ประโยคภาษาจีน- 在实际环境里电池寿命超过了个小时因此苹果似乎已经在工程设计上掌握了某些新东西令移动设备的节电表现更佳中文句子 (215487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shí jì 实际 huán jìng 环境 lǐ 里， iPad diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 chāo guò 超过 le 了 10 gè 个 xiǎo shí 小时， yīn cǐ 因此 píng guǒ 苹果 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zài 在 gōng chéng shè jì 工程设计 shàng 上 zhǎng wò 掌握 le 了 mǒu xiē 某些 xīn 新 dōng xi 东西， lìng 令 yí dòng shè bèi 移动设备 de 的 jié diàn 节电 biǎo xiàn 表现 gèng 更 jiā 佳。
The iPad gets over 10 hours of battery life in the real world, so it looks like Apple has learned a few things about engineering better power savings in mobile devices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn zhōng 生产中， qì qiāng 气枪 zhèn liè 阵列 de 的 yuǎn 远 chǎng zi 场子 bō 波 cè liáng 测量 xū yào 需要 hào fèi 耗费 rén lì 人力、 wù lì 物力， fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高。
zài 在 shí jì 实际 de 的 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， chú le 除了 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 zhī wài 之外， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 huā yòng 花用 wǒ men 我们 měi tiān 每天 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 24 xiǎo shí 小时？
quán shì jiè 全世界 yóu huà 油画 de 的 lì shǐ 历史 bì jiāng 必将 yīn 因 shèng jūn 圣君 chuàng lì 创立 de 的 jué duì 绝对 huì huà 绘画 jì 暨 duì bǐ sè 对比色 huà pài 画派（ sān yuán sè 三原色 huà pài 画派） ér 而 fān kāi 翻开 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
quán shì jiè 全世界 de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 zhōng ài 钟爱 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， zhè xiē 这些 rén wù 人物 gào su 告诉 tā men 他们 chī 吃 shén me 什么， hē 喝 shén me 什么。
tā 她 yòu 又 lái dào 来到 le 了 jiāng biān 江边。
bèi 被 zhù chéng 铸成 xiāng fáng 厢房 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 jiàn 件 de 的 kōng xīn 空心 yǒu 有 tàn 碳 wéi gān 桅杆 ér qiě 而且 zhuāng 装 yǐ 以 yì 翼 xì 细 mù jiàng 木匠 ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 wān qū 弯曲 xiāng fáng 厢房 zhuāng 桩 shāo 梢， zhè bu 这不 dàn 但 gǎi liáng 改良 cuò shī 措施 bān jī 班机 ér qiě 而且 jiā shàng 加上 mó xíng 模型 de 的 guāng huá 光滑 xíng zhuàng 形状。
zuì hòu 最后 zhù yuàn 祝愿 wǒ men de 我们的 róng chéng 蓉城 lǎo 老 shè yǐng 摄影 hán guó 韩国 qìng 庆 lǎo shī 老师 wǎn nián 晚年 xìng fú 幸福！
zuì hòu 最后 jié hé 结合 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 shì fàn gōng chéng 示范工程 diào chá 调查 shù jù 数据 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真。
quán shì jiè 全世界 de 的 gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 lā jī 垃圾； qīng dǎo 倾倒 de 的 lā jī 垃圾 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dà dì 大地； pái xiè wù 排泄物 hé 和 fèi shuǐ 废水 pái rù 排入 hé liú 河流 zhī zhōng 之中。
tā 她 yòu 又 qīng qīng 轻轻 sǒng dòng 耸动 xià 下 jiān 肩， jī hū 几乎 chá jué 察觉 bú dào 不到 dòng zuò 动作。
bèi 被 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头 bù mǎn 布满 le 了 shān jiān 山间， dǎo gào 祷告 yòng 用 de 的 qí zi 旗子 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 shān tóu 山头， yíng fēng 迎风 piāo dòng 飘动 zhe 着 tóng yī 同一 lù shang 路上 de 的 sì miào 寺庙 hé 和 sēng lǚ 僧侣 yí zhì 一致， pīn còu 拼凑 chū 出 le 了 yī 一 fú 幅 měi miào 美妙 de 的 huà juǎn 画卷。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 jǐn píng 锦屏 jí 级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuǒ àn 左岸 bà 坝 jiān 肩 biān pō 边坡 shí lì 实例， gěi chū 给出 le 了 yuán yǒu 原有 fāng fǎ 方法 yǔ 与 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 duì bǐ 对比 lì zhèng 例证。
quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jī huāng 饥荒 yǔ 与 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 pò jìn 迫近， rén men 人们 pīn sǐ 拼死 zhǐ 只 wèi 为 qiǎng 抢 yì wǎn 一碗 fàn 饭。
tā 她 fǎn bó 反驳 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 cái 才 yīng gāi 应该 shòu 受 zé bèi 责备。
zài 在 shí yàn shì 实验室 zuò 做 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shí 时， hǎi sī 海斯 yòng 用 shì pín 视频 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 guān chá 观察 rén men 人们 de 的 shé tou 舌头。
zuì hòu 最后 lǎo hàn 老汉 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意， tā 他 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁 le 了， gé 隔 le 了 sān shí 三十 nián 年 cái 才 chóng fǎn 重返 shè huì 社会， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 fā xiàn 发现 tè bié 特别 cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 qīng xiàng yú 倾向于 fēn shǔ 分属 sān lèi 三类。
zài 在 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下 céng yòng 曾用 guò 过 qīng méi sù 青霉素、 lǜ méi sù 氯霉素、 sì huán sù 四环素 hè 和 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 kàng jūn sù 抗菌素（ hè 和 huò 或 bù hé 不和 liàn méi sù 链霉素 lián yòng 连用）， dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 chéng gōng 成功。
quán huì 全会 zhòng 众 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 lín mén 临门 pán 磐 de 的 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 nà li 那里， xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 hé mù 和睦 de huà 的话。
cái dìng 裁定 jiāng 将 chén shuǐ biǎn 陈水扁 sòng wǎng 送往 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心， zhǐ kòng 指控 shì 是 tān wū 贪污、 huì lù 贿赂、 fēi fǎ 非法 yōng yǒu guó 拥有国 jiā cái 家财 chǎn 产 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 tōng guò 通过 róng jiě 溶解 tā 他 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处 de 的 xuè kuài 血块 lái 来 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
cái féng 裁缝 fēi cháng 非常 zhèn dìng 镇定， tā 他 bǎ 把 jiā zi 夹子 shēn chū 伸出 chuāng wài 窗外 rán hòu 然后 dà jiào 大叫： “ kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǎo hǔ qián 老虎钳 le 了 ma 吗？
tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bàn 半 jiǎn yǐng 剪影， zhè yàng 这样 jiù 就 biǎo shì 表示 le 了 tā 她 de 的 xíng tài 形态 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽。
zuì hòu 最后 hái 还 yán jiū 研究 le 了 lái 来 diān 滇 yóu kè 游客 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 zhǐ 只 huí fù 回复 le 了 yí jù 一句： “ nǐ 你 zhè 这 āng zāng 肮脏 de 的 qū chóng 蛆虫。 ”
zuì hòu 最后 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 tā 他 de 的 xiǎo 小 kǎ chē 卡车， zuò zài 坐在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
zhuāng xiè 装卸 hé xīn 核心 suǒ 锁 hé 和 de 的 dié 叠 shì 式 de 的 suǒ chí 锁匙 wèi 为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。 guì 柜 suǒ 锁 xì liè 系列 kě xuǎn 可选 suí yì 随意 suǒ 锁 hào 号 huò 或 xiāng tóng 相同 suǒ 锁 hào 号。
zài 在 jiā jū zhuāng shì 家居装饰 zhōng 中， jiē jìn 接近 shì 是 zhǐ 指 bǎ 把 lèi sì 类似 de 的 duì xiàng 对象 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象（ zhuāng shì 装饰） fēn kāi 分开 fàng zhì 放置。
