ประโยคภาษาจีน- 克劳迪奥蒙特威尔第对于合唱团无伴奏合唱版彼得斯出版中文句子 (210868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè láo dí Ào 克劳迪奥 méng 蒙 tè wēi ěr 特威尔 dì 第。 duì yú 对于 SSATB hé chàng tuán 合唱团 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱。 bǎn 版 bǐ dé sī 彼得斯 chū bǎn 出版。
By Claudio Monteverdi. For SSATB choir acappella. Published by Edition Peters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
kè 克 chéng dōng qū 城东区 8 tào 套 dān 单 shuì fáng 睡房 xiǎo xíng 小型 gōng yù 公寓 dān wèi 单位 jí jiāng 即将 xiàng 向 fú gě tiáo jiàn zhě 符合条件者 chū zū 出租： bì xū 必须 shì 是 55 suì 岁 yǐ shàng 以上 huò 或 cán zhàng 残障 rén shì 人士。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受 jí 及 xǐ hào 喜好。
zài 在 shī qiè 失窃 shí 时車 nèi 内 yǒu 有 shèn 甚 mó 麽 fáng dào 防盗 zhuāng zhì 装置， rú 如 fáng dào jì tǒng 防盗系统、 yǐn qíng 引擎 tíng zhǐ 停止 qì 器、 jià shǐ 驾驶 dài 軚 pán 盘 suǒ 锁 huò 或 qí tā 其它？
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 qián 前 měi jūn 美军 jī dì 基地， zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shòu dào 受到 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 de 的 wū rǎn 污染。 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 yòng yú 用于 cuī huǐ 摧毁 yuè gòng 越共 cáng shēn 藏身 de 的 zhí bèi 植被。
biǎo míng 表明 tiān jiā 添加 xīn 锌 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 qī cǎi 七彩 shān jī 山鸡 de 的 zhǒng dàn 种蛋 xìng néng 性能。
biǎo míng 表明 é 鹅 de 的 yí yè 胰液 fēn mì 分泌 shòu 受 dǎn jiǎn néng 胆碱能 shén jīng 神经 tiáo jié 调节。
zài 在 shī bài 失败 miàn qián 面前， bù néng 不能 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
tā men 她们 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jiē kè 接客。
zuì chū 最初 shuì 睡 dé 得 cuì 脆 báo 薄， jī è 饥饿 xiàng 像 niè zi 镊子 yào 要 niè 镊 pò 破 tā 他 de 的 hūn mí 昏迷， tā 他 qián yì shí 潜意识 dǎng zhù 挡住 tā 它。
biǎo yǎn 表演 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 dāng 当 “ xiǎo chǒu 小丑 ” bú zài 不在 jìng tóu 镜头 zhòng dì 中的 shí hou 时候，《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yě 也 shī qù 失去 le 了 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 dà bù fen 大部分 huó lì 活力 yǔ 与 jìn tóu 劲头。
zài 在 nài luò bǐ 奈洛比， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 de 的 60% jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zuì chū 最初 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 shì 是 jì huà 计划 zuò wéi 作为《 xīng jì 星际 chéng bǎo 城堡》 de 的 yī 一 kuǎn 款 fù zhì pǐn 复制品， dàn shì 但是 yìng jiàn 硬件 bù tóng 不同 bǎ 把 zhè ge 这个 jì huà 计划 lán 拦 zài 在 le 了 lù shang 路上。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
kè lā kè 克拉克 shǒu xiān 首先 duì 对 wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 lái fǎng 来访 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
zuì chū 最初， rú hé 如何 xī yǐn 吸引 kè yuán 客源 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 她， dàn 但 zì cóng 自从 tā 她 yòng 用 cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸 ní nìng 泥泞 de 的 tān tú 滩涂 shàng yī 上一 zhòng 种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 wèi 为 cái liào 材料， dú chuàng 独创 le 了 yí dào 一道 míng wéi 名为 “ fēng wèi 风味 tián luó 田螺 ” de 的 zhāo pái cài 招牌菜 hòu 后， qíng kuàng 情况 dà yǒu 大有 gǎi guān 改观。
