ประโยคภาษาจีน- 在将具体行为与抽象声明相结合以便为实现者提供便捷时特征非常强大中文句子 (218599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jiāng 将 jù tǐ 具体 xíng wéi 行为 yǔ 与 chōu xiàng 抽象 shēng míng 声明 xiàng 相 jié hé 结合 yǐ biàn 以便 wèi 为 shí xiàn zhě 实现者 tí gōng 提供 biàn jié 便捷 shí 时， tè zhēng 特征 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大。
Traits are particularly powerful when they combine concrete behavior with abstract declarations to provide convenience to the implementer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiāng 将 qī zǐ 妻子 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 bìng qiě 并且 kè 刻 shàng 上 nà xiē 那些 zì yǎn 字眼 hòu 后， wèi shèng xióng 魏胜雄 jiāng 将 huī 灰 tú mǒ 涂抹 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上， yǐ biàn 以便 néng 能 shǐ 使 shāng hén 伤痕 liú cún 留存 xià lai 下来 xíng chéng 形成 cì qīng 刺青。
quán shè 全社 huì 会 xiān qǐ 掀起 le 了 xué xí 学习 zhōu guó yún 周国云 de 的 rè cháo 热潮： xué xí 学习 tā 他 miàn duì 面对 dǎi tú 歹徒 háo bù 毫不 tuì suō 退缩， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 qì gài 气概；
quán chéng 全程 tā 他 zhǐ yǒu 只有 jiǎn sù 减速 yí cì 一次 ﹐ shǎn duǒ 闪躲 tǎng 躺 zài 在 lù 路 zhòng dì 中的 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 dà kǎ 大卡车﹐ zhè bù 这部 kǎ chē 卡车 xiǎn rán 显然 xiān qián 先前 chōng chū 冲出 shàng 上 miàn dī 面的 yí gè 一个 lù wān 路弯 ﹐ fān gǔn 翻滚 ér xià 而下 ﹐ cè shēn 侧身 tǎng 躺 zài 在 wǒ men 我们 lù zhōng 路中。
quán 全 zǔ 组 rén yuán 人员 mó nǐ 模拟 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 shí duàn shí xù 时断时续 de 地 yǔ 与 zǔ zhī zhě 组织者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jìn xíng 进行 yán shí 延时 gōu tōng 沟通。
tā 她 yàn xià 咽下 le 了 yī 一 lì 粒 méi hé 梅核， jī hū 几乎 gěng 哽 sǐ 死。
tā 她 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 她 mǎ shàng 马上 yòng 用 shǒu bèi 手背 àn zhù 按住 zuǐ ba 嘴巴， bǎ 把 kū shēng 哭声 yā 压 le 了 xià qù 下去。
zuì hòu 最后， jiāng 将 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 yòng yú 用于 tiān jīn shì 天津市 hóng qiáo qū 红桥区 gōng shāng xíng 工商行 dà shà 大厦 tóng 砼 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 zhuāng jī 桩基 de 的 wú sǔn jiǎn cè 无损检测， jié hé 结合 shí cè 实测 de 的 zhuāng jī 桩基 sù dù 速度 bō 波 fēn xī 分析 le 了 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zhuāng jī 桩基 quē xiàn 缺陷 lèi xíng 类型 jí 及 pàn duàn 判断 yuán zé 原则。
zài 在 jiāng 将 dì 第 yì xíng 一行 zì 字 dǎ 打 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 zhī qián 之前， biān jù 编剧 bì xū 必须 zài xīn 在心 lǐ 里 zuò hǎo 做好 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本 de 的 zhǔn bèi 准备， fǒu zé 否则 zhěng gè 整个 jú miàn 局面 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù kě shōu shí 不可收拾。
quán měi 全美 duì yú 对于 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休， zhèng fǎn 正反 shuāng fāng 双方 shì jūn lì dí 势均力敌， hù bù xiāng ràng 互不相让。 jīn tiān 今天， jiā zhōu 加州 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 jìn lìng 禁令 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 wéi xiàn 违宪， kě 可 suàn shì 算是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
tā 她 kū 哭 dé 得 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙胧。
zài 在 zūn zhǎng 尊长 qián 前， bú yào 不要 mài nong 卖弄 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能。
zuì hòu 最后， jǐn guǎn 尽管 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬 de 的 xí jī 袭击 fēi cháng 非常 kě pà 可怕， wǒ men 我们 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
tā 她 kā dā 喀哒 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了 mén 门。
