ประโยคภาษาจีน- 在对牡丹亭的解读中情始终是一个有效的门径中文句子 (217153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 duì 对《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 jiě dú 解读 zhōng 中， “ qíng 情 ” shǐ zhōng 始终 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 mén jìng 门径。
In the process of reading The Peony Pavilion, "love" is always an effective approach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， yǐ nán 以南 jīng shì 京市 qī xiá qū 栖霞区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： qī xiá qū 栖霞区 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 de 的 zōng hé 综合 jià zhí 价值 wèi 为 3244663 。
zuì hòu 最后， yǐ 以 guǎng xī 广西 yōng níng xiàn 邕宁县 yōng jiāng 邕江 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 duō ge 多个 wēn chā 温差 duàn 段 fēn xī 分析 wēn dù 温度 duì 对 yù 预 tái gāo 抬高 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后， yǐ 以 mǒu 某 xíng 型 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 mìng zhòng 命中 jīng dù 精度 píng dìng 评定 guò chéng 过程 wéi lì 为例， shuō míng 说明 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 shǐ yòng 使用 liú chéng 流程。
tā 她 xiàng 向 tā 她 fù qīn 父亲 hǎn jiào 喊叫 qiú jiù 求救。
quán nián 全年 jiàng shuǐ liàng 降水量 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 zhí bèi 植被 zǒng 总 gài dù 盖度。
quán 全 hù 户 qiān chū 迁出 hù kǒu 户口 guǎn xiá qū 管辖区 de 的， yīng xiàng 应向 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 jī guān 机关 jiǎo xiāo 缴销 jū mín 居民 hù kǒu bù 户口簿。
hè jiā shǔ 褐家鼠、 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 fēn bié 分别 shì 是 shēng huó qū 生活区、 cāng kù qū 仓库区 de 的 yōu shì 优势 zhòng 种。
zài 在 duì 对 wǔ fēng 五峰 zǔ 组 chén jī 沉积 sù lǜ 速率、 shēng tài 生态 jí 及 chén jī 沉积 tè zhēng 特征 děng fēn 等分 xī 析 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 wǔ fēng 五峰 zǔ 组 yè yán 页岩 duàn 段 hé 和 kūn 琨 yīn 音 qiáo duàn 桥段 jūn 均 xíng chéng 形成 yú 于 shēn hǎi 深海 pén dì 盆地 huán jìng 环境 zhōng 中。
quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 sì zhāng 四章： dì yī zhāng 第一章 shì 是 xù lùn 绪论， bāo kuò 包括 běn wén 本文 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景 hé 和 yì yì 意义、 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状、 běn wén 本文 yán jiū 研究 mù biāo 目标 jí 及 chuàng xīn 创新 diǎn 点 děng 等；
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 jiè 借 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
zài 在 duì 对 nèi zài 内在 líng xìng 灵性 xìng fú 幸福 de 的 gǎn zhī 感知 zhōng 中， yì pǐn hóng 一品红 gēn běn 根本 bù xiǎng 不想 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 péi bàn 陪伴 zhe 着 nǐ 你。
zuì hòu 最后， dàn 但 jué fēi 绝非 bú zhòng yào 不重要， jiù 就 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 zuò qǐ 做起， yīn wèi 因为 rì rì 日日 dài 待 míng rì 明日， wàn shì 万事 chéng 成 cuō tuó 蹉跎。
tā 她 xiàng 向 mǎ lì 玛丽 sī shǐ 斯使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， “ dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以。 ”
xí biān 褶边 zhàn jù 占据 le 了 xià jì 夏季 liú xíng qū shì 流行趋势 qīng dān 清单 de 的 bǎng shǒu 榜首。