kè lā lā 克拉拉， nǐ 你 shuō 说 de 的 qí tā 其他 huà 话 wǒ 我 dōu 都 méi 没 tīng jiàn 听见， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 le 了 nà ge 那个 “ nǐ 你 ” 。
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 duì cǐ 对此 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 bào yuàn 抱怨， tā 他 zhī dào 知道 zuì 最 jiǎn dān de 简单地 jiù shì 就是 bǎ 把 dōng xi 东西 jǐn kuài 尽快 sòng 送 huán gěi 还给 tā 她 — — bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shàng yī 上衣， jiù shì 就是 yí duì 一对 ěr huán 耳环， huò zhě 或者 yī 一 zhǐ 只 kǒu hóng 口红。
zuì chū 最初， chù mō 触摸 shēng zhí qì 生殖器 huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 chuán dì 传递 zhī jué 知觉 de 的 qū yù 区域 dàn shì 但是 xìn hào 信号 xùn sù 迅速 de 的 chuán dì 传递 dào 到 biān yuán xì tǒng 边缘系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 dài biǎo 代表 le 了 gǎn qíng 感情、 xíng wéi 行为 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
tā men 她们 fù mǔ 父母 zài 在 hái zi 孩子 chū shēng 出生 qián 前 zhī dào 知道 shì 是 lián tǐ yīng ér 连体婴儿 ma 吗？
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 bǐ 比 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qiáng 强： tā men 他们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动； tā men de 他们的 xué yè 学业 chéng jì 成绩 gèng 更 qiáng 强； tā men 他们 shǐ zhōng 始终 zài 在 kàn shū 看书； tā men 他们 shí cháng 时常 cān jiā 参加 yóu xì 游戏 rì 日 huó dòng 活动； tā men 他们 rén yuán 人缘 hǎo 好、 huī xié 诙谐、 yǒu qù 有趣。
zài 在 tā 她 shàng fāng 上方， lìng 另 yí gè 一个 jīng kǒng 惊恐 de 的 fù nǚ 妇女 tàn 探 chū 出 chuāng wài 窗外， shǒu jǔ 手举 zhú huǒ 烛火， yī sī 一丝 xī wàng 希望 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 le 了 zhěng gè 整个 huà miàn 画面。
zuì 最 kě néng 可能 xià shǒu 下手 de 的 rén 人 shì 是 mò duō kè 默多克， dàn shì 但是 tā 他 zhèng 正 máng zhe 忙着 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 má fan 麻烦。
kè lín dùn 克林顿 de 的 rèn mìng 任命 dé dào 得到 le 了 cān yì yuàn 参议院 de 的 què rèn 确认， tā 她 yǐ 已 zài 在 xīng qī sān 星期三 bàng wǎn 傍晚 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任。 dāng 当 tā 她 dì 第 yì tiān 一天 lái 来 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jù jí 聚集 zài 在 guó wù yuàn 国务院 qián tīng 前厅 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 de 的 huān yíng 欢迎。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 pào mò 泡沫 shí dài 时代 de 的 rì běn 日本 de 的 xiāng sì 相似 lìng rén kān yōu 令人堪忧。
zài 在 tā 她 huí dào 回到 zhù zhái 住宅 qián 前， gāo wéi 高维 nèi ěr 内尔 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 yì zhí 一直 xuě jiā 雪茄， jié shù 结束 le 了 tā 他 duì 对 yè wǎn 夜晚 de 的 gǎn tàn 感叹。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 tuī jìn 推进 hé 核 ān quán 安全， kāi shǐ 开始 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 yòng yú 用于 hé dàn 核弹 de 的 liè biàn cái liào 裂变材料 de 的 kě 可 hé shí 核实 guī zé 规则 de 的 tán pàn 谈判。 ”