quán guó 全国 gè gè 各个 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 qù 去 duì fu 对付 nà xiē 那些 yòng 用 wèi shēng jiān 卫生间 shuǐ cáo 水槽 lín yǔ 淋雨 hé 和 yòng 用 cè suǒ 厕所 gé jiān 隔间 xī dú 吸毒 de 的 gù kè 顾客。
zhuāng mǎn 装满 le 了 yīng guó hǎi jūn 英国海军 lù zhàn duì 陆战队 tū jī duì yuán 突击队员 de 的 jiù shēng chuán 救生船 bāo wéi 包围 le 了 “ jī dū shān 基督山 ” hào 号， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 liàng 辆 zhí shēng jī 直升机 pán xuán 盘旋 zài 在 shàng kōng 上空。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn zhōng 生产中， qì qiāng 气枪 zhèn liè 阵列 de 的 yuǎn 远 chǎng zi 场子 bō 波 cè liáng 测量 xū yào 需要 hào fèi 耗费 rén lì 人力、 wù lì 物力， fèi yòng 费用 jiào 较 gāo 高。
zài 在 shí jì 实际 de 的 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作， chú le 除了 chī fàn 吃饭 shuì jiào 睡觉 zhī wài 之外， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 huā yòng 花用 wǒ men 我们 měi tiān 每天 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 24 xiǎo shí 小时？
quán shì jiè 全世界 yóu huà 油画 de 的 lì shǐ 历史 bì jiāng 必将 yīn 因 shèng jūn 圣君 chuàng lì 创立 de 的 jué duì 绝对 huì huà 绘画 jì 暨 duì bǐ sè 对比色 huà pài 画派（ sān yuán sè 三原色 huà pài 画派） ér 而 fān kāi 翻开 zhǎn xīn 崭新 de 的 yī 一 yè 页。
quán shì jiè 全世界 de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 zhōng ài 钟爱 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， zhè xiē 这些 rén wù 人物 gào su 告诉 tā men 他们 chī 吃 shén me 什么， hē 喝 shén me 什么。
tā 她 yòu 又 lái dào 来到 le 了 jiāng biān 江边。
bèi 被 zhù chéng 铸成 xiāng fáng 厢房 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 jiàn 件 de 的 kōng xīn 空心 yǒu 有 tàn 碳 wéi gān 桅杆 ér qiě 而且 zhuāng 装 yǐ 以 yì 翼 xì 细 mù jiàng 木匠 ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 wān qū 弯曲 xiāng fáng 厢房 zhuāng 桩 shāo 梢， zhè bu 这不 dàn 但 gǎi liáng 改良 cuò shī 措施 bān jī 班机 ér qiě 而且 jiā shàng 加上 mó xíng 模型 de 的 guāng huá 光滑 xíng zhuàng 形状。
zuì hòu 最后 zhù yuàn 祝愿 wǒ men de 我们的 róng chéng 蓉城 lǎo 老 shè yǐng 摄影 hán guó 韩国 qìng 庆 lǎo shī 老师 wǎn nián 晚年 xìng fú 幸福！
zuì hòu 最后 jié hé 结合 hā ěr bīn shì 哈尔滨市 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 shì fàn gōng chéng 示范工程 diào chá 调查 shù jù 数据 jìn xíng 进行 fǎng zhēn 仿真。
quán shì jiè 全世界 de 的 gōng lù 公路 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 lā jī 垃圾； qīng dǎo 倾倒 de 的 lā jī 垃圾 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dà dì 大地； pái xiè wù 排泄物 hé 和 fèi shuǐ 废水 pái rù 排入 hé liú 河流 zhī zhōng 之中。
tā 她 yòu 又 qīng qīng 轻轻 sǒng dòng 耸动 xià 下 jiān 肩， jī hū 几乎 chá jué 察觉 bú dào 不到 dòng zuò 动作。
bèi 被 diāo kè 雕刻 de 的 shí tou 石头 bù mǎn 布满 le 了 shān jiān 山间， dǎo gào 祷告 yòng 用 de 的 qí zi 旗子 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 de 的 shān tóu 山头， yíng fēng 迎风 piāo dòng 飘动 zhe 着 tóng yī 同一 lù shang 路上 de 的 sì miào 寺庙 hé 和 sēng lǚ 僧侣 yí zhì 一致， pīn còu 拼凑 chū 出 le 了 yī 一 fú 幅 měi miào 美妙 de 的 huà juǎn 画卷。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 jǐn píng 锦屏 jí 级 shuǐ diàn zhàn 水电站 zuǒ àn 左岸 bà 坝 jiān 肩 biān pō 边坡 shí lì 实例， gěi chū 给出 le 了 yuán yǒu 原有 fāng fǎ 方法 yǔ 与 gǎi jìn 改进 fāng fǎ 方法 zhī jiān 之间 duì bǐ 对比 lì zhèng 例证。
quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jī huāng 饥荒 yǔ 与 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 pò jìn 迫近， rén men 人们 pīn sǐ 拼死 zhǐ 只 wèi 为 qiǎng 抢 yì wǎn 一碗 fàn 饭。
tā 她 fǎn bó 反驳 wǒ 我， shuō 说 wǒ 我 cái 才 yīng gāi 应该 shòu 受 zé bèi 责备。
