ประโยคภาษาจีน- 表示反对的少数团体如餐饮业一直在媒体上受到批评现在它们也已偃旗息鼓中文句子 (211422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 de 的 shǎo shù 少数 tuán tǐ 团体 ( rú 如 cān yǐn yè 餐饮业 ) yì zhí 一直 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 shòu dào 受到 pī píng 批评， xiàn zài 现在 tā men 它们 yě 也 yǐ 已 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓。
The few groups to raise objections, such as caterers and restaurateurs, have been criticised in the press and have retreated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo shì fǎ 表示法， gāi 该 biǎo shì fǎ 表示法 shì 是 míng què 明确 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǔ 与 bā jìn zhì 八进制 fú hào 符号 dài mǎ 代码 hùn xiáo 混淆； tóng yàng 同样， zhū rú 诸如。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 gāo lóu 高楼 páng biān 旁边、 chū kǒu chù 出口处， yǐ jí 以及 wài qiáng 外墙 páng 旁。
zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 yǔ máo 羽毛 shì 是 dān 单 xiān wéi 纤维， lèi sì 类似 yú 于 gāng máo 刚毛， cóng 从 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上 tū 突 chū lái 出来。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huā dēng 花灯 " sài mǎ 赛马 " yī 一、 rén wù 人物、 dòng wù 动物， lún liú 轮流 zài 在 gè dì 各地 zòng zhóu 纵轴 de 的 huā dēng 花灯。
kè lín dùn 克林顿 hè 和 lán mǔ 兰姆 bù lǐ ní 布里尼 dí sī 迪斯 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 jù yǒu 具有 xī là 希腊 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 — — yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 hè 和 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙 — — wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 yí shì 仪式 shàng 上 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 hòu jì 后记 zhōng 中 xiě dào 写道： “ dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zhè běn 这本 shū 书 tài cháng 太长 — — pī píng 批评 de 的 yǒu lǐ 有理。
tā men 她们 de 的 tóu shì 头饰 yóu 由 shòu 兽 jiǎo 角 zhì chéng 制成， bìng 并 shì 饰 yǒu 有 cháng máo 长毛， yáng máo 羊毛 huò 或 qí tā 其它 fǎng zhī pǐn 纺织品， bù zú 部族 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名。
zuì 最 shòu 受 gù kè 顾客 huān yíng 欢迎 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 guǒ rén 果仁 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 bīng qí lín 冰淇淋。
biǎo 表 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 miàn 面， bāo kuò 包括 dǐng bù 顶部， dǐ bù 底部 hé 和 sì miàn 四面 dōu 都 shì 是 qīng xī 清晰 de 的。
zài 在 tā 她 shàng gè yuè 上个月 chū yù 出狱 hòu 后 dì yī cì 第一次 yǎn jiǎng 演讲 suǒ shuō 所说， tā 她 yuàn yì 愿意 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 lǐng dǎo 领导 hè 和 mín zhǔ 民主 chàng dǎo zhě 倡导者 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
tā men 她们 de 的 bēi dào 悲悼， kū qì 哭泣， lí qù 离去， rán hòu 然后 yòu 又 shòu 受 nèi xīn 内心 de 的 qū cè 驱策， huí dào 回到 mù dì 墓地。
zuì 最 kě qì 可气 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 jìng rán 竟然 gào su 告诉 wǒ 我， hái yào 还要 děng 等 yī liǎng 一两 tiān 天？？？？
zuì 最 hé de lái 合得来 de 的 shēng xiào 生肖： mǎ 马， lóng 龙， gǒu 狗； zuì 最 hé bù lái 合不来 de 的 shēng xiào 生肖： jī 鸡， shé 蛇， hóu 猴。
