ประโยคภาษาจีน- 在大容量超过的系统中吞吐量问题尤为棘手因为它需要多方面的解决方案其中还将不断出现许多组件中文句子 (209408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà róng liàng 大容量（ SRS chāo guò 超过 1000 ） de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， tūn tǔ liáng 吞吐量 wèn tí 问题 yóu wéi 尤为 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 duō fāng 多方 miàn dī 面的 jiě jué fāng àn 解决方案， qí zhōng 其中 hái 还 jiāng 将 bú duàn 不断 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 zǔ jiàn 组件。
The throughput issue in high-volume (1000-plus SRS) systems is especially troublesome because it requires a multi-faceted solution, many components of which are still emerging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà xiǎo 大小 hé 和 zhǒng lèi 种类 fāng miàn 方面， yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 bù xún cháng 不寻常 le 了。
zài 在 dà bā 大巴 hā mǎ 哈马 de 的 “ lā jī kēng 垃圾坑（ GarbageHole ） ” lǐ 里， kěn ní 肯尼 · bù láo dé 布劳德 zhèng 正 tōng guò 通过 rú dòng 蠕动 shēn tǐ 身体 lái 来 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域， tā 他 dài 带 zhe 着 de 的 yǐn dǎo 引导 shéng 绳 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 ān quán 安全 de 的 fǎn huí 返回 hǎi miàn 海面。
tā 她 cóng 从 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 le 了 xǔ duō 许多。
tā 她 cóng 从 jiù jīn shān wān qū 旧金山湾区 zhuǎn xué 转学 ér 而 lái 来， dāng shí 当时 huán gěi 还给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 rú hé 如何 zài 在 yè li 夜里 liū 溜 chū qù 出去 gēn 跟 nián zhǎng 年长 de 的 nán shēng 男生 huì miàn 会面 bìng 并 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 xī yān 吸烟 nà xiē 那些 shì 事。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的， dé guó rén 德国人 de 的 wài mào 外貌、 xíng dòng 行动， zhàn dǒu xìng 战斗性 dōu 都 gēn 跟 wǒ men 我们 hěn 很 xiàng 像。
zuì 最 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 kàn zhe 看着 zhōng biǎo 钟表 shàng 上 de 的 miǎo zhēn 秒针 yí xià 一下 yí xià 一下 de 地 yí dòng 移动， měi 每 yí dòng 移动 yí xià 一下 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 suō duǎn 缩短 le 了 yí bù fèn 一部分。
guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 jué de 觉得 pǎo 跑 100 huò 或 135 yīng lǐ 英里 gāi 该 yǒu 有 duō nán 多难 le 了 — — zhè 这 kě shì 可是 yī 一 duàn 段 màn cháng de lù 漫长的路 tú 途 — — dàn 但 yǒu rén 有人 dí què 的确 néng 能 pǎo 跑 xià lai 下来， zhēn shi 真是 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 chéng jiù 成就。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
zài 在 dà lóu 大楼 � , nà ge 那个 cū yě 粗野 de 的 hái zi 孩子 zài 在 cí qì 瓷器 shàng 上 nòng shāng 弄伤 le 了 wēn róu 温柔 de 的 xià ba 下巴。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 kāi xīn 开心 de 的 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 nán dà 南大 zuò 做 gōng shí 工时 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men 我们 xué xiào 学校 zuò 做 gāo jí 高级 gù wèn 顾问， hǎo 好 kāi xīn 开心 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 jì de 记得 wǒ 我。
guāng míng 光明 zhī 之 zhōu 周： zhàn dòu 战斗 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 guāng míng 光明 xié shù 邪术 de 的 děng jí 等级 biàn wéi 变为 áo 熬 tóu 头 liú 流。
jiē dào 街道 tōng cháng 通常 chéng 成 zhí jiǎo 直角 xiāng jiāo 相交。
zài 在 dà huǒ 大火 de 的 xī làn 稀烂 de 的 ròu 肉 lā 拉， jī lì 激励 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， yǒu 有 bì yào 必要 tàn suǒ 探索 kāi fàng 开放 de 的 guó jiā 国家， shì 是 nǐ men 你们 de 的。
