ประโยคภาษาจีน- 和中国企业的交易已经取消了一位消息灵通人士说他还说是力拓最后决定结束谈判中文句子 (21724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ hé 和 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 jiāo yì 交易 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消 le 了， ” yī 一 wèi 位 xiāo xi líng tōng rén shì 消息灵通人士 shuō 说。 tā 他 hái shuō 还说， shì 是 lì tuò 力拓 zuì hòu 最后 jué dìng 决定 jié shù 结束 tán pàn 谈判。
"The deal with the Chinese is dead, " said one well-informed source, who added that Rio was the party that had finally decided to bring an end to discussions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hé 和 bāo zǐ 孢子 shì jiàn 事件 yí yàng 一样， zhè cì 这次 yě 也 shì 是 yóu yú 由于 jì shù 技术 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 gù kè 顾客 píng jià 评价 bèi 被 yì wài 意外 de 地 cóng 从 yóu xì 游戏 xiáng qíng 详情 yè miàn 页面 shān chú 删除， ” tā 她 huí yìng 回应 dào 道。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 wǒ de 我的 ér zi 儿子， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， tā 他 huì 会 wán chéng 完成 wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿， tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
bǎ 把 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 sòng dào 送到 tā 他 de 的 zhù chù 住处。
bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 yòng 用 kuài jiàn 快件 jì 寄 chū qù 出去。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 tā 他 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作 de 的 nà tiān 那天， tā men 他们 jiā 家 yòu 又 piān qiǎo 偏巧 zāo 遭 rén 人 tōu qiè 偷窃。
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ chuàng xīn 创新 néng lì 能力 zhǐ shì 只是 kuài sù 快速 de 的 chóng fù 重复 hé 和 huí dào 回到 yuán chù 原处， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 kuài sù 快速 de 的 shī bài 失败。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 fàng zài 放在 qí tā 其他 shū 书 de 的 shàng bian 上边。
bú xìng de shì 不幸的是， tā men 她们 tōng cháng 通常 dōu 都 tīng cóng 听从 fù mǔ 父母 hé 和 zhàng fu 丈夫 de 的 yì si 意思， bìng qiě 并且 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 yīng gāi 应该 hē 喝 hóng jiǔ 红酒 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zài 在 nǎi lào 奶酪 zhōng fēn 中分 jiě 解， lìng yí bàn 另一半 de 的 rén 人 zé 则 shuō 说 yīng gāi 应该 hē 喝 nuǎn nuǎn 暖暖 chá 茶 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǎi lào 奶酪 níng gù 凝固 chéng yī tuán 成一团。
jì xiào 绩效 mù biāo 目标 zhī 之 dìng dìng 订定 yǔ 与 píng gū 评估 yí 宜 yí bìng 一并 kǎo liáng 考量 dǒng shì huì 董事会 huò 或 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wěi yuán huì 委员会 shì qián 事前 hé zhǔn 核准 zhī 之 fēng xiǎn 风险 xiàn é 限额 huò 或 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 cān shù 参数。
bú xìng de shì 不幸的是， duì yú 对于 mǐ dé 米德 ér yán 而言， jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 de 的 sà mó 萨摩 yà rén 亚人 gào su 告诉 tā 她 nán nǚ 男女 hùn jiāo 混交 zhè xiē 这些 fàng dàng 放荡 de 的 gù shì 故事， tā 她 rú shí de 如实地 zuò 作 le 了 bào dào 报道。
tā 他 yán xíng bù yī 言行不一。
