ประโยคภาษาจีน- 不少地方和单位都有家长式的人物他们的权力不受限制别人都要唯命是从甚至形成对他们的人身依附关系中文句子 (21059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shǎo 不少 dì fāng 地方 hé 和 dān wèi 单位， dōu 都 yǒu 有 jiā cháng shì 家长式 de 的 rén wù 人物， tā men de 他们的 quán lì 权力 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， bié ren 别人 dōu 都 yào 要 wéi mìng shì cóng 唯命是从， shèn zhì 甚至 xíng chéng 形成 duì 对 tā men de 他们的 rén shēn 人身 yī fù 依附 guān xi 关系。
Many places and units have their patriarchal personages with unlimited power. Everyone else has to be absolutely obedient and even personally attached to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
bù shǎo 不少 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 liàn dān shù 炼丹术 hé 和 liàn jīn shù 炼金术。
tā 他 yào 要 lì jí 立即 huí 回 bà ba 爸爸 jiā 家 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事。
tā 他 yào 要 qǐng 请 zá men 咱们 chī guǎn zi 吃馆子。
jì dòng fá 继动阀 yòng yú 用于 cháng 长 guǎn lù 管路 de 的 mò duān 末端， shǐ 使 chǔ 储 qì tǒng 气筒 de 的 yā suō kòng qì 压缩空气 kuài sù 快速 chōng mǎn 充满 zhì dòng 制动 qì shì 气室， rú 如 zài 在 guà chē 挂车 huò 或 bàn guà chē 半挂车 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zhōng 中。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
bǎ 把 cí diǎn 词典 shí shí 时时 fàng zài 放在 shǒu biān 手边。
bù shǎo 不少 yān mù dàn 烟幕弹 zài 在 kōng zhōng 空中 zhá 炸 kāi 开， ràng 让 jiā 加 shā chéng 沙城 děng 等 de 地 shàng kōng 上空 mí màn 弥漫 zhe 着 bái sè 白色 xiāo yān 硝烟。
tā 他 jiàn dào 见到 guò 过 mù sè cāng máng 暮色苍茫 xīng guāng 星光 shǎn shuò 闪烁 shí fēn 时分 méng 蒙 shàng 上 xīn 新 miàn shā 面纱 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 de 的 liǎn páng 脸庞。
jì 继 zhōu lì bō 周立波 zhī hòu 之后， wǎng luò xiǎo shuō 网络小说《 dǒu 斗 luó 罗 dà lù 大陆》 hé 和 shòu 受 dà zhòng 大众 huān yíng 欢迎 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 qián fú 潜伏》 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 cí 词 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 jiàn 见 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 chuán wān 船湾 zài 在 hú biān 湖边。 dǎ yú 打鱼 de 的 rén 人 què 却 lí kāi 离开 chuán 船， xǐ 洗 wǎng 网 qù 去 le 了。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
bǎ 把 zhè 这 yī 一 lán 栏 de 的 shù zì 数字 hé jì 合计 yí xià 一下。
bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zài 在 guò qù 过去 10 nián jiān 年间， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèi 为 zhè xiē 这些 zhī chí 支持 guó jiā 国家 fán róng 繁荣 de 的 “ zhù shí 柱石 ” tí gōng 提供 tài duō 太多 bì yào 必要 bāng zhù 帮助。
jì 继 qiān shǔ 签署 guó jiā 国家 jì xù 继续 jiè qián 借钱 de 的 zhài 债 xiàn 限 fǎ àn 法案 hòu 后， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yù 欲 jiè 借 50 suì 岁 qìng shēng 庆生 zhī 之 jī 机 wèi 为 2012 nián 年 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
“ hòu lái 后来， ” jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 jiē zhe 接着 shuō 说（ Ā qiē ěr 阿切尔 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 méi yǒu rén 没有人 fēn fù 吩咐 pú rén 仆人 jué bù néng 决不能 yòng 用 gāng dāo 钢刀 qiē 切 huáng guā 黄瓜）， “ hòu lái 后来 lēi mǔ ěr 勒姆尔 · sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 chū xiàn 出现 le 了。
“ lì 吏 yǐn 隐 ” xiàng lái 向来 shì 是 zuò wéi 作为 guī yǐn 归隐 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， lì lái 历来 yín yǒng 吟咏 lì 吏 yǐn zhě 隐者 mò bù 莫不 yǐ 以 guī yǐn 归隐 wèi 为 zhōng jié 终结 lǐ xiǎng 理想。
bǎ 把 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yì xiē 一些 nèi huà 内化 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zé rèn 责任 diǎn 点 — - cái wù 财务、 jiàn kāng 健康、 yú lè 娱乐、 guān xi 关系、 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展、 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达、 jiā tíng 家庭、 jīng shén shēng huó 精神生活 děng děng 等等。 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 dōu 都 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， dàn 但 hái shi 还是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 bú duàn 不断 de 的 fán rǎo 烦扰 zhe 着 nǐ 你。
tā 他 jiě kāi 解开 nà tiáo 那条 réng rán 仍然 zài 在 luàn dòng 乱动 de 的 hēi 黑 chóng 虫， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 dào 到 chuāng wài 窗外。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 jī běn 基本 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài miàn 覆盖面， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化， jiǎn shǎo 减少 “ yīn 因 bìng 病 zhì pín 致贫 ” huò 或 “ yīn 因 bìng 病 fǎn pín 返贫 ” qíng kuàng 情况。
“ gào su 告诉 wǒ 我， zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 chū 出 le 了 shén me shì 什么事？ ” méi liǔ kē 梅柳科 wá 娃 de 的 cì nǚ 次女 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 hái 还 méi yǒu 没有 xiè lòu 泄漏 de 的 jié tú 截图， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǎo shù 少数 xìng yùn 幸运 cè shì 测试 zhě 者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tōu kàn 偷看 yí xià 一下。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 jiào xun 教训 , zài yě 再也 bú yào 不要 wán huǒ 玩火 chái 柴 le 了 !