zuì 最 lìng 令 diàn yǐng 电影 fā shāo yǒu 发烧友 tòng xīn 痛心 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 diàn yǐng 电影 fā xíng liáng 发行量 de 的 zhěng tǐ 整体 xuē jiǎn 削减， ér 而 shì zài 是在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhì piàn shāng 制片商 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 de 的 yǐng piàn 影片 zhì liàng 质量 hé 和 lèi xíng 类型。
héng shuǐ 衡水 hú 湖 shī dì 湿地 zhí wù qún luò 植物群落 bāo kuò 包括： shuǐ shēng zhí wù 水生植物 qún luò 群落、 shī dì 湿地 tān tú 滩涂 zhí wù qún luò 植物群落 jí 及 lù shēng 陆生 zhí wù qún luò 植物群落。
tā 她 cóng 从 lú huǒ 炉火 nà bian 那边 zhuàn guò 转过 shēn 身 kàn zhe 看着 tā 他 shuō 说。
zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jiāo yì zhě 交易者 jiāo yì 交易 shí 时 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yóu yù 犹豫 huò 或 chōng tū 冲突， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 chéng rèn 承认 yě xǔ 也许 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 kuī sǔn 亏损。
héng liáng 衡量 měi yuán 美元 xiāng duì 相对 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 huì duì 汇兑 jià zhí 价值 de 的 měi yuán 美元 zhǐ shù 指数 xià cuò 下挫 0.624 ％， zhì 至 74.068 。
guāng rè 光热 jì shù 技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 chún 纯 guāng xué 光学 guāng pǔ xué 光谱学 suǒ 所 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的、 lèi sì 类似 guāng 光 - rè néng 热能 liáng 量 zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 dà yīng dì guó 大英帝国 qī jiān 期间， zhè shì 这是 yí gè 一个 jūn duì 军队 zhù dì 驻地， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 jù dà 巨大 de 的 jūn yíng 军营。
guāng diàn 光电 hù gǎn qì 互感器 píng jiè 凭借 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 jiāng 将 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xíng 型 hù gǎn qì 互感器。
zuì jiā 最佳 de 的 zī shì 姿势 shì 是 dī chuí 低垂 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér 而 bú shi 不是 gāo sǒng 高耸 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tā 她 yǐ 以 piào liang 漂亮 de 的 fěn hóng sè 粉红色 liǎn jiá 脸颊 hè 和 ài 爱 zài 在 xiǎo 小 ní kēng 泥坑 zhōng 中 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 ér 而 shí fēn 十分 chū míng 出名。
zuì jiā 最佳 jiě shì 解释 de 的 tuī lùn 推论 , bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 líng hún 灵魂 de 的 yí gè 一个 lùn zhèng 论证
guāng xiàn 光线 dǎo zhì 导致 tuì sè 退色 huò 或 qí tā 其他 sǔn hài 损害。
tā men 她们 yì qǐ 一起 jìng jìng 静静 de 的， qiāo qiāo 悄悄 de 的， yú kuài 愉快 de 的 zǒu 走 huí jiā 回家 qù 去。 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 rán shāo 燃烧 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后 gǔ lǎo 古老 de 的 shān shàng 山上， ér 而 tā men 她们 xīn zhōng 心中 yě 也 rán 燃 shāo zhe 烧着 yǒng 永 bú huì 不会 wàng huái 忘怀 de 的 ài 爱。
zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 qì hòu 气候 mó xíng 模型 zhōng 中， shēn hǎi 深海 zhōng 中 tàn 碳 de 的 xún huán 循环 jī běn 基本 wèi 未 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī 一 shū hu 疏忽 jiāng huì 将会 bèi 被 jiū zhèng 纠正。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
tā men 她们 yǐ qián 以前 jǔ bàn 举办 guò 过 zhè ge 这个 wǔ huì 舞会， 2009 nián 年 dǎ ban 打扮 chéng māo nǚ 成猫女 — — shí gé 时隔 yī nián 一年 huàn zhuāng 换装 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 “ zhuàng shān 撞衫 ” ？
