ประโยคภาษาจีน- 袁教授说人们并非因食用果子狸而受到感染中文句子 (212262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán 袁 jiào shòu 教授 shuō 说， rén men 人们 bìng fēi 并非 yīn 因 shí yòng 食用 guǒ zi lí 果子狸 ér 而 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染。
Prof Yuen said it was unlikely that people had been infected by eating civets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán shù 袁术 dān xīn 担心 zài 在 xú zhōu 徐州 de 的 lǚ bù 吕布 jiù yuán 救援 liú bèi 刘备， pài 派 rén 人 gěi 给 lǚ bù sòng 吕布送 fù 赴 liáng cǎo 粮草 hé 和 mì xìn 密信， yào 要 lǚ bù 吕布 àn bīng bú dòng 按兵不动。
yuán àng 袁盎 shuō 说： cǐ shì 此事 fēi cháng 非常 jī mì 机密， chū 出 chén 臣 zhī kǒu 之口 rù 入 bì xià 陛下 zhī 之 ěr 耳， yì bān 一般 rén chén 人臣 bù néng 不能 tīng dào 听到。
kè lì sī tīng 克莉斯汀． lā jiā dé 拉加德： zǎo shang 早上 wǒ 我 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán lùn 谈论 le 了 yí xià 一下 yà zhōu 亚洲。
kè lái yīn 克莱因 shuō 说， rú guǒ 如果 kè lín dùn 克林顿 hé 和 luó mǔ ní 罗姆尼 zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 luò xuǎn 落选， " tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xiàng 向 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 shuō míng 说明 tā men 他们 wèi hé 为何 jiāng 将 néng 能 yíng dé 赢得 tí míng 提名。 "
tā 她 qǐ tú 企图 zhuǎn yí 转移 wǒ de 我的 mù biāo 目标， dàn 但 méi 没 dé chěng 得逞。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 dāng zhèng 当政 shí 时 hū yù 呼吁 mín zhǔ 民主， yí dàn 一旦 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 jiù 就 cán bào 残暴 yā zhì 压制 tā rén 他人 de 的 quán lì 权利。
zài 在 tā 她 shuō huà 说话 shí 时， wǒ 我 jì xù 继续 guì 跪 zhe 着， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 huó 和 biàn tiáo 便条， yì zhì 抑制 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， nín 您 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 de 的 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 gāo sù 高速 xū qiú 需求 de 的 biāo zhǔn 标准 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构， měi yī 每一 háo miǎo 毫秒 de 的 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
dài shǔ 袋鼠 wèi 胃 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì jūn 细菌 néng 能 shǐ 使 qí 其 fàng 放 de 的 pì 屁 zhōng 中 bù 不 hán yǒu 含有 jiǎ wán 甲烷。 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yí 移 zhì 至 niú yáng 牛羊 de 的 wèi 胃 zhōng 中， yǐ 以 yì zhì 抑制 tā men 它们 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 dà liàng 大量 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。
tā 她 huì 会 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāo qi 骄气， gēn 跟 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 她 chū shēn 出身 hé 和 jìng kuàng 境况 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起， huì 会 jué de 觉得 fēi cháng 非常 biè niu 别扭。
zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zuǒ 左 duì chèn 对称 dài shù hé 代数和 lǐ 李 dài 代 shǔ shàng 数上 de 的 zuǒ 左 duì chèn 对称 jié gòu 结构 zài 在 zhuó sè 着色 lǐ chāo 李超 dài shù 代数 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 de 的 tuī guǎng 推广。
bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 zhēn 珍 shì wéi 视为 suǒ wèi 所谓 de 的 chūn yào 春药 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 bìng 并 bù néng 不能 tí gāo 提高 rén men 人们 xiǎng yào 想要 de 的 xìng 性 néng lì 能力； bìng qiě 并且 zài 在 zhōng yī xué 中医学 zhōng 中 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角（ fēi fǎ 非法） yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 zhì bìng 治病 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
