ประโยคภาษาจีน- 继此前有中国作家团体就百度违反知识产权提出指控后百度近期已撤掉百度文库的几十万个非法链接中文句子 (21373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì 继 cǐ qián 此前 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 tuán tǐ 团体 jiù 就 bǎi dù 百度 wéi fǎn 违反 zhī shi chǎn quán 知识产权 tí chū 提出 zhǐ kòng 指控 hòu 后 , bǎi dù 百度 jìn qī 近期 yǐ 已 chè diào 撤掉 bǎi dù 百度 wén kù 文库 ( BaiduLibrary ) de 的 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 fēi fǎ 非法 liàn jiē 链接 .
Baidu also recently removed hundreds of thousands of infringing links from its Baidu Library product after a group of Chinese authors accused the search engine of not respecting copyright laws.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì 继 yǎn 演 le 了 yí xì liè 一系列 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌 de 的 fǎn pài 反派 jué sè 角色 hòu 后， tā 他 yǒu xìng 有幸 zài 在 1921 nián 年 de 的《 sì 四 qí shì 骑士 qǐ shì lù 启示录》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 yī zhàn 一战 shí qī 时期 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 yīng xióng 英雄。
jì 继 fú jiàn shěng 福建省 fú dǐng shì 福鼎市 yòu 又 fā xiàn 发现 liù 六 jù 具 shī tǐ 尸体， zhōng guó 中国 yīn 因 tái fēng 台风 sāng měi 桑美 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 rén 人 shǔ shàng 数上 shēng zhì 升至 325 rén 人。
jì xù 继续 wèi 为 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 tiān jiā 添加 xiào guǒ 效果， zhí dào 直到 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zài 在 yú tú 舆图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
bǎ 把 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 yòng dào 用到 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yíng xiāo 营销 kuáng rén 狂人。
“ hòu jì 后继 fá lì 乏力 ” 、 “ qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 ” ， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照；
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人， zhǐ 只 kě xī 可惜 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gè 个 nǚ ér 女儿， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 yòng 用 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻 lái 来 lǒng luò 笼络 zhù 住 ài dé méng 爱德蒙。
“ tīng 听 zhe 着， hái zi 孩子， wǒ zì jǐ 我自己 céng jīng 曾经 hé 和 dé lā kè 德拉克 yì qǐ 一起 zài 在 shèng 圣 · hú Ān 胡安 · dé yóu ěr 德尤尔 chū hǎi 出海， chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 wǔ shí 五十 dūn wèi 吨位 de 的 “ zhū dí sī 朱迪斯 hào 号 ” zhàn chuán 战船， yì qǐ 一起 háng xíng 航行 de 的 hái yǒu 还有 dāng shí de 当时的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 huò jīn sī 霍金斯 de 的 “ mǐ ní Ān 米尼安 hào 号 ” děng 等 — — wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cóng 从 gāi sǐ 该死 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 bāo wéi 包围 xià 下 shā 杀 kāi 开 xuè lù 血路 chū gǎng 出港。
bǎ 把 zhè ge 这个 hùn hé wù 混合物 chōng fèn 充分 yáo yún 摇匀。
bú xìng de shì 不幸的是， JDBC duì 对 nín de 您的 xiǎo 小 chéng xù 程序 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu 有 yì diǎn 一点 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 le 了。
tā 他 jiě kāi 解开 chèn yī 衬衣， lù chū 露出 xiōng táng 胸膛 shàng yì ge 上一个 dà 大 shāng bā 伤疤。
bǎ 把 zhè xiē 这些 zì 字 àn 按 zì mǔ biǎo 字母表 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来。
jì xù jiāo yù 继续教育 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形式， jì 既 jù yǒu 具有 pǔ tōng jiào yù 普通教育 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 gōng néng 功能， yòu 又 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 tè 特 yǒu de 有的 tè xìng 特性 hé 和 gōng néng 功能。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 yǒu 有 bǎ 把 qiāng 枪， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 yòng 用 le 了 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟 yī 一 bù bù 步步 de 地 jiǎng 讲 nán hái 男孩 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 — — bà zi 把子 tán 弹 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 xiá 匣， rán hòu 然后 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 mǔ qīn 母亲 men 们 zài 在 hái zi 孩子 zuì 最 jiāo ruò 娇弱 yòu xiǎo 幼小 shí hou 时候， shì 是 rú hé 如何 qù 去 yǐn dǎo 引导 hé 和 jiào yù 教育， gěi 给 tā men 他们 rén shēng 人生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qǐ dí 启迪。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 niú wā 牛蛙、 liè 猎 jī 鸡 yīng 鹰 hé 和 bān jiū 斑鸠。