ประโยคภาษาจีน
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
kè 克 chéng dōng qū 城东区 8 tào 套 dān 单 shuì fáng 睡房 xiǎo xíng 小型 gōng yù 公寓 dān wèi 单位 jí jiāng 即将 xiàng 向 fú gě tiáo jiàn zhě 符合条件者 chū zū 出租： bì xū 必须 shì 是 55 suì 岁 yǐ shàng 以上 huò 或 cán zhàng 残障 rén shì 人士。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受 jí 及 xǐ hào 喜好。
zài 在 shī qiè 失窃 shí 时車 nèi 内 yǒu 有 shèn 甚 mó 麽 fáng dào 防盗 zhuāng zhì 装置， rú 如 fáng dào jì tǒng 防盗系统、 yǐn qíng 引擎 tíng zhǐ 停止 qì 器、 jià shǐ 驾驶 dài 軚 pán 盘 suǒ 锁 huò 或 qí tā 其它？
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 qián 前 měi jūn 美军 jī dì 基地， zhè lǐ 这里 réng rán 仍然 shòu dào 受到 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 de 的 wū rǎn 污染。 zhè zhǒng 这种 huà xué pǐn 化学品 zài 在 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 qī jiān 期间 yòng yú 用于 cuī huǐ 摧毁 yuè gòng 越共 cáng shēn 藏身 de 的 zhí bèi 植被。
biǎo míng 表明 tiān jiā 添加 xīn 锌 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 qī cǎi 七彩 shān jī 山鸡 de 的 zhǒng dàn 种蛋 xìng néng 性能。
biǎo míng 表明 é 鹅 de 的 yí yè 胰液 fēn mì 分泌 shòu 受 dǎn jiǎn néng 胆碱能 shén jīng 神经 tiáo jié 调节。
zài 在 shī bài 失败 miàn qián 面前， bù néng 不能 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
tā men 她们 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jiē kè 接客。
zuì chū 最初 shuì 睡 dé 得 cuì 脆 báo 薄， jī è 饥饿 xiàng 像 niè zi 镊子 yào 要 niè 镊 pò 破 tā 他 de 的 hūn mí 昏迷， tā 他 qián yì shí 潜意识 dǎng zhù 挡住 tā 它。
biǎo yǎn 表演 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 bù fen 部分， bìng qiě 并且 dāng 当 “ xiǎo chǒu 小丑 ” bú zài 不在 jìng tóu 镜头 zhòng dì 中的 shí hou 时候，《 biān fú xiá 蝙蝠侠： hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yě 也 shī qù 失去 le 了 qí zhōng 其中 bāo hán 包含 de 的 dà bù fen 大部分 huó lì 活力 yǔ 与 jìn tóu 劲头。
zài 在 nài luò bǐ 奈洛比， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 de 的 60% jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zuì chū 最初 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 shì 是 jì huà 计划 zuò wéi 作为《 xīng jì 星际 chéng bǎo 城堡》 de 的 yī 一 kuǎn 款 fù zhì pǐn 复制品， dàn shì 但是 yìng jiàn 硬件 bù tóng 不同 bǎ 把 zhè ge 这个 jì huà 计划 lán 拦 zài 在 le 了 lù shang 路上。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
kè lā kè 克拉克 shǒu xiān 首先 duì 对 wú bāng guó 吴邦国 wěi yuán zhǎng 委员长 de 的 lái fǎng 来访 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
zuì chū 最初， rú hé 如何 xī yǐn 吸引 kè yuán 客源 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 tā 她， dàn 但 zì cóng 自从 tā 她 yòng 用 cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸 ní nìng 泥泞 de 的 tān tú 滩涂 shàng yī 上一 zhòng 种 bù 不 zhī míng 知名 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 wèi 为 cái liào 材料， dú chuàng 独创 le 了 yí dào 一道 míng wéi 名为 “ fēng wèi 风味 tián luó 田螺 ” de 的 zhāo pái cài 招牌菜 hòu 后， qíng kuàng 情况 dà yǒu 大有 gǎi guān 改观。
