ประโยคภาษาจีน- 在她音乐般的嗓音中传来许久之前的回音我躺在她身边数十年的时光为之消却中文句子 (212390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā 她 yīn yuè 音乐 bān 般 de 的 sǎng yīn 嗓音 zhōng 中， chuán lái 传来 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 de 的 huí yīn 回音， wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 tā 她 shēn biān 身边， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 shí guāng 时光 wèi 为 zhī 之 xiāo 消 què 却。
In the music of her voice, an echo sounded from long ago, and as I rested by her side, the decades dissolved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hǎo xiē 好些 yī shēng 医生 shǒu lǐ 手里、 shòu 受 le 了 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦． yòu 又 huā jǐn 花尽 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的、 yì diǎn yě bù 一点也不 jiàn hǎo 见好、 bìng shì 病势 fǎn dào 反倒 gèng 更 zhòng 重 le 了。
tā 她 huì bu huì 会不会 shì 是 dǎ zì yuán 打字员 ne 呢？
tā 她 huì 会 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāo qi 骄气， gēn 跟 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 她 chū shēn 出身 hé 和 jìng kuàng 境况 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起， huì 会 jué de 觉得 fēi cháng 非常 biè niu 别扭。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 shì 是 duì 对 pèi ǒu 配偶 de 的 bào fù 报复， diǎn xíng 典型 de 地 fā shēng 发生 zài 在 pèi ǒu 配偶 bù 不 zhōng 忠 de 的 qíng xing 情形 xià 下（ zhè shí 这时 shā sǐ 杀死 hái zi 孩子 shì 是 wèi le 为了 shāng hài 伤害 duì fāng 对方）。
zuì hòu 最后 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 píng jù 凭据 wèi 为 rèn hé 任何 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhǐ dìng 指定 de 的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 quē shěng 缺省 zhí 值。
zài 在 hǎo 好 de 的 nián fen 年份， guǎng zhōu 广州 de 的 jiǔ diàn 酒店 huì 会 shuāng bèi 双倍 shōu fèi 收费 shèn zhì 甚至 kè mǎn 客满 jù 拒 rù 入。
bèi 被 “ bēi 杯 xíng 型 dàn gāo 蛋糕 ” 、 ” “ jiāng bǐng 姜饼 ” 、 “ bīng jī líng 冰激凌 ” gǎo 搞 yūn 晕 le 了？ kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yǐ wǎng 以往 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统 fā bù 发布 yì lǎn 一览 tú 图 néng 能 qīng chu 清楚 xiē 些。
kè lái ěr 克莱尔 shuō 说， tā 她 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 xiě zuò 写作。 zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 “ yǐn nì 隐匿 yú 于 shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， bù 不 shòu 受 fēn fán 纷繁 shì jiè 世界 de 的 dǎ rǎo 打扰。
tā 她 huì 会 guà chū 挂出 yòu ěr 诱饵 kàn 看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 huì 会 shàng dàng 上当， tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 ruǎn mó yìng pào 软磨硬泡 de 的 fāng shì 方式。
zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位 shuǐ shǒu 水手 gāng gang 刚刚 bèi 被 jiù qǐ 救起 hòu 后， chuán 船 jiù 就 chén mò 沉没 le 了。
bèi 被 hù lián wǎng 互联网 rēng 扔 dào 到 lā jī duī 垃圾堆 de 的， chú le 除了 shí wù 实物 dì tú 地图、 zhǐ zhì 纸质 bào zhǐ 报纸 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 CD wài 外， yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 yí yàng 一样， nà 那 jiù shì 就是 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票。
kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 hěn 很 zāo gāo 糟糕 — — kè lái sī lè 克莱斯勒 pǐn pái 品牌 huó 和 dào qí 道奇 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜， hái yǒu 还有 kǎ chē 卡车 huó 和 huò chē 货车。
