ประโยคภาษาจีน- 被拘留周一智力圣地亚哥在纪念馆开馆之日示威要求释放政治犯的一位妇女被拘留不太会翻译中文句子 (213766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 jū liú 拘留 : zhōu yī 周一， zhì lì 智力 shèng dì yà gē 圣地亚哥， zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 kāi guǎn 开馆 zhī 之 rì 日 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 zhèng zhì fàn 政治犯 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 bèi 被 jū liú 拘留。。。。 bù 不 tài 太 huì 会 fān yì 翻译。。。。。
DETAINED: A woman demonstrating to free political prisoners was detained at the opening of the Museum of Memory in Santiago, Chile, Monday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
miǎn yú 免于 jī è 饥饿 shì 是 rén lèi 人类 zuì jī běn 最基本 de 的 rén quán 人权， liáng shi 粮食 ān quán 安全 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 guó jiā 国家 zì lì 自立 yǔ 与 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
miǎn qù 免去 jǐng 景 fēng 锋 yīng 英 tóng zhì 同志 shǎn xī 陕西 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 xún shì yuán 巡视员、 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员 zhí wù 职务。
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 shí jì yìng yòng 实际应用， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 wéi yī 惟一 lǐ yóu 理由 ma 吗 ?
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 shù lǐ huà 数理化 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
tā 她 gōng kāi 公开 shēng chēng 声称 tā 她 de 的 bào fù 抱负 shì 是 yào 要 dāng zhèng 当政 zhì jiā 治家。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
miǎn de 免得 yǒu rén 有人 bèi 被 zhū bān 诸般 huàn nàn 患难 yáo dòng 摇动。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 yuán 原 shì 是 mìng dìng 命定 de 的。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 fǎ guó 法国 guān yuán 官员 bāo kuò 包括 fǎ guó 法国 qián zǒng lǐ 前总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · fēi lái 飞来 pǐn 品、 fǎ guó 法国 qián 前 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 ài 爱 lún 抡 · jù 巨 pí 皮 hè 和 fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统 fǎ lán xī sī 法兰西斯 · mì tè lǎng 密特朗。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
zài xué 在学 yuàn 院 de 的 hòu duàn 后段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 huó 和 zá zhì 杂志 de 的 biān fú 边幅 shàng 上。
miǎn zuì 免罪 fá 罚 tōng cháng 通常 yǐ 以 chóng bài 崇拜 shèng wù 圣物、 cóng shì 从事 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 huò 或 shī shě 施舍 qián wù 钱物 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
tā 她 zài cì 再次 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢。
bèi kòng 被控 zhǐ 指 xié shù 邪术 zhī 之 bǎo shì 保释 rén 人 sù zhuàng 诉状。
miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放 hòu 后， lú yáng qū 庐阳区 chéng guǎn 城管 jú 局 jiāng 将 jì xù 继续 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理， zuò hǎo 做好 gōng cè 公厕 de 的 bǎo jié 保洁 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú wù zhì liàng 服务质量 bù 不 jiàng dī 降低。
zài 在 níng nán 宁南 bàn 半 gān hàn 干旱 huáng tǔ 黄土 qiū líng qū 丘陵区 tàn tǎo 探讨 dà tián 大田 shī yòng 施用 PAM 、 wò tè 沃特 bǎo shuǐ jì 保水剂 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn liàng 产量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 jiù shì 就是 duì 对 xié 协 biàn 变 huó 和 nì biàn 逆变 de 的 zhī chí 支持 le 了。
