ประโยคภาษาจีน- 在实验前后科学家都给受试者拍了大脑的磁共振图像中文句子 (215674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shí yàn 实验 qián hòu 前后， kē xué jiā 科学家 dōu 都 gěi 给 shòu shì zhě 受试者 pāi 拍 le 了 dà nǎo 大脑 de 的 cí gòng zhèn 磁共振 tú xiàng 图像。
The scientists took MRI images of the subjects’ brains before and after the experiment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 dà yuē 大约 yì xiǎo shí 一小时 de 的 hù dòng 互动 huó dòng 活动 hòu 后， xué sheng 学生 men 们 tián xiě 填写 yí gè 一个 diào chá biǎo 调查表， xuǎn chū 选出 zhè 这 yī 一 zǔ 组 zhōng 中 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人。
quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jī huāng 饥荒 yǔ 与 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 pò jìn 迫近， rén men 人们 pīn sǐ 拼死 zhǐ 只 wèi 为 qiǎng 抢 yì wǎn 一碗 fàn 饭。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 wèi 为 jīn chén 今晨 kàn dào 看到 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震 huà miàn 画面 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 hé 和 bēi tòng 悲痛。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn dào 看到 lì yòng 利用 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhì zào 制造 bào zhà 爆炸 de 的 rén hé 人和 guì zi shǒu 刽子手 men 们 bù jǐn 不仅 zài 在 xí jī 袭击 lián méng 联盟 jūn duì 军队， tā men 他们 hái 还 wàng tú 妄图 cuī huǐ 摧毁 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 tōng guò 通过 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xī wàng 希望。
tā 她 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 xué zhě 学者 men 们 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng cháng 经常 dào fǎng 到访 shū kù 书库 jiù 就 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 yuán gōng 员工 bú zài 不再 shì 是 “ zhì shí 智识 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” de 的 guān diǎn 观点。
xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 12 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上 Āī lā tè 埃拉特 yǐ 以 běi yuē 北约 12 yīng lǐ 英里（ yuē 约 19 km ）。
cái jué 裁决 kě néng 可能 dài lái 带来 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款、 jìn kǒu 进口 pèi é 配额 huò 或 èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。 shòu dào 受到 diào chá 调查 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 néng yuán 能源 hé 和 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó chǎn 中国产 gāng guǎn 钢管。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 bǎ xì 把戏 zhī wài 之外， yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yìng yòng 应用。
zuì hòu 最后 tǒng jì 统计 chū 出《 shuō wén jiě zì 说文解字》 suǒ 所 shōu fāng 收方 yán cí 言词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng yán 方言 qū 区 de 的 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 shì 是： mǐn yǔ 闽语 bǎo liú 保留 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fāng yán cí 方言词 zuì duō 最多， guān huà 官话 bǎo liú 保留 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fāng yán cí 方言词 zuì shǎo 最少。
quán 全 zhàng 仗 nǐ 你 shǒu 手 tí qiè 提挈， fù 父 à 啊， yǐn lǐng 引领 wǒ 我 huí jiā 回家！
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xū yào 需要 xìn rèn 信任， rú guǒ 如果 guó jiā 国家 de 的 pài xìng 派性 shì 是 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì wù 事务 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， cái jūn 裁军 jiù 就 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
zài 在 shí yàn shì 实验室， Ān dí 安迪 huó 和 tóng shì 同事 men 们 zài 在 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhú yī 逐一 tàn cè 探测 le 了 dān ge 单个 shén jīng yuán 神经元 de 的 diàn 电 huó dòng 活动。