tā 她 xiàng 向 chá hú 茶壶 zhōng 中 dào rù 倒入 chá yè 茶叶， bǐ lì 比例 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 bēi 杯 chá 茶 yī 一 chá chí 茶匙 chá yè 茶叶， rán hòu 然后 zhù rù 注入 rè shuǐ 热水， ràng chá 让茶 yè 叶 jìn pào 浸泡 yī 一 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间（ bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 wèi 为 jiā 佳）。
zài 在 duì 对 dì zhèn 地震、 cè jǐng 测井 hé 和 zuān jǐng 钻井 děng 等 zī liào 资料 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 hóng liǔ 红柳 dì qū 地区 zài xià 在下 dì sān jì 第三系 huà fēn 划分 chū 出 le 了 7 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序， 19 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
quán rì kōng 全日空 gōng sī 公司 de 的 fā yán 发言 rén shǒu 人手 ? bá 菝 làng 浪 ? jū 据 gū suàn 估算， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 chéng kè 乘客 zài 在 dēng jī 登机 qián 前 rú cè 如厕 pái kōng 排空， nà me 那么 fēi jī 飞机 měi yuè 每月 kě 可 jiǎn shǎo 减少 4.2 dūn 吨 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
zài 在 duì 对 wēi shēng wù 微生物 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 shì 是 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 de 的 fā xiàn 发现， tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yīn 起因。
quán jǐng 全景 tiān chuāng 天窗 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 duō céng 多层 miàn bǎn 面板 yuè guāng 月光 chē dǐng 车顶， tā 它 kě 可 wèi 为 qián pái 前排 hé 和 hòu pái 后排 zuò yǐ 座椅 dōu 都 tí gōng 提供 chǎng kāi shì 敞开式 tiān chuāng 天窗。
zài 在 duì kàng shì 对抗式 shěn pàn 审判 mó shì 模式 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 chǔ yú 处于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， fǎ guān 法官 chǔ yú 处于 xiāo jí 消极 gōng duàn 公断 de 的 dì wèi 地位。
xī běi bù 西北部 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shí 蚀 biàn 变 suì liè 碎裂 yán 岩 xíng 型、 bīng 冰 cháng shí 长石 - juàn yún mǔ 绢云母 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 hé 和 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 děng 等， chéng kuàng 成矿 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 wèi 为 hǎi xī 海西 qī 期；
tā 她 gào su 告诉《 shān qū 山区 měi 每 rì xīn 日新 wén bào 闻报》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 Àì lì 艾莉 zhì jìng 致敬。 ”
xī nán 西南 yìn dù yáng 印度洋 RSMC shì 是 liú ní wāng 留尼汪 qì xiàng jú 气象局， liú ní wāng 留尼汪 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 hǎi wài 海外 shěng 省， míng zi 名字 zì dìng 自定。
zuì hòu 最后， zài 在 2006 nián 年 7 yuè 月， tài hé 泰和 bèi jī 贝基 huí dào 回到 le 了 jiā 家。
xī nán fāng 西南方 qiáng dà 强大 de 的 jīn cháo 金朝 bù zhī dào 不知道， yí gè 一个 měng gǔ 蒙古 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 xiǎo zǐ 小子 jiāng huì 将会 dàng píng 荡平 tā men de 他们的 dì guó 帝国。
quán qiú 全球 gè dì 各地 tóng shí 同时 yīn wèi 因为 liáng shi 粮食 wèn tí 问题 ér 而 bào fā 爆发 kàng yì 抗议， zhè 这 hái shi 还是 30 nián lái 年来 dì yī cì 第一次。
zuì hòu 最后， zài 在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhōng dōng dì qū 中东地区 zuò chū 做出 mǒu xiē 某些 jué yì 决议 huò 或 chéng qīng 澄清 zhī qián 之前（ zhè 这 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 chū xiàn 出现）， zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 bìng 并 yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 shí yóu 石油 shì chǎng 市场。
tā 她 wū yè 呜咽 zhe 着 xù shù 叙述 tā zì jǐ 她自己 bēi āi 悲哀 de 的 shēn shì 身世。
