ประโยคภาษาจีน- 最后他们总算弄明白了众人如释重负齐声发出啊的叹息声两个女人和人力车夫很兴奋地走开了中文句子 (212777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 tā men 他们 zǒng suàn 总算 nòng míng bai 弄明白 le 了， zhòng rén 众人 rú shì zhòng fù 如释重负， qí shēng 齐声 fā chū 发出 “ ā 啊 ” de 的 tàn xī 叹息 shēng 声， liǎng gè 两个 nǚ rén 女人 hé 和 rén lì chē fū 人力车夫 hěn 很 xīng fèn 兴奋 de 地 zǒu kāi 走开 le 了。
Finally the penny drops and a collective “ahh” is emitted as two women and the rickshaw driver rush off excitedly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng yú 终于 xiāng jiāo 相交 le 了， ér 而 wú lùn 无论 tā 他 wǔ 舞 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nà gè rén 那个人 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shì de 似的。
zuì hòu 最后 tā men 他们 chú le 除了 yí gè 一个 zhī wài 之外 quán dōu 全都 dā ying 答应 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 xī bié 惜别 yàn huì 宴会。
tā 她 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 bǎ 把 yī sēn 伊森 yān 阉 diào 掉 shì 是 gè 个 hé shì 合适 de 的 chéng fá 惩罚 fāng fǎ 方法。
tā 她 zhù zài 住在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo nóng 小农 cháng shàng 场上。
bèi dòng xī yān 被动吸烟， guī lǜ 规律 de 地 xī rù 吸入 tā rén 他人 pái fàng 排放 de 的 yān qì 烟气， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 huì 会 tí shēng 提升 30% 。
kè lǐ fū 克里夫 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， dāng jú zhě mí 当局者迷 páng guān zhě qīng 旁观者清。 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， tòu míng dù 透明度 shì 是 “ zhōng guó jūn shì 中国军事 de 的 yí xiàng 一项 shē chǐ pǐn 奢侈品 ” 。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士， cóng 从 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始， wèi 为 měi yī 每一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gòu wù zhě 购物者 jiāng yào 将要 zhī fù 支付 5 biàn shì 便士。 shàng zhōu 上周 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 sù liào dài 塑料袋 shōu fèi 收费 shǐ yòng 使用 de 的 zī xún huì 咨询会。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 wéi gān 桅杆 fàng xià 放下， zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 zhù zài 住在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 rè nao 热闹 yǒu qù 有趣 de 的 jiē qū 街区。 nà li 那里 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bǐ sà 比萨 diàn 店， yì jiā 一家 tōng xiāo 通宵 shū diàn 书店， yī zuò 一座 diàn yǐng yuàn 电影院 hè 和 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
bèi 被 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 de 的 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说， gēn zōng 跟踪 bìng fēi 并非 shì 是 gù yì 故意 jìn xíng 进行， zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 lián xì 联系 tā men 他们 hòu 后 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 gēn zōng 跟踪。
zài 在 wēi sī 威斯 bèi qí 贝奇 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 jǔ xíng 举行 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， 22 suì 岁 de 的 bǐ dé 彼得 • tè luò 特洛 wēi ěr 威尔 hé 和 18 suì 岁 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 • mài kè 麦克 liè nóng 列侬 chéng rèn 承认， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 jiān kòng 监控 Facebook de 的 zhū duō 诸多 zhàng hào 账号 lái lái 来来 sì jī 伺机 dào qiè 盗窃 zhèn shàng 镇上 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的。
zuì hòu 最后 yǐ 以 lín tóng 临潼 wēn quán 温泉 xiàng mù 项目 — — xī ān 西安 dōng 东 huā yuán 花园 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
