ประโยคภาษาจีน- 在学校里他因为过度活跃的想像力而惹出了不少麻烦不过当别的孩子特别是梅拉妮来请教他英语问题的时候那感觉还不错中文句子 (213796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， tā yīn 他 wèi 因为 guò dù “ huó yuè 过度 de 活跃 xiǎng xiàng lì 的想像力 ér ” rě 而 chū 惹 le 出 bù shǎo 了 má fan 不少麻烦 bú guò ，不过 dāng ， bié de 当 hái zi 别的孩子 tè bié shì ， méi lā nī 特别是梅拉妮 lái ， qǐng jiào 来 tā 请教 yīng yǔ 他 wèn tí 英语 de shí hòu 问题的时候 nà ， gǎn jué 那 hái 感觉 bú cuò 还不错。
His “overactive imagination” got him in trouble at school, but it was also kind of nice when other kids, especially Melanie, asked him for help in English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， wǒ men 我们 xué xí 学习 le 了 zài 在 nán fāng 南方 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 nú lì zhì dù 奴隶制度 de 的 bào xíng 暴行， xué xí 学习 liǎo dàng 了当 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 yào 要 lí kāi 离开 qī zǐ 妻子 huò zhě 或者 mā ma 妈妈 lí kāi 离开 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 shāng xīn 伤心。
tā 她 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 chōng dòng 冲动， méi 没 hé 和 tā 他 dòng shǒu 动手 dǎ jià 打架。
tā 她 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng kè 听课。
zuì hòu 最后 duì 对 réng rán 仍然 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jié hé 结合 xū yí 盱眙 shí jì 实际 tí chū 提出 shì hé 适合 xū yí xiàn 盱眙县 jí 及 zhěng gè 整个 shè huì fā zhǎn 社会发展 shè huì 社会 lín yè 林业 de 的 duì cè 对策。
zuì hòu 最后 duì 对 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huà 规划 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 jí 及 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zhǐ dǎo 指导 cháng zhōu shì 常州市 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 mù dì 目的。
miǎn de 免得 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 shuō 说， wǒ 我 shèng 胜 le 了 tā 他。 miǎn de 免得 wǒ de 我的 dí rén 敌人 zài 在 wǒ 我 yáo dòng 摇动 de shí hòu 的时候 xǐ lè 喜乐。
bèi 被 zhāo shōu 招收 de 的 kāi xīn 开心 de 的 màn bù zhě 漫步者 zài 在 wú guǐ diàn chē 无轨电车 shàng 上 tóu piào 投票。
bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 dé xī 德西 • bù lái 布莱 wéi kè 维克 chēng 称 tā zì jǐ 他自己 shì 是 jī dū tú 基督徒 huò 和 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子。
tā 她 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操。
zuì hòu 最后 duì 对 mù qián 目前 guó nèi 国内 de 的 guǎn jì hù jiè 馆际互借 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 yì jiàn 意见。
miǎn fèi 免费 wèi 为 cān zhǎn 参展 fāng 方 zài 在 xiàn chǎng 现场 bō fàng qì 播放器、 diàn shì 电视、 guǎng bō 广播 tí gōng 提供 měi cì 每次 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 3 fēn zhōng 分钟 de 的 xuān chuán piàn 宣传片 zhǎn bō 展播 hé 和 guǎng gào 广告 jī huì 机会；
zài 在 xué líng ér tóng 学龄儿童 zhōng 中， nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 tā men de 他们的 tóng chái 同侪 shǎo 少 shuì 睡 yì xiǎo shí 一小时 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 jì yì lì 记忆力 hé 和 zhù yì lì 注意力 cè shì 测试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 děi yào 得要 gèng 更 chà 差。
bèi kòng 被控 fàn 犯 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 nǚ rén 女人 jù shuō 据说 fēng 疯 le 了， yīn cǐ 因此 bù 不 shì hé 适合 chū tíng 出庭 shēn biàn 申辩。
