ประโยคภาษาจีน- 在她们父亲的怂恿之下俩姊妹决定施以报复惩罚那些给她们嘘声的印第安维尔斯球迷和网球界中文句子 (211605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā men 她们 fù qīn 父亲 de 的 sǒng yǒng 怂恿 zhī xià 之下， liǎ 俩 zǐ mèi 姊妹 jué dìng 决定 shī yǐ 施以 bào fù 报复， chéng fá 惩罚 nà xiē 那些 gěi 给 tā men 她们 xū shēng 嘘声 de 的 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 qiú mí 球迷 hé 和 wǎng qiú 网球 jiè 界。
But the sisters, egged on by their father, decided to punish the fans at Indian Wells and the tennis world for booing them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhè ge 这个 mí xìn 迷信 yuán zì 源自 yú 于 gǔ lǎo 古老 de 的 duì 对 wū pó 巫婆 hé 和 tā men 她们 de 的 jīng líng 精灵 dòng wù 动物 de 的 xìn yǎng 信仰。 jù shuō 据说 zhè xiē 这些 jīng líng 精灵 de 的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 de 的 jiā chù 家畜。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择 shì cóng 是从 hǎi lù 海路 chè lí 撤离， dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 bèi 被 shū sàn 疏散 rén yuán 人员 ān quán 安全 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 chuán shàng 船上 yāo qiú 要求 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 zhàn zhēng 战争 gè fāng 各方 de 的 tóng yì 同意， zhè 这 kě néng 可能 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
biǎo dá 表达 bǐ jiào jí 比较级 de 的 xíng róng cí 形容词 huò 或 fù cí 副词。
biǎo miàn 表面 shàng 上 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 huì tóng 会同 yì 意， dàn shì 但是 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gù shì 故事。
kè lín dùn 克林顿 zhǐ chū 指出， āi jí zhèng fǔ 埃及政府， bāo kuò 包括 jūn duì 军队 zài nèi 在内， yǒu 有 míng què 明确 de 的 zé rèn 责任 “ bǎo hù 保护 nà xiē 那些 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 rén 人， bìng 并 zhuī jiū 追究 nà xiē 那些 xí jī zhě 袭击者 de 的 zuì zé 罪责 ” 。
tā men 她们 de 的 yī fu 衣服 sè zé 色泽 běn lái 本来 xiān yàn 鲜艳， dàn 但 xiàn zài 现在 huā wén 花纹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiàng shì 像是 dāng 当 qún zi 裙子 chuān 穿， qí tā de 其他的 jiù 就 sōng sōng 松松 de 地 bǎ 把 yī fu 衣服 jì 系 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
tā men 她们 zhī dào 知道 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 de 的 lǐ shù 礼数；
zài 在 tā 她 wò chuáng 卧床 qī jiān 期间， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 lí 离 wǒ 我 yuǎn qù 远去： tā 她 de 的 xiào mào 笑貌， tā 她 de 的 yīn róng 音容， tā 她 de 的 wǎn yuē 婉约， tā 她 de 的 jiāo měi 娇美， tā 她 de 的 péi bàn 陪伴， shèn zhì 甚至 tā 她 de 的 líng hún 灵魂。
zuì hòu 最后。。。 yí gè 一个 zài 在 mù yuán 墓园 de 的 xiǎo chǒu 小丑？
kè lín dùn 克林顿 jìng xuǎn 竞选 bān dǐ 班底 zhǔ xí 主席 tè lǐ 特里 . mài kǎo 麦考 lì fū 利夫 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， kè lín dùn 克林顿 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 bú huì 不会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 8 yuè dǐ 月底 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 dà huì 大会 zhào kāi 召开 zhī 之 shí 时。
tā men 她们 chēng 称， duì 对 tā men 她们 de 的 cháo nòng 嘲弄 jiù shì 就是 zhǒng zú qí shì 种族歧视， zǐ mèi 姊妹 liǎ 俩 fā shì 发誓， zài yě 再也 bù 不 huí dào 回到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shā mò 沙漠 zhī 之 zhèn 镇， cān jiā 参加 shén me 什么 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 dà shī 大师 jì liè sài 系列赛。