bèi 被 xī fù 吸附 de 的 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǐ jí 以及 tā men 它们 jìng diàn xué 静电学 chì lì 斥力 wěn dìng 稳定 le 了 qīng jié jì 清洁剂 bó mó 薄膜。
zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 tā men 他们 èr 二 rén 人 yuē kè 约克 gōng jué 公爵 yǔ 与 gōng jué fū rén 公爵夫人 de 的 jué wèi 爵位。
zuì hòu 最后 yǐ 以 zōu píng xiàn 邹平县 wéi lì 为例， zuò 做 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 jù tǐ 具体 guī huà 规划。
zài 在 yīng ér 婴儿 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上， huā duǒ 花朵 bān 般 pēn fā 喷发 de 的 tián 甜 róu 柔 qīng xīn 清新 de 的 shēng qì 生气， yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 cáng 藏 le 了 zhè me 这么 xǔ jiǔ 许久 ma 吗？
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 . ní kè sēn 尼克森 bào 报 bào gào 报告 suí zhe 随着 yòu 又 yí gè 一个 jià qī 假期 gòu wù 购物 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 què 却 yīn 因 shèng dàn jié 圣诞节 yuè lái yuè 越来越 nóng 浓 de 的 shāng yè 商业 fēn wéi 氛围 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 她 xìn rèn 信任 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 bù néng 不能 zài 再 zǒu 走 xié lù 邪路 le 了。
bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 É luó sī 俄罗斯 hé wǔ 核武 zhuān jiā 专家 sù 素 yà jīn 亚金（ IgorSutyagin ） de 的 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示， zhōu sì 周四， tā 他 yǐ 已 cóng 从 mò sī kē 莫斯科 jiān yù 监狱 huò shì 获释， fēi wǎng 飞往 wéi yě nà 维也纳。
zuì hòu 最后 gōng mù 公墓 de 的 qiáng 墙 kāi shǐ 开始 dǎo tā 倒塌， yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 de 的 shī tǐ 尸体 sǎn 散 zài 在 le 了 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 cún zài 存在 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 shì li 势力 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì chǎng 市场 xià 下， chū xiàn 出现 yì zhì xìng 异质性 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà yú 大于 zhǐ yǒu 只有 dān yī 单一 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， qí 其 shì li 势力 líng jià 凌驾 yú 于 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī shàng 之上 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 mèng mǎi 孟买， xiāng dāng 相当 fù yǒu 富有 de 的 jì yuàn 妓院 bǎo mǔ 鸨母 jiāng huì 将会 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 cū gū 粗估 hé 和 fāng xiàng 方向 pǔ 谱 xì 细 gū 估， cóng ér 从而 què dìng 确定 rù 入 shè 射 xìn hào 信号 de 的 bō dá 波达 fāng xiàng 方向。
zài xué 在学 xí shàng 习上 méi yǒu 没有 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 hǎo zǒu 好走。
zuì hòu 最后 wū yè 呜咽 yì shēng 一声 hòu 后， tā 它 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 dōng 东 ér 而 qù 去。
zuì hòu 最后 zài 在 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 bìng 并 duì 对 yán chéng shì 盐城市 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 yǐn jìn 引进 hé 和 lì yòng wài zī 利用外资 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
tā 她 ér zi 儿子 xiàn zài 现在 shì 是 ” jí ěr 吉尔 fú dé 福德 sì rén 四人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， tā 她 shēng bìng 生病 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ” mǎ guī 马圭 ěr 尔 qī rén 七人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 Paddy , dì xí 弟媳 Annie yǐ jí 以及 tā 她 liǎng gè 两个 shàng xué 上学 de 的 zhí zi 侄子。
bèi 被 shān 扇 de 的 nà gè rén 那个人 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 xiě dào 写道： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。 ”