líng 绫 bō 波 cóng 从 tā 她 xiào fú 校服 de 的 yī 一 zhǐ 只 kǒu dài 口袋 lǐ 里， mō 摸 chū 出 yì zhāng 一张 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì lì 日历 kǎ piàn 卡片， nà shi 那是 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 zài 在 dì shang 地上 jiǎn 捡 dào 到 de 的。
bǎ 把 zhè 这 yào gāo 药膏 měi rì 每日 yí cì 一次 fū tiē 敷贴 huàn chù 患处。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， zhōng guó 中国 bú huì 不会 wèi 为 fáng zhǐ 防止 shì jiè 世界 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 chāo guò 超过 2 dù 度 ér 而 xī shēng 牺牲 qí 其 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， chāo guò 超过 nà ge 那个 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 miàn lín 面临 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响。
“ é 哦， qīn ài de 亲爱的 — — wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， hā luó 哈罗！ ” xiǎo 小 hú li 狐狸 shuō dào 说道。
“ na 哪 zhī 只 shǒu lǐ 手里 yǒu 有 gāng bèng ér 钢镚儿 ” de 的 mí tí 谜题 hè 和 “ jìng zi 镜子 shàng 上 de 的 biàn sè lóng 变色龙 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 ” de 的 mí tí 谜题 xiàng 相 guān lián 关联。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下 wǒ 我 gòng 共 qiàn 欠 tā 他 duō shao qián 多少钱。
“ āi 唉！ ” cóng 从 yào jì shī 药剂师 nà li 那里 ná dào 拿到 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 yě 也 bù yī 不一 dìng bǐ 定比 nà ge 那个 hán piàn 含片 yǒu 有 xiào guǒ 效果； wǒ 我 jiù yào 就要 shī qù 失去 wǒ de 我的 hǎo 好 zhǔ rén 主人 le 了。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， wéi tíng 维廷 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 biǎo shì 表示， kě 可 gōng 供 měi lián chǔ 美联储 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 shū huǎn 纾缓 jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 jīng jì 经济 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 cuò shī 措施 suǒ 所 shèng 剩 bù 不 duō 多。
“ ǎn ma ní bā mī hōng 唵嘛呢叭咪吽 ” yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ yìn 打印 de 的 yīng wén 英文 liù zì zhēn yán 六字真言 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物。
bǎ 把 fáng chéng gǎng 防城港 jiàn chéng 建成 guī mó 规模 dà xíng huà 大型化、 bó wèi 泊位 shēn shuǐ 深水 huà 化、 zhuān yè huà 专业化、 jīng yíng 经营 duō yuán huà 多元化、 guǎn lǐ 管理 kē xué huà 科学化 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 dà gǎng 大港 hè 和 qū yù xìng 区域性 wù liú 物流 zhōng xīn 中心。
tā 他 rèn wéi 认为 cè suǒ 厕所 jiāng 将 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 wǒ men de 我们的 pái xiè wù 排泄物 yǐ 以 fā xiàn 发现 jí bìng 疾病 de 的 jì xiàng 迹象。
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 xiǎng 想 lì jí 立即 chéng zhì 惩治 bù lǎng 布朗， yǐ 以 gěi 给 nà xiē 那些 shì tú 试图 lǐng dǎo 领导 nú lì 奴隶 zào fǎn 造反 de 的 rén 人 kàn kan 看看。
bù 不 kāi xīn 开心 shì 是 tā 他 shēng bìng 生病 de 的 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน
“ hé 和 bāo zǐ 孢子 shì jiàn 事件 yí yàng 一样， zhè cì 这次 yě 也 shì 是 yóu yú 由于 jì shù 技术 cuò wù 错误 dǎo zhì 导致 yì xiē 一些 gù kè 顾客 píng jià 评价 bèi 被 yì wài 意外 de 地 cóng 从 yóu xì 游戏 xiáng qíng 详情 yè miàn 页面 shān chú 删除， ” tā 她 huí yìng 回应 dào 道。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 wǒ de 我的 ér zi 儿子， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功， dàn shì 但是 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天， tā 他 huì 会 wán chéng 完成 wǒ de 我的 xīn yuàn 心愿， tǒng zhì 统治 shì jiè 世界。
bǎ 把 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生 sòng dào 送到 tā 他 de 的 zhù chù 住处。
bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 yòng 用 kuài jiàn 快件 jì 寄 chū qù 出去。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 tā 他 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作 de 的 nà tiān 那天， tā men 他们 jiā 家 yòu 又 piān qiǎo 偏巧 zāo 遭 rén 人 tōu qiè 偷窃。
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ chuàng xīn 创新 néng lì 能力 zhǐ shì 只是 kuài sù 快速 de 的 chóng fù 重复 hé 和 huí dào 回到 yuán chù 原处， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 kuài sù 快速 de 的 shī bài 失败。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 fàng zài 放在 qí tā 其他 shū 书 de 的 shàng bian 上边。
bú xìng de shì 不幸的是， tā men 她们 tōng cháng 通常 dōu 都 tīng cóng 听从 fù mǔ 父母 hé 和 zhàng fu 丈夫 de 的 yì si 意思， bìng qiě 并且 bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yí dòng diàn huà 移动电话。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 yīng gāi 应该 hē 喝 hóng jiǔ 红酒 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 huì 会 zài 在 nǎi lào 奶酪 zhōng fēn 中分 jiě 解， lìng yí bàn 另一半 de 的 rén 人 zé 则 shuō 说 yīng gāi 应该 hē 喝 nuǎn nuǎn 暖暖 chá 茶 yīn wèi 因为 jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǎi lào 奶酪 níng gù 凝固 chéng yī tuán 成一团。
jì xiào 绩效 mù biāo 目标 zhī 之 dìng dìng 订定 yǔ 与 píng gū 评估 yí 宜 yí bìng 一并 kǎo liáng 考量 dǒng shì huì 董事会 huò 或 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 wěi yuán huì 委员会 shì qián 事前 hé zhǔn 核准 zhī 之 fēng xiǎn 风险 xiàn é 限额 huò 或 gè zhǒng 各种 fēng xiǎn 风险 cān shù 参数。
bú xìng de shì 不幸的是， duì yú 对于 mǐ dé 米德 ér yán 而言， jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 de 的 sà mó 萨摩 yà rén 亚人 gào su 告诉 tā 她 nán nǚ 男女 hùn jiāo 混交 zhè xiē 这些 fàng dàng 放荡 de 的 gù shì 故事， tā 她 rú shí de 如实地 zuò 作 le 了 bào dào 报道。
tā 他 yán xíng bù yī 言行不一。
líng 绫 bō 波 cóng 从 tā 她 xiào fú 校服 de 的 yī 一 zhǐ 只 kǒu dài 口袋 lǐ 里， mō 摸 chū 出 yì zhāng 一张 xiǎo xiǎo 小小 de 的 rì lì 日历 kǎ piàn 卡片， nà shi 那是 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 她 zài 在 dì shang 地上 jiǎn 捡 dào 到 de 的。
bǎ 把 zhè 这 yào gāo 药膏 měi rì 每日 yí cì 一次 fū tiē 敷贴 huàn chù 患处。
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， zhōng guó 中国 bú huì 不会 wèi 为 fáng zhǐ 防止 shì jiè 世界 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 chāo guò 超过 2 dù 度 ér 而 xī shēng 牺牲 qí 其 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， ér 而 kē xué jiā 科学家 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说， chāo guò 超过 nà ge 那个 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 jiù 就 kě néng 可能 miàn lín 面临 zāi nàn xìng 灾难性 yǐng xiǎng 影响。