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
bǎ 把 zhè 这 zhāng pán 张盘 fàng dào 放到 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 lǐ 里， rán hòu 然后 cóng 从 guāng pán 光盘 qǐ dòng 启动。
“ wā 哇， ” mǐ mǔ 米姆 shuō dào 说道。 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 biàn chéng 变成 le 了 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊， mǎn xīn 满心 nèi jiù 内疚 de 的 yàng zi 样子。
bǎ 把 zhè zhǒng 这种 chǎn 产 òu qì 怄气 pào 泡 de 的 jǐng xiàng 景象 chēng wéi 称为 qì 汽 shí 蚀。
tā 他 yán xíng bù yī 言行不一。
“ gē tè 哥特 fēng gé 风格， lā jí 拉吉 pǔ tè 普特 tè sè 特色， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 pēn quán 喷泉 ” ， zhè 这 jiāng 将 shì 是 xīn 新 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 guāng huī 光辉 biāo zhì 标志。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， běi hán 北韩 bù néng 不能 wú xiàn qī 无限期 de 地 tuō yán 拖延 xià qù 下去。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
tā 他 jì huà 计划 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 zài 在 bái gōng 白宫 zhào kāi 召开 dì yī cì 第一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
bǎ 把 qián cún 钱存 yín háng 银行 lǐ 里（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 huó qī cún kuǎn 活期存款 zhàng hù 账户） — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cái fù 财富， nǐ 你 jiù 就 dé 得 bǎ 把 qián cuán 钱攒 qǐ lai 起来 qù 去 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
tā 他 rèn wéi 认为 guān yú 关于 yīn guǒ guān jì 因果关系， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 , jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , dí kǎ ěr 笛卡尔 tí chū 提出， rèn hé 任何 qǐ yīn 起因 dōu 都 bì xū 必须 xiàng 像 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样 jì 既 wán měi 完美 yòu 又 zhēn shí 真实。

ประโยคภาษาจีน
jì 继 yǎn 演 le 了 yí xì liè 一系列 yóu zuǐ huá shé 油嘴滑舌 de 的 fǎn pài 反派 jué sè 角色 hòu 后， tā 他 yǒu xìng 有幸 zài 在 1921 nián 年 de 的《 sì 四 qí shì 骑士 qǐ shì lù 启示录》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 yī zhàn 一战 shí qī 时期 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 yīng xióng 英雄。
jì 继 fú jiàn shěng 福建省 fú dǐng shì 福鼎市 yòu 又 fā xiàn 发现 liù 六 jù 具 shī tǐ 尸体， zhōng guó 中国 yīn 因 tái fēng 台风 sāng měi 桑美 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 sǐ wáng 死亡 rén 人 shǔ shàng 数上 shēng zhì 升至 325 rén 人。
jì xù 继续 wèi 为 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 tiān jiā 添加 xiào guǒ 效果， zhí dào 直到 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 zài 在 yú tú 舆图 shàng biāo 上标 chū lái 出来。
bǎ 把 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 yòng dào 用到 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 shàng 上， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yíng xiāo 营销 kuáng rén 狂人。
“ hòu jì 后继 fá lì 乏力 ” 、 “ qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 ” ， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照；
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
tā 他 jué de 觉得 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 tā 他 de 的 jiē bān rén 接班人， zhǐ 只 kě xī 可惜 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 gè 个 nǚ ér 女儿， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 yòng 用 yí gè 一个 měi mǎn 美满 de 的 hūn yīn 婚姻 lái 来 lǒng luò 笼络 zhù 住 ài dé méng 爱德蒙。