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng yú 终于 xiāng jiāo 相交 le 了， ér 而 wú lùn 无论 tā 他 wǔ 舞 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nà gè rén 那个人 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shì de 似的。
zuì hòu 最后 tā men 他们 chú le 除了 yí gè 一个 zhī wài 之外 quán dōu 全都 dā ying 答应 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 de 的 xī bié 惜别 yàn huì 宴会。
tā 她 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 bǎ 把 yī sēn 伊森 yān 阉 diào 掉 shì 是 gè 个 hé shì 合适 de 的 chéng fá 惩罚 fāng fǎ 方法。
tā 她 zhù zài 住在 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiǎo nóng 小农 cháng shàng 场上。
bèi dòng xī yān 被动吸烟， guī lǜ 规律 de 地 xī rù 吸入 tā rén 他人 pái fàng 排放 de 的 yān qì 烟气， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 wēi xiǎn 危险 huì 会 tí shēng 提升 30% 。
kè lǐ fū 克里夫 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， dāng jú zhě mí 当局者迷 páng guān zhě qīng 旁观者清。 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， tòu míng dù 透明度 shì 是 “ zhōng guó jūn shì 中国军事 de 的 yí xiàng 一项 shē chǐ pǐn 奢侈品 ” 。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士， cóng 从 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始， wèi 为 měi yī 每一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gòu wù zhě 购物者 jiāng yào 将要 zhī fù 支付 5 biàn shì 便士。 shàng zhōu 上周 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 sù liào dài 塑料袋 shōu fèi 收费 shǐ yòng 使用 de 的 zī xún huì 咨询会。
zuì hòu 最后 tā 他 bǎ 把 wéi gān 桅杆 fàng xià 放下， zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来。
tā 她 zhù zài 住在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 rè nao 热闹 yǒu qù 有趣 de 的 jiē qū 街区。 nà li 那里 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 bǐ sà 比萨 diàn 店， yì jiā 一家 tōng xiāo 通宵 shū diàn 书店， yī zuò 一座 diàn yǐng yuàn 电影院 hè 和 yí gè 一个 gōng yuán 公园。
bèi 被 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 de 的 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dōu 都 shuō 说， gēn zōng 跟踪 bìng fēi 并非 shì 是 gù yì 故意 jìn xíng 进行， zài 在 yán jiū rén yuán 研究人员 lián xì 联系 tā men 他们 hòu 后 tā men 他们 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 gēn zōng 跟踪。
zài 在 wēi sī 威斯 bèi qí 贝奇 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 jǔ xíng 举行 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， 22 suì 岁 de 的 bǐ dé 彼得 • tè luò 特洛 wēi ěr 威尔 hé 和 18 suì 岁 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 • mài kè 麦克 liè nóng 列侬 chéng rèn 承认， tā men 他们 shì 是 tōng guò 通过 jiān kòng 监控 Facebook de 的 zhū duō 诸多 zhàng hào 账号 lái lái 来来 sì jī 伺机 dào qiè 盗窃 zhèn shàng 镇上 yī hù 一户 rén jiā 人家 de 的。
zuì hòu 最后 yǐ 以 lín tóng 临潼 wēn quán 温泉 xiàng mù 项目 — — xī ān 西安 dōng 东 huā yuán 花园 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
bèi 被 xī fù 吸附 de 的 lí zǐ 离子 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 yǐ jí 以及 tā men 它们 jìng diàn xué 静电学 chì lì 斥力 wěn dìng 稳定 le 了 qīng jié jì 清洁剂 bó mó 薄膜。
zài 在 hūn lǐ 婚礼 shàng 上， nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 tā men 他们 èr 二 rén 人 yuē kè 约克 gōng jué 公爵 yǔ 与 gōng jué fū rén 公爵夫人 de 的 jué wèi 爵位。
zuì hòu 最后 yǐ 以 zōu píng xiàn 邹平县 wéi lì 为例， zuò 做 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 xún huán 循环 jīng jì 经济 de 的 jù tǐ 具体 guī huà 规划。
