ประโยคภาษาจีน- 在学术界一段时间后以及后来在世界银行的六年他花了十年时间年作为一位高级官员在意大利财政部中文句子 (213636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xué shù jiè 学术界 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 liù nián 六年， tā 他 huā 花 le 了 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， 1991 nián 年 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 zài yì 在意 dà lì 大利 cái zhèng bù 财政部。
After a spell in academia and six years at the World Bank, he spent a decade from 1991 as a senior official at the Italian Treasury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 zhōng 中， wǒ 我 jiào xué 教学 shēng 生 wán 玩 jué shì yuè 爵士乐 de 的 gǔ 鼓， bàn qiú 半球 xíng 形 tóng gǔ 铜鼓， mù qín 木琴 děng děng 等等。
zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ fàn 午饭 shí 时， wǒ men 我们 xué xiào 学校 le 了 hā mì guā 哈蜜瓜。
zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 wěn 揾 dào 到 yí gè 一个 xié tiáo 协调， wǒ 我 jué de 觉得 jīn cì 今次 � zhì zuò 制作 jì 系 chāo 超 hǎo 好！
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
bèi 被 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng cháng 场场 zhàn zhēng 战争 zhù 注 mǎn 满 chén mò 沉默 de 的 yè hú 夜壶 lǐ 里。
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 pī píng 批评 le 了， tā 他 cháo xiào 嘲笑 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 “ sù zuì 宿醉 lǐ lùn 理论 ” — — zài 在 rén wéi 人为 fán róng 繁荣 zhī hòu 之后 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 shì 是 bì xū 必须 de 的。
zài 在 xué xiào 学校 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yīn wèi 因为 pí bèi bù kān 疲惫不堪 ér 而 biàn de 变得 pí qi 脾气 bào zào 暴躁， huì 会 wú duān 无端 yòng 用 quán tou 拳头 qiāo dǎ 敲打 zhuō zi 桌子， huò zhě 或者 yòng 用 jiǎo 脚 qù 去 tī 踢 qiáng bì 墙壁。
tā 她 xiān qián 先前 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 huì 会 duì 对 tā 他 zhōng qíng 钟情， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意 jìng 竟 xiàng 象 chū liàn 初恋 nà me 那么 rè liè 热烈， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nián líng 年龄 hé 和 pǐn xìng 品性 de 的 guān xi 关系， tā 她 bǐ 比 chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 hái yào 还要 lái de 来得 jiān zhēn 坚贞 bù yí 不移。
zuì hòu 最后 tā 她 rèn tóng 认同 le 了 xióng 雄 zhū 蛛 de 的 qiú ǒu 求偶 yí shì 仪式， jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 pìn lǐ 聘礼。
bèi 被 pāo shè 抛射 de 的 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 de 的 shù liàng 数量 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 zhēn shi 真是 guān cè 观测 dào 到 de 的 OB sù 速 táo 逃 xīng 星 shù liàng 数量。
wèn qù 免去 wáng 王 huá róng 华荣 wǔ hàn shì 武汉市 shāng wù jú 商务局 fù 副 jú zhǎng 局长 zhí wù 职务。
tā 她 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 chōng dòng 冲动， méi 没 hé 和 tā 他 dòng shǒu 动手 dǎ jià 打架。
zuì hòu 最后 duì 对 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huà 规划 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 jí 及 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zhǐ dǎo 指导 cháng zhōu shì 常州市 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 mù dì 目的。
bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rèn shi 认识， bèi 被 ài 爱， bìng 并 bèi 被 xuǎn zé 选择 chū lái 出来。
tā 她 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 pǐn dé 品德。