tā 她 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， měi mǎn 美满 ér 而 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 jī 鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 xī han 稀罕。 dàn shì 但是 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 hé 和 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 zuì wéi 最为 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī yī 之一。
kè lái lā 克莱拉 shuō 说： “ dà xiāo tiáo 大萧条 nà huì ér 那会儿， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 méi qì 煤气 guān diào 关掉， yòng 用 yú rè 余热 bǎ 把 shí wù 食物 mēn 闷 shú 熟。 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 shěng 省。 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shěng 省。 ”
zuì hòu 最后 jǔ 举 yí gè 一个 guān yú 关于 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 lì zi 例子
kè lái mén sī 克莱门斯 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 shòu shāng 受伤 wèi néng 未能 chū sài 出赛， yù qī 预期 jiāng yú 将于 zhōu liù 周六 duì 对 pǐ zī bǎo 匹兹堡 hǎi dào 海盗 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dān rèn 担任 xiān fā 先发。
tā 她 shēn shǒu 伸手 yī 一 qiāo 敲， bù qiǎo 不巧 dǎ zhe 打着 le 了 chuáng tóu 床头 de 的 fēng mì 蜂蜜 guàn 罐。
bèi 被 fēn xī 分析 wù 物 huí shōu lǜ 回收率 bù yí dìng 不一定 shì 是 100% ， dàn shì 但是 bèi 被 fēn xī 分析 wù 物 hé 和 nèi biāo 内标 de 的 huí shōu 回收 chéng dù 程度 hé 和 yīng 应 shǐ zhōng rú yī 始终如一， jīng mì 精密 de 的 bìng yǒu 病友 chóng xiàn 重现 xìng 性。
tā 她 sì hū 似乎 hěn 很 jīn chí 矜持。
tā 她 sì hū 似乎 tū rán 突然 jì qǐ 记起 le 了 wǒ 我： yí gè 一个 tā 她 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 dāi zi 呆子 xīn rén 新人， hé 和 nà ge 那个 shāo wēi 稍微 cōng ming 聪明 yì diǎn 一点 de 的 shì yǒu 室友 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 yù nàn 遇难 qù shì 去世 hòu 后 de 的 fēng bào 风暴 lǐ 里， tè léi fú 特雷弗 · lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 shì 是 píng jìng 平静 de 的 fēng 风 yǎn 眼。
bèi bāo 被包 guǒ 裹 de 的 lún tāi 轮胎 hé 和 yǔ 与 chē shēn 车身 jǐn mì 紧密 jiē chù 接触 de 的 bō li 玻璃 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 yuán lǐ 原理。
zuì hòu 最后 tā 他 luò dào 落到 de 地 shàng lái 上来 le 了， kě shì 可是 qí yú 其余 de 的 shì qing 事情 tā 他 xiàn zài 现在 jiù 就 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 le 了。 tā 他 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 le 了 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 de 的。
zài 在 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhī qián 之前 yǔ 与 tā men 他们 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 huó dòng 活动、 tè xìng 特性 yǔ 与 xíng wéi 行为， rú jīn 如今 què 却 chéng le 成了 tā men 他们 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 de 的 bì yào 必要 zǔ chéng 组成。
tā 她 shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 fán nǎo 烦恼 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zuì hòu 最后 yǐ 以 huáng shí shì 黄石市 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究， yìng yòng 应用 jiàn lì 建立 de 的 mó xíng 模型 què dìng 确定 gè lèi 各类 tíng chē 停车 shè shī 设施 bǐ lì 比例 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 tíng chē 停车 shè shī 设施 de 的 bù jú 布局 fāng àn 方案。
kè lǐ sī 克里斯 tīng 汀 • dí yà 迪亚： zhè 这 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 mǒu xiē 某些 néng 能 yòu fā 诱发 duō chǎn 多产 de 的 huà xué 化学 xìn hào 信号， yě 也 jié duàn 截断 le 了 mǒu xiē 某些 néng 能 xiǎn shì 显示 dòng wù 动物 gè tǐ 个体 tè xìng 特性 de 的 xìn hào 信号。