duì 兑 jiǔ 酒 shī 师 yào 要 tōng guò 通过 pǐn cháng 品尝 chǔ cáng 储藏 zài 在 tǒng 桶 nèi 内 de 的 jiǔ lèi 酒类 lái 来 pàn duàn 判断 jiǔ 酒 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng gé 风格， bìng 并 jué dìng 决定 gōu duì 勾兑 bǐ lì 比例。
bèi 被 péng you 朋友 shuō shì 说是 xiǎng bù kāi 想不开， wǒ 我 hái 还 jué de 觉得 wǒ 我 zhēn 真 suàn shì 算是 xiǎng de kāi 想得开 le 了。
tù zi 兔子 yǔ 与 tún shǔ 豚鼠 yě 也 bù néng 不能 fǎn wèi 反胃。
zài 在 tā 它 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时， jiě shì 解释 qí 其 lái yuán 来源 de 的 cháng shì 尝试 jiù 就 yǒu 有 hǎo xiē 好些。 yě shēng 野生 yǔ yuán 语源 xué jiā 学家 duì 对 OK zhe 着 le 了 mí 迷， guò qù 过去 150 nián 年 yǐ jīng 已经 fán yǎn 繁衍 chū 出 gè zhǒng 各种 wèi 未 bèi 被 yàn zhèng 验证 de 的 lǐ lùn 理论。
tù zi 兔子 gēn 跟 zài 在 shān yáng 山羊 shēn hòu 身后 tiào 跳 ā 啊 tiào 跳， dàn 但 tā 他 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 bǎ 把 tā men 它们 nòng 弄 chū qù 出去。
tā 她 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人。
zài 在 tā 它 biàn lì 遍历 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 de 的 tóng shí 同时， tā 它 gēn zōng 跟踪 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 dāng qián 当前 zhèng 正 bèi 被 yǐn yòng 引用 zhe 着。
bèi 被 zhēn xuǎn 甄选 ér 而 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zǔ 组 zhī jiù 织就 rú tóng 如同 bèi 被 xuǎn 选 jiā rù 加入 xué xiào 学校 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 xiōng dì huì 兄弟会 yí yàng 一样。
tā 她 chū yú 出于 xū róng xīn 虚荣心 ér 而 jià 嫁 gěi 给 le 了 nà ge 那个 fù rén 富人。
bèi 被 yán jiū 研究 de 的 xiǎo qiū 小丘 wèi yú 位于 tú xiàng 图像 de 的 shàng fāng 上方 fù jìn 附近， bèi 被 chēng zuò 称作 kē màn qí 科曼奇 luǒ lù 裸露 dài 带， mǒu xiē 某些 yuán sù 元素 yǐ 以 hěn 很 gāo 高 de 的 hán liàng 含量 jí zhōng 集中 zài 在 zhè lǐ 这里， lì rú 例如 tàn suān 碳酸 tiě 铁 hé 和 tàn suān měi 碳酸镁。
dǎng 党 de 的 xiàn 县（ qí 旗）、 zì zhì xiàn 自治县、 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shì xiá qū 市辖区 de 的 wěi yuán huì 委员会， měi jiè 每届 rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 fù xīn shì 阜新市 shè huì 社会 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bèi 被 yí 移 dào 到 huā yuán 花园 biān shàng 边上 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 kāi chū 开出 le 了 mì mì cóng cóng 密密丛丛 de 的 huā 花， hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从 cōng yù 葱郁 de 的 yè cóng jiān 叶丛间 zhàn fàng 绽放 chū 出 de 的 huā zhī 花之 yàn huǒ 焰火。

ประโยคภาษาจีน
miǎn yú 免于 jī è 饥饿 shì 是 rén lèi 人类 zuì jī běn 最基本 de 的 rén quán 人权， liáng shi 粮食 ān quán 安全 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 de 的 jī chǔ 基础， shì 是 guó jiā 国家 zì lì 自立 yǔ 与 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提。
miǎn qù 免去 jǐng 景 fēng 锋 yīng 英 tóng zhì 同志 shǎn xī 陕西 méi kuàng 煤矿 ān quán 安全 jiān chá jú 监察局 xún shì yuán 巡视员、 jì jiǎn zǔ 纪检组 zǔ zhǎng 组长、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员 zhí wù 职务。
miǎn qù 免去 tián yù zhāng 田玉章 tóng zhì 同志 ān quán 安全 jiān guǎn 监管 zǒng jú 总局 bàn gōng tīng 办公厅（ guó jì hé zuò 国际合作 sī 司、 cái wù sī 财务司） zhǔ rèn 主任（ sī zhǎng 司长） zhí wù 职务。（ 2009 . 07 . 10 ）
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xué 学 de 的 yí qiè 一切 zài 在 tā men de 他们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng dū 中都 yǒu 有 shí jì yìng yòng 实际应用， dàn 但 zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 shàng xué 上学 de 的 wéi yī 惟一 lǐ yóu 理由 ma 吗 ?
