ประโยคภาษาจีน- 在婚宴上老板常要致辞同事或朋友会上台表演家人则答谢其他来宾中文句子 (212999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hūn yàn 婚宴 shàng 上， lǎo bǎn 老板 cháng yào 常要 zhì cí 致辞， tóng shì 同事 huò 或 péng you 朋友 huì 会 shàng tái 上台 biǎo yǎn 表演， jiā rén 家人 zé 则 dá xiè 答谢 qí tā 其他 lái bīn 来宾。
At the party, bosses often give speeches, colleagues or friends stage performances, and families greet other guests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ sī 克里斯 jī hū 几乎 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 sì nián 四年， liè 列 áng 昂 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dǎ yíng 打赢 liǎo liǎo 了了 yù suàn àn 预算案 zhī 之 zhàn 战， ér qiě 而且， zài 在 děng hòu 等候 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 wǎn shang 晚上， tā 他 hé 和 wǒ 我 shì 是 yí yàng 一样 de 的 xīn qíng 心情。
kè lǐ sī duō fó 克里斯多佛 shén fu 神父 hái shuō 还说， guī bì 规避 qī jiān 期间 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界， ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， měi tiān 每天 wèi le 为了 xīn wén 新闻 xiāo xi 消息， nǐ 你 bú shi 不是 shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 hé 和 shōu yīn jī 收音机 páng 旁， jiù shì 就是 děng dài 等待 zhe 着 zǎo bào 早报 de 的 fā xíng 发行。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zuì hòu 最后 yǐ 以 wō lún 涡轮 yè piàn 叶片 sǔn tou 榫头 tè zhēng 特征 de 的 kě 可 zhì zào 制造 xìng 性 fēn xī 分析 wèi 为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， shuō míng 说明 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
zuì hòu 最后 yǐ 以 xiàng mù qū 项目区 zhòng dì 中的 bái hé xiàn 白河县 mǎ lì gōu 马利沟 xiǎo 小 liú yù 流域 wèi 为 diǎn xíng 典型， duì 对 zuò zhě 作者 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， bìng 并 duì 对 bái hé xiàn 白河县 shuǐ jiào 水窖 de 的 xiū jiàn 修建 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 huó 和 xiǎng fǎ 想法。
tā 她 shǐ 使 zì jǐ 自己 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
zài 在 yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 de 的 zuì chū 最初 jǐ ge yuè 几个月， yīng ér 婴儿 cháng bì 肠壁 shèn tòu xìng 渗透性 xiāng dāng 相当 qiáng 强， yǐ biàn 以便 shǐ 使 zhè xiē 这些 wán zhěng 完整 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 tōng guò 通过 jìn rù 进入 yīng ér 婴儿 tǐ nèi 体内。
bèi gào 被告 shuō 说 tā 他 shòu 受 rén 人 xiàn hài 陷害 le 了。
kè lǐ sī 克里斯 měi 每 tiān dōu 天都 qǐ zǎo mō hēi 起早摸黑 de 地 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhe 着， dàn 但 réng 仍 nán yǐ 难以 wéi chí 维持 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
zuì hòu 最后 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 bì miǎn 避免 sǔn shāng 损伤 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 jiàng 将 qiú 球 jī 击 dào 到 cǎo dì 草地 shàng 上， ér 而 bú shì 不是 diàn zi 垫子 shàng 上。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中 tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 miàn kǒng 面孔， yí tào 一套 shì 是 yì qún 一群 zhuān shì 专事 pò huài 破坏， lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 wǎng luò 网络 shā shǒu 杀手；
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀： nín 您 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记 ne 呢？