zài 在 xiǎo xīng Ān lǐng 小兴安岭 fán zhí 繁殖 de 的 cāng yīng 苍鹰 hé 和 wū lín xiāo 乌林鸮 dōu 都 yǒu lì 有利 yòng 用 jiù 旧 cháo 巢 de 的 xí guàn 习惯。
quán 全 gǔ lèi 谷类 chǎn pǐn 产品 lèi sì 类似 yàn mài zhōu 燕麦粥 hé 和 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě 也 shì 是 bì xū 必须 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 xǐ huan 喜欢 “ xiǎo guǎng bō 小广播 ” 。
xī shì 西式 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 yí yàng 一样： yí dàn 一旦 zhōng guó rén 中国人 xí guàn 习惯 le 了 sù shí 速食 chǎn pǐn 产品、 shàng mén 上门 guǎn dào 管道 wéi xiū 维修， yào 要 huí dào 回到 guò qù 过去 jiù 就 huì 会 hěn 很 kùn nan 困难。
zuì hòu 最后， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ 以 zhè cì 这次 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 dǐng jí 顶级 zhōu huì 周会 de 的 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 shí 时， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 dà jiā 大家 bǎo zhèng 保证， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 rè dài bìng 热带病 yán jiū 研究 yǔ 与 péi xùn 培训 tè bié 特别 guī huà 规划 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着。
zài 在 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 yí gè 一个 shān hú jiāo 珊瑚礁 shàng 上， yí gè 一个 bèi 被 fàng qì 放弃 de 的 chóng dòng 虫洞 chéng le 成了 yī 一 zhǐ 只 jì shēng xiè 寄生蟹 de 的 jiā 家。
zuì hòu 最后， nín 您 xiǎng 想 duì 对 měi guó 美国 de 的 yóu xì wáng 游戏王 ài hào zhě 爱好者 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
quán bù 全部 rén kǒu 人口 de 的 yuē 约 0.2% jiǎng 讲 Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 chéng shì 城市。 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 hé 和 xī là yǔ 希腊语 yě 也 lèi sì 类似。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 le 了 gòng shí 共识， wǒ 我 zài 在 lǐ bài rì 礼拜日 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 qù 去 jiào táng 教堂。
quán bù 全部 chéng fèn 成份 yǔ 与 bīng 冰 hé 和 xiǎo 小 zhī 枝 xīn xiān 新鲜 báo hé 薄菏 yè 叶 tóu rù 投入 dà wǎn 大碗。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xiū 修 xí yòng 习用 zài 在 zhòng fù xìng 重复性 sài jú 赛局 de 的 dì 递 huí 迴 fǎ 法， zhè 这 zài 在 qì yuē 契约 lùn 论 hé 和 zǒng tǐ jīng jì xué 总体经济学 zhōng 中 hěn 很 yǒu yòng 有用。
tā 她 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 shén me shì 什么事， tā 她 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领。
zuì hòu 最后， wǒ men de 我们的 yuán zé 原则 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 xíng chéng 行程 zhí xíng 执行 jì huà 计划， dàn shì 但是 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 qíng kuàng 情况 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 xiū gǎi 修改 yuán dìng 原定 jì huà 计划 de 的 quán lì 权利。
xī fāng guó jiā 西方国家 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí ruǎn 疲软， xǔ duō 许多 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 dì èr jì dù 第二季度 zhōng 中 shuāi tuì 衰退， bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 měi guó 美国 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， xiāo fèi zhě 消费者 kāi zhī 开支 kàn lai 看来 yě 也 shì 是 xū ruò 虚弱 wú lì 无力 de 的。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hé 和 tā 她 yuē huì 约会 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí róng 仪容。
zuì hòu 最后， wǒ 我 gū jì 估计 tā 他 shì 是 jué de 觉得 wǒ de 我的 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 hé 和 kě lián bā bā 可怜巴巴 de 的 xù dao 絮叨 shì 是 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， yú shì 于是 fǎn guo lái 反过来 kāi shǐ 开始 tóng qíng 同情 wǒ 我。
