ประโยคภาษาจีน- 克林顿国务卿与李明博总统星期天上午在首尔青瓦台举行会谈中文句子 (211459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 yǔ 与 lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 xīng qī tiān 星期天 shàng wǔ 上午 zài 在 shǒu ěr 首尔 qīng wǎ tái 青瓦台 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
Secretary of State Hilary Clinton and South Korean President Lee Myung Bak held talks Sunday morning at the President’s office in Seoul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 xīng qī liù 星期六 cān jiā 参加 le 了 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 gōng jī 攻击 zhōng 中 sǐ nàn zhě 死难者 zhuī sī 追思 de 的 yí shì 仪式。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 2004 nián 年 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 le 了 sì 四 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
tā men 她们 de kǎ 的卡 bā lái 巴莱 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 “ luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 de 的 qìng diǎn 庆典 ” 。 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 piào liang 漂亮 de 的 nǚ 女 wǔ zhě 舞者， zài 在 dēng guāng 灯光， yán sè 颜色， tú xiàng 图像 de 的 zhào shè 照射 xià 下， tā men 她们 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 shēn tǐ 身体 yóu rú 犹如 huà bù 画布 yì bān 一般， chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 piào liang 漂亮 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā men 她们 de 的 wài yīn 外阴 dōu 都 yào 要 bèi 被 gē chú 割除， rán hòu 然后 fèng 缝 qǐ lai 起来。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 diǎn xin 点心 shì 是 xiā jiǎo 虾饺、 dài 带 zhé 摺 de 的 zhēng jiǎo 蒸饺、 niú ròu wán 牛肉丸 hé 和 cháng fěn 肠粉。
zuì 最 gǔ lǎo 古老， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǒng dòng jī 永动机 shì 是 shī héng 失衡 de 的 lún zi 轮子。
biǎo dá 表达 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 jiā zhōng 家中 ruǎn jìn 软禁 le 了。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 bù dé bù 不得不 jiē nà 接纳 dā huǒ 搭伙 de 的 rén 人。
kè lín dùn 克林顿 dāng zhèng 当政 qī jiān 期间， É guó 俄国 jiā rù 加入 cǐ 此 jí tuán 集团， dàn 但 É guó 俄国 de 的 jiā rù 加入 gèng duō 更多 de 的 shì 是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 róng rù 融入 xī fāng 西方， ér 而 bìng fēi 并非 yuán yú 缘于 jīng jì 经济 yuán yīn 原因。
tā men 她们 de 的 jīng shen 精神 zhuàng kuàng 状况 měi kuàng yù xià 每况愈下， chú le 除了 bǐ cǐ 彼此 tā men 她们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， tā men 她们 néng fǒu 能否 zài 在 zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 pín fán 频繁 chū mò 出没 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jì xù 继续 wéi chí 维持 shēng jì 生计 ne 呢？
zài 在 tā men 她们 qián xíng 前行 shí 时 āi lún 埃伦 yòu 又 yòng 用 dēng lóng 灯笼 sǎo shì 扫视 le 了 xià 下 zhōu wéi 周围， tā 她 dà shēng 大声 hǎn 喊 dào 到， “ zhè lǐ 这里， dīng dāng 叮当！
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
tā men 她们 de 的 jué sè 角色 shì 是 nán rén jiā 男人家 zhòng dì 中的 xián nèi zhù 贤内助， yào 要 wèi 为 tā men 他们 zuò fàn 做饭 hé 和 sǎ sǎo 洒扫。
