ประโยคภาษาจีน- 在尊经传重文字的传统下太史公对于口传史料的重要性及可信性也给予了充分的肯定中文句子 (218741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zūn 尊 jīng zhuàn 经传、 zhòng 重 wén zì 文字 de 的 chuán tǒng 传统 xià 下， tài shǐ gōng 太史公 duì yú 对于 kǒu chuán 口传 shǐ liào 史料 de 的 zhòng yào xìng 重要性 jí 及 kě xìn xìng 可信性 yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 chōng fèn 充分 de 的 kěn dìng 肯定。
Observing the tradition of revering canonical works and written records, Si Maqian also affirmed the significance and reliability of oral historical materials.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zūn zhǎng 尊长 de 的 miàn qián 面前。
zài 在 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道 shàng 上 jué duì 绝对 bù 不 cún zài 存在 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩。
zuì hòu 最后， xiǎo de 小的 jiāo huǒ 交火 shí duàn shí xù 时断时续 de 地 yòu 又 chí xù 持续 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
zuì hòu 最后， jǐn zǎo 尽早 róng rù 融入 hǎi wài 海外 duì wǔ 队伍， bìng 并 jīng cháng 经常 hé 和 tā men 他们 jiāo liú 交流。 zhǐ guǎn 只管 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 nǐ 你 nèi bù 内部 de 的 zhì zuò 制作 bù mén 部门 hǎo 好 le 了。
quán néng 全能 de 的 shén 神 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 sì wéi 四围 huàn nàn 患难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 biàn chéng 变成 gāng qiáng 刚强。
tā 她 chàng 唱 de 的 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 guài 怪 hǎo tīng 好听 de 的。
xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 wén zi 蚊子 de 的 dīng yǎo 叮咬 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
xī pà xī 西帕希 yì wèi 意为 fēng jiàn 封建 cǎi yì 采邑 qí bīng 骑兵， jí 即 tōng guò 通过 jūn zhōng 军中 xiào lì 效力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 cǎi yì 采邑 de 的 qí shì 骑士， qí 其 cǎi yì 采邑 chēng wéi 称为 tí 提 mǎ ěr 玛尔。
zài 在 xiǎo hái 小孩 dà yuē 大约 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 chī 吃 hú zhuàng 糊状 shí wù 食物， dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 nǐ 你 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 hé shí 核实 hòu 后 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃， yīn wèi 因为 měi gè 每个 yīng ér 婴儿 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zuì hòu 最后， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zhǔ yì zhě 主义者 yòng 用 qiāng kǒu 枪口 duì zhǔn 对准 zhe 着 nà xiē 那些 jī è 饥饿 de 的、 jǔ sàng 沮丧 de 的、 yàn zhàn 厌战 de 的 rén men 人们， qū shǐ 驱使 tā men 他们 jìn rù 进入 xiàn dài huà 现代化。
tā 她 xǐ xíng yú sè 喜形于色 de 地 áng shǒu 昂首 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
zài 在 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， yì xiē 一些 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 mó 磨 xiǎo mài 小麦。
tā 她 xǐ huan 喜欢 tīng 听 wǒ 我 chàng gē 唱歌， cháng cháng 常常 guān diào 关掉 shōu lù jī 收录机， yāng qiú 央求 wǒ 我 zài 再 chàng 唱 yí biàn 一遍。
zuì hòu 最后， hěn 很 jīng rén 惊人 de 的 jié lùn 结论 shì 是 jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 suàn zuò 算作 shì 是 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 pái wèi 排位 jǐn 紧 ái 挨 duì fāng 对方（ 44 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fēn liè 分列 29 、 30 míng 名）。
zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗 zhōng jiàng 中将 jī tāng 鸡汤， shēng chōu 生抽 hé 和 hóng táng 红糖 hùn hé 混合 diào 调 hǎo 好， fàng zhì 放置 yì biān 一边。
zuì hòu 最后， gōng zhù 恭祝 gè wèi 各位 kāi xīn 开心， jiàn kāng 健康， hǎo yùn 好运！
zài 在 xiǎo shuō 小说《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， tān shí 贪食 shì 是 zhū bā jiè 猪八戒 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 máo bìng 毛病 zhī yī 之一， tā 他 yǒu zhe 有着 nóng nóng 浓浓 de 的 shí wù 食物 qíng jié 情结。
xī fāng 西方 bù 不 cún zài 存在 quán néng 全能 zhī 之 fù 父 de 的 guān niàn 观念， wèi shén me 为什么 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界， zhè ge 这个 guān niàn 观念 què 却 nà me 那么 láo gù 牢固 ne 呢？
zài 在 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hěn duō 很多 jiē shang 街上 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 cháng dào 尝到 zhè xiē 这些 měi shí 美食。
