ประโยคภาษาจีน- 最后的帖子总结了一些我们从会谈中获悉的主题和见解中文句子 (215297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 de 的 tiě zi 帖子 zǒng jié 总结 le 了 yì xiē 一些 wǒ men 我们 cóng 从 huì tán 会谈 zhōng 中 huò xī 获悉 de 的 zhǔ tí 主题 hé 和 jiàn jiě 见解。
This last post summarizes some themes and insights we gleaned from the conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 de 的 shōu yì 收益 shì 是 bú huì 不会 wàng zì fěi bó 妄自菲薄。
bèi 被 chē liàng 车辆 zhǔ zǎi 主宰 de 的 chǎng suǒ 场所 — — kě néng 可能 shì 是 quē fá 缺乏 rén xíng héng dào 人行横道， huò zhě 或者 jiē dào 街道 tài 太 kuān 宽， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 méi yǒu 没有 bù xíng 步行 biàn dào 便道。
bèi 被 lián jiē 连接 zài 在 jī qì 机器 shàng 上 hòu 后， nǐ 你 xiāng xìn 相信 , zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， qǐng kàn 请看 bó lín 柏林。 zài 在 zhè lǐ 这里， yí miàn 一面 gāo qiáng 高墙 dǎo tā 倒塌， yí gè 一个 dà zhōu 大洲 níng jù 凝聚 yì xīn 一心， lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 quán shì jiè 全世界 zhǐ yào 只要 lù lì tóng xīn 戮力同心， jiù 就 néng 能 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡。
quán shì jiè 全世界 dà yuē 大约 bú dào 不到 40% de 的 chéng nián rén 成年人 néng gòu 能够 zài 在 tóng nián 童年 guò hòu 过后 bǎo liú 保留 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖 de 的 néng lì 能力。
tā 她 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 kè chéng 课程， zuì zhōng 最终 hé 和 wǒ 我 tóng yī nián 同一年 bì yè 毕业。 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学， què 却 bǐ 比 wǒ 我 zǎo 早 yī nián 一年 bì yè 毕业。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 bō xíng 波形 jiàn 键 yǔ 与 bō xíng 波形 cáo 槽 xiàng 相 mǎo 铆 jī 击 kǎn gě 嵌合， shǐ 使 sǔn huài 损坏 de 的 zhù tiě 铸铁 jī jiàn 机件 dé yǐ 得以 xiū fù 修复 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 de 的 cè shì 测试 shì yóu 是由 chū pǐn rén 出品人 qīn zì 亲自 lái 来 de 的。
bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 wū zī bié kè 乌孜别克 rén 人、 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
quán shì jiè 全世界 zuì jìn 最近 yí cì 一次 wèi 为 fān 翻 kāi yī 开一 yè 页 shén mì 神秘 de 的 rì lì 日历 ér 而 zào dòng bù Ān 躁动不安 shì zài 是在 2000 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yí gè 一个 píng ān wú shì 平安无事 de 的 qiān xǐ nián 千禧年 jì niàn rì 纪念日。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， xiàng jī 相机 yě 也 bú huì 不会 lìng rén 令人 shī wàng 失望， bìng 并 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 tā 它 gěi 给 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhì shǎo 至少 pèi tào wán shàn 配套完善， dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jìng zhēng 竞争。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
zài 在 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， nán zūn nǚ bēi 男尊女卑、 nán quán 男权 zhì shàng 至上 de 的 yì shí 意识 réng 仍 zhàn 占 yī sī lán jiào 伊斯兰教 fù nǚ 妇女 guān 观 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
tā 她 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 jié jiǎn 节俭 qín miǎn 勤勉 de 的 fù nǚ 妇女。
zuì hòu 最后 shén 神 shuō 说 “ . . . zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你。 ”
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 yī rén 一人 jī dǎ 击打 lìng 另 yī rén 一人 de 的 xī guān jié 膝关节 lái 来 jī nù 激怒 tā 他。
tā 她 shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 dǐng chéng qū 鼎城区 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 qí 其 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 xuǎn xíng 选型 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 méi 没 chá jué 察觉 zhè cháng 这场 hú nào 胡闹。
cái jué 裁决 kě néng 可能 dài lái 带来 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款、 jìn kǒu 进口 pèi é 配额 huò 或 èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。 shòu dào 受到 diào chá 调查 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 néng yuán 能源 hé 和 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó chǎn 中国产 gāng guǎn 钢管。