zài 在 tā 她 shí bā 十八 suì 岁 shēng rì 生日 nà 那 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tā 她 gào zhuàng 告状 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 她 bǎ 把 fù qīn 父亲 gào 告 shàng 上 le 了 fǎ yuàn 法院。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 dá àn 答案 “ bú guò ěr ěr 不过尔尔 ” 。
tā men 她们 chēng 称 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zhuàng kuàng 状况， bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 — — tè bié shì 特别是 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 nàn mín 难民 — — nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 bēi cǎn 悲惨 huó 和 kǔ nàn 苦难。
zài 在 tā 她 sōu jí 搜集 lái 来 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 zhōng 中 kěn dìng 肯定 qián cáng 潜藏 zhe 着 nà xiē 那些 méi 没 rén 人 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 dōng xi 东西 — — qián tí 前提 shì 是 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 néng 能 zhī chū 支出 gè 个 zhāo lái 招来 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 chá zhǎo 查找 yǐ qián 以前 méi 没 yǒu de 有的 tiān tǐ 天体。
biǎo miàn 表面 děng lí zǐ 等离子 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 fēng 峰 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jìng 静 diàn lì 电力 hé qīn 和亲 shuǐ lì 水力 shì 是 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 yǔ 与 yín 银 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng lì 作用力；
tā men 她们 jué de 觉得 shēng 生 xiǎo hái 小孩 shì 是 tā men 她们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 bú huì 不会 sù kǔ 诉苦。
chèn shān 衬衫 fū ren 夫人 yǐ jīng 已经 zhuī suí 追随 yuē hàn xùn 约翰逊 jiā zú 家族 sān dài 三代 zhī jiǔ 之久 le 了。
tā men 她们 shēn zhuó 身着 qīng bó 轻薄 tòu míng 透明 de 的 wài yī 外衣 hé 和 gè lèi 各类 shì dài 饰带， xǐ huan 喜欢 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈， yī jiàn 一见 dào 到 māo 猫 gǒu 狗 zǒu shī 走失 de 的 xún zhǎo 寻找 qǐ shì 启事 biàn 便 huì 会 qíng bú zì jīn 情不自禁， shān rán lèi xià 潸然泪下。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
zuì hòu 最后 yí cì 一次 dǎ xià 打下 Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) bǎo 堡 hòu 后， kāng xī 康熙 chuán 传 huà shuō 话说， rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 yuàn yì 愿意 tuì chū 退出 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域， zhōng guó 中国 yuàn yì 愿意 kāi fàng 开放 máo pí 毛皮 hé 和 qí tā 其它 mào yì 贸易。
yuán cān 袁傪， guān 官 yù shǐ zhōng chéng 御史中丞、 bīng bù 兵部 shì láng 侍郎。 shī 诗 èr shǒu 二首。
zài 在 tā 她 duǎn zàn 短暂 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， tā 她 shōu dào 收到 le 了 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁， ér 而 xǔ duō 许多 bào dào 报道 zài 在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 tóng 同 jǐng chá 警察 bèi 被 dǎ sǐ 打死 huò 或 táo zǒu 逃走。
tā 她 fú zhěn 伏枕 chuò qì 啜泣 yǐ 以 xiè 泄 xīn zhōng 心中 de 的 gū jì 孤寂。
dài shǔ 袋鼠 yǒu 有 yí gè 一个 yù ér dài 育儿袋， dài shǔ 袋鼠 bǎo bǎo 宝宝 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 zhí dào 直到 tā men 它们 zì jǐ 自己 néng 能 dào chù 到处 bèng tiào 蹦跳。
zuì hòu 最后 yī zhāng 一章： lín xià 临夏 zhōng Ā 中阿 nǚ xiào 女校 de 的 fā zhǎn 发展 kùn jìng 困境 jí qí 及其 wèi lái 未来 zhǎn wàng 展望， yán jiū 研究 dào cǐ 到此， zhěng 整 piān 篇 lùn wén 论文 yě 也 yào 要 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。