miǎn fèi 免费 yìng yòng 应用 huó 和 dān chún 单纯 de 的 yī lài 依赖 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 ràng wèi 让位 gěi 给 guǎng gào 广告 xíng 型， shòu mài 售卖 xíng 型 yìng yòng 应用 huó 和 yí dòng 移动 shāng yòng 商用 yìng yòng 应用。
tā 她 xiě xìn 写信 gào su 告诉 lā ěr fū 拉尔夫 wǒ de 我的 xíng zhuàng 行状， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 gé hé 隔阂。
bèi 被 hàn zāi 旱灾 zhé mó 折磨 dé 得 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 shēng kou 牲口 men 们 jiāng 将 bèi 被 yān sǐ 淹死， huò zhě 或者 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 hán lěng 寒冷 ér 而 sǐ 死。
miǎn chú 免除 le 了 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 nèi 内 de 的 fā dòng jī 发动机 cáo 槽， méi 没 bì yào 必要 yòng 用 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qí tā 其它 bù tóng 不同 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 jī xiè 机械 dòng lì 动力 chuán shū 传输， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 yīn cǐ 因此 jié shěng 节省 le 了 chē shēn 车身 kōng jiān 空间 hé 和 zhòng liàng 重量。
tā 她 xiě dào 写道，「 wǒ 我 wán chéng 完成 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 cí xíng 词形， bìng 并 yuàn yì 愿意 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn hán 信函 huó 和 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 tā 它。」
zuì hòu 最后 dé guó rén 德国人 yòng 用 pēn huǒ qì 喷火器 lái 来 duì fu 对付 zhè ge 这个 zhàn shù 战术， bìng qiě 并且 yǒu 有 jǐ cì 几次 gǒu 狗 fēng kuáng 疯狂 de 的 cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pǎo 跑 kāi 开 yě 也 xuē jiǎn 削减 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 tā 它 tǐ nèi 体内， zài 在 tā 它 shēng mìng 生命 de 的 měi shí měi kè 每时每刻， yùn xù 蕴蓄 zhe 着 quán bù 全部 qián néng 潜能。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 qù 去 de 的 shì 是 xióng māo guǎn 熊猫馆， zhù míng 著名 de 的 xióng māo 熊猫 kàn shang qu 看上去 hān tài kě jū 憨态可掬， nǐ men 你们 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 de 的。
tā 她 jué dìng 决定 gǎi 改 gēn 跟 tā 她 jiě jie 姐姐 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。
bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 rì lì 日立 gǎng 港， zài 在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 cí chéng xiàn 茨城县 3 yuè 月 12 rì 日。
tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng hu 窗户， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 zǒu shén 走神 le 了。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zì rèn 自认 zì jǐ 自己 dí què 的确 shì 是 shī bài 失败 le 了， bù jiǔ 不久 jiù 就 bǎ 把 zhè 这 shì r 事儿 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
dǎng 党 de 的 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会 gēn jù 根据 gōng zuò 工作 xū yào 需要， kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 yì jí 一级 dǎng 党 hé 和 guó jiā jī guān 国家机关 pài zhù 派驻 dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员。
zuì hòu 最后 bàn 拌 rù 入 shēng fěn shuǐ 生粉水 mái 埋 qiàn 芡， jī 鸡 jiàn 件 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ mò rì 末日 bó shì 博士 " de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shì shí shàng 事实上 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shí shì 实事 qiú 求 shì de 是的 tài du 态度 qù 去 guān chá 观察 jīng jì 经济 de 的 qū shì 趋势。
