ประโยคภาษาจีน- 在小溪的这边岸上那孩子的目光转向指给她看的地方红字就躺在那里紧靠着岸边金丝刺绣还在溪中反着光中文句子 (218991) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiǎo xī 小溪 de 的 zhè biān 这边 àn shàng 岸上！ ” nà 那 hái zi 孩子 de 的 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 zhǐ 指 gěi 给 tā 她 kàn 看 de 的 dì fāng 地方； hóng zì 红字 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jǐn 紧 kào zhe 靠着 àn biān 岸边， jīn sī 金丝 cì xiù 刺绣 hái 还 zài 在 xī 溪 zhōng 中 fǎn 反 zhe 着 guāng 光。
The child turned her eyes to the point indicated; and there lay the scarlet letter, so close upon the margin of the stream, that the gold embroidery was reflected in it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiǎo shuì 小睡 zhī hòu 之后， xīn shǒu 新手 men 们 huì 会 yì zhí 一直 kàn 看 diàn shì 电视 zhí dào 直到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 hé 和 jiù qǐn 就寝。
zài 在 xiǎo zhuàn 小篆 bèi 被 dàng zuò 当作 guān fāng 官方 zì tǐ 字体 shǐ yòng 使用 de 的 tóng shí 同时， zài 在 mín jiān 民间 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 xiǎo zhuàn 小篆 cǎo 草 xiě 写 xíng chéng 形成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zì tǐ 字体， jí 即 lì shū 隶书。
xī dé ní 西德尼 - hā màn 哈曼 yǐ 以 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 cóng 从《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 gōng sī 公司 gòu dé 购得《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zá zhì 杂志， zhè 这 zài 在 yì xiē 一些 píng lùn zhě 评论者 kàn lai 看来 shì 是 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。
xī 西 hù 户， shì 是 wáng 王 wǔ mèi 妩媚， yāo yě 妖冶 fēi cháng 非常， fěn 粉 hòu 厚 xiāng 香 nóng 浓。
zuì hòu 最后， huái yí pài 怀疑派 gěi 给 lǐ dé hēi 李德黑 fǎ 法 yī 一 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款， ràng 让 tā men 他们 qù 去 “ zhèng míng 证明 ” gāi 该 jī qì 机器 shì shí shàng 事实上 shì 是 gè 个 piàn jú 骗局。
zuì hòu 最后， nín 您 xiǎng 想 duì 对 měi guó 美国 de 的 yóu xì wáng 游戏王 ài hào zhě 爱好者 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
tā 她 xǐ huan 喜欢 qiú lèi yùn dòng 球类运动， bǐ rú 比如 pái qiú 排球、 lán qiú 篮球 shèn zhì 甚至 zú qiú 足球， tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 pá shān 爬山。
zài 在 xiǎo shuō 小说 dāng zhōng 当中 chàn 羼 rù 入 yùn wén 韵文， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
quán bù 全部 chī diào 吃掉， bāo kuò 包括 qiào 壳。
xī fāng rén 西方人 yī nián 一年 píng jūn 平均 chǎn shēng 产生 chāo guò 超过 500 gōng jīn 公斤 chéng shì 城市 lā jī 垃圾， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 diū qì 丢弃 de 的 kě yǐ 可以 tǒng jì 统计 de 的 lā jī 垃圾 zhòng liàng 重量。
zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， bā ěr dì mó 巴尔的摩 qiāng pào 枪炮 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yóu yú 由于 zài nèi 在内 zhàn 战 jié shù 结束 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 jǐn pò 紧迫 de 的 rèn wu 任务 zài shēn 在身， jiàn zào 建造 le 了 yī mén 一门 huǒ pào 火炮， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 yí gè 一个 mì fēng cāng 密封舱 fā shè 发射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng qù 上去。
