ประโยคภาษาจีน- 在完善细节银匠是诱人的但它们削弱了明确的涩有远见的讯问中文句子 (214855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wán shàn 完善 xì jié 细节， yín jiàng 银匠 shì 是 yòu rén 诱人 de 的， dàn 但 tā men 它们 xuē ruò 削弱 le 了 míng què 明确 de 的 sè 涩 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 xùn wèn 讯问。
The refined details of a silversmith are seductive but they are undercut by an astringent clear-sighted questioning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wán chéng 完成 shàng shù 上述 fēn xī 分析 hòu 后， wén zhāng 文章 dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 shàng shù 上述 jǐ 几 zhāng 章 zhǐ chū 指出 de 的 xiàn cún 现存 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 yīn yuè diàn shì 音乐电视 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
zài 在 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品 qián 前， wǒ 我 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cā diào 擦掉。
rù qīn zhě 入侵者 dǎ bài 打败 le 了 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
rù kǒu 入口 fēng yùn 丰韵， kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， yǒu 有 ròu gǎn 肉感， dàn 但 fēi cháng 非常 shùn 顺 huá 滑， chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 qì xī 气息， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长、 píng héng 平衡。
zuì hòu 最后 cháo zhōng 朝中 wén wǔ bǎi guān 文武百官 gāo jǔ 高举 jiǔ bēi 酒杯 qí shēng 齐声 wèi 为 xuán zōng 玄宗 zhù shòu 祝寿。
zuì hòu 最后 lái dào 来到 dì xià shì 地下室， cái 才 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 lǎo tài pó 老太婆 zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面。
tā 她 nǔ lì 努力 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 jué liè 决裂。
bèi yù wéi 被誉为 “ gǔ jiàn 古建 sān 三 jué 绝 ” zhī yī 之一 de 的 huī zhōu 徽州 gǔ 古 pái fāng 牌坊， tā 它 yǔ 与 huī zhōu 徽州 de 的 gǔ 古 mín jū 民居、 gǔ 古 cí táng 祠堂 yì qǐ 一起， wèi 为 huī zhōu 徽州 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 dì yù 地域 wén huà 文化 xiě xià 写下 le 了 guī lì 瑰丽 duō cǎi 多采 de 的 yuè zhāng 乐章。
zài 在 wán měi 完美 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè 这 huì 会 shì 是 yí duì 一对 xìng fú 幸福 de 的 bàn lǚ 伴侣， liǎng xìng 两性 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 zài 在 yī 一 cháng cháng 场场 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 yún yù 云雨 zhī hòu 之后 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
rù chǎng 入场 de shí hòu 的时候， bā guà 八卦 zhuān lán 专栏 de 的 zuò jiā 作家 men 们 huì 会 jǐ 挤 zài 在 míng rén 名人 zhōu wéi 周围 bào dǎo 报导 shéi 谁 hé 和 shéi 谁 zhǐ 扺 dá 达 xiàn chǎng 现场， shéi 谁 shì 是 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
zuì hòu 最后 gēn jù 根据 kōng jiān zhàn 空间站 suǒ 所 chù 处 kōng jiān 空间 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 kōng jiān zhàn 空间站 mì fēng cāng 密封舱 de 的 fáng rè 防热、 fáng fú shè 防辐射 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 yán jiū 研究 jí 及 shè jì 设计 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 hé shì 合适 de 的 cāng tǐ 舱体 cái liào 材料。
zài 在 zōng jiào 宗教 dào dé 道德 zhè 这 yí lèi 一类 lǐ 里， gǔ shǐ 古史 yǒu 有 gè 个 wén míng 文明 de 的 zhóu xīn 轴心 qī 期， nà 那 shí qī 时期 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 jǐ ge 几个 dà 大 wěi rén 伟人。
rù shēng 入声 zì 字 shì 是 shàng 上 gǔ yīn 古音 zài 在 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 yí liú 遗留。