zài 在 ān zhuāng 安装 zhè xiē 这些 bāo 包 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 fēn qū 分区 shàng 上 dòng tài 动态 tiān jiā 添加 huò zhě 或者 shān chú 删除 chǔ lǐ qì 处理器 huò 或 I / O chā cáo 插槽， zhè 这 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yìng jiàn 硬件 guǎn lǐ 管理 zhōng duān 终端（ HMC ） shí xiàn 实现。
tā 她 chū 初 dào 到 běi jīng 北京 zuò kè 作客 shí 时， wǒ men 我们 rú tóng 如同 péng you 朋友 yì bān 一般 de 地 zhào gu 照顾 tā 她。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， wǒ men 我们 xué xí 学习 le 了 zài 在 nán fāng 南方 zhòng zhí yuán 种植园 de 的 nú lì zhì dù 奴隶制度 de 的 bào xíng 暴行， xué xí 学习 liǎo dàng 了当 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 yào 要 lí kāi 离开 qī zǐ 妻子 huò zhě 或者 mā ma 妈妈 lí kāi 离开 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 shāng xīn 伤心。
tā 她 kè zhì 克制 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 chōng dòng 冲动， méi 没 hé 和 tā 他 dòng shǒu 动手 dǎ jià 打架。
tā 她 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 tīng kè 听课。
zuì hòu 最后 duì 对 réng rán 仍然 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jié hé 结合 xū yí 盱眙 shí jì 实际 tí chū 提出 shì hé 适合 xū yí xiàn 盱眙县 jí 及 zhěng gè 整个 shè huì fā zhǎn 社会发展 shè huì 社会 lín yè 林业 de 的 duì cè 对策。
zuì hòu 最后 duì 对 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huà 规划 jìn xíng 进行 píng jià 评价， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 jí 及 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施， yǐ qī 以期 dá dào 达到 zhǐ dǎo 指导 cháng zhōu shì 常州市 zhī lù 支路 wǎng 网 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 mù dì 目的。
miǎn de 免得 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 shuō 说， wǒ 我 shèng 胜 le 了 tā 他。 miǎn de 免得 wǒ de 我的 dí rén 敌人 zài 在 wǒ 我 yáo dòng 摇动 de shí hòu 的时候 xǐ lè 喜乐。
bèi 被 zhāo shōu 招收 de 的 kāi xīn 开心 de 的 màn bù zhě 漫步者 zài 在 wú guǐ diàn chē 无轨电车 shàng 上 tóu piào 投票。
bèi bǔ 被捕 nán zǐ 男子 dé xī 德西 • bù lái 布莱 wéi kè 维克 chēng 称 tā zì jǐ 他自己 shì 是 jī dū tú 基督徒 huò 和 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子。
tā 她 jù yǒu 具有 gāo shàng 高尚 de 的 qíng cāo 情操。
zuì hòu 最后 duì 对 mù qián 目前 guó nèi 国内 de 的 guǎn jì hù jiè 馆际互借 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 yì jiàn 意见。
miǎn fèi 免费 wèi 为 cān zhǎn 参展 fāng 方 zài 在 xiàn chǎng 现场 bō fàng qì 播放器、 diàn shì 电视、 guǎng bō 广播 tí gōng 提供 měi cì 每次 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 3 fēn zhōng 分钟 de 的 xuān chuán piàn 宣传片 zhǎn bō 展播 hé 和 guǎng gào 广告 jī huì 机会；
zài 在 xué líng ér tóng 学龄儿童 zhōng 中， nà xiē 那些 jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 tā men de 他们的 tóng chái 同侪 shǎo 少 shuì 睡 yì xiǎo shí 一小时 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 jì yì lì 记忆力 hé 和 zhù yì lì 注意力 cè shì 测试 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 děi yào 得要 gèng 更 chà 差。
bèi kòng 被控 fàn 犯 móu shā zuì 谋杀罪 de 的 nǚ rén 女人 jù shuō 据说 fēng 疯 le 了， yīn cǐ 因此 bù 不 shì hé 适合 chū tíng 出庭 shēn biàn 申辩。
miǎn fèi 免费 yìng yòng 应用 huó 和 dān chún 单纯 de 的 yī lài 依赖 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 ràng wèi 让位 gěi 给 guǎng gào 广告 xíng 型， shòu mài 售卖 xíng 型 yìng yòng 应用 huó 和 yí dòng 移动 shāng yòng 商用 yìng yòng 应用。