zài 在 tā 她 xiǎo shí hou 小时候， yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 shǐ huài 使坏 ” de shí hòu 的时候 wèi le 为了 yí kuài 一块 lǔ sī 鲁斯 bǎo bǎo 宝宝 táng 糖 liǎng cì 两次 dào 到 tóng yī gè 同一个 rén jiā 人家？
biǎo miàn 表面 guāng jié 光洁、 sè zé 色泽 jūn yún 均匀， wú 无 qì kǒng 气孔、 liè wén 裂纹 děng 等 quē xiàn 缺陷， luó wén 螺纹 wú 无 máo cì 毛刺。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yī 一 nián qián 年前 zhǐ dǎo 指导 de 的 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zài 在 tā 她 páng biān 旁边， háo kū 嚎哭 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 le 了。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， jǐn jǐn 仅仅 de 的 dào dé 道德 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 è yì 遏抑 zì yóu 自由。
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 jiāo xiǎo 娇小 le 了， tā 她 chà bù duō 差不多 dōu 都 méi yǒu 没有 yáng jì 洋蓟 zhí wù 植物 gāo 高 le 了。
zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事， rèn tiān táng 任天堂 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴 yán fā 研发 rèn tiān táng 任天堂 3DS ， yī 一 kuǎn 款 bù xū yào 不需要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 jiù 就 néng 能 wán 玩 3D yóu xì 游戏 de 的 shè bèi 设备。
kè luó yī 克罗伊 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 liǎng 两 zhāng piào 张票， jìng 竟 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 bù 不 zhēn shí gǎn 真实感 lái 来， fǎng fú 仿佛 kàn zhe 看着 tā zì jǐ 她自己 zài 在 yī 一 chū 出 xì 戏 lǐ 里， zhèng duì 正对 zhe 着 shè xiàng jī 摄像机 fā chóu 发愁。
zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 xiāo shī 消失 huī láng 灰狼 zài 在 1926 nián 年 de 的 huáng shí 黄石 dì qū 地区。
shuāi tuì 衰退 lìng 令 shí jiān 时间 de 的 shēn jià 身价 chū xiàn 出现 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 biàn huà 变化。
tā men 她们 jìn rù 进入 tā 他 de 的 wò shì 卧室， tā 他 huì 会 hé 和 tā men 她们 suí yì 随意 jiāo pèi 交配， rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wò shì 卧室 chū lái 出来 hǎo xiàng 好像 tā 他 gāng gang 刚刚 xǐng 擤 guò 过 bí zi 鼻子。
zhōng xīn 衷心 zhù fú 祝福 duì yǒu 队友 men 们 zài 在 wǒ 我 guī lái 归来 de shí hòu 的时候 qǔ dé 取得 biāo bǐng 彪炳 de 的 zhàn jì 战绩。
tā men 她们 péi 陪 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 péng you 朋友 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
kè lái lán dé 克莱兰德 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 dān dāng 担当 cǐ 此 rèn 任， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tàn suǒ 探索 zài 在 gèng gāo 更高 chǐ dù 尺度 zhōng 中 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué 物理学 yà yuán zǐ 亚原子 guī zé 规则 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现。
zuì hòu 最后 yī 一 pán 盘 wǎng qiú 网球 sài shǐ tā 赛使她 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 zǎo qī 早期， tā 她 céng 曾 zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 yuè tuán 乐团 yǎn chàng 演唱， dàn 但 tā 她 shì yè 事业 zhēn zhèng 真正 téng fēi 腾飞 shì zài 是在 tā 她 zhuǎn rù 转入 dú chàng 独唱 de shí hòu 的时候。
tǎn hù 袒护 huó 和 yǎn shì 掩饰 nǐ de 你的 cuò wù 错误 huó 和 quē diǎn 缺点 de 的 shì 是 jiǎ 假 péng you 朋友， jìn jiàn 进谏 zhōng yán 忠言 de 的 cái 才 shì 是 zhēn 真 péng you 朋友。
zuì hòu 最后 yī 一 jiē duàn 阶段 wǒ men 我们 duì 对 qián 前 yì 翼 jìn xíng 进行 le 了 yì diǎn 一点 tiáo zhěng 调整， bāo kuò 包括 shā chē 刹车 piān yā 偏压， hái 还 jiàng dī 降低 le 了 yì xiē 一些 tāi yā 胎压， shǐ de 使得 qíng kuàng 情况 shāo 稍 yǒu 有 hǎo zhuǎn 好转。