tā 她 què 却 bù dé bù 不得不 yuè jiā 越加 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 wēi yí 威仪、 yǒu 有 jiào yǎng 教养， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
zuì hòu 最后 shēng chéng 生成 lěi jiā qì 累加器 mó kuài 模块 hé 和 zhèng 正（ yú 余） xián 弦 fú dù 幅度 cún chǔ qì 存储器 mó kuài 模块， shí xiàn 实现 le 了 xì tǒng 系统 jí 级 zōng hé 综合 hé 和 fǎng zhēn 仿真。
rù 入 chí zāo pēi 池糟醅 hán yǎng liáng 含氧量 duì 对 zāo 糟 pēi 醅 fā jiào 发酵 hěn 很 zhòng yào 重要， qí 其 yǎng 氧 hán liàng 含量 zhǔ yào 主要 shòu 受 cǎi 踩 chí 池 sōng jǐn 松紧 hé 和 fǔ liào 辅料 gǔ ké 谷壳 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 bǎo fēng xiàn 宝丰县， mó shù 魔术 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪。 mín jiān 民间 yì 艺 rén men 人们 hé 和 shāng jiā 商家 jiè zhù 借助 chuán shòu 传授 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zài 在 běn cì 本次 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 dé yǐ 得以 xìng miǎn 幸免。
bèi 被 diào dòng 调动 huò 或 qiān yí 迁移 de 的 rén 人 huò 或 wù 物
tā 她 qù 去 niáng jia 娘家 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周， huí dào 回到 jiā 家 lái 来， fā xiàn 发现 chú fáng 厨房 lǐ 里 xīn 新 tiān zhì 添置 le 了 piào liang 漂亮 de 的 chú guì 厨柜， zhè 这 lìng 令 tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zuì hòu 最后 de 的 fēng kǒu 封口 bāo zhuāng 包装 hái yào 还要 jiā yā 加压 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
tā 她 qù guò 去过 yī yuàn 医院 sān cì 三次 bào yuàn 抱怨 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛， hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 gāo shāo 高烧， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zài 在 ná dào 拿到 chǔ fāng 处方 hòu 后 bèi 被 yāo qiú 要求 huí jiā 回家。
zuì hòu 最后 de 的 kòng 空 mú bǎn 模板 què bǎo 确保 cóng 从 shū chū 输出 wén dàng 文档 zhōng 中 shěng qù 省去 duō yú 多余 nèi róng 内容（ rú 如 fā piào 发票 shàng 上 xiàng mù 项目 de 的 dān jià 单价）。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 shù cóng 树丛 lǐ 里， zhuàng qǐ dǎn zi 壮起胆子， dào 到 nà xiē 那些 guǎi jiǎo 拐角 lǐ 里 qù 去 zhǎo 找， yì zhí 一直 zhǎo dào 找到 tiě lán 铁栏 mén 门， shén me 什么 yě 也 bù céng 不曾 zhǎo zháo 找着。
zài 在 shí jì 实际 yì yì 意义 shàng 上， rú jīn 如今 zhè 这 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： zhè ge 这个 gòng chǎn dǎng 共产党 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 sān 三 nián nèi 年内 yán zhì chū 研制出 hé dǎo dàn 核导弹。
tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， tuō yán 拖延 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 xiàng 向 xī là 希腊 tí gōng 提供 zī zhù 资助 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 wèi 为 jiāng lái 将来 liú xià 留下 yǐn tòng 隐痛。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 cí huà 磁化 tiáo jiàn 条件， jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 yǐ 以 nóng 浓 ān shuǐ 氨水 jìn xíng 进行 jiǎn 碱 huà wèi 化为 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件， shēng wù 生物 jiǎn 减 shōu lǜ 收率 zuì gāo 最高。
bèi 被 gāo mián 高棉 Rouge zhèn yā 镇压 de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 ( Theravada Buddhism ) zuì jìn 最近 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 zōng jiào 宗教， dàn shì 但是 jī dū jiào 基督教 yě 也 biàn jí quán guó 遍及全国。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 niào pén 尿盆。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 bǎ xì 把戏 zhī wài 之外， yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yìng yòng 应用。