tā 她 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 kāi wán xiào 开玩笑。
quán bù 全部 shēn 深 liè 裂 bèi 被 yòng zuò 用作 yào 药 yǐn qǐ 引起 bǔ rǔ 哺乳 bìng qiě 并且 zhì liáo 治疗 shèn yán 肾炎， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 hé 和 fèi 肺 de 的 jié hé bìng 结核病。
zài 在 jiān shā zuǐ 尖沙咀 wén huà zhōng xīn 文化中心 yí dài 一带 hǎi bīn 海滨 xīn shǎng 欣赏 wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 yè jǐng 夜景 jí 及 huàn cǎi 幻彩 yǒng 咏 xiāng jiāng 香江 duō méi tǐ 多媒体 dēng guāng 灯光 yīn yuè 音乐 huì yǎn 汇演 shì 是 yóu 游 xiāng gǎng 香港 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xiāng gǎng 香港 guān guāng 观光 xiàng mù 项目。
quán bù 全部 huǎn cún 缓存 shī xiào 失效： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， web líng shòu shāng 零售商 xuǎn zé 选择 zài 在 dī 低 fù zài 负载 xià 下 dìng qī 定期 rén gōng 人工 zuò fèi 作废 quán bù 全部 huǎn cún 缓存 rán hòu 然后 chóng jiàn 重建。
xī fāng 西方 chuán jiào shì 传教士 chōng dāng 充当 le 了 gè 各 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 tàn tīng 探听 tài píng tiān guó 太平天国 qíng kuàng 情况， zhèn yā 镇压 tài píng jūn 太平军 de 的 jí xiān fēng 急先锋；
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 xī lēi ěr 希勒尔 mǎ kǎ 玛卡 de 的 lǐ lùn 理论， tā 他 rèn wéi 认为 rù shuì 入睡 shí 时 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 chū xiàn 出现 de 的 fēi 非 qī wàng 期望 yǐng xiàng 影像。
quán zhèn 全镇 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费 yóu dì 邮递 zhì dù 制度 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 yī rén 一人 jù jué 拒绝 zài 在 tā 她 mén kǒu 门口 dìng 钉 shàng jīn 上金 shǔ 属 mén pái hào 门牌号， fù shè 附设 yí gè 一个 yóu jiàn 邮件 xiāng 箱。
zài 在 jiù qǐn 就寝 zhī qián 之前， bì miǎn 避免 chōu yān 抽烟 hè 和 hē 喝 jù yǒu 具有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn liào 饮料（ bù zhǐ 不只 bāo kuò 包括 kā fēi 咖啡， hái 还 bāo kuò 包括 mǒu xiē 某些 yǐn liào 饮料， bǐ rú 比如 chá 茶， kě lè 可乐 hè 和 péng 澎 quán 泉（ měi guó 美国 lìng yì zhǒng 另一种 yǐn liào 饮料 míng 名））；
tā 她 huí yì 回忆 shuō 说， jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 shēn shǒu 伸手 zhǎn shì 展示 shí 时， gēn suí 跟随 zuǒ yòu 左右 de 的 zhōng fāng 中方 hù wèi 护卫 rén yuán 人员 gǎn jǐn 赶紧 jiāng 将 bì zhāng 臂章 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 yì xiē 一些 dì fāng 地方， mí hóu 猕猴 hé 和 rén lèi 人类 hé píng gòng chǔ 和平共处， shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去， “ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去。
xī fāng 西方 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 xiāo tiáo 萧条， shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 wáng guó 王国 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
zuì hòu 最后， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 yí gè 一个 qī wàng 期望， zài 在 wǒ 我 21 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 huái yǒu 怀有 zhè ge 这个 qī wàng 期望。