tā 她 huì 会 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语 hè 和 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhè ge 这个 mí xìn 迷信 yuán zì 源自 yú 于 gǔ lǎo 古老 de 的 duì 对 wū pó 巫婆 hé 和 tā men 她们 de 的 jīng líng 精灵 dòng wù 动物 de 的 xìn yǎng 信仰。 jù shuō 据说 zhè xiē 这些 jīng líng 精灵 de 的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 de 的 jiā chù 家畜。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 xuǎn zé 选择 shì cóng 是从 hǎi lù 海路 chè lí 撤离， dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 bèi 被 shū sàn 疏散 rén yuán 人员 ān quán 安全 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 chuán shàng 船上 yāo qiú 要求 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 zhōu wéi 周围 zhàn zhēng 战争 gè fāng 各方 de 的 tóng yì 同意， zhè 这 kě néng 可能 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
biǎo dá 表达 bǐ jiào jí 比较级 de 的 xíng róng cí 形容词 huò 或 fù cí 副词。
biǎo miàn 表面 shàng 上 wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 huì tóng 会同 yì 意， dàn shì 但是 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gù shì 故事。
kè lín dùn 克林顿 zhǐ chū 指出， āi jí zhèng fǔ 埃及政府， bāo kuò 包括 jūn duì 军队 zài nèi 在内， yǒu 有 míng què 明确 de 的 zé rèn 责任 “ bǎo hù 保护 nà xiē 那些 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 rén 人， bìng 并 zhuī jiū 追究 nà xiē 那些 xí jī zhě 袭击者 de 的 zuì zé 罪责 ” 。
tā men 她们 de 的 yī fu 衣服 sè zé 色泽 běn lái 本来 xiān yàn 鲜艳， dàn 但 xiàn zài 现在 huā wén 花纹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 xiàng shì 像是 dāng 当 qún zi 裙子 chuān 穿， qí tā de 其他的 jiù 就 sōng sōng 松松 de 地 bǎ 把 yī fu 衣服 jì 系 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上。
tā men 她们 zhī dào 知道 qī zǐ 妻子 zài jiā 在家 de 的 lǐ shù 礼数；
zài 在 tā 她 wò chuáng 卧床 qī jiān 期间， wǒ 我 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 tā 她 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 lí 离 wǒ 我 yuǎn qù 远去： tā 她 de 的 xiào mào 笑貌， tā 她 de 的 yīn róng 音容， tā 她 de 的 wǎn yuē 婉约， tā 她 de 的 jiāo měi 娇美， tā 她 de 的 péi bàn 陪伴， shèn zhì 甚至 tā 她 de 的 líng hún 灵魂。
zuì hòu 最后。。。 yí gè 一个 zài 在 mù yuán 墓园 de 的 xiǎo chǒu 小丑？
kè lín dùn 克林顿 jìng xuǎn 竞选 bān dǐ 班底 zhǔ xí 主席 tè lǐ 特里 . mài kǎo 麦考 lì fū 利夫 zài 在 jiē shòu 接受 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， kè lín dùn 克林顿 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 tí míng 提名 zhēng duó zhàn 争夺战 bú huì 不会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 8 yuè dǐ 月底 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó 全国 dà huì 大会 zhào kāi 召开 zhī 之 shí 时。
tā men 她们 chēng 称， duì 对 tā men 她们 de 的 cháo nòng 嘲弄 jiù shì 就是 zhǒng zú qí shì 种族歧视， zǐ mèi 姊妹 liǎ 俩 fā shì 发誓， zài yě 再也 bù 不 huí dào 回到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shā mò 沙漠 zhī 之 zhèn 镇， cān jiā 参加 shén me 什么 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 dà shī 大师 jì liè sài 系列赛。
zài 在 tā 她 xiǎo shí hou 小时候， yǒu méi yǒu 有没有 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 wán 玩 “ bù 不 zhāo dài 招待 jiù 就 shǐ huài 使坏 ” de shí hòu 的时候 wèi le 为了 yí kuài 一块 lǔ sī 鲁斯 bǎo bǎo 宝宝 táng 糖 liǎng cì 两次 dào 到 tóng yī gè 同一个 rén jiā 人家？
