ประโยคภาษาจีน- 在安纳波利斯奥巴马总统再次发表了他与布什政府关于如何处置恐怖分子嫌疑人的不同看法中文句子 (214626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 yǔ 与 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 guān yú 关于 rú hé 如何 chǔ zhì 处置 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xián yí rén 嫌疑人 de 的 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
In Annapolis, the president once again contrasted his views on the treatment of terror suspects with those of the Bush administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时， kě yǐ 可以 zhǐ pài 指派 tā 它 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 DC shàng 上。
zài 在 ān zhuāng 安装 jí 及 wéi xiū bǎo yǎng 维修保养 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 dé dào 得到 huì zhōu shì 惠州市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 jí 及 yòng hù 用户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ lán sè 蓝色 gé mìng 革命 ” lǐng lù rén 领路人 de 的 gǔ pǔ tǎ 古普塔 zài 在 quán qiú 全球 tuī guǎng 推广 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 jì shù 技术， gǎi shàn 改善 le 了 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 shēng huó 生活。
bèi 被 chēng wéi 称为 yīng guó 英国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 xiǎo shuō 小说 nǚ wáng 女王 de 的 bā bā lā 巴巴拉 • kǎ tè lán 卡特兰 xué pài 学派 zuò pǐn 作品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē xué 科学 zhèng shí 证实 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， yīn wèi 因为 zhuān jiā 专家 men 们 fā xiàn 发现 mù guāng 目光 jiāo liú 交流 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 dà nǎo 大脑 fǎn yìng 反应 zhōng shū 中枢 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 de 的 fǎn yìng 反应。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 le 了 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 wú xiàn xìng 无限性、 kè guān xìng 客观性、 chōu xiàng xìng 抽象性 jí 及 gài rán xìng 盖然性 de 的 tè zhēng 特征。
tā 她 gāng gang 刚刚 chuān dài 穿戴 wán bì 完毕， zhè shí 这时 tā 她 de 的 kè rén 客人 jìn lái 进来 le 了。
zài 在 ān zhuāng 安装 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wán chéng 完成 tí shù 提述 de 的 qú dào 渠道。
dǎng 党 de 的 yǐn dǎo 引导 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhèng zhì 政治 bǎo zhàng 保障；
bèi 被 chēng zuò 称作 gāng tiě 钢铁 dà wáng 大王 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 · kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 měi guó 美国 jiàn lì 建立 le 了 gāng tiě gōng yè 钢铁工业。 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 , tā 他 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
zuì hòu 最后 tí dào 提到 huā shēng 花生， qí 其 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 qiú lèi yùn dòng 球类运动。
tā 她 dào chù 到处 sōu jí 搜集 qíng bào 情报。
rù 入 jīng 京 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制 shí fēn 十分 yán gé 严格， chē liàng 车辆 xū 需 huò dé 获得 tè xǔ zhèng 特许证 fāng kě 方可 jìn jīng 进京。
bèi 被 jǐ yǔ 给予 THPS huò 或 THPC de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 cún huó 存活 liáng 量 huò 或 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 yǔ 与 fù xíng jì 赋形剂 kòng zhì 控制 de 的 méi yǒu chā bié 没有差别。
zài 在 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 rèn wéi 认为 nèi xiàng 内向 de 的 rén hé 人和 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 dū huì 都会 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ne 呢？