tā 她 xiě xìn 写信 gào su 告诉 lā ěr fū 拉尔夫 wǒ de 我的 xíng zhuàng 行状， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 gé hé 隔阂。
bèi 被 hàn zāi 旱灾 zhé mó 折磨 dé 得 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 shēng kou 牲口 men 们 jiāng 将 bèi 被 yān sǐ 淹死， huò zhě 或者 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了 hán lěng 寒冷 ér 而 sǐ 死。
miǎn chú 免除 le 了 chuán tǒng 传统 qì chē 汽车 nèi 内 de 的 fā dòng jī 发动机 cáo 槽， méi 没 bì yào 必要 yòng 用 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qí tā 其它 bù tóng 不同 bù jiàn 部件 jìn xíng 进行 jī xiè 机械 dòng lì 动力 chuán shū 传输， lún gǔ 轮毂 fā dòng jī 发动机 yīn cǐ 因此 jié shěng 节省 le 了 chē shēn 车身 kōng jiān 空间 hé 和 zhòng liàng 重量。
tā 她 xiě dào 写道，「 wǒ 我 wán chéng 完成 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 cí xíng 词形， bìng 并 yuàn yì 愿意 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn hán 信函 huó 和 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 tā 它。」
zuì hòu 最后 dé guó rén 德国人 yòng 用 pēn huǒ qì 喷火器 lái 来 duì fu 对付 zhè ge 这个 zhàn shù 战术， bìng qiě 并且 yǒu 有 jǐ cì 几次 gǒu 狗 fēng kuáng 疯狂 de 的 cóng 从 zhàn chǎng 战场 shàng 上 pǎo 跑 kāi 开 yě 也 xuē jiǎn 削减 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 wēi lì 威力。
zài 在 tā 它 tǐ nèi 体内， zài 在 tā 它 shēng mìng 生命 de 的 měi shí měi kè 每时每刻， yùn xù 蕴蓄 zhe 着 quán bù 全部 qián néng 潜能。
zuì hòu 最后 wǒ men 我们 qù 去 de 的 shì 是 xióng māo guǎn 熊猫馆， zhù míng 著名 de 的 xióng māo 熊猫 kàn shang qu 看上去 hān tài kě jū 憨态可掬， nǐ men 你们 huì 会 xǐ huan 喜欢 tā men 它们 de 的。
tā 她 jué dìng 决定 gǎi 改 gēn 跟 tā 她 jiě jie 姐姐 guàng jiē 逛街 qù 去 le 了。
bèi 被 shāo huǐ 烧毁 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 rì lì 日立 gǎng 港， zài 在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 cí chéng xiàn 茨城县 3 yuè 月 12 rì 日。
tā 她 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng hu 窗户， tā 她 yí dìng 一定 shì 是 zǒu shén 走神 le 了。
zuì hòu 最后 wǒ 我 zì rèn 自认 zì jǐ 自己 dí què 的确 shì 是 shī bài 失败 le 了， bù jiǔ 不久 jiù 就 bǎ 把 zhè 这 shì r 事儿 pāo 抛 dào liǎo 到了 nǎo hòu 脑后。
dǎng 党 de 的 zhōng yāng jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 中央纪律检查委员会 gēn jù 根据 gōng zuò 工作 xū yào 需要， kě yǐ 可以 xiàng 向 zhōng yāng 中央 yì jí 一级 dǎng 党 hé 和 guó jiā jī guān 国家机关 pài zhù 派驻 dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 jiǎn chá zǔ 检查组 huò 或 jì lǜ 纪律 jiǎn chá yuán 检查员。
zuì hòu 最后 bàn 拌 rù 入 shēng fěn shuǐ 生粉水 mái 埋 qiàn 芡， jī 鸡 jiàn 件 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ mò rì 末日 bó shì 博士 " de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shì shí shàng 事实上 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 yǐ 以 yì zhǒng 一种 shí shì 实事 qiú 求 shì de 是的 tài du 态度 qù 去 guān chá 观察 jīng jì 经济 de 的 qū shì 趋势。
zài 在 ān zhuāng 安装 zhè xiē 这些 bāo 包 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 fēn qū 分区 shàng 上 dòng tài 动态 tiān jiā 添加 huò zhě 或者 shān chú 删除 chǔ lǐ qì 处理器 huò 或 I / O chā cáo 插槽， zhè 这 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yìng jiàn 硬件 guǎn lǐ 管理 zhōng duān 终端（ HMC ） shí xiàn 实现。
tā 她 chū 初 dào 到 běi jīng 北京 zuò kè 作客 shí 时， wǒ men 我们 rú tóng 如同 péng you 朋友 yì bān 一般 de 地 zhào gu 照顾 tā 她。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子