tā liǎ 她俩 céng 曾 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 cūn zhuāng 村庄 yǔ 与 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 xià dì 下地、 zuò fàn 做饭 hè 和 wǔ dǎo 舞蹈， cūn mín 村民 de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客 gěi 给 tā men 她们 liú xià 留下 le 了 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 zài 再 duì 对 běi zhōu 北周 zuì zhōng 最终 néng 能 tǒng yī 统一 běi fāng 北方 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 yǐ 以 yī 一 jiàn 件 xiāng 镶 mǎn 满 mǎo dīng 铆钉 hé 和 chán 缠 zhe 着 suǒ liàn 锁链 de 的 hēi sè 黑色 shǎn liàng 闪亮 qún zhuāng 裙装 jīng yàn 惊艳 liàng xiàng 亮相（ guǒ rán 果然 kāi shǐ 开始 zǒu 走 nǚ wáng 女王 lù xiàn 路线 le 了 . . . ）
tā 她 jiǎ zhuāng 假装 chén zhuó 沉着。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号 zài 在 cún zài 存在 wù mǎ 误码、 yuán 元 kuān dù 宽度 wù chā 误差 yǐ jí 以及 zài pín 载频 wù chā 误差 qíng kuàng xià 情况下 de 的 gān rǎo 干扰 xiào guǒ 效果。
zài 在 mèng shān dōu 孟山都 kàng 抗 cǎo gān lìn 草甘膦 chú cǎo jì 除草剂 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 sì liào 饲料 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 yù mǐ 玉米 zhōng 中， zài 在 sì liào jiā gōng 饲料加工 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 sì liào 饲料 zhōng 中、 zài 在 fā jiào 发酵 le 了 de 的 sì liào 饲料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中、 zài 在 zhū 猪 de 的 wèi 胃 zhōng 中 cán zhā 残渣 zhōng 中， zài 在 zhū 猪 yǔ 与 niú 牛 de 的 tāi pán 胎盘 zhōng 中。
bèi 被 zūn wèi 尊为「 bái yī 白衣 dà shì 大士」 de 的 guān yīn pú sà 观音菩萨， shì 是 mín jiān 民间 jiù kǔ jiù nàn 救苦救难 de 的 xī wàng 希望 jì 寄 tuō 讬。
zài 在 gū 孤 yán 岩 dāng zhōng 当中， tā 他 jiù dì 就地 lái 来 le 了 gè 个 ná dà dǐng 拿大顶， liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 kàn zhe 看着 diān dǎo 颠倒 le 了 de 的 pàng 胖 nán hái 男孩。
bèi 被 kāi chú 开除 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì 最 fú hé 符合 wǒ 我 tiáo jiàn 条件 hé 和 xìng qù 兴趣 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zài 在 xué xí 学习 hé 和 yǐn jìn 引进 xī fāng 西方 dì lǐ xué 地理学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， guó rén 国人 zhú jiàn 逐渐 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学， dàn shì 但是 lǐ lùn 理论 xíng tài 形态 de 的 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 fā zhǎn 发展。
bèi 被 zhēng shōu 征收 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
tā 她 chōng fèn 充分 jiē lù 揭露 le 了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
bèi 被 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 de 的 bì wān 臂弯 suǒ 所 yōng bào 拥抱， jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 dāng zhōng 当中， shì 是 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 sī rén 私人 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā 她 xiān yòng 先用 féng rèn 缝纫 yòng 用 de 的 dà 大 jiǎn zi 剪子 jiǎn 剪 kāi 开 le 了 dǎ jié 打结 de 的 shéng zi 绳子， rán hòu 然后 hé 和 bà ba 爸爸 yì qǐ 一起 chāi 拆 bào zhǐ 报纸。
miǎn qù 免去 jì 祭 yàn jiā 彦加 tóng zhì 同志 de 的 jiāng sū shěng jiāo yù tīng 江苏省教育厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2009 . 08 . 27 ）
wèn qù 免去 zōu dà tǐng 邹大挺 de 的 shěn yáng shì rén mín zhèng fǔ 沈阳市人民政府 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 11 . 08 )
zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下 huò 获 dé le 得了 wú zhōng qū 吴中区 yōu xiù 优秀 tuán yuán 团员 de 的 guāng róng 光荣 chēng hào 称号。
tā 她 zài yě 再也 bù néng 不能 kào 靠 yù zhī 预支 shēng mìng lì 生命力 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dù guò 度过 mù qián 目前 de 的 bēi tòng 悲痛。