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
bú xìng de shì 不幸的是， dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， yí cì 一次 chē huò 车祸 bǎ 把 wǒ 我 fù qīn 父亲 sòng 送 jìn 进 le 了 cí lì 慈利 zhōng yī yī yuàn 中医医院。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 yào 药 fàng zài 放在 yīn liáng chù 阴凉处。
tā 他 jǐng gào 警告 wǒ 我 zhù yì 注意 wēi xiǎn 危险。
bǎ 把 tòu míng 透明 sù jiāo 塑胶、 jù yǒu 具有 nián xìng 粘性 de 的 de 的 huò jià 货架 ( huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 ) chèn diàn 衬垫 cái 裁 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同、 chéng 呈 shū qiān 书签 xíng 形 de 的 liǎng 两 piàn 片， cháng 长 2 yīng cùn 英寸， kuān 宽 8 yīng cùn 英寸， dāng rán 当然 gèng 更 kuān 宽 yě 也 kě yǐ 可以。

ประโยคภาษาจีน
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
bù shǎo 不少 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 liàn dān shù 炼丹术 hé 和 liàn jīn shù 炼金术。
tā 他 yào 要 lì jí 立即 huí 回 bà ba 爸爸 jiā 家 chǔ lǐ 处理 hòu shì 后事。
tā 他 yào 要 qǐng 请 zá men 咱们 chī guǎn zi 吃馆子。
jì dòng fá 继动阀 yòng yú 用于 cháng 长 guǎn lù 管路 de 的 mò duān 末端， shǐ 使 chǔ 储 qì tǒng 气筒 de 的 yā suō kòng qì 压缩空气 kuài sù 快速 chōng mǎn 充满 zhì dòng 制动 qì shì 气室， rú 如 zài 在 guà chē 挂车 huò 或 bàn guà chē 半挂车 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zhōng 中。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
bǎ 把 cí diǎn 词典 shí shí 时时 fàng zài 放在 shǒu biān 手边。
bù shǎo 不少 yān mù dàn 烟幕弹 zài 在 kōng zhōng 空中 zhá 炸 kāi 开， ràng 让 jiā 加 shā chéng 沙城 děng 等 de 地 shàng kōng 上空 mí màn 弥漫 zhe 着 bái sè 白色 xiāo yān 硝烟。
tā 他 jiàn dào 见到 guò 过 mù sè cāng máng 暮色苍茫 xīng guāng 星光 shǎn shuò 闪烁 shí fēn 时分 méng 蒙 shàng 上 xīn 新 miàn shā 面纱 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 de 的 liǎn páng 脸庞。
jì 继 zhōu lì bō 周立波 zhī hòu 之后， wǎng luò xiǎo shuō 网络小说《 dǒu 斗 luó 罗 dà lù 大陆》 hé 和 shòu 受 dà zhòng 大众 huān yíng 欢迎 de 的 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 qián fú 潜伏》 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 sōu suǒ 搜索 cí 词 zhōng 中 míng liè qián máo 名列前茅。
bù jǐn rán 不尽然， dàn shì 但是 chí yǒu 持有 wén píng 文凭 què 却 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 zhǎo dào 找到 cháng qī xìng 长期性 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 zhè 这 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 nǐ 你 ān rán 安然 dù guò 度过 xià cì 下次 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 jiàn 见 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 chuán wān 船湾 zài 在 hú biān 湖边。 dǎ yú 打鱼 de 的 rén 人 què 却 lí kāi 离开 chuán 船， xǐ 洗 wǎng 网 qù 去 le 了。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
bǎ 把 zhè 这 yī 一 lán 栏 de 的 shù zì 数字 hé jì 合计 yí xià 一下。
bú xìng 不幸 de 地 shì 是， zài 在 guò qù 过去 10 nián jiān 年间， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 wèi 为 zhè xiē 这些 zhī chí 支持 guó jiā 国家 fán róng 繁荣 de 的 “ zhù shí 柱石 ” tí gōng 提供 tài duō 太多 bì yào 必要 bāng zhù 帮助。