rù kǒu chù 入口处 sān 三 gé 隔 céng 层 de 的 bì chú 壁橱 kě yǐ 可以 fàng 放 mào zi 帽子、 wéi jīn 围巾 hé 和 xié zi 鞋子， ér 而 yí gè 一个 wú 无 dàng 档 de 的 jià zi 架子 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 qián bāo 钱包 hé 和 qián jiā 钱夹。
tā 她 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 mà 骂 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， dàn 但 hái zi men 孩子们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 dāo zǐ zuǐ 刀子嘴 dòu fǔ xīn 豆腐心。
zài 在 wán chéng 完成 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 huò 或 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的 fān yì 翻译 péi xùn jì huá 培训计划 hòu 后， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 jí bù kě dài 急不可待 yào 要 dāng 当 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 fān yì 翻译。
tā 她 yī kē 医科 bì yè 毕业。
zài 在 guān yuán 官员 men 们 wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 guān bì 关闭 dì tiě 地铁 hé 和 gōng jiāo 公交 zhī hòu 之后， líng shòu shāng 零售商、 bó wù guǎn 博物馆、 bǎi lǎo huì 百老汇 jù yuàn 剧院、 cān guǎn 餐馆 shèn zhì 甚至 měi jiǎ 美甲 diàn 店 dōu 都 gēn zhe 跟着 guān bì 关闭， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 le 了 tíng dùn 停顿 zhuàng tài 状态。
tā 她 wǔ fàn 午饭 hòu 后 lǐng 领 zhe 着 hái zi men 孩子们 yán zhe 沿着 hǎi bīn 海滨 qū 区 sàn bù 散步。
zuì hòu 最后 lǐ zhì 理智 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风， shuāng fāng 双方 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 yì zhǒng 一种 jiě jué bàn fǎ 解决办法， guǒ zhēn rú cǐ 果真如此 de huà 的话， zhè ge 这个 guān hū 关乎 mèng jiā lā 孟加拉 rén mín 人民 shēng sǐ 生死 de 的 xìn dài 信贷 jī gòu 机构 — — shù bǎi wàn 数百万 cūn mín 村民 zhǐ wàng 指望 zhe 着 tā 它 guò huó 过活 — — jiāng 将 féng xiōng huà jí 逢凶化吉。
tā 她 què 却 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 de 的 pò chǎn 破产 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shī qù 失去 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 wò bìng 卧病 zài jiā 在家， yín háng 银行 zài 在 rì yì 日益 áng guì 昂贵 de 的 zhài wù 债务 zhōu qī 周期 zhōng 中 shè zhì 设置 le 了 gèng duō 更多 de 的 lǐ cái 理财 xiàn jǐng 陷阱， shì 是 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
zuì hòu 最后 jiǎ yú 甲鱼 shú 熟 le 了 shí 时， wài miàn 外面 de 的 tāng 汤 hé 和 jiǎ yú 甲鱼 hē 喝 xià 下 de 的 tāng 汤， shǐ 使 jiǎ 甲 yú ròu 鱼肉 wèi 味 zhōng dū 中都 yǒu 有 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道， jù shuō 据说 xiān měi 鲜美 wú bǐ 无比。
tā 她 qù shì 去世 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 hòu 后 bù jiǔ 不久， míng xīng 明星， yīn yuè 音乐 pī píng jiā 批评家 hé 和 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo dá 表达 le 了 āi dào 哀悼。
zuì hòu 最后 de shí hòu 的时候， dāo shēn 刀身 mó 磨 méi le 没了， zhī 只 shèng xià 剩下 dāo bǐng 刀柄。
tā 她 yòu 又 bú xìng 不幸 de 地 kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 nú yì 奴役 zhòng dì 中的 wéi yī 惟一 ān wèi 安慰 - - nǚ ér 女儿 bō lǐ 波里 sī 丝 nà 娜 bèi 被 xuè jì 血祭 yú Ā jī 于阿基 lǐ sī 里斯 de 的 mù 墓 qián 前。
quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 zhè ge 这个 qí yì 奇异 de 的 guó dù 国度 — — hū ér 忽而 róng yào 荣耀 wú bǐ 无比， hū ér 忽而 duō zāi duō nàn 多灾多难。
zuì hòu 最后 de huà 的话： yǒu xiē 有些 fān chuán 帆船 shè jì zhě 设计者 yǒu 有 yī 一 fāng àn 方案 jiě jué 解决 xián 舷 nèi 内 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 zhī 之 zhēng 争 — — zài 在 chuán cāng 船舱 hé 和 chuán dǐ 船底 zhōng shè 中设 jì 计 yì kǒu 一口 jǐng 井， zài 在 qí nèi 其内 bù 部 ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机。
tā 她 yòu 又 kàn 看 le 了 yí xià 一下 xìn fēng 信封， zhè 这 fēng xìn 封信 jué duì 绝对 shì 是 gěi 给 tā 她 de 的。