“ tīng 听 zhe 着， hái zi 孩子， wǒ zì jǐ 我自己 céng jīng 曾经 hé 和 dé lā kè 德拉克 yì qǐ 一起 zài 在 shèng 圣 · hú Ān 胡安 · dé yóu ěr 德尤尔 chū hǎi 出海， chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 wǔ shí 五十 dūn wèi 吨位 de 的 “ zhū dí sī 朱迪斯 hào 号 ” zhàn chuán 战船， yì qǐ 一起 háng xíng 航行 de 的 hái yǒu 还有 dāng shí de 当时的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 huò jīn sī 霍金斯 de 的 “ mǐ ní Ān 米尼安 hào 号 ” děng 等 — — wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cóng 从 gāi sǐ 该死 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 bāo wéi 包围 xià 下 shā 杀 kāi 开 xuè lù 血路 chū gǎng 出港。
bǎ 把 zhè ge 这个 hùn hé wù 混合物 chōng fèn 充分 yáo yún 摇匀。
bú xìng de shì 不幸的是， JDBC duì 对 nín de 您的 xiǎo 小 chéng xù 程序 lái shuō 来说 kě néng 可能 yǒu 有 yì diǎn 一点 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 le 了。
tā 他 jiě kāi 解开 chèn yī 衬衣， lù chū 露出 xiōng táng 胸膛 shàng yì ge 上一个 dà 大 shāng bā 伤疤。
bǎ 把 zhè xiē 这些 zì 字 àn 按 zì mǔ biǎo 字母表 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来。
jì xù jiāo yù 继续教育 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形式， jì 既 jù yǒu 具有 pǔ tōng jiào yù 普通教育 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 gōng néng 功能， yòu 又 jù yǒu 具有 zì shēn 自身 tè 特 yǒu de 有的 tè xìng 特性 hé 和 gōng néng 功能。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zhè ge 这个 fù qīn 父亲 yǒu 有 bǎ 把 qiāng 枪， hòu lái 后来 tā 他 yòu 又 yòng 用 le 了 èr 二 shí fēn zhōng 十分钟 yī 一 bù bù 步步 de 地 jiǎng 讲 nán hái 男孩 de 的 zhǔn bèi 准备 guò chéng 过程 — — bà zi 把子 tán 弹 zhuāng mǎn 装满 qiāng 枪 xiá 匣， rán hòu 然后 zhì dìng 制定 jì huà 计划。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
jì xù 继续 dú 读 xià qù 下去， tīng tīng 听听 zhè xiē 这些 mǔ qīn 母亲 men 们 zài 在 hái zi 孩子 zuì 最 jiāo ruò 娇弱 yòu xiǎo 幼小 shí hou 时候， shì 是 rú hé 如何 qù 去 yǐn dǎo 引导 hé 和 jiào yù 教育， gěi 给 tā men 他们 rén shēng 人生 zuì zhòng yào 最重要 de 的 qǐ dí 启迪。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 niú wā 牛蛙、 liè 猎 jī 鸡 yīng 鹰 hé 和 bān jiū 斑鸠。
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
bǎ 把 zhè 这 zhāng pán 张盘 fàng dào 放到 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 lǐ 里， rán hòu 然后 cóng 从 guāng pán 光盘 qǐ dòng 启动。
“ wā 哇， ” mǐ mǔ 米姆 shuō dào 说道。 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情 biàn chéng 变成 le 了 shòu chǒng ruò jīng 受宠若惊， mǎn xīn 满心 nèi jiù 内疚 de 的 yàng zi 样子。
bǎ 把 zhè zhǒng 这种 chǎn 产 òu qì 怄气 pào 泡 de 的 jǐng xiàng 景象 chēng wéi 称为 qì 汽 shí 蚀。
tā 他 yán xíng bù yī 言行不一。
“ gē tè 哥特 fēng gé 风格， lā jí 拉吉 pǔ tè 普特 tè sè 特色， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 pēn quán 喷泉 ” ， zhè 这 jiāng 将 shì 是 xīn 新 yìn dù 印度 de 的 yí gè 一个 guāng huī 光辉 biāo zhì 标志。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， běi hán 北韩 bù néng 不能 wú xiàn qī 无限期 de 地 tuō yán 拖延 xià qù 下去。
bǎ 把 nà xiē 那些 pián yi huò 便宜货 hái 还 fàng zài 放在 huò jià 货架 shàng 上 ba 吧， tā men 他们 gèng 更 shì hé 适合 qù 去 qīng xǐ 清洗 mǎ jiù 马厩 ér 而 bù 不 wéi chí 维持 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng 卫生。
tā 他 jì huà 计划 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 zài 在 bái gōng 白宫 zhào kāi 召开 dì yī cì 第一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” shì 是 wén xué shǐ 文学史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 gài niàn 概念， tā 它 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 bèi 被 jiē shòu 接受 yǒu 有 yí gè 一个 guò chéng 过程。
bǎ 把 qián cún 钱存 yín háng 银行 lǐ 里（ yì zhě 译者： zhè lǐ 这里 zhǐ 指 huó qī cún kuǎn 活期存款 zhàng hù 账户） — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 cái fù 财富， nǐ 你 jiù 就 dé 得 bǎ 把 qián cuán 钱攒 qǐ lai 起来 qù 去 zhèng 挣 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
tā 他 rèn wéi 认为 guān yú 关于 yīn guǒ guān jì 因果关系， wǒ men 我们 shì 是 néng gòu 能够 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的 , jǔ 举 gè lì 个例 zǐ lái 子来 shuō 说 , dí kǎ ěr 笛卡尔 tí chū 提出， rèn hé 任何 qǐ yīn 起因 dōu 都 bì xū 必须 xiàng 像 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样 jì 既 wán měi 完美 yòu 又 zhēn shí 真实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子