ประโยคภาษาจีน- 最后丹尼尔巴伦博伊姆顽皮地将琴凳推入合上钢琴盖并做了个无话可说了的手势中文句子 (216702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后， dān ní ěr 丹尼尔 · bā lún 巴伦 bó yī mǔ 博伊姆 wán pí 顽皮 de 地 jiāng 将 qín 琴 dèng 凳 tuī rù 推入， hé shàng 合上 gāng qín 钢琴 gài 盖， bìng 并 zuò 做 le 了 gè 个「 wú huà kě shuō 无话可说 le 了」 de 的 shǒu shì 手势。
At the end, Daniel Barenboim impishly pushed the piano stool under the keyboard, closed the lid and gestured that he had no more to say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wèi le 为了 fáng bèi 防备 liú 刘 “ táo cuàn 逃窜 ” dào 到 shǒu dū 首都 nán jīng 南京， jiǎng jiè shí 蒋介石 bèi pò 被迫 shè lì 设立 huá zhōng 华中 jiǎo 剿 zǒng 总， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 zhàn xiàn 战线。
zài 在 róng yì 容易 bèi 被 cā shāng 擦伤 de 的 dì fang 地方 cā 擦 shàng 上 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层 shēn tǐ 身体 shuāng 霜、 fán shì lín 凡士林 huò 或 qí tā 其它 rùn huá jì 润滑剂。
zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kuò dà 扩大 zhè zhǒng 这种 qì shì 气势， fǎn bài wéi shèng 反败为胜， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 tí míng 提名。
zhuāng shì 装饰 zhǔ tí 主题 yì zhí 一直 zài 在 biàn huà 变化， cóng 从 wài tài kōng 外太空 dào 到 xiān huáng 鲜黄 fěn hóng 粉红 sè jì 色系、 lán lǜ 蓝绿 sè jì 色系 bù děng 不等， ér 而 jīn nián 今年， shì jiè bēi 世界杯 dāng rén bú ràng 当仁不让 chéng wéi 成为 zuì xīn 最新 yī qī 一期 zhǔ tí 主题。
zhuāng shì 装饰 de 的 chǎn shēng 产生 bàn suí 伴随 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 gōng néng 功能 hé 和 yì yì 意义， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 rén lèi 人类 de 的 shè jì 设计 shǐ 史 hé 和 měi shù shǐ 美术史 de 的 fā zhǎn 发展 bú duàn 不断 de 地 dé dào 得到 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
tā 她 chī 吃繢 le 了 měi shí 美食。
quán guó 全国 fàn wéi 范围 de 的 jǐng jú 警局 dōu 都 zài 在 tiáo zhěng 调整 xùn liàn 训练 jì huà 计划， yǐ 以 yìng fu 应付 nà xiē 那些 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 “ tū fā 突发 qiāng shǒu 枪手 ” ， shèn huò 甚或 shì 是 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
zuì hòu 最后， liǎo jiě 了解 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 shēng qǐ 生起 wèi 为 zhòng rén 众人 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuàn xīn 愿心。
zài 在 jì 寂 kuān 宽 de 的 mǎ lù 马路 páng biān 旁边， shū 疏 zhī 枝 jiāo 交 héng 横 de 的 shù xià 树下， hòu 候 zhe 着 zuì hòu 最后 yī 一 liàng 辆 dā kè 搭客 qì chē 汽车 de 的， zhǐ 只 wǒ 我 yī rén 一人。
qiú dé 裘德 bù jīn 不禁 dà shī suǒ wàng 大失所望， xiǎng bú dào 想不到 nà wèi 那位 xīn líng 心灵 gāo shàng 高尚 de 的 rén wù 人物 jìng 竞 rán 然 rú cǐ 如此 sú 俗 bǐ 鄙， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 再 méi fǎ 没法 kāi kǒu 开口 shuō 说 xīn li huà 心里话 le 了。
tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， zhì zào 制造 dào bǎn 盗版 DVD — — qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 DVD shì zài 是在 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 jiē jiǎo 街角 hé 和 jiǔ bā 酒吧 jìn xíng 进行 fàn mài 贩卖 — — bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shòu hài rén 受害人 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhōng huán 中环 diàn 店， dà liàng 大量 téng xiě 誊写 yuán 员 hé 和 jì shù rén yuán 技术人员 shǐ 使 máng wén 盲文 cún huó 存活 xià lai 下来。
zuì hòu 最后， tā 他 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huà diào 划掉 le 了 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 míng zi 名字。
quán tiān 全天 kòng rì 空日 shè 射 liáng 量、 lěi jī 累积 jiàng yǔ liàng 降雨量 jí 及 píng jūn 平均 néng jiàn dù 能见度 zé 则 dōu 都 wèi 未 fā xiàn 发现 dào 到 tǒng jì 统计 shàng 上 xiǎn zhù 显著 de 的 jià qī 假期 xiào yìng 效应。
tā 她 hòu lái 后来 dé zhī 得知， tā 他 cóng 从 tóng 同 tā 他 dì yī cì 第一次 wò shǒu 握手 lái 来 liǎo jiě 了解 rén men 人们， cóng 从 tā 他 dì yī cì 第一次 níng shì 凝视 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛。