kè lín dùn 克林顿 shì 是 zhī chí 支持 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 huī fù 恢复 gāo céng 高层 duì huà 对话 de 的 běi yuē 北约 wài zhǎng 外长 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 běi yuē 北约 de 的 dōng Ōu 东欧 chéng yuán 成员 duì cǐ 对此 biǎo dá 表达 le 了 bǎo liú 保留 de 的 tài du 态度。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 zhī qián 之前 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里， kē 科 ruì nà 瑞娜 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 tā 她 yǐ qián 以前 gèng duō 更多 de 的 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞： guò dù 过度 fán mào 繁茂 de 的 lián jié 联结 tǐ 体 cóng lín 丛林。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
tā men 她们 zhī dào 知道 fàn guǎn 饭馆 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàng 将 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 dào rù 倒入 gān 泔 jiǎo 脚 tǒng 桶， tā men 她们 jiù 就 zài 在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 miàn lín 面临 duō zhǒng 多种 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 běi yuē 北约 bú shi 不是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 ”
zài 在 tā 她 zǎo qī 早期 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tā 她 zǒng shì 总是 bàn yǎn 扮演 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎。
biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 kāi guān 开关 èr jí guǎn 二极管。 gōng lǜ 功率 200 háo wǎ 毫瓦。 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 100 wǔ 五， zuì dà 最大 píng jūn 平均 zhèng xiàng 正向 diàn liú 电流 200 háo ān 毫安。
tā men 她们 shuō 说， “ zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， tā 他 bì 必 sǐ 死 yú yī tiáo 于一条 è yú 鳄鱼， huò 或 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
kè ruì 克瑞 wēng 翁 xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 yī É 伊俄 kǎ sī tè 卡斯特 de 的 xiōng dì 兄弟， Ān tí gē 安提戈 niè 涅 de 的 jiù fù 舅父， zài 在 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 sǐ hòu 死后 chéng wéi 成为 dǐ bǐ sī 底比斯 wáng 王。
zuì hòu 最后 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 shì zài 是在 dōng hǎi àn 东海岸 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 wò lóng gǎng 卧龙岗 fù jìn 附近 de 的 yī lā wǎ 伊拉瓦 lā hé 拉河 hé kǒu 河口 qián yǒng 潜泳 shí 时 bèi 被 xí jī 袭击 de 的。
kè luó dì yà 克罗地亚 yǔ 与 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 jì xù 继续 zuò wéi 作为 wěn dìng 稳定 yǔ 与 lián hé 联合 jìn chéng 进程 chéng yuán guó 成员国 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 她们 dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diǎn fàn 典范， bìng qiě 并且 tā men 她们 dōu 都 jiǎng 讲 tā men 她们 rú hé 如何 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 xùn liàn 训练、 zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 jué xīn 决心 ér 而 chéng gōng 成功 de 的。
zuì hòu 最后 yí cì 一次 gēng xīn 更新 mì mǎ 密码 de 的 shí jiān 时间（ xì tǒng 系统 jì yuán 纪元 yǐ lái 以来 de 的 miǎo 秒 shǔ 数）。
yuán 袁 jiào shòu 教授 shuō 说， yào 要 jiàng dī 降低 rén men 人们 zài 在 wèi yǎng 喂养 hé 和 fàn mài 贩卖 guǒ zi lí 果子狸 huò 或 qí tā 其他 yě shēng dòng wù 野生动物 shí 时 bèi 被 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 fēng xiǎn 风险， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 tā 她 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 gù dìng 固定 gù yuán 雇员 zhī qián 之前 jīng guò 经过 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shì yòng qī 试用期。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。

