ประโยคภาษาจีน- 表面看来它讲述了一个经济飞速发展的故事同样的情节正在这个国家遍地开花中文句子 (211896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 de 的 gù shì 故事， tóng yàng 同样 de 的 qíng jié 情节 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 biàn dì kāi huā 遍地开花。
On the face of it, this appears to be a story about the breakneck development that is taking place throughout the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo miàn 表面 děng lí zǐ 等离子 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 fēng 峰 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jìng 静 diàn lì 电力 hé qīn 和亲 shuǐ lì 水力 shì 是 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 yǔ 与 yín 银 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng lì 作用力；
biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 hé 和 yā shí 压实 de 的 tǔ fāng 土方， zhè xiē 这些 gǒng 拱 liáng 梁 zhī chēng 支撑 zhe 着 yī 一 duàn 段 biāo zhǔn 标准 de 的 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路。
kè lín dùn 克林顿 hái shuō 还说， tā 她 tóng 同 lā fū luó fū 拉夫罗夫 jiù 就 liǎng guó 两国 duì 对 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shè lì 设立 yǒu xiàn 有限 fǎn 反 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 jìn xíng 进行 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论。
kè luò qí kē wá 克洛奇科娃 yǐ 以 2 ： 11.14 de 的 chéng jì 成绩 qǔ 取 dé le 得了 200 mǐ 米 gè rén hùn gě yǒng 个人混合泳 de 的 guàn jūn 冠军。
zài 在 tā 她 quán yù 痊愈 zhī hòu 之后， tā men 他们 chéng le 成了 qíng lǚ 情侣。
tā men 她们 rèn wéi 认为 nán nǚ 男女 shì 是 píng děng 平等 de 的， tā men 她们 kě wàng 渴望 shòu dào 受到 yǔ 与 nán rén 男人 yí yàng 一样 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 - - nǐ 你 néng 能 tuī jiàn 推荐 yì jiā 一家 hǎo 好 de 的 bǎi huò gōng sī 百货公司 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
biǎo miàn 表面 bù fen 部分 de 的 zhì zuò 制作 dào cǐ 到此 jié shù 结束， yǐn cáng 隐藏 tā 它 de 的 tú céng 图层， bìng 并 shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 miáo mó 描摹 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分。 bèi 被 xuǎn zé 选择 qū yù 区域 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示。
kè ruì 克瑞 duì 对 sū mén dá là 苏门达腊 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié lùn 结论 wèi 为：「 bān dá yà qí 班达亚齐 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事」， bìng qiě 并且 huì 会 xiāo shī 消失 yú hǎi yáng 于海洋 lǐ 里。
zài 在 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xiān hóng 鲜红 de 的 cǎo méi 草莓 hǎo sì 好似 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 yòng 用 hēi bái 黑白 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成 de 的 yàn wěi fú 燕尾服， hěn 很 yǒu 有 chuàng yì 创意， dāng shí 当时 jī běn shang 基本上 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhè 这 dào cài 道菜。
tā men 她们 hái 还 nüè dài 虐待 bǎo biāo 保镖。
zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bèi 被 zhuā huò 抓获 bìng 并 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō 多 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助： shén me 什么 běn mìng nián 本命年 yīng jì 应忌？
zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 yóu xíng 游行 rén shì 人士 yú 于 jiǔ shí 九时 guò hòu 过后 cái 才 dǐ dá 抵达 zhōng huán 中环 zhèng fǔ 政府 zǒng bù 总部。