tā 她 fā xiàn 发现 guǒ 裹 zài 在 tǎn zi 毯子 lǐ 里 de 的 tā 他 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， liǎn 脸 hóng hóng 红红 de 的， xià ba 下巴 shàng 上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wán chéng 完成 shàng shù 上述 fēn xī 分析 hòu 后， wén zhāng 文章 dì wǔ 第五 zhāng 章 zhēn duì 针对 shàng shù 上述 jǐ 几 zhāng 章 zhǐ chū 指出 de 的 xiàn cún 现存 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 wǒ guó 我国 yīn yuè diàn shì 音乐电视 bǎo hù 保护 zhì dù 制度 de 的 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
zài 在 wán chéng 完成 zuò pǐn 作品 qián 前， wǒ 我 zài 再 bǎ 把 tā men 它们 cā diào 擦掉。
rù qīn zhě 入侵者 dǎ bài 打败 le 了 tǔ zhù 土著 jū mín 居民。
rù kǒu 入口 fēng yùn 丰韵， kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， yǒu 有 ròu gǎn 肉感， dàn 但 fēi cháng 非常 shùn 顺 huá 滑， chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 qì xī 气息， huí wèi 回味 yōu cháng 悠长、 píng héng 平衡。
zuì hòu 最后 cháo zhōng 朝中 wén wǔ bǎi guān 文武百官 gāo jǔ 高举 jiǔ bēi 酒杯 qí shēng 齐声 wèi 为 xuán zōng 玄宗 zhù shòu 祝寿。
zuì hòu 最后 lái dào 来到 dì xià shì 地下室， cái 才 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟 de 的 lǎo tài pó 老太婆 zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面。
tā 她 nǔ lì 努力 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去 jué liè 决裂。
bèi yù wéi 被誉为 “ gǔ jiàn 古建 sān 三 jué 绝 ” zhī yī 之一 de 的 huī zhōu 徽州 gǔ 古 pái fāng 牌坊， tā 它 yǔ 与 huī zhōu 徽州 de 的 gǔ 古 mín jū 民居、 gǔ 古 cí táng 祠堂 yì qǐ 一起， wèi 为 huī zhōu 徽州 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 dì yù 地域 wén huà 文化 xiě xià 写下 le 了 guī lì 瑰丽 duō cǎi 多采 de 的 yuè zhāng 乐章。
zài 在 wán měi 完美 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， zhè 这 huì 会 shì 是 yí duì 一对 xìng fú 幸福 de 的 bàn lǚ 伴侣， liǎng xìng 两性 jiān 间 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 zài 在 yī 一 cháng cháng 场场 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 yún yù 云雨 zhī hòu 之后 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
rù chǎng 入场 de shí hòu 的时候， bā guà 八卦 zhuān lán 专栏 de 的 zuò jiā 作家 men 们 huì 会 jǐ 挤 zài 在 míng rén 名人 zhōu wéi 周围 bào dǎo 报导 shéi 谁 hé 和 shéi 谁 zhǐ 扺 dá 达 xiàn chǎng 现场， shéi 谁 shì 是 zuì 最 mí rén 迷人 de 的。
zuì hòu 最后 gēn jù 根据 kōng jiān zhàn 空间站 suǒ 所 chù 处 kōng jiān 空间 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点， duì 对 kōng jiān zhàn 空间站 mì fēng cāng 密封舱 de 的 fáng rè 防热、 fáng fú shè 防辐射 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fāng àn 方案 yán jiū 研究 jí 及 shè jì 设计 bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 hé shì 合适 de 的 cāng tǐ 舱体 cái liào 材料。
zài 在 zōng jiào 宗教 dào dé 道德 zhè 这 yí lèi 一类 lǐ 里， gǔ shǐ 古史 yǒu 有 gè 个 wén míng 文明 de 的 zhóu xīn 轴心 qī 期， nà 那 shí qī 时期 shì jiè shàng 世界上 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 jǐ ge 几个 dà 大 wěi rén 伟人。
rù shēng 入声 zì 字 shì 是 shàng 上 gǔ yīn 古音 zài 在 fāng yán 方言 zhòng dì 中的 yí liú 遗留。
tā 她 què 却 bù dé bù 不得不 yuè jiā 越加 zàn měi 赞美 tā 他 de 的 wēi yí 威仪、 yǒu 有 jiào yǎng 教养， jí shǐ 即使 shì zài 是在 zhè lǐ 这里。
zuì hòu 最后 shēng chéng 生成 lěi jiā qì 累加器 mó kuài 模块 hé 和 zhèng 正（ yú 余） xián 弦 fú dù 幅度 cún chǔ qì 存储器 mó kuài 模块， shí xiàn 实现 le 了 xì tǒng 系统 jí 级 zōng hé 综合 hé 和 fǎng zhēn 仿真。