kè lā lā 克拉拉， nǐ 你 shuō 说 de 的 qí tā 其他 huà 话 wǒ 我 dōu 都 méi 没 tīng jiàn 听见， zhǐ 只 tīng jiàn 听见 le 了 nà ge 那个 “ nǐ 你 ” 。
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
kè sī tè 克斯特 yà 亚 duì cǐ 对此 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 bào yuàn 抱怨， tā 他 zhī dào 知道 zuì 最 jiǎn dān de 简单地 jiù shì 就是 bǎ 把 dōng xi 东西 jǐn kuài 尽快 sòng 送 huán gěi 还给 tā 她 — — bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shàng yī 上衣， jiù shì 就是 yí duì 一对 ěr huán 耳环， huò zhě 或者 yī 一 zhǐ 只 kǒu hóng 口红。
zuì chū 最初， chù mō 触摸 shēng zhí qì 生殖器 huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 chuán dì 传递 zhī jué 知觉 de 的 qū yù 区域 dàn shì 但是 xìn hào 信号 xùn sù 迅速 de 的 chuán dì 传递 dào 到 biān yuán xì tǒng 边缘系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 dài biǎo 代表 le 了 gǎn qíng 感情、 xíng wéi 行为 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
tā men 她们 fù mǔ 父母 zài 在 hái zi 孩子 chū shēng 出生 qián 前 zhī dào 知道 shì 是 lián tǐ yīng ér 连体婴儿 ma 吗？
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
tā men 她们 de 的 hái zi 孩子 bǐ 比 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qiáng 强： tā men 他们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动； tā men de 他们的 xué yè 学业 chéng jì 成绩 gèng 更 qiáng 强； tā men 他们 shǐ zhōng 始终 zài 在 kàn shū 看书； tā men 他们 shí cháng 时常 cān jiā 参加 yóu xì 游戏 rì 日 huó dòng 活动； tā men 他们 rén yuán 人缘 hǎo 好、 huī xié 诙谐、 yǒu qù 有趣。
zài 在 tā 她 shàng fāng 上方， lìng 另 yí gè 一个 jīng kǒng 惊恐 de 的 fù nǚ 妇女 tàn 探 chū 出 chuāng wài 窗外， shǒu jǔ 手举 zhú huǒ 烛火， yī sī 一丝 xī wàng 希望 zhī guāng 之光 zhào liàng 照亮 le 了 zhěng gè 整个 huà miàn 画面。
zuì 最 kě néng 可能 xià shǒu 下手 de 的 rén 人 shì 是 mò duō kè 默多克， dàn shì 但是 tā 他 zhèng 正 máng zhe 忙着 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 má fan 麻烦。
kè lín dùn 克林顿 de 的 rèn mìng 任命 dé dào 得到 le 了 cān yì yuàn 参议院 de 的 què rèn 确认， tā 她 yǐ 已 zài 在 xīng qī sān 星期三 bàng wǎn 傍晚 xuān shì 宣誓 jiù rèn 就任。 dāng 当 tā 她 dì 第 yì tiān 一天 lái 来 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候， tā 她 shòu dào 受到 le 了 jù jí 聚集 zài 在 guó wù yuàn 国务院 qián tīng 前厅 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 gù yuán 雇员 de 的 huān yíng 欢迎。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn lai 看来， xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 pào mò 泡沫 shí dài 时代 de 的 rì běn 日本 de 的 xiāng sì 相似 lìng rén kān yōu 令人堪忧。
zài 在 tā 她 huí dào 回到 zhù zhái 住宅 qián 前， gāo wéi 高维 nèi ěr 内尔 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 le 了 yì zhí 一直 xuě jiā 雪茄， jié shù 结束 le 了 tā 他 duì 对 yè wǎn 夜晚 de 的 gǎn tàn 感叹。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 tuī jìn 推进 hé 核 ān quán 安全， kāi shǐ 开始 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuǎn xiàng 转向 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 yòng yú 用于 hé dàn 核弹 de 的 liè biàn cái liào 裂变材料 de 的 kě 可 hé shí 核实 guī zé 规则 de 的 tán pàn 谈判。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子