zuì hòu 最后 duì 对 gāi tiáo 该条 jǐ xiàn 脊线 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 diǎn 点 jìn xíng 进行 biāo jì 标记；
tā 她 zài yě 再也 bù néng 不能 kào 靠 yù zhī 预支 shēng mìng lì 生命力 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dù guò 度过 mù qián 目前 de 的 bēi tòng 悲痛。
bèi 被 tí shēng 提升 huò 或 jiàng zhí 降职 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题， gèng shì 更是 yí gè rén 一个人 de 的 zì zūn 自尊 wèn tí 问题。
tā 她 zài cì 再次 de 的 fēn fù 吩咐 shān hú 珊瑚 kàn hǎo 看好 mén 门， zhè 这 cái 才 dài 带 zhe 着 hóng 弘 yún 昀 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 shuǐ jīng 水晶 dòng 洞。
bèi 被 jiāo huì 教会 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 shì 是 wěi zào 伪造 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 fú yīn 福音 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分， zhù shū 著书 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早， yě 也 bǐ 比 sì 四 bù 部 fú yīn shū 福音书 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
miǎn chú 免除 le 了 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 nèi 内 de 的 fā dòng jī 发动机 cáo 槽， méi 没 bì yào 必要 yòng 用 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qí tā 其它 bù tóng 不同 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 jī xiè 机械 dòng lì 动力 chuán shū 传输， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 yīn cǐ 因此 jié shěng 节省 le 了 chē shēn 车身 kōng jiān 空间 hé 和 zhòng liàng 重量。
bèi 被 yǒu 有 duǎn 短 máo 毛 huò 或 róu ruǎn 柔软 róng máo 绒毛 de 的
tù zi 兔子 huó 和 wū guī 乌龟 yě 也 xué dào 学到 le 了 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 kè 课。 dāng 当 wǒ men 我们 bú zài 不再 yǔ 与 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jiào 较 lì 力， ér 而 kāi shǐ 开始 zhú lù 逐鹿 mǒu 某 yī 一 qíng jìng 情境 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
bèi 被 shuǐ mǔ 水母 zhé 蛰 shāng 伤 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 kě kǒu kě lè 可口可乐 lái 来 zhì liáo 治疗。
zài 在 tā 它 de 的 nán miàn 南面 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 3A jí 级 guó jiā gōng yuán 国家公园， gōng yuán 公园 lǐ 里 hú shuǐ 湖水 de 的 miàn jī 面积 yǒu 有 84 gè 个 zú qiú chǎng 足球场 nà me 那么 dà 大， zhè lǐ 这里 shì 是 gān zào 干燥 duō 多 chén 尘 de 的 běi jīng chéng 北京城 yōng 拥 yǒu de 有的 xī yǒu 稀有 de 的 jǐng de 景地。
bèi 被 hùn xiáo 混淆 le 了 de 的 guān niàn 观念 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 huì 会 zài 在 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 zài 在 jué cè 决策 shàng 上 yán chéng 严惩 le 了 shàn liáng 善良 yǔ 与 zuì è 罪恶， huì 会 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权力， huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 pín qióng 贫穷 chū xiàn 出现。
tā 她 níng shén 凝神 zhù shì 注视 yuè pǔ 乐谱 hǎo jiǔ 好久， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 qiāo jī 敲击 qín jiàn 琴键， ràng 让 hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 jīng qí 惊奇。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yǒng héng 永恒 huí yì 回忆 zhī zhōng 之中， shǔ qiān 数千 nián de lì shǐ 年的历史 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zài 在 Ān gàn wǎ 安干瓦 de 地， xiàng 像 wēi 威 shā 莎 ěr 尔 nà yàng 那样 jiē shòu 接受 liǎng 两 cān 餐 gōng yìng 供应 — — yī 一 pán 盘 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果， jí 及 yì xiē 一些 fā 发 le 了 yá 芽 de 的 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 áo 熬 de 的 tāng 汤， dōu 都 bù kě néng 不可能 gěi 给 tā 他 500 kǎ lù lǐ 卡路里。