zài 在 tā 她 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， tā 她 shuō 说 zài 在 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 zài 在 jǐng fāng 警方 de 的 sōu bǔ 搜捕 xià 下 bèi 被 dāng zhòng 当众 xiū rǔ 羞辱 yǐ hòu 以后， tā 她 yě 也 jué dìng 决定 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话。
yuán shì kǎi 袁世凯 xùn sù 迅速 cuàn duó 篡夺 le 了 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 shèng lì guǒ shí 胜利果实。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 , zài 在 wǒ 我 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 , jí shǐ 即使 wǒ 我 xiàng 像 gè 个 hùn shì mó wáng 混世魔王 shì de 似的 bǎ jiā 把家 lǐ 里 nào 闹 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天 , bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 yě 也 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 shì 是 tā men de 他们的 jiāo ào 骄傲。
zài 在 tā 她 ěr 耳 zhōng 中 jí mò tūn 吉默吞 shì 是 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 míng zi 名字； chú le 除了 tā zì jǐ 她自己 de 的 jiā 家 zhī wài 之外， lǐ bài táng 礼拜堂 shì 是 tā 她 zǒu jìn 走近 huò 或 jìn qù 进去 guò 过 de 的 wéi yī 唯一 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 她 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 tā 他 jué de 觉得 bù mǎn 布满 le 了 shēn biān 身边 de 的 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 bēi mǐn 悲悯， cǐ kè 此刻 huà chéng 化成 le 了 ròu shēn 肉身， zhèng 正 bù 不 cí 辞 láo lù 劳碌 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 pín kǔ 贫苦 lǎo fù rén 老妇人 de 的 jué sè 角色， pǔ shí wú huá 朴实无华， yǐ 以 qí 其 zāo jì 遭际 gǎn rén 感人 lèi 泪 xià 下。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 rén 人 wán quán 完全 bú huì 不会 lǐ huì 理会 gàn 干 bú gàn 不干 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 zhòng 种 shēng cài 生菜 de 的 zhī shi 知识 bìng qiě 并且 wù 悟 dào 到 gèng duō 更多 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 tā 她 jìn lái 进来 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 wū lǐ 屋里 lái huí 来回 zǒu dòng 走动。
zuì hòu 最后 yī jiē 一节 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 zài 在 shù jù kù 数据库 jí 级 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤 wèi cí 谓词， yǐ 以 tí gāo 提高 chá xún 查询 xìng néng 性能 hé 和 suō duǎn 缩短 xiǎng yìng shí jiān 响应时间。
kè lái ěr 克莱尔， shéi 谁 yě 也 shì 是 máng mù 盲目 de 的， dàn 但 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 yòng 用 shēng 声 jiàn 见。
zài 在 rú jīn 如今 fáng jià 房价 bǐ 比 tiān gāo 天高 de 的 shí dài 时代， ràng 让 bù shǎo 不少 nán nǚ 男女 wàng lóu 望楼 xīng tàn 兴叹。
tā 她 huì 会 shuō fǎ 说法 yǔ 语 , dé yǔ 德语 , hái 还 huì 会 shuō 说 yì diǎn r 一点儿 É yǔ 俄语。
kè lái mén sī 克莱门斯 xìng xìng 悻悻 de 地 lí kāi 离开 huá shā 华沙， dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， xiàng 向 zhān bǔ 占卜 shī 师 kǎ pǔ 卡普 lǐ ěr 里尔 fū ren 夫人 qiú jiào 求教， xī wàng 希望 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 ài qíng 爱情 zhī huǒ 之火 shì fǒu 是否 yǒu 有 jī huì 机会 zhòng 重 rán 燃。
zài 在 rú cǐ 如此 huán jìng 环境 lǐ 里， rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 qì jī 契机， shí xiàn 实现 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， fú zé 福泽 xī bù 西部 rén mín 人民， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zhèn fèn 振奋、 xī jì 希冀 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā 她 sì hū 似乎 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