zuì hòu 最后 zài 再 fēn xī 分析 táng yín 唐寅《 jiāng shān 江山 zhòu yǔ 骤雨 tú 图》 zài 在 zhēn 真 yàn 赝 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， duì yú 对于《 xī 溪 àn 岸 tú 图》 jiàn dìng 鉴定 gōng zuò 工作 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
yuán shù 袁术 dān xīn 担心 zài 在 xú zhōu 徐州 de 的 lǚ bù 吕布 jiù yuán 救援 liú bèi 刘备， pài 派 rén 人 gěi 给 lǚ bù sòng 吕布送 fù 赴 liáng cǎo 粮草 hé 和 mì xìn 密信， yào 要 lǚ bù 吕布 àn bīng bú dòng 按兵不动。
yuán àng 袁盎 shuō 说： cǐ shì 此事 fēi cháng 非常 jī mì 机密， chū 出 chén 臣 zhī kǒu 之口 rù 入 bì xià 陛下 zhī 之 ěr 耳， yì bān 一般 rén chén 人臣 bù néng 不能 tīng dào 听到。
kè lì sī tīng 克莉斯汀． lā jiā dé 拉加德： zǎo shang 早上 wǒ 我 lǒng tǒng 笼统 de 地 tán lùn 谈论 le 了 yí xià 一下 yà zhōu 亚洲。
kè lái yīn 克莱因 shuō 说， rú guǒ 如果 kè lín dùn 克林顿 hé 和 luó mǔ ní 罗姆尼 zài 在 Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 luò xuǎn 落选， " tā men 他们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 xiàng 向 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 shuō míng 说明 tā men 他们 wèi hé 为何 jiāng 将 néng 能 yíng dé 赢得 tí míng 提名。 "
tā 她 qǐ tú 企图 zhuǎn yí 转移 wǒ de 我的 mù biāo 目标， dàn 但 méi 没 dé chěng 得逞。
zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 zài 在 bù 不 dāng zhèng 当政 shí 时 hū yù 呼吁 mín zhǔ 民主， yí dàn 一旦 dà quán zài wò 大权在握， tā men 他们 jiù 就 cán bào 残暴 yā zhì 压制 tā rén 他人 de 的 quán lì 权利。
zài 在 tā 她 shuō huà 说话 shí 时， wǒ 我 jì xù 继续 guì 跪 zhe 着， wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 huó 和 biàn tiáo 便条， yì zhì 抑制 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， nín 您 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 de 的 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 gāo sù 高速 xū qiú 需求 de 的 biāo zhǔn 标准 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构， měi yī 每一 háo miǎo 毫秒 de 的 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 dōu 都 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
dài shǔ 袋鼠 wèi 胃 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì jūn 细菌 néng 能 shǐ 使 qí 其 fàng 放 de 的 pì 屁 zhōng 中 bù 不 hán yǒu 含有 jiǎ wán 甲烷。 kē xué jiā 科学家 xiǎng 想 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yí 移 zhì 至 niú yáng 牛羊 de 的 wèi 胃 zhōng 中， yǐ 以 yì zhì 抑制 tā men 它们 suǒ 所 pái fàng 排放 de 的 dà liàng 大量 yǒu hài 有害 qì tǐ 气体。
zài 在 tā 她 shì shì 逝世 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， wǒ men 我们 zài 在 lóu xià 楼下 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。
tā 她 huì 会 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāo qi 骄气， gēn 跟 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 她 chū shēn 出身 hé 和 jìng kuàng 境况 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起， huì 会 jué de 觉得 fēi cháng 非常 biè niu 别扭。
zuì hòu 最后 yí bù fèn 一部分 zhōng 中， wǒ men 我们 tǎo lùn 讨论 zuǒ 左 duì chèn 对称 dài shù hé 代数和 lǐ 李 dài 代 shǔ shàng 数上 de 的 zuǒ 左 duì chèn 对称 jié gòu 结构 zài 在 zhuó sè 着色 lǐ chāo 李超 dài shù 代数 zhōng 中 jìn yí bù 进一步 de 的 tuī guǎng 推广。
bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 zhēn 珍 shì wéi 视为 suǒ wèi 所谓 de 的 chūn yào 春药 de 的 xī niú jiǎo 犀牛角 bìng 并 bù néng 不能 tí gāo 提高 rén men 人们 xiǎng yào 想要 de 的 xìng 性 néng lì 能力； bìng qiě 并且 zài 在 zhōng yī xué 中医学 zhōng 中 duì 对 xī niú jiǎo 犀牛角（ fēi fǎ 非法） yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 zhì bìng 治病 yě 也 shòu dào 受到 zhì yí 质疑。
tā 她 huì 会 dǎ suàn pán 打算盘。