zài 在 jú 局 zhōng 中 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 — — kuài sù 快速 jī qiú 击球 bǐ sài 比赛， dà lì shì 大力士 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛， xiàng 向 guān zhòng xí 观众席 rēng 扔 tǐ xù shān 体恤衫， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dāng dì 当地 shāng chǎng 商场 jǔ bàn 举办 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jiāng 将 qī zǐ 妻子 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 bìng qiě 并且 kè 刻 shàng 上 nà xiē 那些 zì yǎn 字眼 hòu 后， wèi shèng xióng 魏胜雄 jiāng 将 huī 灰 tú mǒ 涂抹 zài 在 shāng kǒu 伤口 shàng 上， yǐ biàn 以便 néng 能 shǐ 使 shāng hén 伤痕 liú cún 留存 xià lai 下来 xíng chéng 形成 cì qīng 刺青。
quán shè 全社 huì 会 xiān qǐ 掀起 le 了 xué xí 学习 zhōu guó yún 周国云 de 的 rè cháo 热潮： xué xí 学习 tā 他 miàn duì 面对 dǎi tú 歹徒 háo bù 毫不 tuì suō 退缩， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 的 qì gài 气概；
quán chéng 全程 tā 他 zhǐ yǒu 只有 jiǎn sù 减速 yí cì 一次 ﹐ shǎn duǒ 闪躲 tǎng 躺 zài 在 lù 路 zhòng dì 中的 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 dà kǎ 大卡车﹐ zhè bù 这部 kǎ chē 卡车 xiǎn rán 显然 xiān qián 先前 chōng chū 冲出 shàng 上 miàn dī 面的 yí gè 一个 lù wān 路弯 ﹐ fān gǔn 翻滚 ér xià 而下 ﹐ cè shēn 侧身 tǎng 躺 zài 在 wǒ men 我们 lù zhōng 路中。
quán 全 zǔ 组 rén yuán 人员 mó nǐ 模拟 tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， tōng guò 通过 yīn tè wǎng 因特网 shí duàn shí xù 时断时续 de 地 yǔ 与 zǔ zhī zhě 组织者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jìn xíng 进行 yán shí 延时 gōu tōng 沟通。
tā 她 yàn xià 咽下 le 了 yī 一 lì 粒 méi hé 梅核， jī hū 几乎 gěng 哽 sǐ 死。
tā 她 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来， dàn 但 tā 她 mǎ shàng 马上 yòng 用 shǒu bèi 手背 àn zhù 按住 zuǐ ba 嘴巴， bǎ 把 kū shēng 哭声 yā 压 le 了 xià qù 下去。
zuì hòu 最后， jiāng 将 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 yòng yú 用于 tiān jīn shì 天津市 hóng qiáo qū 红桥区 gōng shāng xíng 工商行 dà shà 大厦 tóng 砼 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 zhuāng jī 桩基 de 的 wú sǔn jiǎn cè 无损检测， jié hé 结合 shí cè 实测 de 的 zhuāng jī 桩基 sù dù 速度 bō 波 fēn xī 分析 le 了 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zhuāng jī 桩基 quē xiàn 缺陷 lèi xíng 类型 jí 及 pàn duàn 判断 yuán zé 原则。
zài 在 jiāng 将 dì 第 yì xíng 一行 zì 字 dǎ 打 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 zhī qián 之前， biān jù 编剧 bì xū 必须 zài xīn 在心 lǐ 里 zuò hǎo 做好 zhuàn xiě 撰写 jù běn 剧本 de 的 zhǔn bèi 准备， fǒu zé 否则 zhěng gè 整个 jú miàn 局面 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 bù kě shōu shí 不可收拾。
quán měi 全美 duì yú 对于 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 yǔn xǔ 允许 tóng xìng 同性 jié hūn 结婚 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休， zhèng fǎn 正反 shuāng fāng 双方 shì jūn lì dí 势均力敌， hù bù xiāng ràng 互不相让。 jīn tiān 今天， jiā zhōu 加州 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 jìn lìng 禁令 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 bèi 被 pàn 判 wéi xiàn 违宪， kě 可 suàn shì 算是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
tā 她 kū 哭 dé 得 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙胧。
zài 在 zūn zhǎng 尊长 qián 前， bú yào 不要 mài nong 卖弄 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能。
zuì hòu 最后， jǐn guǎn 尽管 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬 de 的 xí jī 袭击 fēi cháng 非常 kě pà 可怕， wǒ men 我们 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
tā 她 kā dā 喀哒 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了 mén 门。
zài 在 xiǎo xīng Ān lǐng 小兴安岭 fán zhí 繁殖 de 的 cāng yīng 苍鹰 hé 和 wū lín xiāo 乌林鸮 dōu 都 yǒu lì 有利 yòng 用 jiù 旧 cháo 巢 de 的 xí guàn 习惯。