tā 她 gāng yī 刚一 chū qù 出去， xiǎo niǎo 小鸟 bǎ 把 mó shí 磨石 rēng 扔 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， jiāng 将 tā 她 zá 砸 dé 得 fěn suì 粉碎。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 zhōng 中， wǒ 我 jiào xué 教学 shēng 生 wán 玩 jué shì yuè 爵士乐 de 的 gǔ 鼓， bàn qiú 半球 xíng 形 tóng gǔ 铜鼓， mù qín 木琴 děng děng 等等。
zài 在 xué xiào 学校 chī 吃 wǔ fàn 午饭 shí 时， wǒ men 我们 xué xiào 学校 le 了 hā mì guā 哈蜜瓜。
zuì hòu 最后 dà jiā 大家 dōu 都 wěn 揾 dào 到 yí gè 一个 xié tiáo 协调， wǒ 我 jué de 觉得 jīn cì 今次 � zhì zuò 制作 jì 系 chāo 超 hǎo 好！
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
bèi 被 wǒ men de 我们的 yī 一 cháng cháng 场场 zhàn zhēng 战争 zhù 注 mǎn 满 chén mò 沉默 de 的 yè hú 夜壶 lǐ 里。
kè lǔ gé màn 克鲁格曼 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 pī píng 批评 le 了， tā 他 cháo xiào 嘲笑 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 “ sù zuì 宿醉 lǐ lùn 理论 ” — — zài 在 rén wéi 人为 fán róng 繁荣 zhī hòu 之后 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 shì 是 bì xū 必须 de 的。
zài 在 xué xiào 学校 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yīn wèi 因为 pí bèi bù kān 疲惫不堪 ér 而 biàn de 变得 pí qi 脾气 bào zào 暴躁， huì 会 wú duān 无端 yòng 用 quán tou 拳头 qiāo dǎ 敲打 zhuō zi 桌子， huò zhě 或者 yòng 用 jiǎo 脚 qù 去 tī 踢 qiáng bì 墙壁。
tā 她 xiān qián 先前 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 huàn 幻 xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 huì 会 duì 对 tā 他 zhōng qíng 钟情， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 róu qíng mì yì 柔情密意 jìng 竟 xiàng 象 chū liàn 初恋 nà me 那么 rè liè 热烈， ér qiě 而且 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nián líng 年龄 hé 和 pǐn xìng 品性 de 的 guān xi 关系， tā 她 bǐ 比 chū liàn 初恋 de 的 rén men 人们 hái yào 还要 lái de 来得 jiān zhēn 坚贞 bù yí 不移。
zuì hòu 最后 tā 她 rèn tóng 认同 le 了 xióng 雄 zhū 蛛 de 的 qiú ǒu 求偶 yí shì 仪式， jiē shòu 接受 le 了 tā 他 de 的 pìn lǐ 聘礼。
bèi 被 pāo shè 抛射 de 的 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 de 的 shù liàng 数量 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 zhēn shi 真是 guān cè 观测 dào 到 de 的 OB sù 速 táo 逃 xīng 星 shù liàng 数量。
wèn qù 免去 wáng 王 huá róng 华荣 wǔ hàn shì 武汉市 shāng wù jú 商务局 fù 副 jú zhǎng 局长 zhí wù 职务。
tā 她 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 chōng dòng 冲动， méi 没 hé 和 tā 他 dòng shǒu 动手 dǎ jià 打架。
zuì hòu 最后 duì 对 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huà 规划 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 jí 及 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zhǐ dǎo 指导 cháng zhōu shì 常州市 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 mù dì 目的。
bèi 被 jiǎn xuǎn 拣选 biǎo dá 表达 le 了 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù shì 就是 tōng guò 通过 dú yì wú èr 独一无二 de 的 fāng shì 方式 bèi 被 rèn shi 认识， bèi 被 ài 爱， bìng 并 bèi 被 xuǎn zé 选择 chū lái 出来。
tā 她 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 pǐn dé 品德。
zuì hòu 最后 duì 对 gāi tiáo 该条 jǐ xiàn 脊线 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 diǎn 点 jìn xíng 进行 biāo jì 标记；
tā 她 zài yě 再也 bù néng 不能 kào 靠 yù zhī 预支 shēng mìng lì 生命力 lái 来 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 dù guò 度过 mù qián 目前 de 的 bēi tòng 悲痛。