zài 在 hǎo lái wù 好莱坞， měi mǎn 美满 ér 而 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 jiù 就 xiàng 像 jī 鸡 de 的 yá chǐ 牙齿 yí yàng 一样 xī han 稀罕。 dàn shì 但是 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 hé 和 qiáo Ān nà 乔安娜 · wǔ dé 伍德 wò dé 沃德 de 的 hūn yīn 婚姻 shì 是 zuì wéi 最为 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻 zhī yī 之一。
kè lái lā 克莱拉 shuō 说： “ dà xiāo tiáo 大萧条 nà huì ér 那会儿， wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 méi qì 煤气 guān diào 关掉， yòng 用 yú rè 余热 bǎ 把 shí wù 食物 mēn 闷 shú 熟。 zhè yàng 这样 bǐ jiào 比较 shěng 省。 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shěng 省。 ”
zuì hòu 最后 jǔ 举 yí gè 一个 guān yú 关于 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 lì zi 例子
kè lái mén sī 克莱门斯 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 shòu shāng 受伤 wèi néng 未能 chū sài 出赛， yù qī 预期 jiāng yú 将于 zhōu liù 周六 duì 对 pǐ zī bǎo 匹兹堡 hǎi dào 海盗 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dān rèn 担任 xiān fā 先发。
tā 她 shēn shǒu 伸手 yī 一 qiāo 敲， bù qiǎo 不巧 dǎ zhe 打着 le 了 chuáng tóu 床头 de 的 fēng mì 蜂蜜 guàn 罐。
bèi 被 fēn xī 分析 wù 物 huí shōu lǜ 回收率 bù yí dìng 不一定 shì 是 100% ， dàn shì 但是 bèi 被 fēn xī 分析 wù 物 hé 和 nèi biāo 内标 de 的 huí shōu 回收 chéng dù 程度 hé 和 yīng 应 shǐ zhōng rú yī 始终如一， jīng mì 精密 de 的 bìng yǒu 病友 chóng xiàn 重现 xìng 性。
tā 她 sì hū 似乎 hěn 很 jīn chí 矜持。
tā 她 sì hū 似乎 tū rán 突然 jì qǐ 记起 le 了 wǒ 我： yí gè 一个 tā 她 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 dāi zi 呆子 xīn rén 新人， hé 和 nà ge 那个 shāo wēi 稍微 cōng ming 聪明 yì diǎn 一点 de 的 shì yǒu 室友 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 wáng fēi 王妃 dài ān nà 戴安娜 yù nàn 遇难 qù shì 去世 hòu 后 de 的 fēng bào 风暴 lǐ 里， tè léi fú 特雷弗 · lǐ sī 里斯 - qióng sī 琼斯 shì 是 píng jìng 平静 de 的 fēng 风 yǎn 眼。
bèi bāo 被包 guǒ 裹 de 的 lún tāi 轮胎 hé 和 yǔ 与 chē shēn 车身 jǐn mì 紧密 jiē chù 接触 de 的 bō li 玻璃 tǐ xiàn 体现 le 了 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 yuán lǐ 原理。
zuì hòu 最后 tā 他 luò dào 落到 de 地 shàng lái 上来 le 了， kě shì 可是 qí yú 其余 de 的 shì qing 事情 tā 他 xiàn zài 现在 jiù 就 jì 记 bù 不 qǐ lai 起来 le 了。 tā 他 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 zì jǐ 自己 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 le 了 zhè kuài 这块 dì fāng 地方 de 的。
zài 在 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhī qián 之前 yǔ 与 tā men 他们 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 huó dòng 活动、 tè xìng 特性 yǔ 与 xíng wéi 行为， rú jīn 如今 què 却 chéng le 成了 tā men 他们 shēng huó 生活 tǐ yàn 体验 de 的 bì yào 必要 zǔ chéng 组成。
tā 她 shǐ 使 zì jǐ 自己 cóng 从 fán nǎo 烦恼 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
zuì hòu 最后 yǐ 以 huáng shí shì 黄石市 zhōng xīn 中心 chéng qū 城区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究， yìng yòng 应用 jiàn lì 建立 de 的 mó xíng 模型 què dìng 确定 gè lèi 各类 tíng chē 停车 shè shī 设施 bǐ lì 比例 yǐ jí 以及 gōng gòng 公共 tíng chē 停车 shè shī 设施 de 的 bù jú 布局 fāng àn 方案。
kè lǐ sī 克里斯 tīng 汀 • dí yà 迪亚： zhè 这 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 le 了 mǒu xiē 某些 néng 能 yòu fā 诱发 duō chǎn 多产 de 的 huà xué 化学 xìn hào 信号， yě 也 jié duàn 截断 le 了 mǒu xiē 某些 néng 能 xiǎn shì 显示 dòng wù 动物 gè tǐ 个体 tè xìng 特性 de 的 xìn hào 信号。
zuì hòu 最后 zài 再 fēn xī 分析 táng yín 唐寅《 jiāng shān 江山 zhòu yǔ 骤雨 tú 图》 zài 在 zhēn 真 yàn 赝 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， duì yú 对于《 xī 溪 àn 岸 tú 图》 jiàn dìng 鉴定 gōng zuò 工作 de 的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子