zuì hòu 最后， tiān jī 天机 gěi 给 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后， yǐ nán 以南 jīng shì 京市 qī xiá qū 栖霞区 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： qī xiá qū 栖霞区 gēng dì 耕地 zī yuán 资源 de 的 zōng hé 综合 jià zhí 价值 wèi 为 3244663 。
zuì hòu 最后， yǐ 以 guǎng xī 广西 yōng níng xiàn 邕宁县 yōng jiāng 邕江 dà qiáo 大桥 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 duō ge 多个 wēn chā 温差 duàn 段 fēn xī 分析 wēn dù 温度 duì 对 yù 预 tái gāo 抬高 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后， yǐ 以 mǒu 某 xíng 型 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 mìng zhòng 命中 jīng dù 精度 píng dìng 评定 guò chéng 过程 wéi lì 为例， shuō míng 说明 cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 shǐ yòng 使用 liú chéng 流程。
tā 她 xiàng 向 tā 她 fù qīn 父亲 hǎn jiào 喊叫 qiú jiù 求救。
quán nián 全年 jiàng shuǐ liàng 降水量 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 zhí bèi 植被 zǒng 总 gài dù 盖度。
quán 全 hù 户 qiān chū 迁出 hù kǒu 户口 guǎn xiá qū 管辖区 de 的， yīng xiàng 应向 hù kǒu 户口 dēng jì 登记 jī guān 机关 jiǎo xiāo 缴销 jū mín 居民 hù kǒu bù 户口簿。
hè jiā shǔ 褐家鼠、 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 fēn bié 分别 shì 是 shēng huó qū 生活区、 cāng kù qū 仓库区 de 的 yōu shì 优势 zhòng 种。
zài 在 duì 对 wǔ fēng 五峰 zǔ 组 chén jī 沉积 sù lǜ 速率、 shēng tài 生态 jí 及 chén jī 沉积 tè zhēng 特征 děng fēn 等分 xī 析 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 wǔ fēng 五峰 zǔ 组 yè yán 页岩 duàn 段 hé 和 kūn 琨 yīn 音 qiáo duàn 桥段 jūn 均 xíng chéng 形成 yú 于 shēn hǎi 深海 pén dì 盆地 huán jìng 环境 zhōng 中。
quán wén 全文 gòng 共 fēn 分 sì zhāng 四章： dì yī zhāng 第一章 shì 是 xù lùn 绪论， bāo kuò 包括 běn wén 本文 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景 hé 和 yì yì 意义、 guó nèi wài 国内外 yán jiū 研究 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状、 běn wén 本文 yán jiū 研究 mù biāo 目标 jí 及 chuàng xīn 创新 diǎn 点 děng 等；
tā 她 xiàng 向 wǒ 我 jiè 借 le 了 yì xiē 一些 qián 钱。
bāo sì 褒姒 shuō dào 说道， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiào 笑 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 xiào 笑 de 的。
zài 在 duì 对 nèi zài 内在 líng xìng 灵性 xìng fú 幸福 de 的 gǎn zhī 感知 zhōng 中， yì pǐn hóng 一品红 gēn běn 根本 bù xiǎng 不想 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 péi bàn 陪伴 zhe 着 nǐ 你。
zuì hòu 最后， dàn 但 jué fēi 绝非 bú zhòng yào 不重要， jiù 就 shì cóng 是从 jīn tiān 今天 zuò qǐ 做起， yīn wèi 因为 rì rì 日日 dài 待 míng rì 明日， wàn shì 万事 chéng 成 cuō tuó 蹉跎。
tā 她 xiàng 向 mǎ lì 玛丽 sī shǐ 斯使 le 了 gè 个 yǎn sè 眼色， “ dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以。 ”
xí biān 褶边 zhàn jù 占据 le 了 xià jì 夏季 liú xíng qū shì 流行趋势 qīng dān 清单 de 的 bǎng shǒu 榜首。
tā 她 xiàng 向 chá hú 茶壶 zhōng 中 dào rù 倒入 chá yè 茶叶， bǐ lì 比例 dà yuē 大约 shì 是 měi 每 bēi 杯 chá 茶 yī 一 chá chí 茶匙 chá yè 茶叶， rán hòu 然后 zhù rù 注入 rè shuǐ 热水， ràng chá 让茶 yè 叶 jìn pào 浸泡 yī 一 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 de 的 shí jiān 时间（ bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 wèi 为 jiā 佳）。
zài 在 duì 对 dì zhèn 地震、 cè jǐng 测井 hé 和 zuān jǐng 钻井 děng 等 zī liào 资料 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiāng 将 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 hóng liǔ 红柳 dì qū 地区 zài xià 在下 dì sān jì 第三系 huà fēn 划分 chū 出 le 了 7 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序， 19 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