xī fāng 西方 yóu huà 油画 shì 是 suí zhe 随着 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 dà cháo 大潮 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chōng dòng 涌动 ér 而 zhú jiàn 逐渐 de 地 chuán bō 传播 kāi lái 开来 de 的。
bā shí nián dài 八十年代 mò 末， shěn hé qū 沈河区 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 liáo níng shěng 辽宁省 hè 和 shěn yáng shì 沈阳市 zōng hé 综合 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 shì diǎn qū 试点区。
tā 她 gù rán 固然 hěn hǎo 很好， dàn 但 yǒu 有 bì yào 必要 nà yàng 那样 dà sì 大肆 chuī pěng 吹捧 ma 吗？
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù 祝 xiāng gǎng 香港 fán róng 繁荣 Ān dìng 安定、 shēng jī 生机 chù chù 处处； zhù 祝 gè wèi 各位 shì shì 事事 rú yì 如意、 hé jiā xìng fú 阖家幸福。
bā dà 八大 gōng shān 公山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 xiāng È 湘鄂 jiāo jiè 交界 de 的 xiāng xī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 湘西土家族苗族自治州 sāng zhí xiàn 桑植县 jìng nèi 境内。
xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn 西昌卫星发射中心 15 rì 日 chēng 称， wǒ guó 我国 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zài 在 gāi 该 zhōng xīn 中心 yòng 用 " cháng zhēng sān hào 长征三号 bǐng 丙 " yùn zài huǒ jiàn 运载火箭， zé jī 择机 fā shè 发射 dì 第 3 kē 颗 běi dǒu 北斗 dǎo háng 导航 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiǎo shuì 小睡 zhī hòu 之后， xīn shǒu 新手 men 们 huì 会 yì zhí 一直 kàn 看 diàn shì 电视 zhí dào 直到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 hé 和 jiù qǐn 就寝。
zài 在 xiǎo zhuàn 小篆 bèi 被 dàng zuò 当作 guān fāng 官方 zì tǐ 字体 shǐ yòng 使用 de 的 tóng shí 同时， zài 在 mín jiān 民间 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了 yóu 由 xiǎo zhuàn 小篆 cǎo 草 xiě 写 xíng chéng 形成 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 zì tǐ 字体， jí 即 lì shū 隶书。
xī dé ní 西德尼 - hā màn 哈曼 yǐ 以 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 cóng 从《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 gōng sī 公司 gòu dé 购得《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zá zhì 杂志， zhè 这 zài 在 yì xiē 一些 píng lùn zhě 评论者 kàn lai 看来 shì 是 gāo áng 高昂 de 的 jià gé 价格。
xī 西 hù 户， shì 是 wáng 王 wǔ mèi 妩媚， yāo yě 妖冶 fēi cháng 非常， fěn 粉 hòu 厚 xiāng 香 nóng 浓。
zuì hòu 最后， huái yí pài 怀疑派 gěi 给 lǐ dé hēi 李德黑 fǎ 法 yī 一 bǐ 笔 jù kuǎn 巨款， ràng 让 tā men 他们 qù 去 “ zhèng míng 证明 ” gāi 该 jī qì 机器 shì shí shàng 事实上 shì 是 gè 个 piàn jú 骗局。
zuì hòu 最后， nín 您 xiǎng 想 duì 对 měi guó 美国 de 的 yóu xì wáng 游戏王 ài hào zhě 爱好者 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ma 吗？
tā 她 xǐ huan 喜欢 qiú lèi yùn dòng 球类运动， bǐ rú 比如 pái qiú 排球、 lán qiú 篮球 shèn zhì 甚至 zú qiú 足球， tā 她 hái 还 xǐ huan 喜欢 pá shān 爬山。
zài 在 xiǎo shuō 小说 dāng zhōng 当中 chàn 羼 rù 入 yùn wén 韵文， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 de 的 yí gè 一个 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
quán bù 全部 chī diào 吃掉， bāo kuò 包括 qiào 壳。