quán shū 全书 gòng 共 fēn wéi 分为 27 gè 个 dān yuán 单元， nèi róng 内容 bāo hán 包含 mǔ yīn 母音、 zǐ yīn 子音、 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 zhèng què 正确 fā yīn 发音 suǒ xū 所需 zhī 之 zhòng yīn 重音 jí 及 yǔ diào 语调 liàn xí 练习。
cái pàn yuán 裁判员 pàn dìng 判定 jué sài 决赛 shuāng fāng 双方 fēn shù 分数 xiāng tóng 相同。
tā 她 fā xiàn 发现， yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 zài 在 jí bìng 疾病 cháng jiàn 常见 de 的 shè huì 社会 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
cái pàn zhě 裁判者 shì fǒu 是否 néng 能 yuán yòng 援用 shù xué 数学 zhèng míng 证明 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 yí nán 疑难 àn jiàn 案件 zhōng 中 fā xiàn 发现 huò 或 shè 设 dìng yī 定一 tiáo 条 fǔ zhù 辅助 dìng lǐ 定理， kě 可 páng zhèng 旁证 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zuì zhōng 最终 néng fǒu 能否 huò dé 获得 “ zhēn de 真的 ” huò 或 pǔ 普 shì 适 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kè guān xìng 客观性。
quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 mò āi 默哀。
liè 裂 pán 爿 1 huò 或 2 huò 或 quán bù 全部 jù 具 xiǎo 小 liú 瘤， biān yuán 边缘 jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿。
zuì hòu 最后 hái 还 yǐ 以 guì bīn 贵宾 dài 待 nǐ 你， tè pài 特派 zhí shēng jī 直升机 qù 去 jiē 接 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 bù 不 shǎng liǎn 赏脸。
liè fèng 裂缝 hé 和 yán xué 岩穴 huì 会 bèi 被 fāng jiě shí 方解石 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhì 物质 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 de 地 fēng bì 封闭。
quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 fù 副 wěi yuán zhǎng 委员长 rè de 热地 yì tóng 一同 cān guān 参观 le 了 jiǔ jiào 酒窖 bìng 并 chū xí 出席 le 了 yàn huì 宴会。
tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fěn sī 粉丝 bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它（ ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶） jiè yān 戒烟 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 de 的 shōu yì 收益 shì 是 bú huì 不会 wàng zì fěi bó 妄自菲薄。
bèi 被 chē liàng 车辆 zhǔ zǎi 主宰 de 的 chǎng suǒ 场所 — — kě néng 可能 shì 是 quē fá 缺乏 rén xíng héng dào 人行横道， huò zhě 或者 jiē dào 街道 tài 太 kuān 宽， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 méi yǒu 没有 bù xíng 步行 biàn dào 便道。
bèi 被 lián jiē 连接 zài 在 jī qì 机器 shàng 上 hòu 后， nǐ 你 xiāng xìn 相信 , zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 pān dēng 攀登 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
quán shì jiè 全世界 rén mín 人民， qǐng kàn 请看 bó lín 柏林。 zài 在 zhè lǐ 这里， yí miàn 一面 gāo qiáng 高墙 dǎo tā 倒塌， yí gè 一个 dà zhōu 大洲 níng jù 凝聚 yì xīn 一心， lì shǐ 历史 zhèng míng 证明 quán shì jiè 全世界 zhǐ yào 只要 lù lì tóng xīn 戮力同心， jiù 就 néng 能 suǒ xiàng pī mǐ 所向披靡。
quán shì jiè 全世界 dà yuē 大约 bú dào 不到 40% de 的 chéng nián rén 成年人 néng gòu 能够 zài 在 tóng nián 童年 guò hòu 过后 bǎo liú 保留 xiāo huà 消化 rǔ táng 乳糖 de 的 néng lì 能力。
tā 她 cān jiā 参加 le 了 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 kè chéng 课程， zuì zhōng 最终 hé 和 wǒ 我 tóng yī nián 同一年 bì yè 毕业。 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 dōu 都 qù 去 le 了 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 dà xué 大学， què 却 bǐ 比 wǒ 我 zǎo 早 yī nián 一年 bì yè 毕业。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 cǎi yòng 采用 bō xíng 波形 jiàn 键 yǔ 与 bō xíng 波形 cáo 槽 xiàng 相 mǎo 铆 jī 击 kǎn gě 嵌合， shǐ 使 sǔn huài 损坏 de 的 zhù tiě 铸铁 jī jiàn 机件 dé yǐ 得以 xiū fù 修复 de 的 fāng fǎ 方法。
zuì hòu 最后 de 的 cè shì 测试 shì yóu 是由 chū pǐn rén 出品人 qīn zì 亲自 lái 来 de 的。