tā 她 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 zhǒng lèi 种类 zài 在 suō xiǎo 缩小 hé 和 ǎi huà 矮化 bìng 病 qí 其 yuán yīn 原因 zài 在 xuǎn zé 选择 de 的 yā lì 压力 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 huā 花 bǎo liú 保留 wèi 未 zhāi 摘。
quán tǐ 全体 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 jì sù 寄宿 bìng 并 bāo huǒ 包伙。
cái 裁 wān 弯 hòu 后 zhú bù 逐步 shí shī 实施 xīn hé 新河 jí qí 及其 shàng xià yóu 上下游 hé duàn 河段 de 的 hù àn 护岸 gōng chéng 工程， mù qián 目前 xià 下 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 zǒng tǐ 总体 wěn dìng 稳定， cái 裁 wān 弯 gōng chéng 工程 xiào yì 效益 dé yǐ 得以 cháng qī 长期 fā huī 发挥。
quán tǐ 全体 biān wěi 编委 duì 对 gǎo hǎo 搞好《 zhè jiāng 浙江 jiǎn yàn yī xué 检验医学》 bù mǎn 布满 xìn xīn 信心。
zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间， cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 shǒu gǎo 手稿， dàn 但 zhí jiē 直接 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 nèi róng 内容。
quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 nián qīng rén 年轻人 pèi dài 佩戴 lǜ sè 绿色 bì zhāng 臂章 biǎo dá 表达 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí 支持， tā men 他们 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道 nèi 内 shè lì 设立 jiǎn chá 检查 zhàn diǎn 站点， yāo qiú 要求 tíng chē 停车 bìng 并 yī 一 yī sōu 一搜 chá 查。
zuì hòu 最后 yíng jiā 赢家 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dài biǎo tuán 代表团 tuán yuán 团员 de 的 xīng fèn 兴奋 yì yú yán biǎo 溢于言表， wǎn ruò 宛若 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 yí yàng 一样 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 tū chù 突触 de 的 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 pá xíng lèi 爬行类 qián 前 bèi 背 cè shì 侧室 jí 嵴 yǔ 与 bǔ rǔ lèi 哺乳类 xīn 新 pí céng 皮层 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 她 xù shù 叙述 qǐ 起 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 rén lèi 人类 de 的 yuǎn gǔ 远古 lì shǐ 历史： shòu liè 狩猎 cǎi jí zhě 采集者 men 们 huì 会 yǐ 以 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 xíng shì 形式 yóu dàng 游荡 zài 在 wú 无 shù 树 cǎo yuán 草原 shàng 上， rán hòu 然后 měi nián 每年 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yuán 水源 jù jí 聚集 jǐ cì 几次。
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 bù dé 不得 dān rèn 担任 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关、 shěn pàn 审判 jī guān 机关 hé 和 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhí wù 职务。
tā 她 zhǐ shì 只是 jiāng yìng 僵硬 zuò zài 坐在 tào 套 zhe 着 shēn lán sè 深蓝色 zhào zi 罩子 de 的 shā fā 沙发 de 的 biān yuán 边缘， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， yí dòng bú dòng 一动不动。
tā 她 zhǐ yǒu 只有 zuò zài 坐在 bì lú 壁炉 qián 前 cái 才 gǎn jué dào 感觉到 nuǎn huo 暖和。
zhuāng bèi 装备 hǎo 好 nǐ de 你的 dàn gōng 弹弓： nǐ 你 zāo yù 遭遇 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” le 了。
tā 她 jiào 叫 nán hái 男孩 bǎ 把 chèn yī 衬衣 sāi 塞 jìn 进 kù yāo 裤腰 lǐ 里。
zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 bù shǔ 部署 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 de 的 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， rú 如 tǎn kè 坦克
zuì hòu 最后 miàn duì 面对 zhòng 众 xiōng dì 兄弟， tā 他 wèn 问 pèi 佩 róng 蓉 jiū jìng 究竟 shì fǒu 是否 shā 杀 le 了 gāo 高 dà gē 大哥 de 的 qíng jǐng 情景， hěn 很 xiàng 像《 yǐ tiān tú lóng jì 倚天屠龙记》 lǐ 里 zhāng cuì shān 张翠山 hè 和 yīn 殷 sù sù 素素 zuì hòu 最后 xùn qíng 殉情 de 的 chǎng miàn 场面。