bèi 被 tí shēng 提升 huò 或 jiàng zhí 降职 bù jǐn 不仅 shì 是 xīn shuǐ 薪水 wèn tí 问题， gèng shì 更是 yí gè rén 一个人 de 的 zì zūn 自尊 wèn tí 问题。
tā 她 zài cì 再次 de 的 fēn fù 吩咐 shān hú 珊瑚 kàn hǎo 看好 mén 门， zhè 这 cái 才 dài 带 zhe 着 hóng 弘 yún 昀 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 shuǐ jīng 水晶 dòng 洞。
bèi 被 jiāo huì 教会 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 shì 是 wěi zào 伪造 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 fú yīn 福音 lǐ 里 de 的 yí bù fèn 一部分， zhù shū 著书 nián dài 年代 gèng 更 zǎo 早， yě 也 bǐ 比 sì 四 bù 部 fú yīn shū 福音书 gèng jiā 更加 kě xìn 可信。
miǎn chú 免除 le 了 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 nèi 内 de 的 fā dòng jī 发动机 cáo 槽， méi 没 bì yào 必要 yòng 用 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qí tā 其它 bù tóng 不同 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 jī xiè 机械 dòng lì 动力 chuán shū 传输， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 yīn cǐ 因此 jié shěng 节省 le 了 chē shēn 车身 kōng jiān 空间 hé 和 zhòng liàng 重量。
bèi 被 yǒu 有 duǎn 短 máo 毛 huò 或 róu ruǎn 柔软 róng máo 绒毛 de 的
tù zi 兔子 huó 和 wū guī 乌龟 yě 也 xué dào 学到 le 了 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 yī 一 kè 课。 dāng 当 wǒ men 我们 bú zài 不再 yǔ 与 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 jiào 较 lì 力， ér 而 kāi shǐ 开始 zhú lù 逐鹿 mǒu 某 yī 一 qíng jìng 情境 shí 时， wǒ men 我们 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
bèi 被 shuǐ mǔ 水母 zhé 蛰 shāng 伤 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 kě kǒu kě lè 可口可乐 lái 来 zhì liáo 治疗。
zài 在 tā 它 de 的 nán miàn 南面 shì 是 yí gè 一个 miàn jī 面积 hěn dà 很大 de 的 3A jí 级 guó jiā gōng yuán 国家公园， gōng yuán 公园 lǐ 里 hú shuǐ 湖水 de 的 miàn jī 面积 yǒu 有 84 gè 个 zú qiú chǎng 足球场 nà me 那么 dà 大， zhè lǐ 这里 shì 是 gān zào 干燥 duō 多 chén 尘 de 的 běi jīng chéng 北京城 yōng 拥 yǒu de 有的 xī yǒu 稀有 de 的 jǐng de 景地。
bèi 被 hùn xiáo 混淆 le 了 de 的 guān niàn 观念 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的， yīn wèi 因为 huì 会 zài 在 dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 zài 在 jué cè 决策 shàng 上 yán chéng 严惩 le 了 shàn liáng 善良 yǔ 与 zuì è 罪恶， huì 会 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 xíng shǐ 行使 zhuī qiú 追求 xìng fú 幸福 de 的 quán lì 权力， huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 pín qióng 贫穷 chū xiàn 出现。
tā 她 níng shén 凝神 zhù shì 注视 yuè pǔ 乐谱 hǎo jiǔ 好久， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 地 qiāo jī 敲击 qín jiàn 琴键， ràng 让 hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 jīng qí 惊奇。
zài 在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yǒng héng 永恒 huí yì 回忆 zhī zhōng 之中， shǔ qiān 数千 nián de lì shǐ 年的历史 jī běn 基本 kě yǐ 可以 kàn chéng 看成 shì 是 tán zhǐ yì huī jiān 弹指一挥间。
zài 在 Ān gàn wǎ 安干瓦 de 地， xiàng 像 wēi 威 shā 莎 ěr 尔 nà yàng 那样 jiē shòu 接受 liǎng 两 cān 餐 gōng yìng 供应 — — yī 一 pán 盘 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 yì xiē 一些 jiān guǒ 坚果， jí 及 yì xiē 一些 fā 发 le 了 yá 芽 de 的 xiǎo biǎn dòu 小扁豆 áo 熬 de 的 tāng 汤， dōu 都 bù kě néng 不可能 gěi 给 tā 他 500 kǎ lù lǐ 卡路里。
tā 她 gāng yī 刚一 chū qù 出去， xiǎo niǎo 小鸟 bǎ 把 mó shí 磨石 rēng 扔 dào liǎo 到了 tā 她 de 的 tóu shàng 头上， jiāng 将 tā 她 zá 砸 dé 得 fěn suì 粉碎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子