quán shì jiè 全世界 de 的 gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 lā jī 垃圾； qīng dǎo 倾倒 de 的 lā jī 垃圾 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dà dì 大地； pái xiè wù 排泄物 hé 和 fèi shuǐ 废水 pái rù 排入 hé liú 河流 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 ān zhuāng 安装 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时， kě yǐ 可以 zhǐ pài 指派 tā 它 yùn xíng 运行 zài 在 yí gè 一个 DC shàng 上。
zài 在 ān zhuāng 安装 jí 及 wéi xiū bǎo yǎng 维修保养 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面 dé dào 得到 huì zhōu shì 惠州市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 jí 及 yòng hù 用户 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
bèi 被 chēng wéi 称为 “ lán sè 蓝色 gé mìng 革命 ” lǐng lù rén 领路人 de 的 gǔ pǔ tǎ 古普塔 zài 在 quán qiú 全球 tuī guǎng 推广 yīn dì zhì yí 因地制宜 de 的 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 jì shù 技术， gǎi shàn 改善 le 了 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 shēng huó 生活。
bèi 被 chēng wéi 称为 yīng guó 英国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 xiǎo shuō 小说 nǚ wáng 女王 de 的 bā bā lā 巴巴拉 • kǎ tè lán 卡特兰 xué pài 学派 zuò pǐn 作品 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē xué 科学 zhèng shí 证实 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， yīn wèi 因为 zhuān jiā 专家 men 们 fā xiàn 发现 mù guāng 目光 jiāo liú 交流 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 dà nǎo 大脑 fǎn yìng 反应 zhōng shū 中枢 chǎn shēng 产生 yí xì liè 一系列 de 的 fǎn yìng 反应。
zuì hòu 最后 tàn tǎo 探讨 le 了 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 wú xiàn xìng 无限性、 kè guān xìng 客观性、 chōu xiàng xìng 抽象性 jí 及 gài rán xìng 盖然性 de 的 tè zhēng 特征。
tā 她 gāng gang 刚刚 chuān dài 穿戴 wán bì 完毕， zhè shí 这时 tā 她 de 的 kè rén 客人 jìn lái 进来 le 了。
zài 在 ān zhuāng 安装 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 wán chéng 完成 tí shù 提述 de 的 qú dào 渠道。
dǎng 党 de 的 yǐn dǎo 引导 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 zhèng zhì 政治 bǎo zhàng 保障；
bèi 被 chēng zuò 称作 gāng tiě 钢铁 dà wáng 大王 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 · kǎ nèi jī 卡内基 zài 在 měi guó 美国 jiàn lì 建立 le 了 gāng tiě gōng yè 钢铁工业。 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 , tā 他 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
zuì hòu 最后 tí dào 提到 huā shēng 花生， qí 其 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 dài biǎo 代表 qiú lèi yùn dòng 球类运动。
tā 她 dào chù 到处 sōu jí 搜集 qíng bào 情报。
rù 入 jīng 京 jiāo tōng 交通 guǎn zhì 管制 shí fēn 十分 yán gé 严格， chē liàng 车辆 xū 需 huò dé 获得 tè xǔ zhèng 特许证 fāng kě 方可 jìn jīng 进京。
bèi 被 jǐ yǔ 给予 THPS huò 或 THPC de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 cún huó 存活 liáng 量 huò 或 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 yǔ 与 fù xíng jì 赋形剂 kòng zhì 控制 de 的 méi yǒu chā bié 没有差别。
zài 在 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 de 的 huán jìng 环境 xià 下， nǐ 你 rèn wéi 认为 nèi xiàng 内向 de 的 rén hé 人和 wài xiàng 外向 de 的 rén 人 dū huì 都会 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ne 呢？
rù kǒu chù 入口处 sān 三 gé 隔 céng 层 de 的 bì chú 壁橱 kě yǐ 可以 fàng 放 mào zi 帽子、 wéi jīn 围巾 hé 和 xié zi 鞋子， ér 而 yí gè 一个 wú 无 dàng 档 de 的 jià zi 架子 kě yǐ 可以 gē zhì 搁置 qián bāo 钱包 hé 和 qián jiā 钱夹。