ประโยคภาษาจีน
kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 xīng qī liù 星期六 cān jiā 参加 le 了 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 gōng jī 攻击 zhōng 中 sǐ nàn zhě 死难者 zhuī sī 追思 de 的 yí shì 仪式。
kè lín dùn 克林顿 zài 在 2004 nián 年 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 le 了 sì 四 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
tā men 她们 de kǎ 的卡 bā lái 巴莱 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 “ luǒ tǐ yì shù 裸体艺术 de 的 qìng diǎn 庆典 ” 。 biǎo yǎn 表演 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 piào liang 漂亮 de 的 nǚ 女 wǔ zhě 舞者， zài 在 dēng guāng 灯光， yán sè 颜色， tú xiàng 图像 de 的 zhào shè 照射 xià 下， tā men 她们 de 的 luǒ lù 裸露 de 的 shēn tǐ 身体 yóu rú 犹如 huà bù 画布 yì bān 一般， chéng xiàn 呈现 chū 出 yī 一 fú 幅 fú 幅 piào liang 漂亮 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā men 她们 de 的 wài yīn 外阴 dōu 都 yào 要 bèi 被 gē chú 割除， rán hòu 然后 fèng 缝 qǐ lai 起来。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 diǎn xin 点心 shì 是 xiā jiǎo 虾饺、 dài 带 zhé 摺 de 的 zhēng jiǎo 蒸饺、 niú ròu wán 牛肉丸 hé 和 cháng fěn 肠粉。
zuì 最 gǔ lǎo 古老， zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yǒng dòng jī 永动机 shì 是 shī héng 失衡 de 的 lún zi 轮子。
biǎo dá 表达 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 jiā zhōng 家中 ruǎn jìn 软禁 le 了。
zài 在 tā 她 zhàng fu 丈夫 sǐ hòu 死后， tā 她 bù dé bù 不得不 jiē nà 接纳 dā huǒ 搭伙 de 的 rén 人。
kè lín dùn 克林顿 dāng zhèng 当政 qī jiān 期间， É guó 俄国 jiā rù 加入 cǐ 此 jí tuán 集团， dàn 但 É guó 俄国 de 的 jiā rù 加入 gèng duō 更多 de 的 shì 是 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 róng rù 融入 xī fāng 西方， ér 而 bìng fēi 并非 yuán yú 缘于 jīng jì 经济 yuán yīn 原因。
tā men 她们 de 的 jīng shen 精神 zhuàng kuàng 状况 měi kuàng yù xià 每况愈下， chú le 除了 bǐ cǐ 彼此 tā men 她们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， tā men 她们 néng fǒu 能否 zài 在 zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 pín fán 频繁 chū mò 出没 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 jì xù 继续 wéi chí 维持 shēng jì 生计 ne 呢？
zài 在 tā men 她们 qián xíng 前行 shí 时 āi lún 埃伦 yòu 又 yòng 用 dēng lóng 灯笼 sǎo shì 扫视 le 了 xià 下 zhōu wéi 周围， tā 她 dà shēng 大声 hǎn 喊 dào 到， “ zhè lǐ 这里， dīng dāng 叮当！
biǎo zhēn 表针 cái 才 zǒu 走 dào 到 sì 四 diǎn zhōng 点钟， ér 而 wǎn fàn 晚饭 yào 要 děng dào 等到 liù 六 diǎn zhōng 点钟， chú le 除了 qù 去 huì 会 zhōu gōng 周公， shí zài 实在 zhǎo 找 bù 不 chū 出 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì qing 事情 kě 可 zuò 做 le 了。
tā men 她们 de 的 jué sè 角色 shì 是 nán rén jiā 男人家 zhòng dì 中的 xián nèi zhù 贤内助， yào 要 wèi 为 tā men 他们 zuò fàn 做饭 hé 和 sǎ sǎo 洒扫。
zài 在 tā 她 shí bā 十八 suì 岁 shēng rì 生日 nà 那 yì tiān 一天， yě jiù shì 也就是 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tā 她 gào zhuàng 告状 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 她 bǎ 把 fù qīn 父亲 gào 告 shàng 上 le 了 fǎ yuàn 法院。
biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看， yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 dá àn 答案 “ bú guò ěr ěr 不过尔尔 ” 。