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ sī 克里斯 jī hū 几乎 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 sì nián 四年， liè 列 áng 昂 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dǎ yíng 打赢 liǎo liǎo 了了 yù suàn àn 预算案 zhī 之 zhàn 战， ér qiě 而且， zài 在 děng hòu 等候 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 wǎn shang 晚上， tā 他 hé 和 wǒ 我 shì 是 yí yàng 一样 de 的 xīn qíng 心情。
kè lǐ sī duō fó 克里斯多佛 shén fu 神父 hái shuō 还说， guī bì 规避 qī jiān 期间 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界， ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， měi tiān 每天 wèi le 为了 xīn wén 新闻 xiāo xi 消息， nǐ 你 bú shi 不是 shǒu 守 zài 在 diàn shì jī 电视机 hé 和 shōu yīn jī 收音机 páng 旁， jiù shì 就是 děng dài 等待 zhe 着 zǎo bào 早报 de 的 fā xíng 发行。
kè lǐ sī tuō 克里斯托 shǐ 使 měi guó 美国 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 qián 前， tā 它 yì zhí 一直 liú 留 yǔ 与 shì rén 世人（ yóu qí 尤其 dōng bù 东部 rén 人） kè bǎn 刻板 yǔ 与 bǎo shǒu 保守 de 的 yìn xiàng 印象， tā 它 dí shì 敌视 zhī shi fèn zǐ 知识分子， wán 顽 shǒu 守 gū lì zhǔ yì 孤立主义。
zuì hòu 最后 yǐ 以 wō lún 涡轮 yè piàn 叶片 sǔn tou 榫头 tè zhēng 特征 de 的 kě 可 zhì zào 制造 xìng 性 fēn xī 分析 wèi 为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， shuō míng 说明 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
zuì hòu 最后 yǐ 以 xiàng mù qū 项目区 zhòng dì 中的 bái hé xiàn 白河县 mǎ lì gōu 马利沟 xiǎo 小 liú yù 流域 wèi 为 diǎn xíng 典型， duì 对 zuò zhě 作者 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证， bìng 并 duì 对 bái hé xiàn 白河县 shuǐ jiào 水窖 de 的 xiū jiàn 修建 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 huó 和 xiǎng fǎ 想法。
tā 她 shǐ 使 zì jǐ 自己 zhèn jìng 镇静 xià lai 下来 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
zài 在 yīng ér 婴儿 shēng xià 生下 lái 来 de 的 zuì chū 最初 jǐ ge yuè 几个月， yīng ér 婴儿 cháng bì 肠壁 shèn tòu xìng 渗透性 xiāng dāng 相当 qiáng 强， yǐ biàn 以便 shǐ 使 zhè xiē 这些 wán zhěng 完整 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 tōng guò 通过 jìn rù 进入 yīng ér 婴儿 tǐ nèi 体内。
bèi gào 被告 shuō 说 tā 他 shòu 受 rén 人 xiàn hài 陷害 le 了。
kè lǐ sī 克里斯 měi 每 tiān dōu 天都 qǐ zǎo mō hēi 起早摸黑 de 地 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 zhe 着， dàn 但 réng 仍 nán yǐ 难以 wéi chí 维持 jī běn 基本 de 的 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
zuì hòu 最后 nǐ 你 néng 能 zuò 做 de 的 bì miǎn 避免 sǔn shāng 损伤 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 jiàng 将 qiú 球 jī 击 dào 到 cǎo dì 草地 shàng 上， ér 而 bú shì 不是 diàn zi 垫子 shàng 上。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 chuán shuō 传说 zhōng 中 tā men 他们 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 miàn kǒng 面孔， yí tào 一套 shì 是 yì qún 一群 zhuān shì 专事 pò huài 破坏， lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 wǎng luò 网络 shā shǒu 杀手；
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀： nín 您 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 huì 会 yǐ 以 hé zhòng 何种 shēn fèn 身份 ér 而 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记 ne 呢？
tā liǎ 她俩 céng 曾 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 cūn zhuāng 村庄 yǔ 与 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起 xià dì 下地、 zuò fàn 做饭 hè 和 wǔ dǎo 舞蹈， cūn mín 村民 de 的 yīn qín 殷勤 hào kè 好客 gěi 给 tā men 她们 liú xià 留下 le 了 měi hǎo 美好 de 的 huí yì 回忆。