“ é 哦， qīn ài de 亲爱的 — — wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说， hā luó 哈罗！ ” xiǎo 小 hú li 狐狸 shuō dào 说道。
“ na 哪 zhī 只 shǒu lǐ 手里 yǒu 有 gāng bèng ér 钢镚儿 ” de 的 mí tí 谜题 hè 和 “ jìng zi 镜子 shàng 上 de 的 biàn sè lóng 变色龙 shì 是 shén me 什么 yán sè 颜色 ” de 的 mí tí 谜题 xiàng 相 guān lián 关联。
tā 他 jì suàn 计算 le 了 yí xià 一下 wǒ 我 gòng 共 qiàn 欠 tā 他 duō shao qián 多少钱。
“ āi 唉！ ” cóng 从 yào jì shī 药剂师 nà li 那里 ná dào 拿到 zhī hòu 之后， tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 kǒng pà 恐怕 zhè ge 这个 yě 也 bù yī 不一 dìng bǐ 定比 nà ge 那个 hán piàn 含片 yǒu 有 xiào guǒ 效果； wǒ 我 jiù yào 就要 shī qù 失去 wǒ de 我的 hǎo 好 zhǔ rén 主人 le 了。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， wéi tíng 维廷 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 biǎo shì 表示， kě 可 gōng 供 měi lián chǔ 美联储 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 shū huǎn 纾缓 jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 jīng jì 经济 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 cuò shī 措施 suǒ 所 shèng 剩 bù 不 duō 多。
“ ǎn ma ní bā mī hōng 唵嘛呢叭咪吽 ” yòng 用 dǎ zì jī 打字机 dǎ yìn 打印 de 的 yīng wén 英文 liù zì zhēn yán 六字真言 shì 是 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 lǐ wù 礼物。
bǎ 把 fáng chéng gǎng 防城港 jiàn chéng 建成 guī mó 规模 dà xíng huà 大型化、 bó wèi 泊位 shēn shuǐ 深水 huà 化、 zhuān yè huà 专业化、 jīng yíng 经营 duō yuán huà 多元化、 guǎn lǐ 管理 kē xué huà 科学化 de 的 guó jì mào yì 国际贸易 dà gǎng 大港 hè 和 qū yù xìng 区域性 wù liú 物流 zhōng xīn 中心。
tā 他 rèn wéi 认为 cè suǒ 厕所 jiāng 将 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 wǒ men de 我们的 pái xiè wù 排泄物 yǐ 以 fā xiàn 发现 jí bìng 疾病 de 的 jì xiàng 迹象。
wéi kè duō 维克多 miàn duì miàn 面对面 yǔ 与 jié kè 杰克 duì zhì 对质， tā 他 tòu lù 透露 shuō 说 tā 他 xiǎng 想 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， dàn 但 jié kè 杰克 zhì wèn 质问 tā 他， wéi kè duō 维克多 zài 在 shā 杀 le 了 suǒ yǒu 所有 tā 他 de 的 dí rén 敌人 hòu 后， dào 到 nǎ lǐ 哪里 shì 是 gè 个 zhōng liǎo 终了。
bǎ 把 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物 dào rù 倒入 yè tǐ 液体 hùn hé wù 混合物， zài 再 jiā rù 加入 bái tuō 白脱 niú nǎi 牛奶、 xiāng cǎo jīng 香草精 yǐ jí 以及 niǎn suì 碾碎 de 的 xiāng jiāo 香蕉 hùn hé 混合 jiǎo bàn 搅拌。
tā 他 rèn wéi 认为 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 dì wèi 地位 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 huì 会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lì yì 利益， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhèng dǎng 政党， zhè ge 这个 zhèng dǎng 政党 jiāng 将 kě néng 可能 tuī xuǎn 推选 tā 他 wèi 为 xià yì ge 下一个 sì nián 四年 de 的 zǒng tǒng 总统。
wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 xiǎng 想 lì jí 立即 chéng zhì 惩治 bù lǎng 布朗， yǐ 以 gěi 给 nà xiē 那些 shì tú 试图 lǐng dǎo 领导 nú lì 奴隶 zào fǎn 造反 de 的 rén 人 kàn kan 看看。
bù 不 kāi xīn 开心 shì 是 tā 他 shēng bìng 生病 de 的 gēn yuán 根源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子