zuì hòu 最后 jǔ 举 yí gè 一个 guān yú 关于 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 lì zi 例子
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 pái 排 lóu 楼 shì 是 11 gè 个 “ DIY jiē dào 街道 ” zhī yī 之一， DIY jiē dào 街道 shì 是 yǒng xù 永续 yùn shū 运输 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 Sustrans （ sustainabletransport charity ） wèi 为 yǐ 以 jiào 较 dī jià gé 低价格 jiě jué 解决 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā qǐ 发起 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， shèn zhì 甚至 duì 对 wǒ 我 shū shu 叔叔 hé mǎ 荷马 yáng 扬 de 的 xuán ào 玄奥 zhé xué 哲学 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
zài 在 rú cǐ 如此 shí kè 时刻， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xī shēng 牺牲 céng 曾 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 yí bù fèn 一部分 zì yóu 自由。
kè lái dùn 克莱顿 bù jiǔ 不久 jiù 就 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 dà 大 yín mù 银幕， zhí dǎo 执导 le 了《 xī bù 西部 shì jiè 世界》， qíng jié 情节 shuō 说 de 的 shì zài 是在 yì jiā 一家 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 zhǔ tí 主题 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， gāo xīn jì shù 高新技术 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， dàn 但 lìng 令 kè lái dùn 克莱顿 shēng míng què qǐ 声名鹊起 de 的， què shì 却是《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》。
zài 在 rèn 妊 zhèn 振 qī 期 fā shēng 发生 de 的， míng 名 nèi 内 chuī 吹 rǔ 乳 yōng 痈。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 yǒu yì 有意 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事。
kēi lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng shàng 宫上， hóng xīng 红星 yī jiù 依旧 shǎn yào 闪耀， zhào liàng 照亮 le 了 yè kōng 夜空； jī hū 几乎 měi gè 每个 chéng zhèn 城镇 dōu 都 néng 能 kàn 看 dé dào 得到 liè níng 列宁 de 的 sù xiàng 塑像。
tā 她 zhù zài 住在 guàn mù 灌木 lí ba 篱笆 xià 下 miàn dī 面的 tián gěng 田埂 lǐ 里。
zài 在 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 lā xīn 拉辛 shì 市， yī 一 wèi 位 51 suì 岁 de 的 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 gào su 告诉 wǒ 我， wèi le 为了 tián bǔ 填补 tā 他 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食， tā 他 huì 会 “ dǎ 打 yì xiē 一些 sōng shǔ 松鼠 hé 和 tù zi 兔子， dùn 炖、 hōng 烘、 kǎo 烤 huàn 换 zhāo fǎ 着法 chī 吃 ” 。
tā 她 pèi dài 佩戴 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shū zi 梳子 zuò wéi 作为 zhuāng shì pǐn 装饰品。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zài 在 yīng ér 婴儿 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上， huā duǒ 花朵 bān 般 pēn fā 喷发 de 的 tián 甜 róu 柔 qīng xīn 清新 de 的 shēng qì 生气， yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 cáng 藏 le 了 zhè me 这么 xǔ jiǔ 许久 ma 吗？
zuì hòu 最后 nǐ 你 jū rán 居然 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他， ér 而 bù 不 xuǎn 选 wǒ 我 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shuài qi 帅气 de 的。
kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 huà jiě 化解 le 了 liǎng gè 两个 sài diǎn 赛点， zuì zhōng 最终 duó guàn 夺冠， liǎng wèi 两位 qù 去 ér 而 fù guī 复归 de 的 qián 前 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手， xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng míng 证明， xī rì 昔日 de 的 bǐ lì shí 比利时 měng 猛 nǚ 女， xióng fēng 雄风 yī jiù 依旧 zài 在， jǐ dù 几度 xī yáng 西阳 hóng 红。
zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 gè zhǒng 各种 zēng shēng 增生 xìng 性 bìng biàn 病变 yáng xìng 阳性 biǎo dá 表达 gāo yú 高于 nèi mó 内膜 xiàn ái 腺癌（ P < 0.01 ）。
tā 她 wēi yī 偎依 zài 在 tā 他 de 的 xiōng qián 胸前。
zài 在 mèng mǎi 孟买， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 nǚ hái zi 女孩子 zhī yī 之一， méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 wǒ xǐ huān 我喜欢 chéng wéi 成为 nà ge 那个 jú wài 局外 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 yǒu shí 有时 xǐ huan 喜欢， yǒu shí 有时 tǎo yàn 讨厌。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hǎo xiē 好些 yī shēng 医生 shǒu lǐ 手里、 shòu 受 le 了 xǔ duō 许多 de 的 kǔ 苦． yòu 又 huā jǐn 花尽 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的、 yì diǎn yě bù 一点也不 jiàn hǎo 见好、 bìng shì 病势 fǎn dào 反倒 gèng 更 zhòng 重 le 了。
tā 她 huì bu huì 会不会 shì 是 dǎ zì yuán 打字员 ne 呢？
tā 她 huì 会 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāo qi 骄气， gēn 跟 nà xiē 那些 yǔ 与 tā 她 chū shēn 出身 hé 和 jìng kuàng 境况 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人 dài 待 zài yì qǐ 在一起， huì 会 jué de 觉得 fēi cháng 非常 biè niu 别扭。
zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 shì 是 duì 对 pèi ǒu 配偶 de 的 bào fù 报复， diǎn xíng 典型 de 地 fā shēng 发生 zài 在 pèi ǒu 配偶 bù 不 zhōng 忠 de 的 qíng xing 情形 xià 下（ zhè shí 这时 shā sǐ 杀死 hái zi 孩子 shì 是 wèi le 为了 shāng hài 伤害 duì fāng 对方）。
zuì hòu 最后 yì xíng 一行 zhòng dì 中的 píng jù 凭据 wèi 为 rèn hé 任何 méi yǒu 没有 zhuān mén 专门 zhǐ dìng 指定 de 的 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 le 了 quē shěng 缺省 zhí 值。
zài 在 hǎo 好 de 的 nián fen 年份， guǎng zhōu 广州 de 的 jiǔ diàn 酒店 huì 会 shuāng bèi 双倍 shōu fèi 收费 shèn zhì 甚至 kè mǎn 客满 jù 拒 rù 入。
bèi 被 “ bēi 杯 xíng 型 dàn gāo 蛋糕 ” 、 ” “ jiāng bǐng 姜饼 ” 、 “ bīng jī líng 冰激凌 ” gǎo 搞 yūn 晕 le 了？ kàn kan 看看 xià 下 miàn dī 面的 yǐ wǎng 以往 Ān zhuó 安卓 xì tǒng 系统 fā bù 发布 yì lǎn 一览 tú 图 néng 能 qīng chu 清楚 xiē 些。
kè lái ěr 克莱尔 shuō 说， tā 她 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 xiě zuò 写作。 zhè me 这么 duō nián lái 多年来， tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 “ yǐn nì 隐匿 yú 于 shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， bù 不 shòu 受 fēn fán 纷繁 shì jiè 世界 de 的 dǎ rǎo 打扰。
tā 她 huì 会 guà chū 挂出 yòu ěr 诱饵 kàn 看 nǐ 你 shì bu shì 是不是 huì 会 shàng dàng 上当， tōng 通 cháng huì 常会 yǐ 以 ruǎn mó yìng pào 软磨硬泡 de 的 fāng shì 方式。
zuì hòu 最后 sān 三 wèi 位 shuǐ shǒu 水手 gāng gang 刚刚 bèi 被 jiù qǐ 救起 hòu 后， chuán 船 jiù 就 chén mò 沉没 le 了。
bèi 被 hù lián wǎng 互联网 rēng 扔 dào 到 lā jī duī 垃圾堆 de 的， chú le 除了 shí wù 实物 dì tú 地图、 zhǐ zhì 纸质 bào zhǐ 报纸 yǐ jí 以及 yīn yuè 音乐 CD wài 外， yòu 又 tiān jiā 添加 le 了 yí yàng 一样， nà 那 jiù shì 就是 zhǐ zhì 纸质 fā piào 发票。
kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 chǎn pǐn 产品 zǔ hé 组合 hěn 很 zāo gāo 糟糕 — — kè lái sī lè 克莱斯勒 pǐn pái 品牌 huó 和 dào qí 道奇 dōu 都 xiàng 向 měi guó 美国 qīng xié 倾斜， hái yǒu 还有 kǎ chē 卡车 huó 和 huò chē 货车。
zuì hòu 最后 jǔ 举 yí gè 一个 guān yú 关于 kè tǐ 客体 yǒng cún 永存 xìng 性 yán jiū 研究 de 的 lì zi 例子
kè lái 克莱 pǔ dùn 普顿 pái 排 lóu 楼 shì 是 11 gè 个 “ DIY jiē dào 街道 ” zhī yī 之一， DIY jiē dào 街道 shì 是 yǒng xù 永续 yùn shū 运输 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 Sustrans （ sustainabletransport charity ） wèi 为 yǐ 以 jiào 较 dī jià gé 低价格 jiě jué 解决 dāng dì 当地 jiāo tōng 交通 wèn tí 问题， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā qǐ 发起 de 的 xiàng mù 项目。