zuì hòu 最后 zài 再 duì 对 běi zhōu 北周 zuì zhōng 最终 néng 能 tǒng yī 统一 běi fāng 北方 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析。
kè lǐ sī dì nà 克里斯蒂娜 yǐ 以 yī 一 jiàn 件 xiāng 镶 mǎn 满 mǎo dīng 铆钉 hé 和 chán 缠 zhe 着 suǒ liàn 锁链 de 的 hēi sè 黑色 shǎn liàng 闪亮 qún zhuāng 裙装 jīng yàn 惊艳 liàng xiàng 亮相（ guǒ rán 果然 kāi shǐ 开始 zǒu 走 nǚ wáng 女王 lù xiàn 路线 le 了 . . . ）
tā 她 jiǎ zhuāng 假装 chén zhuó 沉着。
zuì hòu 最后 fēn xī 分析 le 了 gān rǎo 干扰 xìn hào 信号 zài 在 cún zài 存在 wù mǎ 误码、 yuán 元 kuān dù 宽度 wù chā 误差 yǐ jí 以及 zài pín 载频 wù chā 误差 qíng kuàng xià 情况下 de 的 gān rǎo 干扰 xiào guǒ 效果。
zài 在 mèng shān dōu 孟山都 kàng 抗 cǎo gān lìn 草甘膦 chú cǎo jì 除草剂 zhuǎn jī yīn 转基因 dà dòu 大豆 sì liào 饲料 yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 yù mǐ 玉米 zhōng 中， zài 在 sì liào jiā gōng 饲料加工 zhēng liú qì 蒸馏器 de 的 sì liào 饲料 zhōng 中、 zài 在 fā jiào 发酵 le 了 de 的 sì liào 饲料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中、 zài 在 zhū 猪 de 的 wèi 胃 zhōng 中 cán zhā 残渣 zhōng 中， zài 在 zhū 猪 yǔ 与 niú 牛 de 的 tāi pán 胎盘 zhōng 中。
bèi 被 zūn wèi 尊为「 bái yī 白衣 dà shì 大士」 de 的 guān yīn pú sà 观音菩萨， shì 是 mín jiān 民间 jiù kǔ jiù nàn 救苦救难 de 的 xī wàng 希望 jì 寄 tuō 讬。
zài 在 gū 孤 yán 岩 dāng zhōng 当中， tā 他 jiù dì 就地 lái 来 le 了 gè 个 ná dà dǐng 拿大顶， liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 kàn zhe 看着 diān dǎo 颠倒 le 了 de 的 pàng 胖 nán hái 男孩。
bèi 被 kāi chú 开除 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 yīn huò dé fú 因祸得福。 xiàn zài 现在 wǒ 我 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 xún zhǎo 寻找 zuì 最 fú hé 符合 wǒ 我 tiáo jiàn 条件 hé 和 xìng qù 兴趣 de 的 gōng zuò 工作 le 了。
zài 在 xué xí 学习 hé 和 yǐn jìn 引进 xī fāng 西方 dì lǐ xué 地理学 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， guó rén 国人 zhú jiàn 逐渐 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学， dàn shì 但是 lǐ lùn 理论 xíng tài 形态 de 的 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 bìng 并 méi yǒu 没有 huò dé 获得 fā zhǎn 发展。
bèi 被 zhēng shōu 征收 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 fù zhuó wù 附着物 hè 和 qīng miáo 青苗 de 的 bǔ cháng 补偿 biāo zhǔn 标准， yóu 由 shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 guī dìng 规定。
tā 她 chōng fèn 充分 jiē lù 揭露 le 了 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相。
bèi 被 wǒ de 我的 dā dàng 搭档 de 的 bì wān 臂弯 suǒ 所 yōng bào 拥抱， jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 dāng zhōng 当中， shì 是 wǒ 我 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 sī rén 私人 de 的 shí kè 时刻 zhī yī 之一。
tā 她 xiān yòng 先用 féng rèn 缝纫 yòng 用 de 的 dà 大 jiǎn zi 剪子 jiǎn 剪 kāi 开 le 了 dǎ jié 打结 de 的 shéng zi 绳子， rán hòu 然后 hé 和 bà ba 爸爸 yì qǐ 一起 chāi 拆 bào zhǐ 报纸。
miǎn qù 免去 jì 祭 yàn jiā 彦加 tóng zhì 同志 de 的 jiāng sū shěng jiāo yù tīng 江苏省教育厅 fù 副 tīng zhǎng 厅长 zhí wù 职务。（ 2009 . 08 . 27 ）
wèn qù 免去 zōu dà tǐng 邹大挺 de 的 shěn yáng shì rén mín zhèng fǔ 沈阳市人民政府 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 11 . 08 )
zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下 huò 获 dé le 得了 wú zhōng qū 吴中区 yōu xiù 优秀 tuán yuán 团员 de 的 guāng róng 光荣 chēng hào 称号。
tā 她 zài yě 再也 bù néng 不能 kào 靠 yù zhī 预支 shēng mìng lì 生命力 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dù guò 度过 mù qián 目前 de 的 bēi tòng 悲痛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子