zuì hòu 最后， tā 他 zhǐ dé 只得 qù xiàng 去向 pà ěr 帕尔 sī 丝 qiú jiào 求教。 pà ěr 帕尔 sī 丝 shì 是 mù chǎng 牧场 nǚ shén 女神， pà lā dīng 帕拉丁 shān 山 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
quán jú 全局 xíng chéng 形成 le 了 jiǎng 讲 yè wù 业务、 ài 爱 xué xí 学习 de 的 liáng hǎo 良好 fēn wéi 氛围。 běn wén 本文 xì liè 系列 jiè shào 介绍 le 了 shāng qiū shì gōng Ān jú 商丘市公安局 gǎng wèi 岗位 liàn bīng 练兵 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验。
zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 , tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 jiāng 将 yí zhǔ 遗嘱 xiě 写 zài 在 shí 十 xiān lìng 先令 de 的 zhàng dān 帐单 shàng 上 .
luǒ tǐ 裸体 chāi chú 拆除 le 了 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 de 的 fān lí 藩篱， nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī yú 基于 fú zhuāng 服装 shàng 上 chéng jiàn 成见。
zài 在 guǎ fu 寡妇 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的 dì fāng 地方， guǎ fu 寡妇 kě néng 可能 fā xiàn 发现 rén men 人们 tū rán 突然 duǒ bì 躲避 tā 她， tā 她 xiàn rù 陷入 gū lì wú yuán 孤立无援 de 的 jìng dì 境地。
tā 她 xiàng 向 dāng jú 当局 gào fā 告发 le 了 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
zài 在 duì yú 对于 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 tǔ tǐ 土体 dǎng 挡 tǔ 土 jié gòu 结构 wù 物 de 的 shè jì 设计 hé 和 jì suàn 计算 zhōng 中， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yìng yòng 应用 kù lún 库伦 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tǔ 土 yā lì 压力 jì suàn 计算。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 le 了 nà ge 那个 mì mì 秘密。
zài 在 duì 对 nán jīng 南京 qín huái hé 秦淮河 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiān cè 监测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 qín huái hé 秦淮河 shuǐ huán jìng 水环境 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hé 和 wū rǎn wù 污染物 lèi xíng 类型；
tā 她 xiàng 向 mǎ lì 玛丽 sī shǐ 斯使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， “ dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以。 ”
quán xīn 全新 de 的 xiāng cǎo 香草 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华 kuài sù 快速 xíng chéng 形成 zǐ wài xiàn 紫外线 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障， yǒu xiào 有效 guò lǜ 过滤 UV zǐ wài xiàn 紫外线， kě 可 shǐ 使 jī fū 肌肤 zhì gǎn 质感 jūn yún 均匀、 huó lì 活力 chōng pèi 充沛、 guāng rùn 光润 jiàn kāng 健康。
zài 在 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 le 了 qián 前 cè 测， lì qiú 力求 dú dǒng 读懂 xué sheng 学生 de 的 zhēn shí 真实 qǐ diǎn 起点 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 qián 前 tí 题 xià 下， lái 来 jìn xíng 进行 bǐ suàn 笔算 sān 三 wèi shǔ 位数 de 的 jiā fǎ 加法 de 的 jiào xué 教学。
zài 在 duì 对 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 mó xíng 模型 de 的 xìng zhì 性质 fēn xī 分析 fāng miàn 方面， tí chū 提出 le 了 wǎng 网 xì tǒng 系统 de 的 guī 归 yuē 约 guī zé 规则， jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wǎng 网 xì tǒng 系统 guī 归 yuē 约 huà 化 jiǎn hòu zài 简后再 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
quán cūn 全村 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zài fù jìn 在附近 xiū jiàn 修建 jī chǎng 机场 de 的 jì huà 计划。
zuì hòu 最后， yìn dù 印度 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 xīn yí dài 新一代， ér qiě 而且 shè huì 社会 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 nián qīng huà 年轻化。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， wèi le 为了 fáng bèi 防备 liú 刘 “ táo cuàn 逃窜 ” dào 到 shǒu dū 首都 nán jīng 南京， jiǎng jiè shí 蒋介石 bèi pò 被迫 shè lì 设立 huá zhōng 华中 jiǎo 剿 zǒng 总， kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 zhàn xiàn 战线。
zài 在 róng yì 容易 bèi 被 cā shāng 擦伤 de 的 dì fang 地方 cā 擦 shàng 上 báo báo 薄薄 de 的 yì céng 一层 shēn tǐ 身体 shuāng 霜、 fán shì lín 凡士林 huò 或 qí tā 其它 rùn huá jì 润滑剂。
zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 hé 和 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 chū xuǎn 初选 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， kè lín dùn 克林顿 cān yì yuán 参议员 xī wàng 希望 néng gòu 能够 kuò dà 扩大 zhè zhǒng 这种 qì shì 气势， fǎn bài wéi shèng 反败为胜， huò dé 获得 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 tí míng 提名。
zhuāng shì 装饰 zhǔ tí 主题 yì zhí 一直 zài 在 biàn huà 变化， cóng 从 wài tài kōng 外太空 dào 到 xiān huáng 鲜黄 fěn hóng 粉红 sè jì 色系、 lán lǜ 蓝绿 sè jì 色系 bù děng 不等， ér 而 jīn nián 今年， shì jiè bēi 世界杯 dāng rén bú ràng 当仁不让 chéng wéi 成为 zuì xīn 最新 yī qī 一期 zhǔ tí 主题。
zhuāng shì 装饰 de 的 chǎn shēng 产生 bàn suí 伴随 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 gōng néng 功能 hé 和 yì yì 意义， zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 yì zhí 一直 bàn suí 伴随 rén lèi 人类 de 的 shè jì 设计 shǐ 史 hé 和 měi shù shǐ 美术史 de 的 fā zhǎn 发展 bú duàn 不断 de 地 dé dào 得到 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
tā 她 chī 吃繢 le 了 měi shí 美食。
quán guó 全国 fàn wéi 范围 de 的 jǐng jú 警局 dōu 都 zài 在 tiáo zhěng 调整 xùn liàn 训练 jì huà 计划， yǐ 以 yìng fu 应付 nà xiē 那些 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞 de 的 “ tū fā 突发 qiāng shǒu 枪手 ” ， shèn huò 甚或 shì 是 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
zuì hòu 最后， liǎo jiě 了解 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题 shì 是 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的， bìng qiě 并且 yīn cǐ 因此 shēng qǐ 生起 wèi 为 zhòng rén 众人 kè fú 克服 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yuàn xīn 愿心。
zài 在 jì 寂 kuān 宽 de 的 mǎ lù 马路 páng biān 旁边， shū 疏 zhī 枝 jiāo 交 héng 横 de 的 shù xià 树下， hòu 候 zhe 着 zuì hòu 最后 yī 一 liàng 辆 dā kè 搭客 qì chē 汽车 de 的， zhǐ 只 wǒ 我 yī rén 一人。
qiú dé 裘德 bù jīn 不禁 dà shī suǒ wàng 大失所望， xiǎng bú dào 想不到 nà wèi 那位 xīn líng 心灵 gāo shàng 高尚 de 的 rén wù 人物 jìng 竞 rán 然 rú cǐ 如此 sú 俗 bǐ 鄙， gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zài 再 méi fǎ 没法 kāi kǒu 开口 shuō 说 xīn li huà 心里话 le 了。
tā 她 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， zhì zào 制造 dào bǎn 盗版 DVD — — qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 DVD shì zài 是在 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 jiē jiǎo 街角 hé 和 jiǔ bā 酒吧 jìn xíng 进行 fàn mài 贩卖 — — bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 shòu hài rén 受害人 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为。
zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 zhōng huán 中环 diàn 店， dà liàng 大量 téng xiě 誊写 yuán 员 hé 和 jì shù rén yuán 技术人员 shǐ 使 máng wén 盲文 cún huó 存活 xià lai 下来。
zuì hòu 最后， tā 他 cóng 从 míng dān 名单 shàng 上 huà diào 划掉 le 了 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 míng zi 名字。
quán tiān 全天 kòng rì 空日 shè 射 liáng 量、 lěi jī 累积 jiàng yǔ liàng 降雨量 jí 及 píng jūn 平均 néng jiàn dù 能见度 zé 则 dōu 都 wèi 未 fā xiàn 发现 dào 到 tǒng jì 统计 shàng 上 xiǎn zhù 显著 de 的 jià qī 假期 xiào yìng 效应。
tā 她 hòu lái 后来 dé zhī 得知， tā 他 cóng 从 tóng 同 tā 他 dì yī cì 第一次 wò shǒu 握手 lái 来 liǎo jiě 了解 rén men 人们， cóng 从 tā 他 dì yī cì 第一次 níng shì 凝视 tā men de 他们的 yǎn jing 眼睛。
zuì hòu 最后， tā 他 zhǐ dé 只得 qù xiàng 去向 pà ěr 帕尔 sī 丝 qiú jiào 求教。 pà ěr 帕尔 sī 丝 shì 是 mù chǎng 牧场 nǚ shén 女神， pà lā dīng 帕拉丁 shān 山 jiù 就 shì yǐ 是以 tā 她 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
quán jú 全局 xíng chéng 形成 le 了 jiǎng 讲 yè wù 业务、 ài 爱 xué xí 学习 de 的 liáng hǎo 良好 fēn wéi 氛围。 běn wén 本文 xì liè 系列 jiè shào 介绍 le 了 shāng qiū shì gōng Ān jú 商丘市公安局 gǎng wèi 岗位 liàn bīng 练兵 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验。
zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 , tā 他 bù 不 yuàn yì 愿意 jiāng 将 yí zhǔ 遗嘱 xiě 写 zài 在 shí 十 xiān lìng 先令 de 的 zhàng dān 帐单 shàng 上 .