rù 入 chí zāo pēi 池糟醅 hán yǎng liáng 含氧量 duì 对 zāo 糟 pēi 醅 fā jiào 发酵 hěn 很 zhòng yào 重要， qí 其 yǎng 氧 hán liàng 含量 zhǔ yào 主要 shòu 受 cǎi 踩 chí 池 sōng jǐn 松紧 hé 和 fǔ liào 辅料 gǔ ké 谷壳 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 bǎo fēng xiàn 宝丰县， mó shù 魔术 chuán tǒng 传统 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪。 mín jiān 民间 yì 艺 rén men 人们 hé 和 shāng jiā 商家 jiè zhù 借助 chuán shòu 传授 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 zài 在 běn cì 本次 quán qiú 全球 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 dé yǐ 得以 xìng miǎn 幸免。
bèi 被 diào dòng 调动 huò 或 qiān yí 迁移 de 的 rén 人 huò 或 wù 物
tā 她 qù 去 niáng jia 娘家 guò 过 le 了 liǎng 两 zhōu 周， huí dào 回到 jiā 家 lái 来， fā xiàn 发现 chú fáng 厨房 lǐ 里 xīn 新 tiān zhì 添置 le 了 piào liang 漂亮 de 的 chú guì 厨柜， zhè 这 lìng 令 tā 她 xǐ chū wàng wài 喜出望外。
zuì hòu 最后 de 的 fēng kǒu 封口 bāo zhuāng 包装 hái yào 还要 jiā yā 加压 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
tā 她 qù guò 去过 yī yuàn 医院 sān cì 三次 bào yuàn 抱怨 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛， hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 gāo shāo 高烧， dàn 但 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zài 在 ná dào 拿到 chǔ fāng 处方 hòu 后 bèi 被 yāo qiú 要求 huí jiā 回家。
zuì hòu 最后 de 的 kòng 空 mú bǎn 模板 què bǎo 确保 cóng 从 shū chū 输出 wén dàng 文档 zhōng 中 shěng qù 省去 duō yú 多余 nèi róng 内容（ rú 如 fā piào 发票 shàng 上 xiàng mù 项目 de 的 dān jià 单价）。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 shù cóng 树丛 lǐ 里， zhuàng qǐ dǎn zi 壮起胆子， dào 到 nà xiē 那些 guǎi jiǎo 拐角 lǐ 里 qù 去 zhǎo 找， yì zhí 一直 zhǎo dào 找到 tiě lán 铁栏 mén 门， shén me 什么 yě 也 bù céng 不曾 zhǎo zháo 找着。
zài 在 shí jì 实际 yì yì 意义 shàng 上， rú jīn 如今 zhè 这 zhǐ 只 yì wèi zhe 意味着 yī 一 jiàn 件 shì 事： zhè ge 这个 gòng chǎn dǎng 共产党 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 bì xū 必须 zài 在 jīn hòu 今后 sān 三 nián nèi 年内 yán zhì chū 研制出 hé dǎo dàn 核导弹。
tā 她 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， tuō yán 拖延 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 xiàng 向 xī là 希腊 tí gōng 提供 zī zhù 资助 de 的 chéng běn 成本， bìng 并 wèi 为 jiāng lái 将来 liú xià 留下 yǐn tòng 隐痛。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 wǔ 五 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 cí huà 磁化 tiáo jiàn 条件， jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 yǐ 以 nóng 浓 ān shuǐ 氨水 jìn xíng 进行 jiǎn 碱 huà wèi 化为 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件， shēng wù 生物 jiǎn 减 shōu lǜ 收率 zuì gāo 最高。
bèi 被 gāo mián 高棉 Rouge zhèn yā 镇压 de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 ( Theravada Buddhism ) zuì jìn 最近 zhú jiàn 逐渐 huī fù 恢复 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 zōng jiào 宗教， dàn shì 但是 jī dū jiào 基督教 yě 也 biàn jí quán guó 遍及全国。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 niào pén 尿盆。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 bǎ xì 把戏 zhī wài 之外， yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yìng yòng 应用。
tā 她 fā xiàn 发现 guǒ 裹 zài 在 tǎn zi 毯子 lǐ 里 de 的 tā 他 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， liǎn 脸 hóng hóng 红红 de 的， xià ba 下巴 shàng 上 yǒu 有 yū shāng 瘀伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子