quán 全 gǔ lèi 谷类 chǎn pǐn 产品 lèi sì 类似 yàn mài zhōu 燕麦粥 hé 和 quán mài 全麦 miàn bāo 面包 yě 也 shì 是 bì xū 必须 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 xǐ huan 喜欢 “ xiǎo guǎng bō 小广播 ” 。
xī shì 西式 shēng huó 生活 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 yí yàng 一样： yí dàn 一旦 zhōng guó rén 中国人 xí guàn 习惯 le 了 sù shí 速食 chǎn pǐn 产品、 shàng mén 上门 guǎn dào 管道 wéi xiū 维修， yào 要 huí dào 回到 guò qù 过去 jiù 就 huì 会 hěn 很 kùn nan 困难。
zuì hòu 最后， dāng 当 wǒ men 我们 yǐ 以 zhè cì 这次 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 dǐng jí 顶级 zhōu huì 周会 de 的 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础 zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来 shí 时， wǒ 我 yuàn 愿 xiàng 向 dà jiā 大家 bǎo zhèng 保证， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 rè dài bìng 热带病 yán jiū 研究 yǔ 与 péi xùn 培训 tè bié 特别 guī huà 规划 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着。
zài 在 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 yí gè 一个 shān hú jiāo 珊瑚礁 shàng 上， yí gè 一个 bèi 被 fàng qì 放弃 de 的 chóng dòng 虫洞 chéng le 成了 yī 一 zhǐ 只 jì shēng xiè 寄生蟹 de 的 jiā 家。
zuì hòu 最后， nín 您 xiǎng 想 duì 对 měi guó 美国 de 的 yóu xì wáng 游戏王 ài hào zhě 爱好者 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
quán bù 全部 rén kǒu 人口 de 的 yuē 约 0.2% jiǎng 讲 Ā ěr bā ní yà yǔ 阿尔巴尼亚语， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài yì 在意 dà lì 大利 nán bù 南部 chéng shì 城市。 kè luó dì yà yǔ 克罗地亚语 hé 和 xī là yǔ 希腊语 yě 也 lèi sì 类似。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 dá chéng 达成 le 了 gòng shí 共识， wǒ 我 zài 在 lǐ bài rì 礼拜日 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 qù 去 jiào táng 教堂。
quán bù 全部 chéng fèn 成份 yǔ 与 bīng 冰 hé 和 xiǎo 小 zhī 枝 xīn xiān 新鲜 báo hé 薄菏 yè 叶 tóu rù 投入 dà wǎn 大碗。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xiū 修 xí yòng 习用 zài 在 zhòng fù xìng 重复性 sài jú 赛局 de 的 dì 递 huí 迴 fǎ 法， zhè 这 zài 在 qì yuē 契约 lùn 论 hé 和 zǒng tǐ jīng jì xué 总体经济学 zhōng 中 hěn 很 yǒu yòng 有用。
tā 她 cháo xiào 嘲笑 zhe 着 shén me shì 什么事， tā 她 zhěng lǐ 整理 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 yī lǐng 衣领。
zuì hòu 最后， wǒ men de 我们的 yuán zé 原则 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 xíng chéng 行程 zhí xíng 执行 jì huà 计划， dàn shì 但是 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 qíng kuàng 情况 wǒ men 我们 bǎo liú 保留 xiū gǎi 修改 yuán dìng 原定 jì huà 计划 de 的 quán lì 权利。
xī fāng guó jiā 西方国家 réng rán 仍然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 pí ruǎn 疲软， xǔ duō 许多 jīng jì tǐ 经济体 zài 在 dì èr jì dù 第二季度 zhōng 中 shuāi tuì 衰退， bìng qiě 并且 jí shǐ 即使 měi guó 美国 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 zēng zhǎng 增长， xiāo fèi zhě 消费者 kāi zhī 开支 kàn lai 看来 yě 也 shì 是 xū ruò 虚弱 wú lì 无力 de 的。
tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tā 他 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 hé 和 tā 她 yuē huì 约会 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí róng 仪容。
zuì hòu 最后， wǒ 我 gū jì 估计 tā 他 shì 是 jué de 觉得 wǒ de 我的 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 hé 和 kě lián bā bā 可怜巴巴 de 的 xù dao 絮叨 shì 是 rú cǐ 如此 kě pà 可怕， yú shì 于是 fǎn guo lái 反过来 kāi shǐ 开始 tóng qíng 同情 wǒ 我。
zài 在 jú 局 zhōng 中 hái 还 huì 会 yǒu 有 gè zhǒng 各种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 — — kuài sù 快速 jī qiú 击球 bǐ sài 比赛， dà lì shì 大力士 shuāi jiāo 摔跤 bǐ sài 比赛， xiàng 向 guān zhòng xí 观众席 rēng 扔 tǐ xù shān 体恤衫， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dāng dì 当地 shāng chǎng 商场 jǔ bàn 举办 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子