tā 她 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 liú 流 xī hé 溪河 pàn 畔， yī bàng 依傍 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 105 guó dào 国道。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 tā 它 ná 拿 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房， hěn kuài 很快 tā 他 yòu 又 huí lai 回来 le 了， shuō 说 tā 他 shì 是 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 dǎ kāi 打开 de 的。

ประโยคภาษาจีน
biǎo miàn 表面 děng lí zǐ 等离子 gòng zhèn 共振 xī shōu 吸收 fēng 峰 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jìng 静 diàn lì 电力 hé qīn 和亲 shuǐ lì 水力 shì 是 xuè qīng 血清 bái dàn bái 白蛋白 yǔ 与 yín 银 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 zhī jiān 之间 de 的 zhǔ yào 主要 zuò yòng lì 作用力；
biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 hé 和 yā shí 压实 de 的 tǔ fāng 土方， zhè xiē 这些 gǒng 拱 liáng 梁 zhī chēng 支撑 zhe 着 yī 一 duàn 段 biāo zhǔn 标准 de 的 bǎi yóu 柏油 gōng lù 公路。
kè lín dùn 克林顿 hái shuō 还说， tā 她 tóng 同 lā fū luó fū 拉夫罗夫 jiù 就 liǎng guó 两国 duì 对 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shè lì 设立 yǒu xiàn 有限 fǎn 反 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 jìn xíng 进行 le 了 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论。
kè luò qí kē wá 克洛奇科娃 yǐ 以 2 ： 11.14 de 的 chéng jì 成绩 qǔ 取 dé le 得了 200 mǐ 米 gè rén hùn gě yǒng 个人混合泳 de 的 guàn jūn 冠军。
zài 在 tā 她 quán yù 痊愈 zhī hòu 之后， tā men 他们 chéng le 成了 qíng lǚ 情侣。
tā men 她们 rèn wéi 认为 nán nǚ 男女 shì 是 píng děng 平等 de 的， tā men 她们 kě wàng 渴望 shòu dào 受到 yǔ 与 nán rén 男人 yí yàng 一样 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 wèn tí 问题 - - nǐ 你 néng 能 tuī jiàn 推荐 yì jiā 一家 hǎo 好 de 的 bǎi huò gōng sī 百货公司 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
biǎo miàn 表面 bù fen 部分 de 的 zhì zuò 制作 dào cǐ 到此 jié shù 结束， yǐn cáng 隐藏 tā 它 de 的 tú céng 图层， bìng 并 shǐ yòng 使用 gāng bǐ 钢笔 gōng jù 工具 miáo mó 描摹 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分。 bèi 被 xuǎn zé 选择 qū yù 区域 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示。
kè ruì 克瑞 duì 对 sū mén dá là 苏门达腊 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 jié lùn 结论 wèi 为：「 bān dá yà qí 班达亚齐 de 的 xiāo shī 消失 shì 是 chí zǎo 迟早 de 的 shì 事」， bìng qiě 并且 huì 会 xiāo shī 消失 yú hǎi yáng 于海洋 lǐ 里。
zài 在 tā 她 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， xiān hóng 鲜红 de 的 cǎo méi 草莓 hǎo sì 好似 dōu 都 chuān shang 穿上 le 了 yòng 用 hēi bái 黑白 qiǎo kè lì 巧克力 zuò chéng 做成 de 的 yàn wěi fú 燕尾服， hěn 很 yǒu 有 chuàng yì 创意， dāng shí 当时 jī běn shang 基本上 měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhè 这 dào cài 道菜。
tā men 她们 hái 还 nüè dài 虐待 bǎo biāo 保镖。
zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 bèi 被 zhuā huò 抓获 bìng 并 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
zhōng xīn 衷心 xī wàng 希望 dà jiā 大家 duō 多 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助： shén me 什么 běn mìng nián 本命年 yīng jì 应忌？
zuì hòu 最后 yī 一 pī 批 yóu xíng 游行 rén shì 人士 yú 于 jiǔ shí 九时 guò hòu 过后 cái 才 dǐ dá 抵达 zhōng huán 中环 zhèng fǔ 政府 zǒng bù 总部。
zài 在 tā 她 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， tā 她 shuō 说 zài 在 kàn jiàn 看见 fù nǚ 妇女 zài 在 jǐng fāng 警方 de 的 sōu bǔ 搜捕 xià 下 bèi 被 dāng zhòng 当众 xiū rǔ 羞辱 yǐ hòu 以后， tā 她 yě 也 jué dìng 决定 zhàn 站 chū lái 出来 shuō huà 说话。