jì 继 qiān shǔ 签署 guó jiā 国家 jì xù 继续 jiè qián 借钱 de 的 zhài 债 xiàn 限 fǎ àn 法案 hòu 后， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yù 欲 jiè 借 50 suì 岁 qìng shēng 庆生 zhī 之 jī 机 wèi 为 2012 nián 年 jìng xuǎn 竞选 lián rèn 连任 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。
“ hòu lái 后来， ” jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 jiē zhe 接着 shuō 说（ Ā qiē ěr 阿切尔 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 méi yǒu rén 没有人 fēn fù 吩咐 pú rén 仆人 jué bù néng 决不能 yòng 用 gāng dāo 钢刀 qiē 切 huáng guā 黄瓜）， “ hòu lái 后来 lēi mǔ ěr 勒姆尔 · sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 chū xiàn 出现 le 了。
“ lì 吏 yǐn 隐 ” xiàng lái 向来 shì 是 zuò wéi 作为 guī yǐn 归隐 de 的 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， lì lái 历来 yín yǒng 吟咏 lì 吏 yǐn zhě 隐者 mò bù 莫不 yǐ 以 guī yǐn 归隐 wèi 为 zhōng jié 终结 lǐ xiǎng 理想。
bǎ 把 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yì xiē 一些 nèi huà 内化 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zé rèn 责任 diǎn 点 — - cái wù 财务、 jiàn kāng 健康、 yú lè 娱乐、 guān xi 关系、 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展、 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达、 jiā tíng 家庭、 jīng shén shēng huó 精神生活 děng děng 等等。 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 dōu 都 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， dàn 但 hái shi 还是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 bú duàn 不断 de 的 fán rǎo 烦扰 zhe 着 nǐ 你。
tā 他 jiě kāi 解开 nà tiáo 那条 réng rán 仍然 zài 在 luàn dòng 乱动 de 的 hēi 黑 chóng 虫， bǎ 把 tā 它 rēng 扔 dào 到 chuāng wài 窗外。
jì xù 继续 kuò dà 扩大 jī běn 基本 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 fù gài miàn 覆盖面， tuī jìn 推进 jī běn 基本 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 fú wù 服务 jūn děng huà 均等化， jiǎn shǎo 减少 “ yīn 因 bìng 病 zhì pín 致贫 ” huò 或 “ yīn 因 bìng 病 fǎn pín 返贫 ” qíng kuàng 情况。
“ gào su 告诉 wǒ 我， zhè ge 这个 xiǎo jie 小姐 chū 出 le 了 shén me shì 什么事？ ” méi liǔ kē 梅柳科 wá 娃 de 的 cì nǚ 次女 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 hái 还 méi yǒu 没有 xiè lòu 泄漏 de 的 jié tú 截图， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 shǎo shù 少数 xìng yùn 幸运 cè shì 测试 zhě 者 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tōu kàn 偷看 yí xià 一下。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 jiào xun 教训 , zài yě 再也 bú yào 不要 wán huǒ 玩火 chái 柴 le 了 !
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
bú xìng de shì 不幸的是， dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月 yǐ qián 以前， yí cì 一次 chē huò 车祸 bǎ 把 wǒ 我 fù qīn 父亲 sòng 送 jìn 进 le 了 cí lì 慈利 zhōng yī yī yuàn 中医医院。
bǎ 把 zhè 这 píng 瓶 yào 药 fàng zài 放在 yīn liáng chù 阴凉处。
tā 他 jǐng gào 警告 wǒ 我 zhù yì 注意 wēi xiǎn 危险。
bǎ 把 tòu míng 透明 sù jiāo 塑胶、 jù yǒu 具有 nián xìng 粘性 de 的 de 的 huò jià 货架 ( huò zhě 或者 chōu ti 抽屉 ) chèn diàn 衬垫 cái 裁 qiē chéng 切成 dà xiǎo 大小 xiāng tóng 相同、 chéng 呈 shū qiān 书签 xíng 形 de 的 liǎng 两 piàn 片， cháng 长 2 yīng cùn 英寸， kuān 宽 8 yīng cùn 英寸， dāng rán 当然 gèng 更 kuān 宽 yě 也 kě yǐ 可以。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子