ประโยคภาษาจีน
biǎo shì fǎ 表示法， gāi 该 biǎo shì fǎ 表示法 shì 是 míng què 明确 de 的， bìng qiě 并且 bú huì 不会 yǔ 与 bā jìn zhì 八进制 fú hào 符号 dài mǎ 代码 hùn xiáo 混淆； tóng yàng 同样， zhū rú 诸如。
zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 gāo lóu 高楼 páng biān 旁边、 chū kǒu chù 出口处， yǐ jí 以及 wài qiáng 外墙 páng 旁。
zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 yǔ máo 羽毛 shì 是 dān 单 xiān wéi 纤维， lèi sì 类似 yú 于 gāng máo 刚毛， cóng 从 pá xíng dòng wù 爬行动物 de 的 pí fū 皮肤 shàng 上 tū 突 chū lái 出来。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 huā dēng 花灯 " sài mǎ 赛马 " yī 一、 rén wù 人物、 dòng wù 动物， lún liú 轮流 zài 在 gè dì 各地 zòng zhóu 纵轴 de 的 huā dēng 花灯。
kè lín dùn 克林顿 hè 和 lán mǔ 兰姆 bù lǐ ní 布里尼 dí sī 迪斯 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 jù yǒu 具有 xī là 希腊 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 jiàn zhù 建筑 — — yǎ diǎn wèi chéng 雅典卫城 hè 和 pà tái nóng shén miào 帕台农神庙 — — wèi 为 bèi jǐng 背景 de 的 yí shì 仪式 shàng 上 qiān shǔ 签署 le 了 zhè xiàng 这项 xié yì 协议。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 hòu jì 后记 zhōng 中 xiě dào 写道： “ dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 zhè běn 这本 shū 书 tài cháng 太长 — — pī píng 批评 de 的 yǒu lǐ 有理。
tā men 她们 de 的 tóu shì 头饰 yóu 由 shòu 兽 jiǎo 角 zhì chéng 制成， bìng 并 shì 饰 yǒu 有 cháng máo 长毛， yáng máo 羊毛 huò 或 qí tā 其它 fǎng zhī pǐn 纺织品， bù zú 部族 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名。
zuì 最 shòu 受 gù kè 顾客 huān yíng 欢迎 de 的 shì 是 yī 一 kuǎn 款 guǒ rén 果仁 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 bīng qí lín 冰淇淋。
biǎo 表 shēn shang 身上 suǒ yǒu 所有 miàn 面， bāo kuò 包括 dǐng bù 顶部， dǐ bù 底部 hé 和 sì miàn 四面 dōu 都 shì 是 qīng xī 清晰 de 的。
zài 在 tā 她 shàng gè yuè 上个月 chū yù 出狱 hòu 后 dì yī cì 第一次 yǎn jiǎng 演讲 suǒ shuō 所说， tā 她 yuàn yì 愿意 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 lǐng dǎo 领导 hè 和 mín zhǔ 民主 chàng dǎo zhě 倡导者 gòng tóng nǔ lì 共同努力。
tā men 她们 de 的 bēi dào 悲悼， kū qì 哭泣， lí qù 离去， rán hòu 然后 yòu 又 shòu 受 nèi xīn 内心 de 的 qū cè 驱策， huí dào 回到 mù dì 墓地。
zuì 最 kě qì 可气 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 jìng rán 竟然 gào su 告诉 wǒ 我， hái yào 还要 děng 等 yī liǎng 一两 tiān 天？？？？
zuì 最 hé de lái 合得来 de 的 shēng xiào 生肖： mǎ 马， lóng 龙， gǒu 狗； zuì 最 hé bù lái 合不来 de 的 shēng xiào 生肖： jī 鸡， shé 蛇， hóu 猴。
kè lín dùn 克林顿 shì 是 zhī chí 支持 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 huī fù 恢复 gāo céng 高层 duì huà 对话 de 的 běi yuē 北约 wài zhǎng 外长 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 běi yuē 北约 de 的 dōng Ōu 东欧 chéng yuán 成员 duì cǐ 对此 biǎo dá 表达 le 了 bǎo liú 保留 de 的 tài du 态度。