bèi 被 dài bǔ 逮捕 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 wū zī bié kè 乌孜别克 rén 人、 tǎ jí kè 塔吉克 rén hé 人和 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
quán shì jiè 全世界 zuì jìn 最近 yí cì 一次 wèi 为 fān 翻 kāi yī 开一 yè 页 shén mì 神秘 de 的 rì lì 日历 ér 而 zào dòng bù Ān 躁动不安 shì zài 是在 2000 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 — — yí gè 一个 píng ān wú shì 平安无事 de 的 qiān xǐ nián 千禧年 jì niàn rì 纪念日。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， xiàng jī 相机 yě 也 bú huì 不会 lìng rén 令人 shī wàng 失望， bìng 并 zài 在 suǒ yǒu 所有 fāng miàn 方面 tā 它 gěi 给 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhì shǎo 至少 pèi tào wán shàn 配套完善， dàn 但 zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 jìng zhēng 竞争。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
zài 在 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， nán zūn nǚ bēi 男尊女卑、 nán quán 男权 zhì shàng 至上 de 的 yì shí 意识 réng 仍 zhàn 占 yī sī lán jiào 伊斯兰教 fù nǚ 妇女 guān 观 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
tā 她 yòu shì 又是 yī 一 wèi 位 jié jiǎn 节俭 qín miǎn 勤勉 de 的 fù nǚ 妇女。
zuì hòu 最后 shén 神 shuō 说 “ . . . zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 wèi 为 nǐ 你。 ”
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 yī rén 一人 jī dǎ 击打 lìng 另 yī rén 一人 de 的 xī guān jié 膝关节 lái 来 jī nù 激怒 tā 他。
tā 她 shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 dǐng chéng qū 鼎城区 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì 对 qí 其 shuǐ dào 水稻 chā yāng jī 插秧机 de 的 xuǎn xíng 选型 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 méi 没 chá jué 察觉 zhè cháng 这场 hú nào 胡闹。
cái jué 裁决 kě néng 可能 dài lái 带来 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款、 jìn kǒu 进口 pèi é 配额 huò 或 èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。 shòu dào 受到 diào chá 调查 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 néng yuán 能源 hé 和 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó chǎn 中国产 gāng guǎn 钢管。
quán shū 全书 gòng 共 fēn wéi 分为 27 gè 个 dān yuán 单元， nèi róng 内容 bāo hán 包含 mǔ yīn 母音、 zǐ yīn 子音、 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 zhèng què 正确 fā yīn 发音 suǒ xū 所需 zhī 之 zhòng yīn 重音 jí 及 yǔ diào 语调 liàn xí 练习。
cái pàn yuán 裁判员 pàn dìng 判定 jué sài 决赛 shuāng fāng 双方 fēn shù 分数 xiāng tóng 相同。
tā 她 fā xiàn 发现， yī fū duō qī zhì 一夫多妻制 zài 在 jí bìng 疾病 cháng jiàn 常见 de 的 shè huì 社会 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
cái pàn zhě 裁判者 shì fǒu 是否 néng 能 yuán yòng 援用 shù xué 数学 zhèng míng 证明 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 yí nán 疑难 àn jiàn 案件 zhōng 中 fā xiàn 发现 huò 或 shè 设 dìng yī 定一 tiáo 条 fǔ zhù 辅助 dìng lǐ 定理， kě 可 páng zhèng 旁证 fǎ lǜ 法律 jiě shì 解释 zuì zhōng 最终 néng fǒu 能否 huò dé 获得 “ zhēn de 真的 ” huò 或 pǔ 普 shì 适 yì yì 意义 shàng 上 de 的 kè guān xìng 客观性。
quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 mò āi 默哀。
liè 裂 pán 爿 1 huò 或 2 huò 或 quán bù 全部 jù 具 xiǎo 小 liú 瘤， biān yuán 边缘 jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿。
zuì hòu 最后 hái 还 yǐ 以 guì bīn 贵宾 dài 待 nǐ 你， tè pài 特派 zhí shēng jī 直升机 qù 去 jiē 接 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 bù 不 shǎng liǎn 赏脸。
liè fèng 裂缝 hé 和 yán xué 岩穴 huì 会 bèi 被 fāng jiě shí 方解石 chén diàn wù 沉淀物 huò 或 qí tā lèi 其它类 shì de 似的 wù zhì 物质 wán quán 完全 huò 或 bù fen 部分 de 地 fēng bì 封闭。
quán guó rén dà cháng wěi huì 全国人大常委会 fù 副 wěi yuán zhǎng 委员长 rè de 热地 yì tóng 一同 cān guān 参观 le 了 jiǔ jiào 酒窖 bìng 并 chū xí 出席 le 了 yàn huì 宴会。
tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fěn sī 粉丝 bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它（ ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶） jiè yān 戒烟 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子