tā men 她们 chēng 称 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zhào gu 照顾 hái zi 孩子。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 pú rén 仆人 xiǎng qǐ 想起 le 了 wèng 瓮 lǐ 里 de 的 mán yú 鳗鱼。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： " zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zhuàng kuàng 状况， bì jiāng 必将 dǎo zhì 导致 dá ěr fù ěr 达尔富尔 rén mín 人民 — — tè bié shì 特别是 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 nàn mín 难民 — — nán yǐ míng zhuàng 难以名状 de 的 bēi cǎn 悲惨 huó 和 kǔ nàn 苦难。
zài 在 tā 她 sōu jí 搜集 lái 来 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 zhōng 中 kěn dìng 肯定 qián cáng 潜藏 zhe 着 nà xiē 那些 méi 没 rén 人 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 dōng xi 东西 — — qián tí 前提 shì 是 tiān wén xué jiā 天文学家 men 们 néng 能 zhī chū 支出 gè 个 zhāo lái 招来 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 chá zhǎo 查找 yǐ qián 以前 méi 没 yǒu de 有的 tiān tǐ 天体。
biǎo miàn 表面 děng lí zǐ 等离子 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 fēng 峰 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jìng 静 diàn lì 电力 hé qīn 和亲 shuǐ lì 水力 shì 是 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 yǔ 与 yín 银 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng lì 作用力；
tā men 她们 jué de 觉得 shēng 生 xiǎo hái 小孩 shì 是 tā men 她们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 bú huì 不会 sù kǔ 诉苦。
chèn shān 衬衫 fū ren 夫人 yǐ jīng 已经 zhuī suí 追随 yuē hàn xùn 约翰逊 jiā zú 家族 sān dài 三代 zhī jiǔ 之久 le 了。
tā men 她们 shēn zhuó 身着 qīng bó 轻薄 tòu míng 透明 de 的 wài yī 外衣 hé 和 gè lèi 各类 shì dài 饰带， xǐ huan 喜欢 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 wǔ dǎo 舞蹈， yī jiàn 一见 dào 到 māo 猫 gǒu 狗 zǒu shī 走失 de 的 xún zhǎo 寻找 qǐ shì 启事 biàn 便 huì 会 qíng bú zì jīn 情不自禁， shān rán lèi xià 潸然泪下。
shuāi ruò 衰弱 de 的 quē fá 缺乏 lì qi 力气 huò 或 huó lì 活力 de 的； xū ruò 虚弱 de 的
zuì hòu 最后 yí cì 一次 dǎ xià 打下 Ā ěr bā 阿尔巴 jì 济 nuò 诺 ( Albazino ) bǎo 堡 hòu 后， kāng xī 康熙 chuán 传 huà shuō 话说， rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 yuàn yì 愿意 tuì chū 退出 hēi lóng jiāng 黑龙江 liú yù 流域， zhōng guó 中国 yuàn yì 愿意 kāi fàng 开放 máo pí 毛皮 hé 和 qí tā 其它 mào yì 贸易。
yuán cān 袁傪， guān 官 yù shǐ zhōng chéng 御史中丞、 bīng bù 兵部 shì láng 侍郎。 shī 诗 èr shǒu 二首。
zài 在 tā 她 duǎn zàn 短暂 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， tā 她 shōu dào 收到 le 了 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁， ér 而 xǔ duō 许多 bào dào 报道 zài 在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 tóng 同 jǐng chá 警察 bèi 被 dǎ sǐ 打死 huò 或 táo zǒu 逃走。
tā 她 fú zhěn 伏枕 chuò qì 啜泣 yǐ 以 xiè 泄 xīn zhōng 心中 de 的 gū jì 孤寂。
dài shǔ 袋鼠 yǒu 有 yí gè 一个 yù ér dài 育儿袋， dài shǔ 袋鼠 bǎo bǎo 宝宝 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lǐ miàn 里面 zhí dào 直到 tā men 它们 zì jǐ 自己 néng 能 dào chù 到处 bèng tiào 蹦跳。
zuì hòu 最后 yī zhāng 一章： lín xià 临夏 zhōng Ā 中阿 nǚ xiào 女校 de 的 fā zhǎn 发展 kùn jìng 困境 jí qí 及其 wèi lái 未来 zhǎn wàng 展望， yán jiū 研究 dào cǐ 到此， zhěng 整 piān 篇 lùn wén 论文 yě 也 yào 要 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子