàng 怎么样 de 的 jù dà 巨大 de 的 sāo luàn 骚乱 bú duàn 不断 fā shēng 发生？？？
bǔ 补 shàng 上 zhèng què 正确 duàn xíng 断行 duàn jù 断句， bǔ 补 zēng 增 tiáo 条 hào 号 sōu xún 搜寻， jiā kuài 加快 bù 部 fèn 份 chéng shì 程式 zhí xíng 执行 sù dù 速度。
zuì xiān 最先 bèi 被 zhèng shí 证实 duì 对 wǒ de 我的 xiě zuò 写作 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法， shì zài 是在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiě zuò 写作 zhī qián 之前 liè chū 列出 wén zhāng 文章 tí gāng 提纲。
zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 pēng rèn 烹饪 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎ 把 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 rè yuán 热源 zhuǎn biàn 转变 chū 出 de 的 rè néng 热能， zhuǎn yí 转移 dào 到 wēn dù 温度 xiāng duì 相对 dī 低 de 的 shí wù 食物 shàng 上。
guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhèng shí 证实 qí 其 zài 在 kě jiàn 可见 guāng qū 光区 píng jūn 平均 tòu guò 透过 lǜ 率 kě dá 可达 75 % ， zài 在 hóng wài 红外 qū 区 zǔ gé 阻隔 lǜ 率 dá dào 达到 73% ， néng 能 duì 对 rè fú shè 热辐射 qǐ dào 起到 yǒu xiào 有效 de 的 zǔ gé 阻隔 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子