tā 她 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 tā 他， tā 他 shì zài 是在 gǒu wō 狗窝。
zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 pèi yǒu 配有 xiān jìn 先进 de 的 mǔ xiàn 母线 jiā gōng jī 加工机 hé 和 mǔ xiàn 母线 táng 搪 xī 锡 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 jìn xíng 进行 dà yuē 大约 yì xiǎo shí 一小时 de 的 hù dòng 互动 huó dòng 活动 hòu 后， xué sheng 学生 men 们 tián xiě 填写 yí gè 一个 diào chá biǎo 调查表， xuǎn chū 选出 zhè 这 yī 一 zǔ 组 zhōng 中 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人。
quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jī huāng 饥荒 yǔ 与 rén kǒu bào zhà 人口爆炸 de 的 pò jìn 迫近， rén men 人们 pīn sǐ 拼死 zhǐ 只 wèi 为 qiǎng 抢 yì wǎn 一碗 fàn 饭。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 wèi 为 jīn chén 今晨 kàn dào 看到 de 的 rì běn 日本 dì zhèn 地震 huà miàn 画面 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊 hé 和 bēi tòng 悲痛。
quán shì jiè 全世界 dōu 都 kàn dào 看到 lì yòng 利用 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhì zào 制造 bào zhà 爆炸 de 的 rén hé 人和 guì zi shǒu 刽子手 men 们 bù jǐn 不仅 zài 在 xí jī 袭击 lián méng 联盟 jūn duì 军队， tā men 他们 hái 还 wàng tú 妄图 cuī huǐ 摧毁 yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 tōng guò 通过 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xī wàng 希望。
tā 她 fǎn duì 反对 nà zhǒng 那种 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 xué zhě 学者 men 们 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jīng cháng 经常 dào fǎng 到访 shū kù 书库 jiù 就 rèn wéi 认为 xué xiào 学校 tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 yuán gōng 员工 bú zài 不再 shì 是 “ zhì shí 智识 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ” de 的 guān diǎn 观点。
xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 12 hào 号 gōng lù 公路 shàng 上 Āī lā tè 埃拉特 yǐ 以 běi yuē 北约 12 yīng lǐ 英里（ yuē 约 19 km ）。
cái jué 裁决 kě néng 可能 dài lái 带来 gāo é 高额 fá kuǎn 罚款、 jìn kǒu 进口 pèi é 配额 huò 或 èr zhě 二者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。 shòu dào 受到 diào chá 调查 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 néng yuán 能源 hé 和 kān tàn 勘探 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng guó chǎn 中国产 gāng guǎn 钢管。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 bǎ xì 把戏 zhī wài 之外， yán jiū rén yuán 研究人员 shēng chēng 声称 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yǒu 有 guān yú 关于 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 yìng yòng 应用。
zuì hòu 最后 tǒng jì 统计 chū 出《 shuō wén jiě zì 说文解字》 suǒ 所 shōu fāng 收方 yán cí 言词 zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 fāng yán 方言 qū 区 de 的 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 shì 是： mǐn yǔ 闽语 bǎo liú 保留 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fāng yán cí 方言词 zuì duō 最多， guān huà 官话 bǎo liú 保留 gǔ hàn 古汉 yǔ 语 fāng yán cí 方言词 zuì shǎo 最少。
quán 全 zhàng 仗 nǐ 你 shǒu 手 tí qiè 提挈， fù 父 à 啊， yǐn lǐng 引领 wǒ 我 huí jiā 回家！
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xū yào 需要 xìn rèn 信任， rú guǒ 如果 guó jiā 国家 de 的 pài xìng 派性 shì 是 guó jì zhèng zhì 国际政治 shì wù 事务 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， cái jūn 裁军 jiù 就 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
zài 在 shí yàn shì 实验室， Ān dí 安迪 huó 和 tóng shì 同事 men 们 zài 在 péi yǎng mǐn 培养皿 zhōng 中 zhú yī 逐一 tàn cè 探测 le 了 dān ge 单个 shén jīng yuán 神经元 de 的 diàn 电 huó dòng 活动。