zài 在 yīng ér 婴儿 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上， huā duǒ 花朵 bān 般 pēn fā 喷发 de 的 tián 甜 róu 柔 qīng xīn 清新 de 的 shēng qì 生气， yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 cáng 藏 le 了 zhè me 这么 xǔ jiǔ 许久 ma 吗？
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 . ní kè sēn 尼克森 bào 报 bào gào 报告 suí zhe 随着 yòu 又 yí gè 一个 jià qī 假期 gòu wù 购物 de 的 jí jiāng lái lín 即将来临， wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 hěn duō 很多 rén 人 què 却 yīn 因 shèng dàn jié 圣诞节 yuè lái yuè 越来越 nóng 浓 de 的 shāng yè 商业 fēn wéi 氛围 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
tā 她 xìn rèn 信任 wǒ 我， ér 而 wǒ 我 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 bù néng 不能 zài 再 zǒu 走 xié lù 邪路 le 了。
bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 É luó sī 俄罗斯 hé wǔ 核武 zhuān jiā 专家 sù 素 yà jīn 亚金（ IgorSutyagin ） de 的 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示， zhōu sì 周四， tā 他 yǐ 已 cóng 从 mò sī kē 莫斯科 jiān yù 监狱 huò shì 获释， fēi wǎng 飞往 wéi yě nà 维也纳。
zuì hòu 最后 gōng mù 公墓 de 的 qiáng 墙 kāi shǐ 开始 dǎo tā 倒塌， yǐ jīng 已经 fǔ làn 腐烂 de 的 shī tǐ 尸体 sǎn 散 zài 在 le 了 rén xíng 人行 dào shàng 道上。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 cún zài 存在 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 shì li 势力 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 zài 在 zī běn zhǔ yì 资本主义 shì chǎng 市场 xià 下， chū xiàn 出现 yì zhì xìng 异质性 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà yú 大于 zhǐ yǒu 只有 dān yī 单一 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， qí 其 shì li 势力 líng jià 凌驾 yú 于 suǒ yǒu 所有 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī shàng 之上 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 mèng mǎi 孟买， xiāng dāng 相当 fù yǒu 富有 de 的 jì yuàn 妓院 bǎo mǔ 鸨母 jiāng huì 将会 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
zuì hòu 最后 lì yòng 利用 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 cū gū 粗估 hé 和 fāng xiàng 方向 pǔ 谱 xì 细 gū 估， cóng ér 从而 què dìng 确定 rù 入 shè 射 xìn hào 信号 de 的 bō dá 波达 fāng xiàng 方向。
zài xué 在学 xí shàng 习上 méi yǒu 没有 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 hǎo zǒu 好走。
zuì hòu 最后 wū yè 呜咽 yì shēng 一声 hòu 后， tā 它 zhuǎn shēn 转身 cháo 朝 dōng 东 ér 而 qù 去。
zuì hòu 最后 zài 在 shí zhèng 实证 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 zǒng jié 总结 bìng 并 duì 对 yán chéng shì 盐城市 rú hé 如何 yǒu xiào 有效 yǐn jìn 引进 hé 和 lì yòng wài zī 利用外资 tí chū 提出 xiāng guān 相关 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
tā 她 ér zi 儿子 xiàn zài 现在 shì 是 ” jí ěr 吉尔 fú dé 福德 sì rén 四人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， tā 她 shēng bìng 生病 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 ” mǎ guī 马圭 ěr 尔 qī rén 七人 àn 案 ” bèi gào 被告 zhī yī 之一， qí tā 其他 bèi gào 被告 hái 还 bāo kuò 包括 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 Paddy , dì xí 弟媳 Annie yǐ jí 以及 tā 她 liǎng gè 两个 shàng xué 上学 de 的 zhí zi 侄子。
bèi 被 shān 扇 de 的 nà gè rén 那个人 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dàn 但 tā 他 yí jù huà 一句话 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说， zhǐ shì 只是 zài 在 shā zi 沙子 shàng 上 xiě dào 写道： “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 dǎ 打 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。 ”
zuì hòu 最后 tā 她 duǒ guò 躲过 le 了 jiǎn chá 检查， dàn 但 què 却 bèi 被 yán zhòng 严重 dòng shāng 冻伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子