tā 她 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝， shèn zhì 甚至 duì 对 wǒ 我 shū shu 叔叔 hé mǎ 荷马 yáng 扬 de 的 xuán ào 玄奥 zhé xué 哲学 wú dòng yú zhōng 无动于衷。
zài 在 rú cǐ 如此 shí kè 时刻， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xī shēng 牺牲 céng 曾 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 yí bù fèn 一部分 zì yóu 自由。
kè lái dùn 克莱顿 bù jiǔ 不久 jiù 就 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 dà 大 yín mù 银幕， zhí dǎo 执导 le 了《 xī bù 西部 shì jiè 世界》， qíng jié 情节 shuō 说 de 的 shì zài 是在 yì jiā 一家 xī bù 西部 mán huāng 蛮荒 zhǔ tí 主题 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里， gāo xīn jì shù 高新技术 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， dàn 但 lìng 令 kè lái dùn 克莱顿 shēng míng què qǐ 声名鹊起 de 的， què shì 却是《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》。
zài 在 rèn 妊 zhèn 振 qī 期 fā shēng 发生 de 的， míng 名 nèi 内 chuī 吹 rǔ 乳 yōng 痈。
tā 她 sì hū 似乎 shì 是 yǒu yì 有意 de 地 zuò 做 zhè xiē 这些 shì 事。
kēi lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng shàng 宫上， hóng xīng 红星 yī jiù 依旧 shǎn yào 闪耀， zhào liàng 照亮 le 了 yè kōng 夜空； jī hū 几乎 měi gè 每个 chéng zhèn 城镇 dōu 都 néng 能 kàn 看 dé dào 得到 liè níng 列宁 de 的 sù xiàng 塑像。
tā 她 zhù zài 住在 guàn mù 灌木 lí ba 篱笆 xià 下 miàn dī 面的 tián gěng 田埂 lǐ 里。
zài 在 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 lā xīn 拉辛 shì 市， yī 一 wèi 位 51 suì 岁 de 的 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 gào su 告诉 wǒ 我， wèi le 为了 tián bǔ 填补 tā 他 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食， tā 他 huì 会 “ dǎ 打 yì xiē 一些 sōng shǔ 松鼠 hé 和 tù zi 兔子， dùn 炖、 hōng 烘、 kǎo 烤 huàn 换 zhāo fǎ 着法 chī 吃 ” 。
tā 她 pèi dài 佩戴 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shū zi 梳子 zuò wéi 作为 zhuāng shì pǐn 装饰品。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zài 在 yīng ér 婴儿 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上， huā duǒ 花朵 bān 般 pēn fā 喷发 de 的 tián 甜 róu 柔 qīng xīn 清新 de 的 shēng qì 生气， yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 cáng 藏 le 了 zhè me 这么 xǔ jiǔ 许久 ma 吗？
zuì hòu 最后 nǐ 你 jū rán 居然 xuǎn zé 选择 le 了 tā 他， ér 而 bù 不 xuǎn 选 wǒ 我 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shuài qi 帅气 de 的。
kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 huà jiě 化解 le 了 liǎng gè 两个 sài diǎn 赛点， zuì zhōng 最终 duó guàn 夺冠， liǎng wèi 两位 qù 去 ér 而 fù guī 复归 de 的 qián 前 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 gāo shǒu 高手， xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng míng 证明， xī rì 昔日 de 的 bǐ lì shí 比利时 měng 猛 nǚ 女， xióng fēng 雄风 yī jiù 依旧 zài 在， jǐ dù 几度 xī yáng 西阳 hóng 红。
zài 在 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 gè zhǒng 各种 zēng shēng 增生 xìng 性 bìng biàn 病变 yáng xìng 阳性 biǎo dá 表达 gāo yú 高于 nèi mó 内膜 xiàn ái 腺癌（ P < 0.01 ）。
tā 她 wēi yī 偎依 zài 在 tā 他 de 的 xiōng qián 胸前。
zài 在 mèng mǎi 孟买， wǒ 我 bú guò 不过 shì 是 nǚ hái zi 女孩子 zhī yī 之一， méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 wǒ xǐ huān 我喜欢 chéng wéi 成为 nà ge 那个 jú wài 局外 de 的 shēng yīn 声音， wǒ 我 yǒu shí 有时 xǐ huan 喜欢， yǒu shí 有时 tǎo yàn 讨厌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子