tā 她 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 zhǒng lèi 种类 zài 在 suō xiǎo 缩小 hé 和 ǎi huà 矮化 bìng 病 qí 其 yuán yīn 原因 zài 在 xuǎn zé 选择 de 的 yā lì 压力 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 huā 花 bǎo liú 保留 wèi 未 zhāi 摘。
quán tǐ 全体 xué sheng 学生 dōu 都 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 jì sù 寄宿 bìng 并 bāo huǒ 包伙。
cái 裁 wān 弯 hòu 后 zhú bù 逐步 shí shī 实施 xīn hé 新河 jí qí 及其 shàng xià yóu 上下游 hé duàn 河段 de 的 hù àn 护岸 gōng chéng 工程， mù qián 目前 xià 下 jīng jiāng 荆江 hé shì 河势 zǒng tǐ 总体 wěn dìng 稳定， cái 裁 wān 弯 gōng chéng 工程 xiào yì 效益 dé yǐ 得以 cháng qī 长期 fā huī 发挥。
quán tǐ 全体 biān wěi 编委 duì 对 gǎo hǎo 搞好《 zhè jiāng 浙江 jiǎn yàn yī xué 检验医学》 bù mǎn 布满 xìn xīn 信心。
zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间， cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 shǒu gǎo 手稿， dàn 但 zhí jiē 直接 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 xū yào 需要 de 的 nèi róng 内容。
quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 nián qīng rén 年轻人 pèi dài 佩戴 lǜ sè 绿色 bì zhāng 臂章 biǎo dá 表达 duì 对 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 zhī chí 支持， tā men 他们 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 xǔ duō 许多 jiē dào 街道 nèi 内 shè lì 设立 jiǎn chá 检查 zhàn diǎn 站点， yāo qiú 要求 tíng chē 停车 bìng 并 yī 一 yī sōu 一搜 chá 查。
zuì hòu 最后 yíng jiā 赢家 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 dài biǎo tuán 代表团 tuán yuán 团员 de 的 xīng fèn 兴奋 yì yú yán biǎo 溢于言表， wǎn ruò 宛若 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 yí yàng 一样 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 tū chù 突触 de 的 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 pá xíng lèi 爬行类 qián 前 bèi 背 cè shì 侧室 jí 嵴 yǔ 与 bǔ rǔ lèi 哺乳类 xīn 新 pí céng 皮层 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
tā 她 xù shù 叙述 qǐ 起 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 rén lèi 人类 de 的 yuǎn gǔ 远古 lì shǐ 历史： shòu liè 狩猎 cǎi jí zhě 采集者 men 们 huì 会 yǐ 以 xiǎo tuán tǐ 小团体 de 的 xíng shì 形式 yóu dàng 游荡 zài 在 wú 无 shù 树 cǎo yuán 草原 shàng 上， rán hòu 然后 měi nián 每年 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yuán 水源 jù jí 聚集 jǐ cì 几次。
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì 全国人民代表大会常务委员会 de 的 zǔ chéng rén yuán 组成人员 bù dé 不得 dān rèn 担任 guó jiā 国家 xíng zhèng jī guān 行政机关、 shěn pàn 审判 jī guān 机关 hé 和 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 de 的 zhí wù 职务。
tā 她 zhǐ shì 只是 jiāng yìng 僵硬 zuò zài 坐在 tào 套 zhe 着 shēn lán sè 深蓝色 zhào zi 罩子 de 的 shā fā 沙发 de 的 biān yuán 边缘， níng wàng 凝望 zhe 着 tiān kōng 天空， yí dòng bú dòng 一动不动。
tā 她 zhǐ yǒu 只有 zuò zài 坐在 bì lú 壁炉 qián 前 cái 才 gǎn jué dào 感觉到 nuǎn huo 暖和。
zhuāng bèi 装备 hǎo 好 nǐ de 你的 dàn gōng 弹弓： nǐ 你 zāo yù 遭遇 “ fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 ” le 了。
tā 她 jiào 叫 nán hái 男孩 bǎ 把 chèn yī 衬衣 sāi 塞 jìn 进 kù yāo 裤腰 lǐ 里。
zhuāng jiǎ 装甲 bù duì 部队 bù shǔ 部署 zhuāng jiǎ chē liàng 装甲车辆 de 的 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， rú 如 tǎn kè 坦克
zuì hòu 最后 miàn duì 面对 zhòng 众 xiōng dì 兄弟， tā 他 wèn 问 pèi 佩 róng 蓉 jiū jìng 究竟 shì fǒu 是否 shā 杀 le 了 gāo 高 dà gē 大哥 de 的 qíng jǐng 情景， hěn 很 xiàng 像《 yǐ tiān tú lóng jì 倚天屠龙记》 lǐ 里 zhāng cuì shān 张翠山 hè 和 yīn 殷 sù sù 素素 zuì hòu 最后 xùn qíng 殉情 de 的 chǎng miàn 场面。
tā 她 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 tā 他， tā 他 shì zài 是在 gǒu wō 狗窝。
zhuāng pèi 装配 chē jiān 车间 pèi yǒu 配有 xiān jìn 先进 de 的 mǔ xiàn 母线 jiā gōng jī 加工机 hé 和 mǔ xiàn 母线 táng 搪 xī 锡 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子