luǒ tǐ 裸体 chāi chú 拆除 le 了 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 de 的 fān lí 藩篱， nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 jī yú 基于 fú zhuāng 服装 shàng 上 chéng jiàn 成见。
zài 在 guǎ fu 寡妇 de 的 dì wèi 地位 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 jǐn mì xiāng lián 紧密相联 de 的 dì fāng 地方， guǎ fu 寡妇 kě néng 可能 fā xiàn 发现 rén men 人们 tū rán 突然 duǒ bì 躲避 tā 她， tā 她 xiàn rù 陷入 gū lì wú yuán 孤立无援 de 的 jìng dì 境地。
tā 她 xiàng 向 dāng jú 当局 gào fā 告发 le 了 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
zài 在 duì yú 对于 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 tǔ tǐ 土体 dǎng 挡 tǔ 土 jié gòu 结构 wù 物 de 的 shè jì 设计 hé 和 jì suàn 计算 zhōng 中， bù néng 不能 zhí jiē 直接 yìng yòng 应用 kù lún 库伦 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tǔ 土 yā lì 压力 jì suàn 计算。
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 tǔ lù 吐露 le 了 nà ge 那个 mì mì 秘密。
zài 在 duì 对 nán jīng 南京 qín huái hé 秦淮河 liú yù 流域 shuǐ huán jìng 水环境 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 jiān cè 监测 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 qín huái hé 秦淮河 shuǐ huán jìng 水环境 wū rǎn 污染 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 hé 和 wū rǎn wù 污染物 lèi xíng 类型；
tā 她 xiàng 向 mǎ lì 玛丽 sī shǐ 斯使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， “ dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以。 ”
quán xīn 全新 de 的 xiāng cǎo 香草 cuì qǔ 萃取 jīng huá 精华 kuài sù 快速 xíng chéng 形成 zǐ wài xiàn 紫外线 fáng hù 防护 píng zhàng 屏障， yǒu xiào 有效 guò lǜ 过滤 UV zǐ wài xiàn 紫外线， kě 可 shǐ 使 jī fū 肌肤 zhì gǎn 质感 jūn yún 均匀、 huó lì 活力 chōng pèi 充沛、 guāng rùn 光润 jiàn kāng 健康。
zài 在 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 le 了 qián 前 cè 测， lì qiú 力求 dú dǒng 读懂 xué sheng 学生 de 的 zhēn shí 真实 qǐ diǎn 起点 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 qián 前 tí 题 xià 下， lái 来 jìn xíng 进行 bǐ suàn 笔算 sān 三 wèi shǔ 位数 de 的 jiā fǎ 加法 de 的 jiào xué 教学。
zài 在 duì 对 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 mó xíng 模型 de 的 xìng zhì 性质 fēn xī 分析 fāng miàn 方面， tí chū 提出 le 了 wǎng 网 xì tǒng 系统 de 的 guī 归 yuē 约 guī zé 规则， jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wǎng 网 xì tǒng 系统 guī 归 yuē 约 huà 化 jiǎn hòu zài 简后再 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
quán cūn 全村 qiáng liè fǎn duì 强烈反对 zài fù jìn 在附近 xiū jiàn 修建 jī chǎng 机场 de 的 jì huà 计划。
zuì hòu 最后， yìn dù 印度 yǒu 有 nián qīng 年轻 de 的 xīn yí dài 新一代， ér qiě 而且 shè huì 社会 jiāng huì 将会 yuè lái yuè 越来越 nián qīng huà 年轻化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子