zài 在 shí yàn shì 实验室 zuò 做 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shí 时， hǎi sī 海斯 yòng 用 shì pín 视频 xiǎn wēi jìng 显微镜 lái 来 guān chá 观察 rén men 人们 de 的 shé tou 舌头。
zuì hòu 最后 lǎo hàn 老汉 ná 拿 dìng 定 zhǔ yi 主意， tā 他 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁 le 了， gé 隔 le 了 sān shí 三十 nián 年 cái 才 chóng fǎn 重返 shè huì 社会， yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
tā 她 fā xiàn 发现 tè bié 特别 cháng shòu 长寿 de 的 rén 人 qīng xiàng yú 倾向于 fēn shǔ 分属 sān lèi 三类。
zài 在 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 xià 下 céng yòng 曾用 guò 过 qīng méi sù 青霉素、 lǜ méi sù 氯霉素、 sì huán sù 四环素 hè 和 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 kàng jūn sù 抗菌素（ hè 和 huò 或 bù hé 不和 liàn méi sù 链霉素 lián yòng 连用）， dé dào 得到 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 chéng gōng 成功。
quán huì 全会 zhòng 众 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 lín mén 临门 pán 磐 de 的 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén 人 nà li 那里， xiàng 向 tā men 他们 shuō 说 hé mù 和睦 de huà 的话。
cái dìng 裁定 jiāng 将 chén shuǐ biǎn 陈水扁 sòng wǎng 送往 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心， zhǐ kòng 指控 shì 是 tān wū 贪污、 huì lù 贿赂、 fēi fǎ 非法 yōng yǒu guó 拥有国 jiā cái 家财 chǎn 产 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
quán tǐ 全体 chuán yuán 船员 de 的 rèn wu 任务 shì 是 tōng guò 通过 róng jiě 溶解 tā 他 dà nǎo 大脑 shēn chù 深处 de 的 xuè kuài 血块 lái 来 zhěng jiù 拯救 zhè ge 这个 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
cái féng 裁缝 fēi cháng 非常 zhèn dìng 镇定， tā 他 bǎ 把 jiā zi 夹子 shēn chū 伸出 chuāng wài 窗外 rán hòu 然后 dà jiào 大叫： “ kàn dào 看到 zhè ge 这个 lǎo hǔ qián 老虎钳 le 了 ma 吗？
tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bàn 半 jiǎn yǐng 剪影， zhè yàng 这样 jiù 就 biǎo shì 表示 le 了 tā 她 de 的 xíng tài 形态 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 de 的 měi lì 美丽。
zuì hòu 最后 hái 还 yán jiū 研究 le 了 lái 来 diān 滇 yóu kè 游客 xiāo fèi xíng wèi 消费行为 yán jiū 研究 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 zhǐ 只 huí fù 回复 le 了 yí jù 一句： “ nǐ 你 zhè 这 āng zāng 肮脏 de 的 qū chóng 蛆虫。 ”
zuì hòu 最后 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 tíng xià 停下 tā 他 de 的 xiǎo 小 kǎ chē 卡车， zuò zài 坐在 yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 shù shǒu jiù qín 束手就擒。
zhuāng xiè 装卸 hé xīn 核心 suǒ 锁 hé 和 de 的 dié 叠 shì 式 de 的 suǒ chí 锁匙 wèi 为 biāo zhǔn 标准 pèi zhì 配置。 guì 柜 suǒ 锁 xì liè 系列 kě xuǎn 可选 suí yì 随意 suǒ 锁 hào 号 huò 或 xiāng tóng 相同 suǒ 锁 hào 号。
zài 在 jiā jū zhuāng shì 家居装饰 zhōng 中， jiē jìn 接近 shì 是 zhǐ 指 bǎ 把 lèi sì 类似 de 的 duì xiàng 对象 fàng zài 放在 yì qǐ 一起， bù tóng 不同 de 的 duì xiàng 对象（ zhuāng shì 装饰） fēn kāi 分开 fàng zhì 放置。
quán guó 全国 gè gè 各个 chéng shì 城市 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 qù 去 duì fu 对付 nà xiē 那些 yòng 用 wèi shēng jiān 卫生间 shuǐ cáo 水槽 lín yǔ 淋雨 hé 和 yòng 用 cè suǒ 厕所 gé jiān 隔间 xī dú 吸毒 de 的 gù kè 顾客。
zhuāng mǎn 装满 le 了 yīng guó hǎi jūn 英国海军 lù zhàn duì 陆战队 tū jī duì yuán 突击队员 de 的 jiù shēng chuán 救生船 bāo wéi 包围 le 了 “ jī dū shān 基督山 ” hào 号， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yī 一 liàng 辆 zhí shēng jī 直升机 pán xuán 盘旋 zài 在 shàng kōng 上空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子