tā 她 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 mà 骂 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， dàn 但 hái zi men 孩子们 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 dāo zǐ zuǐ 刀子嘴 dòu fǔ xīn 豆腐心。
zài 在 wán chéng 完成 gāo děng 高等 zhí yè jiào yù 职业教育 huò 或 dà xué 大学 shuǐ píng 水平 de 的 fān yì 翻译 péi xùn jì huá 培训计划 hòu 后， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 jí bù kě dài 急不可待 yào 要 dāng 当 yí gè 一个 jiān zhí 兼职 fān yì 翻译。
tā 她 yī kē 医科 bì yè 毕业。
zài 在 guān yuán 官员 men 们 wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 guān bì 关闭 dì tiě 地铁 hé 和 gōng jiāo 公交 zhī hòu 之后， líng shòu shāng 零售商、 bó wù guǎn 博物馆、 bǎi lǎo huì 百老汇 jù yuàn 剧院、 cān guǎn 餐馆 shèn zhì 甚至 měi jiǎ 美甲 diàn 店 dōu 都 gēn zhe 跟着 guān bì 关闭， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 xiàn rù 陷入 le 了 tíng dùn 停顿 zhuàng tài 状态。
tā 她 wǔ fàn 午饭 hòu 后 lǐng 领 zhe 着 hái zi men 孩子们 yán zhe 沿着 hǎi bīn 海滨 qū 区 sàn bù 散步。
zuì hòu 最后 lǐ zhì 理智 kě néng 可能 huì 会 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风， shuāng fāng 双方 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 yì zhǒng 一种 jiě jué bàn fǎ 解决办法， guǒ zhēn rú cǐ 果真如此 de huà 的话， zhè ge 这个 guān hū 关乎 mèng jiā lā 孟加拉 rén mín 人民 shēng sǐ 生死 de 的 xìn dài 信贷 jī gòu 机构 — — shù bǎi wàn 数百万 cūn mín 村民 zhǐ wàng 指望 zhe 着 tā 它 guò huó 过活 — — jiāng 将 féng xiōng huà jí 逢凶化吉。
tā 她 què 却 yì wài 意外 de 地 fā xiàn 发现 dà bù fen 大部分 de 的 pò chǎn 破产 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shī qù 失去 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 wò bìng 卧病 zài jiā 在家， yín háng 银行 zài 在 rì yì 日益 áng guì 昂贵 de 的 zhài wù 债务 zhōu qī 周期 zhōng 中 shè zhì 设置 le 了 gèng duō 更多 de 的 lǐ cái 理财 xiàn jǐng 陷阱， shì 是 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟。
zuì hòu 最后 jiǎ yú 甲鱼 shú 熟 le 了 shí 时， wài miàn 外面 de 的 tāng 汤 hé 和 jiǎ yú 甲鱼 hē 喝 xià 下 de 的 tāng 汤， shǐ 使 jiǎ 甲 yú ròu 鱼肉 wèi 味 zhōng dū 中都 yǒu 有 tāng 汤 de 的 wèi dao 味道， jù shuō 据说 xiān měi 鲜美 wú bǐ 无比。
tā 她 qù shì 去世 de 的 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 hòu 后 bù jiǔ 不久， míng xīng 明星， yīn yuè 音乐 pī píng jiā 批评家 hé 和 ài hào zhě 爱好者 zài 在 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 shàng 上 biǎo dá 表达 le 了 āi dào 哀悼。
zuì hòu 最后 de shí hòu 的时候， dāo shēn 刀身 mó 磨 méi le 没了， zhī 只 shèng xià 剩下 dāo bǐng 刀柄。
tā 她 yòu 又 bú xìng 不幸 de 地 kàn dào 看到 le 了 zì jǐ 自己 zài 在 nú yì 奴役 zhòng dì 中的 wéi yī 惟一 ān wèi 安慰 - - nǚ ér 女儿 bō lǐ 波里 sī 丝 nà 娜 bèi 被 xuè jì 血祭 yú Ā jī 于阿基 lǐ sī 里斯 de 的 mù 墓 qián 前。
quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jiāo 聚焦 zài 在 zhè ge 这个 qí yì 奇异 de 的 guó dù 国度 — — hū ér 忽而 róng yào 荣耀 wú bǐ 无比， hū ér 忽而 duō zāi duō nàn 多灾多难。
zuì hòu 最后 de huà 的话： yǒu xiē 有些 fān chuán 帆船 shè jì zhě 设计者 yǒu 有 yī 一 fāng àn 方案 jiě jué 解决 xián 舷 nèi 内 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 zhī 之 zhēng 争 — — zài 在 chuán cāng 船舱 hé 和 chuán dǐ 船底 zhōng shè 中设 jì 计 yì kǒu 一口 jǐng 井， zài 在 qí nèi 其内 bù 部 ān zhuāng 安装 yī 一 tái 台 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机。
tā 她 yòu 又 kàn 看 le 了 yí xià 一下 xìn fēng 信封， zhè 这 fēng xìn 封信 jué duì 绝对 shì 是 gěi 给 tā 她 de 的。
quán shì jiè 全世界 de 的 gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 lā jī 垃圾； qīng dǎo 倾倒 de 的 lā jī 垃圾 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dà dì 大地； pái xiè wù 排泄物 hé 和 fèi shuǐ 废水 pái rù 排入 hé liú 河流 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子