quán bù 全部 wǎn shang 晚上 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhí dào 直到 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 kāi duān 开端 fā tòng 发痛， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭 wú fǎ 无法 chí xù 持续。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xún qiú 寻求 jiǎn qīng 减轻 qí tā 其它 wèn tí 问题 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 quán qiú 全球 yǒu xiàn 有限 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǐ jí 以及 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善 de 的 guó jiā 国家 fā shēng 发生 de 的 jǐn jí 紧急 wēi xié 威胁。
tā 她 sōu sōu 嗖嗖 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 fáng jiān 房间。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 pái chú 排除 le 了 nà xiē 那些 chéng wéi 成为 cán ào huì 残奥会 xiàng mù 项目 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zì 自 1924 nián 年 dōng 冬 Ào yùn 奥运 de 的 kāi zhǎn 开展 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yùn dòng 运动。
quán miàn 全面 huà jiě 化解 hé 和 zhàn shèng 战胜 wēi jī 危机 hái 还 xū yào 需要 quán qiú 全球 xíng dòng 行动、 hé lì 合力 yìng duì 应对。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 gōng sī 公司， tā men 它们 dà duō 大多 shēn chǔ 身处 bǎo xiǎn yè 保险业 dà shì jiè 大世界 de 的 jī jiǎo gā lá 犄角旮旯 lǐ 里 de 的 tè shū 特殊 lǐng yù 领域。
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， xìng shēng huó 性生活 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 cháo rè 潮热 cì shù 次数 gèng 更 shào 少。
tā 她 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn jiàn 看见 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 zhèng zuò 正坐 zhe 着 chún 纯 jiǔ 酒 jiǔ diàn 酒店 de 的 mǎ chē 马车 yán 沿 dào 道 ér 而 lái 来， gǎn chē 赶车 de 的 shì 是 yí gè 一个 mǎn tóu 满头 quán 鬈 fā 发、 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gū niang 姑娘， liǎng 两 zhǐ 只 xiù zi 袖子 juǎn 卷 dào liǎo 到了 gē bo zhǒu 胳膊肘 yǐ shàng 以上。
xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 zhī qián 之前 yì zhí 一直 duì 对 wǎng luò 网络 jiàn dié 间谍 huó dòng 活动 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 bì dìng 必定 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 shì 是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 néng shǒu 能手。
zài 在 jū yú 居于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 yì fāng 一方， quán lì 权力 de 的 zuì zhōng 最终 de 的 zhǎn shì 展示， zài yú 在于 yǔn xǔ 允许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 qiáng lì 强力 de 的 pī pàn 批判 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cháng qī 长期 de 的 jiāo liú 交流 hè 和 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 wǎng luò 网络。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zūn zhǎng 尊长 de 的 miàn qián 面前。
zài 在 xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 zhǔ yào 主要 jiē dào 街道 shàng 上 jué duì 绝对 bù 不 cún zài 存在 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩。
zuì hòu 最后， xiǎo de 小的 jiāo huǒ 交火 shí duàn shí xù 时断时续 de 地 yòu 又 chí xù 持续 le 了 yí gè 一个 yuè 月。
zuì hòu 最后， jǐn zǎo 尽早 róng rù 融入 hǎi wài 海外 duì wǔ 队伍， bìng 并 jīng cháng 经常 hé 和 tā men 他们 jiāo liú 交流。 zhǐ guǎn 只管 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 nǐ 你 nèi bù 内部 de 的 zhì zuò 制作 bù mén 部门 hǎo 好 le 了。
quán néng 全能 de 的 shén 神 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 sì wéi 四围 huàn nàn 患难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 biàn chéng 变成 gāng qiáng 刚强。
tā 她 chàng 唱 de 的 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 guài 怪 hǎo tīng 好听 de 的。
xī 西 ní luó hé 尼罗河 bìng dú 病毒 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 shòu 受 gǎn rǎn 感染 wén zi 蚊子 de 的 dīng yǎo 叮咬 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类。
xī pà xī 西帕希 yì wèi 意为 fēng jiàn 封建 cǎi yì 采邑 qí bīng 骑兵， jí 即 tōng guò 通过 jūn zhōng 军中 xiào lì 效力 yǐ 以 huàn qǔ 换取 cǎi yì 采邑 de 的 qí shì 骑士， qí 其 cǎi yì 采邑 chēng wéi 称为 tí 提 mǎ ěr 玛尔。
zài 在 xiǎo hái 小孩 dà yuē 大约 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 chī 吃 hú zhuàng 糊状 shí wù 食物， dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 nǐ 你 yào 要 què bǎo 确保 zài 在 hé shí 核实 hòu 后 gěi 给 hái zi 孩子 chī 吃， yīn wèi 因为 měi gè 每个 yīng ér 婴儿 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zuì hòu 最后， bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 zhǔ yì zhě 主义者 yòng 用 qiāng kǒu 枪口 duì zhǔn 对准 zhe 着 nà xiē 那些 jī è 饥饿 de 的、 jǔ sàng 沮丧 de 的、 yàn zhàn 厌战 de 的 rén men 人们， qū shǐ 驱使 tā men 他们 jìn rù 进入 xiàn dài huà 现代化。