biǎo miàn 表面 guāng jié 光洁、 sè zé 色泽 jūn yún 均匀， wú 无 qì kǒng 气孔、 liè wén 裂纹 děng 等 quē xiàn 缺陷， luó wén 螺纹 wú 无 máo cì 毛刺。
kè lín dùn 克林顿 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yōng yǒu 拥有 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yī 一 nián qián 年前 zhǐ dǎo 指导 de 的 zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 de 的 suǒ yǒu 所有 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zài 在 tā 她 páng biān 旁边， háo kū 嚎哭 zài cì 再次 kāi shǐ 开始 le 了。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， jǐn jǐn 仅仅 de 的 dào dé 道德 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 è yì 遏抑 zì yóu 自由。
zài 在 tā 她 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头， tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 biàn de 变得 jiāo xiǎo 娇小 le 了， tā 她 chà bù duō 差不多 dōu 都 méi yǒu 没有 yáng jì 洋蓟 zhí wù 植物 gāo 高 le 了。
zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事， rèn tiān táng 任天堂 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴 yán fā 研发 rèn tiān táng 任天堂 3DS ， yī 一 kuǎn 款 bù xū yào 不需要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 jiù 就 néng 能 wán 玩 3D yóu xì 游戏 de 的 shè bèi 设备。
kè luó yī 克罗伊 dīng 盯 zhe 着 zhè 这 liǎng 两 zhāng piào 张票， jìng 竟 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 bù 不 zhēn shí gǎn 真实感 lái 来， fǎng fú 仿佛 kàn zhe 看着 tā zì jǐ 她自己 zài 在 yī 一 chū 出 xì 戏 lǐ 里， zhèng duì 正对 zhe 着 shè xiàng jī 摄像机 fā chóu 发愁。
zuì hòu 最后 yī 一 zhǐ 只 xiāo shī 消失 huī láng 灰狼 zài 在 1926 nián 年 de 的 huáng shí 黄石 dì qū 地区。
shuāi tuì 衰退 lìng 令 shí jiān 时间 de 的 shēn jià 身价 chū xiàn 出现 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 biàn huà 变化。
tā men 她们 jìn rù 进入 tā 他 de 的 wò shì 卧室， tā 他 huì 会 hé 和 tā men 她们 suí yì 随意 jiāo pèi 交配， rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 wò shì 卧室 chū lái 出来 hǎo xiàng 好像 tā 他 gāng gang 刚刚 xǐng 擤 guò 过 bí zi 鼻子。
zhōng xīn 衷心 zhù fú 祝福 duì yǒu 队友 men 们 zài 在 wǒ 我 guī lái 归来 de shí hòu 的时候 qǔ dé 取得 biāo bǐng 彪炳 de 的 zhàn jì 战绩。
tā men 她们 péi 陪 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 péng you 朋友 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
kè lái lán dé 克莱兰德 hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 zú yǐ 足以 dān dāng 担当 cǐ 此 rèn 任， dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 tàn suǒ 探索 zài 在 gèng gāo 更高 chǐ dù 尺度 zhōng 中 liàng zǐ 量子 wù lǐ xué 物理学 yà yuán zǐ 亚原子 guī zé 规则 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现。
zuì hòu 最后 yī 一 pán 盘 wǎng qiú 网球 sài shǐ tā 赛使她 pí bèi bù kān 疲惫不堪。
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 zǎo qī 早期， tā 她 céng 曾 zài 在 sī tǎn dùn 斯坦顿 yuè tuán 乐团 yǎn chàng 演唱， dàn 但 tā 她 shì yè 事业 zhēn zhèng 真正 téng fēi 腾飞 shì zài 是在 tā 她 zhuǎn rù 转入 dú chàng 独唱 de shí hòu 的时候。
tǎn hù 袒护 huó 和 yǎn shì 掩饰 nǐ de 你的 cuò wù 错误 huó 和 quē diǎn 缺点 de 的 shì 是 jiǎ 假 péng you 朋友， jìn jiàn 进谏 zhōng yán 忠言 de 的 cái 才 shì 是 zhēn 真 péng you 朋友。
zuì hòu 最后 yī 一 jiē duàn 阶段 wǒ men 我们 duì 对 qián 前 yì 翼 jìn xíng 进行 le 了 yì diǎn 一点 tiáo zhěng 调整， bāo kuò 包括 shā chē 刹车 piān yā 偏压， hái 还 jiàng dī 降低 le 了 yì xiē 一些 tāi yā 胎压， shǐ de 使得 qíng kuàng 情况 shāo 稍 yǒu 有 hǎo zhuǎn 好转。
tā 她 huì 会 jiǎng fǎ 讲法 yǔ 语 hè 和 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子