yuán shì kǎi 袁世凯 xùn sù 迅速 cuàn duó 篡夺 le 了 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 shèng lì guǒ shí 胜利果实。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 , zài 在 wǒ 我 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候 , jí shǐ 即使 wǒ 我 xiàng 像 gè 个 hùn shì mó wáng 混世魔王 shì de 似的 bǎ jiā 把家 lǐ 里 nào 闹 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天 , bà ba 爸爸 mā ma 妈妈 yě 也 zǒng shì 总是 ràng 让 wǒ 我 míng bai 明白 wǒ 我 shì 是 tā men de 他们的 jiāo ào 骄傲。
zài 在 tā 她 ěr 耳 zhōng 中 jí mò tūn 吉默吞 shì 是 yí gè 一个 xū huàn 虚幻 de 的 míng zi 名字； chú le 除了 tā zì jǐ 她自己 de 的 jiā 家 zhī wài 之外， lǐ bài táng 礼拜堂 shì 是 tā 她 zǒu jìn 走近 huò 或 jìn qù 进去 guò 过 de 的 wéi yī 唯一 jiàn zhù wù 建筑物。
tā 她 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 tā 他 jué de 觉得 bù mǎn 布满 le 了 shēn biān 身边 de 的 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 de 的 bēi mǐn 悲悯， cǐ kè 此刻 huà chéng 化成 le 了 ròu shēn 肉身， zhèng 正 bù 不 cí 辞 láo lù 劳碌 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 pín kǔ 贫苦 lǎo fù rén 老妇人 de 的 jué sè 角色， pǔ shí wú huá 朴实无华， yǐ 以 qí 其 zāo jì 遭际 gǎn rén 感人 lèi 泪 xià 下。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 rén 人 wán quán 完全 bú huì 不会 lǐ huì 理会 gàn 干 bú gàn 不干 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 hěn duō 很多 zhòng 种 shēng cài 生菜 de 的 zhī shi 知识 bìng qiě 并且 wù 悟 dào 到 gèng duō 更多 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zài 在 tā 她 jìn lái 进来 zhī qián 之前， tā 他 yì zhí 一直 zài 在 wū lǐ 屋里 lái huí 来回 zǒu dòng 走动。
zuì hòu 最后 yī jiē 一节 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 zài 在 shù jù kù 数据库 jí 级 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤 wèi cí 谓词， yǐ 以 tí gāo 提高 chá xún 查询 xìng néng 性能 hé 和 suō duǎn 缩短 xiǎng yìng shí jiān 响应时间。
kè lái ěr 克莱尔， shéi 谁 yě 也 shì 是 máng mù 盲目 de 的， dàn 但 tā men de 他们的 nián yè 年夜 nǎo 脑 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 le 了 yòng 用 shēng 声 jiàn 见。
zài 在 rú jīn 如今 fáng jià 房价 bǐ 比 tiān gāo 天高 de 的 shí dài 时代， ràng 让 bù shǎo 不少 nán nǚ 男女 wàng lóu 望楼 xīng tàn 兴叹。
tā 她 huì 会 shuō fǎ 说法 yǔ 语 , dé yǔ 德语 , hái 还 huì 会 shuō 说 yì diǎn r 一点儿 É yǔ 俄语。
kè lái mén sī 克莱门斯 xìng xìng 悻悻 de 地 lí kāi 离开 huá shā 华沙， dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， xiàng 向 zhān bǔ 占卜 shī 师 kǎ pǔ 卡普 lǐ ěr 里尔 fū ren 夫人 qiú jiào 求教， xī wàng 希望 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 ài qíng 爱情 zhī huǒ 之火 shì fǒu 是否 yǒu 有 jī huì 机会 zhòng 重 rán 燃。
zài 在 rú cǐ 如此 huán jìng 环境 lǐ 里， rú hé 如何 zhuā zhù 抓住 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 qì jī 契机， shí xiàn 实现 jīng jì 经济 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， fú zé 福泽 xī bù 西部 rén mín 人民， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 zhèn fèn 振奋、 xī jì 希冀 de 的 lǐ xiǎng 理想。
tā 她 sì hū 似乎 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 jué dìng 决定。
tā 她 wèi yú 位于 měi lì 美丽 de 的 liú 流 xī hé 溪河 pàn 畔， yī bàng 依傍 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 de 的 105 guó dào 国道。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 tā 它 ná 拿 jìn 进 le 了 chú fáng 厨房， hěn kuài 很快 tā 他 yòu 又 huí lai 回来 le 了， shuō 说 tā 他 shì 是 yòng 用 lǎo hǔ qián 老虎钳 dǎ kāi 打开 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子