guāng yīn 光阴 lā kāi 拉开 xiá cháng 狭长 de 的 fēn gē xiàn 分割线， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 liú làng 流浪 lǐ 里 luò luò 落落 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 shè 摄 hún 魂 guài 怪 fǎng fú 仿佛 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， yì zhí 一直 shì 是 luò luò 落落 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 de 的 nà yàng 那样， xì xuè 戏谑 zhōng dài 中带 zhe 着 lěng jùn 冷峻。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà xiǎo 大小 hé 和 zhǒng lèi 种类 fāng miàn 方面， yuán zǐ wǔ qì 原子武器 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 bù xún cháng 不寻常 le 了。
zài 在 dà bā 大巴 hā mǎ 哈马 de 的 “ lā jī kēng 垃圾坑（ GarbageHole ） ” lǐ 里， kěn ní 肯尼 · bù láo dé 布劳德 zhèng 正 tōng guò 通过 rú dòng 蠕动 shēn tǐ 身体 lái 来 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域， tā 他 dài 带 zhe 着 de 的 yǐn dǎo 引导 shéng 绳 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 ān quán 安全 de 的 fǎn huí 返回 hǎi miàn 海面。
tā 她 cóng 从 cǎn tòng 惨痛 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 le 了 xǔ duō 许多。
tā 她 cóng 从 jiù jīn shān wān qū 旧金山湾区 zhuǎn xué 转学 ér 而 lái 来， dāng shí 当时 huán gěi 还给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 tā 她 yǐ qián 以前 rú hé 如何 zài 在 yè li 夜里 liū 溜 chū qù 出去 gēn 跟 nián zhǎng 年长 de 的 nán shēng 男生 huì miàn 会面 bìng 并 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 xī yān 吸烟 nà xiē 那些 shì 事。
zuì zhǔ yào 最主要 de 的， dé guó rén 德国人 de 的 wài mào 外貌、 xíng dòng 行动， zhàn dǒu xìng 战斗性 dōu 都 gēn 跟 wǒ men 我们 hěn 很 xiàng 像。
zuì 最 lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事， shì 是 kàn zhe 看着 zhōng biǎo 钟表 shàng 上 de 的 miǎo zhēn 秒针 yí xià 一下 yí xià 一下 de 地 yí dòng 移动， měi 每 yí dòng 移动 yí xià 一下 jiù shì 就是 biǎo shì 表示 wǒ men de 我们的 shòu mìng 寿命 yǐ jīng 已经 suō duǎn 缩短 le 了 yí bù fèn 一部分。
guāng 光 xiǎng xiang 想想 dōu 都 jué de 觉得 pǎo 跑 100 huò 或 135 yīng lǐ 英里 gāi 该 yǒu 有 duō nán 多难 le 了 — — zhè 这 kě shì 可是 yī 一 duàn 段 màn cháng de lù 漫长的路 tú 途 — — dàn 但 yǒu rén 有人 dí què 的确 néng 能 pǎo 跑 xià lai 下来， zhēn shi 真是 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 chéng jiù 成就。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
zài 在 dà lóu 大楼 � , nà ge 那个 cū yě 粗野 de 的 hái zi 孩子 zài 在 cí qì 瓷器 shàng 上 nòng shāng 弄伤 le 了 wēn róu 温柔 de 的 xià ba 下巴。
zuì 最 lìng 令 wǒ 我 kāi xīn 开心 de 的 shì 是 wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 nán dà 南大 zuò 做 gōng shí 工时 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 wǒ men 我们 xué xiào 学校 zuò 做 gāo jí 高级 gù wèn 顾问， hǎo 好 kāi xīn 开心 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 jì de 记得 wǒ 我。
guāng míng 光明 zhī 之 zhōu 周： zhàn dòu 战斗 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 guāng míng 光明 xié shù 邪术 de 的 děng jí 等级 biàn wéi 变为 áo 熬 tóu 头 liú 流。
jiē dào 街道 tōng cháng 通常 chéng 成 zhí jiǎo 直角 xiāng jiāo 相交。
zài 在 dà huǒ 大火 de 的 xī làn 稀烂 de 的 ròu 肉 lā 拉， jī lì 激励 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手， yǒu 有 bì yào 必要 tàn suǒ 探索 kāi fàng 开放 de 的 guó jiā 国家， shì 是 nǐ men 你们 de 的。
zuì 最 lìng 令 diàn yǐng 电影 fā shāo yǒu 发烧友 tòng xīn 痛心 de 的 kě néng 可能 bú shi 不是 diàn yǐng 电影 fā xíng liáng 发行量 de 的 zhěng tǐ 整体 xuē jiǎn 削减， ér 而 shì zài 是在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhì piàn shāng 制片商 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 de 的 yǐng piàn 影片 zhì liàng 质量 hé 和 lèi xíng 类型。