zài 在 tā 她 chū shēng 出生 zhī qián 之前 de 的 sān gè 三个 yuè 月 lǐ 里， kē 科 ruì nà 瑞娜 yōng yǒu 拥有 bǐ 比 tā 她 yǐ qián 以前 gèng duō 更多 de 的 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞： guò dù 过度 fán mào 繁茂 de 的 lián jié 联结 tǐ 体 cóng lín 丛林。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来， wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 lǐ 里 sì hū 似乎 yí rù 移入 le 了 xǔ duō 许多 wài guó 外国 fēng sú 风俗， dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 xīn zhōng 心中， shǎn yào 闪耀 zhe 着 yǒng bù 永不 yáo yè 摇曳 de 的 mín zú 民族 zì háo 自豪 de 的 huǒ jù 火炬。
tā men 她们 zhī dào 知道 fàn guǎn 饭馆 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间 jiàng 将 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 dào rù 倒入 gān 泔 jiǎo 脚 tǒng 桶， tā men 她们 jiù 就 zài 在 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ É luó sī 俄罗斯 de 的 ān quán 安全 miàn lín 面临 duō zhǒng 多种 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 běi yuē 北约 bú shi 不是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 ”
zài 在 tā 她 zǎo qī 早期 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tā 她 zǒng shì 总是 bàn yǎn 扮演 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎。
biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 kāi guān 开关 èr jí guǎn 二极管。 gōng lǜ 功率 200 háo wǎ 毫瓦。 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 100 wǔ 五， zuì dà 最大 píng jūn 平均 zhèng xiàng 正向 diàn liú 电流 200 háo ān 毫安。
tā men 她们 shuō 说， “ zhè shì 这是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的， tā 他 bì 必 sǐ 死 yú yī tiáo 于一条 è yú 鳄鱼， huò 或 yī 一 tiáo 条 shé 蛇， huò 或 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗。
kè ruì 克瑞 wēng 翁 xī là shén huà 希腊神话 zhōng 中 yī É 伊俄 kǎ sī tè 卡斯特 de 的 xiōng dì 兄弟， Ān tí gē 安提戈 niè 涅 de 的 jiù fù 舅父， zài 在 É dí pǔ sī 俄狄浦斯 sǐ hòu 死后 chéng wéi 成为 dǐ bǐ sī 底比斯 wáng 王。
zuì hòu 最后 yī míng 一名 shòu hài zhě 受害者 shì zài 是在 dōng hǎi àn 东海岸 xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 de 的 wò lóng gǎng 卧龙岗 fù jìn 附近 de 的 yī lā wǎ 伊拉瓦 lā hé 拉河 hé kǒu 河口 qián yǒng 潜泳 shí 时 bèi 被 xí jī 袭击 de 的。
kè luó dì yà 克罗地亚 yǔ 与 qián nán 前南 sī lā fū 斯拉夫 mǎ qí dùn gòng hé guó 马其顿共和国 jì xù 继续 zuò wéi 作为 wěn dìng 稳定 yǔ 与 lián hé 联合 jìn chéng 进程 chéng yuán guó 成员国 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā men 她们 dōu 都 shì 是 chéng gōng 成功 de 的 diǎn fàn 典范， bìng qiě 并且 tā men 她们 dōu 都 jiǎng 讲 tā men 她们 rú hé 如何 tōng guò 通过 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 xùn liàn 训练、 zhuān zhù 专注、 zhí zhuó 执着、 jué xīn 决心 ér 而 chéng gōng 成功 de 的。
zuì hòu 最后 yí cì 一次 gēng xīn 更新 mì mǎ 密码 de 的 shí jiān 时间（ xì tǒng 系统 jì yuán 纪元 yǐ lái 以来 de 的 miǎo 秒 shǔ 数）。
yuán 袁 jiào shòu 教授 shuō 说， yào 要 jiàng dī 降低 rén men 人们 zài 在 wèi yǎng 喂养 hé 和 fàn mài 贩卖 guǒ zi lí 果子狸 huò 或 qí tā 其他 yě shēng dòng wù 野生动物 shí 时 bèi 被 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 de 的 fēng xiǎn 风险， bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 yán gé 严格 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施。
zài 在 tā 她 bèi 被 jiē shòu 接受 wèi 为 gù dìng 固定 gù yuán 雇员 zhī qián 之前 jīng guò 经过 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shì yòng qī 试用期。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子