quán rì kōng 全日空 gōng sī 公司 de 的 fā yán 发言 rén shǒu 人手 ? bá 菝 làng 浪 ? jū 据 gū suàn 估算， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 chéng kè 乘客 zài 在 dēng jī 登机 qián 前 rú cè 如厕 pái kōng 排空， nà me 那么 fēi jī 飞机 měi yuè 每月 kě 可 jiǎn shǎo 减少 4.2 dūn 吨 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量。
zài 在 duì 对 wēi shēng wù 微生物 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yǒu 有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fā xiàn 发现， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhù míng 著名 de 的 shì 是 yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 de 的 fā xiàn 发现， tā 它 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wèi kuì yáng 胃溃疡 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yīn 起因。
quán jǐng 全景 tiān chuāng 天窗 xì tǒng 系统 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 duō céng 多层 miàn bǎn 面板 yuè guāng 月光 chē dǐng 车顶， tā 它 kě 可 wèi 为 qián pái 前排 hé 和 hòu pái 后排 zuò yǐ 座椅 dōu 都 tí gōng 提供 chǎng kāi shì 敞开式 tiān chuāng 天窗。
zài 在 duì kàng shì 对抗式 shěn pàn 审判 mó shì 模式 zhōng 中， dāng shì rén 当事人 chǔ yú 处于 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， fǎ guān 法官 chǔ yú 处于 xiāo jí 消极 gōng duàn 公断 de 的 dì wèi 地位。
xī běi bù 西北部 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shí 蚀 biàn 变 suì liè 碎裂 yán 岩 xíng 型、 bīng 冰 cháng shí 长石 - juàn yún mǔ 绢云母 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 hé 和 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 děng 等， chéng kuàng 成矿 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 wèi 为 hǎi xī 海西 qī 期；
tā 她 gào su 告诉《 shān qū 山区 měi 每 rì xīn 日新 wén bào 闻报》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 wǒ 我 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， yǐ cǐ 以此 xiàng 向 Àì lì 艾莉 zhì jìng 致敬。 ”
xī nán 西南 yìn dù yáng 印度洋 RSMC shì 是 liú ní wāng 留尼汪 qì xiàng jú 气象局， liú ní wāng 留尼汪 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 hǎi wài 海外 shěng 省， míng zi 名字 zì dìng 自定。
zuì hòu 最后， zài 在 2006 nián 年 7 yuè 月， tài hé 泰和 bèi jī 贝基 huí dào 回到 le 了 jiā 家。
xī nán fāng 西南方 qiáng dà 强大 de 的 jīn cháo 金朝 bù zhī dào 不知道， yí gè 一个 měng gǔ 蒙古 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 xiǎo zǐ 小子 jiāng huì 将会 dàng píng 荡平 tā men de 他们的 dì guó 帝国。
quán qiú 全球 gè dì 各地 tóng shí 同时 yīn wèi 因为 liáng shi 粮食 wèn tí 问题 ér 而 bào fā 爆发 kàng yì 抗议， zhè 这 hái shi 还是 30 nián lái 年来 dì yī cì 第一次。
zuì hòu 最后， zài 在 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhōng dōng dì qū 中东地区 zuò chū 做出 mǒu xiē 某些 jué yì 决议 huò 或 chéng qīng 澄清 zhī qián 之前（ zhè 这 xiǎn rán 显然 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 chū xiàn 出现）， zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 bìng 并 yǐn lǐng 引领 quán qiú 全球 shí yóu 石油 shì chǎng 市场。
tā 她 wū yè 呜咽 zhe 着 xù shù 叙述 tā zì jǐ 她自己 bēi āi 悲哀 de 的 shēn shì 身世。
zuì hòu 最后， tiān jī 天机 gěi 给 xiè lòu 泄漏 chū lái 出来 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子