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 shù lǐ huà 数理化 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
tā 她 gōng kāi 公开 shēng chēng 声称 tā 她 de 的 bào fù 抱负 shì 是 yào 要 dāng zhèng 当政 zhì jiā 治家。
zuì hòu 最后 duì 对 yǐng xiǎng 影响 bō dài piān 波带片 jiāo miàn guāng 焦面光 qiáng 强 fēn bù 分布 de 的 jǐ ge 几个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
miǎn de 免得 yǒu rén 有人 bèi 被 zhū bān 诸般 huàn nàn 患难 yáo dòng 摇动。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shòu 受 huàn nàn 患难 yuán 原 shì 是 mìng dìng 命定 de 的。
bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 fǎ guó 法国 guān yuán 官员 bāo kuò 包括 fǎ guó 法国 qián zǒng lǐ 前总理 duō mǐ ní kè 多米尼克 · fēi lái 飞来 pǐn 品、 fǎ guó 法国 qián 前 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 ài 爱 lún 抡 · jù 巨 pí 皮 hè 和 fǎ guó 法国 qián zǒng tǒng 前总统 fǎ lán xī sī 法兰西斯 · mì tè lǎng 密特朗。
tā 她 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 “ liàn huán 链环 ” ， bù jǐn 不仅 lián xì 联系 zhe 着 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zǔ xiān 祖先， yě 也 lián 连 jiē zhe 接着 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 lǐ 里 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 — — shí jì shàng 实际上 hái 还 lián xì 联系 zhe 着 suǒ yǒu 所有 céng 曾 zài 在 dì qiú 地球 shàng shēng 上生 cún 存 guò 过 de 的 wù zhǒng 物种。
zài xué 在学 yuàn 院 de 的 hòu duàn 后段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 zài 在 bào zhǐ 报纸 huó 和 zá zhì 杂志 de 的 biān fú 边幅 shàng 上。
miǎn zuì 免罪 fá 罚 tōng cháng 通常 yǐ 以 chóng bài 崇拜 shèng wù 圣物、 cóng shì 从事 yì xiē 一些 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 huò 或 shī shě 施舍 qián wù 钱物 wèi 为 tiáo jiàn 条件。
tā 她 zài cì 再次 xiàng 向 tā 他 dào xiè 道谢。
bèi kòng 被控 zhǐ 指 xié shù 邪术 zhī 之 bǎo shì 保释 rén 人 sù zhuàng 诉状。
miǎn fèi 免费 kāi fàng 开放 hòu 后， lú yáng qū 庐阳区 chéng guǎn 城管 jú 局 jiāng 将 jì xù 继续 yán gé 严格 guǎn lǐ 管理， zuò hǎo 做好 gōng cè 公厕 de 的 bǎo jié 保洁 wéi xiū 维修 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 fú wù zhì liàng 服务质量 bù 不 jiàng dī 降低。
zài 在 níng nán 宁南 bàn 半 gān hàn 干旱 huáng tǔ 黄土 qiū líng qū 丘陵区 tàn tǎo 探讨 dà tián 大田 shī yòng 施用 PAM 、 wò tè 沃特 bǎo shuǐ jì 保水剂 duì 对 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn liàng 产量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 jiù shì 就是 duì 对 xié 协 biàn 变 huó 和 nì biàn 逆变 de 的 zhī chí 支持 le 了。