tā 她 xǐ xíng yú sè 喜形于色 de 地 áng shǒu 昂首 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
zài 在 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， yì xiē 一些 nóng mín 农民 zhèng zài 正在 mó 磨 xiǎo mài 小麦。
tā 她 xǐ huan 喜欢 tīng 听 wǒ 我 chàng gē 唱歌， cháng cháng 常常 guān diào 关掉 shōu lù jī 收录机， yāng qiú 央求 wǒ 我 zài 再 chàng 唱 yí biàn 一遍。
zuì hòu 最后， hěn 很 jīng rén 惊人 de 的 jié lùn 结论 shì 是 jǐn guǎn 尽管 yìn dù 印度 suàn zuò 算作 shì 是 yīng yǔ 英语 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 pái wèi 排位 jǐn 紧 ái 挨 duì fāng 对方（ 44 gè 个 guó jiā 国家 zhōng 中 fēn liè 分列 29 、 30 míng 名）。
zài 在 xiǎo 小 wǎn 碗 zhōng jiàng 中将 jī tāng 鸡汤， shēng chōu 生抽 hé 和 hóng táng 红糖 hùn hé 混合 diào 调 hǎo 好， fàng zhì 放置 yì biān 一边。
zuì hòu 最后， gōng zhù 恭祝 gè wèi 各位 kāi xīn 开心， jiàn kāng 健康， hǎo yùn 好运！
zài 在 xiǎo shuō 小说《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， tān shí 贪食 shì 是 zhū bā jiè 猪八戒 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 máo bìng 毛病 zhī yī 之一， tā 他 yǒu zhe 有着 nóng nóng 浓浓 de 的 shí wù 食物 qíng jié 情结。
xī fāng 西方 bù 不 cún zài 存在 quán néng 全能 zhī 之 fù 父 de 的 guān niàn 观念， wèi shén me 为什么 zài 在 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界， zhè ge 这个 guān niàn 观念 què 却 nà me 那么 láo gù 牢固 ne 呢？
zài 在 xiǎo zhèn 小镇 de 的 hěn duō 很多 jiē shang 街上 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 cháng dào 尝到 zhè xiē 这些 měi shí 美食。
quán bù 全部 wǎn shang 晚上 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， zhí dào 直到 nǐ de 你的 hòu bèi 后背 kāi duān 开端 fā tòng 发痛， zhí dào 直到 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭 wú fǎ 无法 chí xù 持续。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 huì 会 xún qiú 寻求 jiǎn qīng 减轻 qí tā 其它 wèn tí 问题 lǐng yù 领域 de 的 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 quán qiú 全球 yǒu xiàn 有限 de 的 yì miáo 疫苗 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǐ jí 以及 zhì lǐ 治理 bú shàn 不善 de 的 guó jiā 国家 fā shēng 发生 de 的 jǐn jí 紧急 wēi xié 威胁。
tā 她 sōu sōu 嗖嗖 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 fáng jiān 房间。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 pái chú 排除 le 了 nà xiē 那些 chéng wéi 成为 cán ào huì 残奥会 xiàng mù 项目 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng 运动 yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zì 自 1924 nián 年 dōng 冬 Ào yùn 奥运 de 的 kāi zhǎn 开展 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 yùn dòng 运动。
quán miàn 全面 huà jiě 化解 hé 和 zhàn shèng 战胜 wēi jī 危机 hái 还 xū yào 需要 quán qiú 全球 xíng dòng 行动、 hé lì 合力 yìng duì 应对。
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 hái 还 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 gōng sī 公司， tā men 它们 dà duō 大多 shēn chǔ 身处 bǎo xiǎn yè 保险业 dà shì jiè 大世界 de 的 jī jiǎo gā lá 犄角旮旯 lǐ 里 de 的 tè shū 特殊 lǐng yù 领域。
zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， xìng shēng huó 性生活 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 cháo rè 潮热 cì shù 次数 gèng 更 shào 少。
tā 她 huí guò 回过 tóu 头 qù 去， kàn jiàn 看见 dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 zhèng zuò 正坐 zhe 着 chún 纯 jiǔ 酒 jiǔ diàn 酒店 de 的 mǎ chē 马车 yán 沿 dào 道 ér 而 lái 来， gǎn chē 赶车 de 的 shì 是 yí gè 一个 mǎn tóu 满头 quán 鬈 fā 发、 tǐ gé 体格 jiàn zhuàng 健壮 de 的 gū niang 姑娘， liǎng 两 zhǐ 只 xiù zi 袖子 juǎn 卷 dào liǎo 到了 gē bo zhǒu 胳膊肘 yǐ shàng 以上。
xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 zhī qián 之前 yì zhí 一直 duì 对 wǎng luò 网络 jiàn dié 间谍 huó dòng 活动 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 bì dìng 必定 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 shì 是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 néng shǒu 能手。
zài 在 jū yú 居于 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 yì fāng 一方， quán lì 权力 de 的 zuì zhōng 最终 de 的 zhǎn shì 展示， zài yú 在于 yǔn xǔ 允许 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 qiáng lì 强力 de 的 pī pàn 批判 de 的 dōng xi 东西 chū xiàn 出现。
zuì hòu 最后， wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 cháng qī 长期 de 的 jiāo liú 交流 hè 和 hé zuò 合作， yì qǐ 一起 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 de 的 wǎng luò 网络。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子