héng shuǐ 衡水 hú 湖 shī dì 湿地 zhí wù qún luò 植物群落 bāo kuò 包括： shuǐ shēng zhí wù 水生植物 qún luò 群落、 shī dì 湿地 tān tú 滩涂 zhí wù qún luò 植物群落 jí 及 lù shēng 陆生 zhí wù qún luò 植物群落。
tā 她 cóng 从 lú huǒ 炉火 nà bian 那边 zhuàn guò 转过 shēn 身 kàn zhe 看着 tā 他 shuō 说。
zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jiāo yì zhě 交易者 jiāo yì 交易 shí 时 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 yóu yù 犹豫 huò 或 chōng tū 冲突， hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 chéng rèn 承认 yě xǔ 也许 zhè bǐ 这笔 jiāo yì huì 交易会 kuī sǔn 亏损。
héng liáng 衡量 měi yuán 美元 xiāng duì 相对 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 huì duì 汇兑 jià zhí 价值 de 的 měi yuán 美元 zhǐ shù 指数 xià cuò 下挫 0.624 ％， zhì 至 74.068 。
guāng rè 光热 jì shù 技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 chún 纯 guāng xué 光学 guāng pǔ xué 光谱学 suǒ 所 wú fǎ 无法 tí gōng 提供 de 的、 lèi sì 类似 guāng 光 - rè néng 热能 liáng 量 zhuǎn huàn 转换 xiào lǜ 效率 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息。
zài 在 dà yīng dì guó 大英帝国 qī jiān 期间， zhè shì 这是 yí gè 一个 jūn duì 军队 zhù dì 驻地， zhì jīn 至今 hái yǒu 还有 jù dà 巨大 de 的 jūn yíng 军营。
guāng diàn 光电 hù gǎn qì 互感器 píng jiè 凭借 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 jiāng 将 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xíng 型 hù gǎn qì 互感器。
zuì jiā 最佳 de 的 zī shì 姿势 shì 是 dī chuí 低垂 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér 而 bú shi 不是 gāo sǒng 高耸 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
tā 她 yǐ 以 piào liang 漂亮 de 的 fěn hóng sè 粉红色 liǎn jiá 脸颊 hè 和 ài 爱 zài 在 xiǎo 小 ní kēng 泥坑 zhōng 中 tiào shàng tiào xià 跳上跳下 ér 而 shí fēn 十分 chū míng 出名。
zuì jiā 最佳 jiě shì 解释 de 的 tuī lùn 推论 , bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 guān yú 关于 líng hún 灵魂 de 的 yí gè 一个 lùn zhèng 论证
guāng xiàn 光线 dǎo zhì 导致 tuì sè 退色 huò 或 qí tā 其他 sǔn hài 损害。
tā men 她们 yì qǐ 一起 jìng jìng 静静 de 的， qiāo qiāo 悄悄 de 的， yú kuài 愉快 de 的 zǒu 走 huí jiā 回家 qù 去。 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 rán shāo 燃烧 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后 gǔ lǎo 古老 de 的 shān shàng 山上， ér 而 tā men 她们 xīn zhōng 心中 yě 也 rán 燃 shāo zhe 烧着 yǒng 永 bú huì 不会 wàng huái 忘怀 de 的 ài 爱。
zài 在 dà bù fen 大部分 de 的 qì hòu 气候 mó xíng 模型 zhōng 中， shēn hǎi 深海 zhōng 中 tàn 碳 de 的 xún huán 循环 jī běn 基本 wèi 未 bèi 被 kǎo lǜ 考虑， zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī 一 shū hu 疏忽 jiāng huì 将会 bèi 被 jiū zhèng 纠正。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
tā men 她们 yǐ qián 以前 jǔ bàn 举办 guò 过 zhè ge 这个 wǔ huì 舞会， 2009 nián 年 dǎ ban 打扮 chéng māo nǚ 成猫女 — — shí gé 时隔 yī nián 一年 huàn zhuāng 换装 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 “ zhuàng shān 撞衫 ” ？
guāng yīn 光阴 lā kāi 拉开 xiá cháng 狭长 de 的 fēn gē xiàn 分割线， zài 在 cháng jiǔ 长久 de 的 liú làng 流浪 lǐ 里 luò luò 落落 yuè lái yuè 越来越 měi 美， ér 而 shè 摄 hún 魂 guài 怪 fǎng fú 仿佛 bú huì 不会 lǎo 老 qù 去， yì zhí 一直 shì 是 luò luò 落落 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 de 的 nà yàng 那样， xì xuè 戏谑 zhōng dài 中带 zhe 着 lěng jùn 冷峻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子