duì 兑 jiǔ 酒 shī 师 yào 要 tōng guò 通过 pǐn cháng 品尝 chǔ cáng 储藏 zài 在 tǒng 桶 nèi 内 de 的 jiǔ lèi 酒类 lái 来 pàn duàn 判断 jiǔ 酒 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng gé 风格， bìng 并 jué dìng 决定 gōu duì 勾兑 bǐ lì 比例。
bèi 被 péng you 朋友 shuō shì 说是 xiǎng bù kāi 想不开， wǒ 我 hái 还 jué de 觉得 wǒ 我 zhēn 真 suàn shì 算是 xiǎng de kāi 想得开 le 了。
tù zi 兔子 yǔ 与 tún shǔ 豚鼠 yě 也 bù néng 不能 fǎn wèi 反胃。
zài 在 tā 它 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 de 的 tóng shí 同时， jiě shì 解释 qí 其 lái yuán 来源 de 的 cháng shì 尝试 jiù 就 yǒu 有 hǎo xiē 好些。 yě shēng 野生 yǔ yuán 语源 xué jiā 学家 duì 对 OK zhe 着 le 了 mí 迷， guò qù 过去 150 nián 年 yǐ jīng 已经 fán yǎn 繁衍 chū 出 gè zhǒng 各种 wèi 未 bèi 被 yàn zhèng 验证 de 的 lǐ lùn 理论。
tù zi 兔子 gēn 跟 zài 在 shān yáng 山羊 shēn hòu 身后 tiào 跳 ā 啊 tiào 跳， dàn 但 tā 他 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 bǎ 把 tā men 它们 nòng 弄 chū qù 出去。
tā 她 zhǔn bèi 准备 bǎ 把 nǚ ér 女儿 jià 嫁 gěi 给 yǒu qián rén 有钱人。
zài 在 tā 它 biàn lì 遍历 zhè xiē 这些 jié diǎn 节点 de 的 tóng shí 同时， tā 它 gēn zōng 跟踪 nǎ xiē 哪些 duì xiàng 对象 dāng qián 当前 zhèng 正 bèi 被 yǐn yòng 引用 zhe 着。
bèi 被 zhēn xuǎn 甄选 ér 而 jiā rù 加入 zhè ge 这个 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zǔ 组 zhī jiù 织就 rú tóng 如同 bèi 被 xuǎn 选 jiā rù 加入 xué xiào 学校 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 xiōng dì huì 兄弟会 yí yàng 一样。
tā 她 chū yú 出于 xū róng xīn 虚荣心 ér 而 jià 嫁 gěi 给 le 了 nà ge 那个 fù rén 富人。
bèi 被 yán jiū 研究 de 的 xiǎo qiū 小丘 wèi yú 位于 tú xiàng 图像 de 的 shàng fāng 上方 fù jìn 附近， bèi 被 chēng zuò 称作 kē màn qí 科曼奇 luǒ lù 裸露 dài 带， mǒu xiē 某些 yuán sù 元素 yǐ 以 hěn 很 gāo 高 de 的 hán liàng 含量 jí zhōng 集中 zài 在 zhè lǐ 这里， lì rú 例如 tàn suān 碳酸 tiě 铁 hé 和 tàn suān měi 碳酸镁。
dǎng 党 de 的 xiàn 县（ qí 旗）、 zì zhì xiàn 自治县、 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 hé 和 shì xiá qū 市辖区 de 的 wěi yuán huì 委员会， měi jiè 每届 rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 fù xīn shì 阜新市 shè huì 社会 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bèi 被 yí 移 dào 到 huā yuán 花园 biān shàng 边上 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜 kāi chū 开出 le 了 mì mì cóng cóng 密密丛丛 de 的 huā 花， hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从 cōng yù 葱郁 de 的 yè cóng jiān 叶丛间 zhàn fàng 绽放 chū 出 de 的 huā zhī 花之 yàn huǒ 焰火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子