xī fāng rén 西方人 yī nián 一年 píng jūn 平均 chǎn shēng 产生 chāo guò 超过 500 gōng jīn 公斤 chéng shì 城市 lā jī 垃圾， zhè 这 zhǐ shì 只是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方 diū qì 丢弃 de 的 kě yǐ 可以 tǒng jì 统计 de 的 lā jī 垃圾 zhòng liàng 重量。
zài 在 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， bā ěr dì mó 巴尔的摩 qiāng pào 枪炮 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yóu yú 由于 zài nèi 在内 zhàn 战 jié shù 结束 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 jǐn pò 紧迫 de 的 rèn wu 任务 zài shēn 在身， jiàn zào 建造 le 了 yī mén 一门 huǒ pào 火炮， zhǔn bèi 准备 bǎ 把 yí gè 一个 mì fēng cāng 密封舱 fā shè 发射 dào 到 yuè qiú 月球 shàng qù 上去。
tā 她 xǐ huan 喜欢 gēn 跟 péng you 朋友 men 们 kāi wán xiào 开玩笑。
quán bù 全部 shēn 深 liè 裂 bèi 被 yòng zuò 用作 yào 药 yǐn qǐ 引起 bǔ rǔ 哺乳 bìng qiě 并且 zhì liáo 治疗 shèn yán 肾炎， shén jīng shuāi ruò 神经衰弱 hé 和 fèi 肺 de 的 jié hé bìng 结核病。
zài 在 jiān shā zuǐ 尖沙咀 wén huà zhōng xīn 文化中心 yí dài 一带 hǎi bīn 海滨 xīn shǎng 欣赏 wéi duō lì yà gǎng 维多利亚港 yè jǐng 夜景 jí 及 huàn cǎi 幻彩 yǒng 咏 xiāng jiāng 香江 duō méi tǐ 多媒体 dēng guāng 灯光 yīn yuè 音乐 huì yǎn 汇演 shì 是 yóu 游 xiāng gǎng 香港 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 xiāng gǎng 香港 guān guāng 观光 xiàng mù 项目。
quán bù 全部 huǎn cún 缓存 shī xiào 失效： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， web líng shòu shāng 零售商 xuǎn zé 选择 zài 在 dī 低 fù zài 负载 xià 下 dìng qī 定期 rén gōng 人工 zuò fèi 作废 quán bù 全部 huǎn cún 缓存 rán hòu 然后 chóng jiàn 重建。
xī fāng 西方 chuán jiào shì 传教士 chōng dāng 充当 le 了 gè 各 zī běn zhǔ yì 资本主义 guó jiā 国家 tàn tīng 探听 tài píng tiān guó 太平天国 qíng kuàng 情况， zhèn yā 镇压 tài píng jūn 太平军 de 的 jí xiān fēng 急先锋；
zuì hòu 最后， wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 xī lēi ěr 希勒尔 mǎ kǎ 玛卡 de 的 lǐ lùn 理论， tā 他 rèn wéi 认为 rù shuì 入睡 shí 时 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 chū xiàn 出现 de 的 fēi 非 qī wàng 期望 yǐng xiàng 影像。
quán zhèn 全镇 shí xíng 实行 miǎn fèi 免费 yóu dì 邮递 zhì dù 制度 zhī hòu 之后， zhǐ yǒu 只有 ài mǐ 爱米 lí 丽 xiǎo jie 小姐 yī rén 一人 jù jué 拒绝 zài 在 tā 她 mén kǒu 门口 dìng 钉 shàng jīn 上金 shǔ 属 mén pái hào 门牌号， fù shè 附设 yí gè 一个 yóu jiàn 邮件 xiāng 箱。
zài 在 jiù qǐn 就寝 zhī qián 之前， bì miǎn 避免 chōu yān 抽烟 hè 和 hē 喝 jù yǒu 具有 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 yǐn liào 饮料（ bù zhǐ 不只 bāo kuò 包括 kā fēi 咖啡， hái 还 bāo kuò 包括 mǒu xiē 某些 yǐn liào 饮料， bǐ rú 比如 chá 茶， kě lè 可乐 hè 和 péng 澎 quán 泉（ měi guó 美国 lìng yì zhǒng 另一种 yǐn liào 饮料 míng 名））；
tā 她 huí yì 回忆 shuō 说， jiù 就 zài 在 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 shēn shǒu 伸手 zhǎn shì 展示 shí 时， gēn suí 跟随 zuǒ yòu 左右 de 的 zhōng fāng 中方 hù wèi 护卫 rén yuán 人员 gǎn jǐn 赶紧 jiāng 将 bì zhāng 臂章 chě 扯 le 了 xià lai 下来。
zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 yì xiē 一些 dì fāng 地方， mí hóu 猕猴 hé 和 rén lèi 人类 hé píng gòng chǔ 和平共处， shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 她 huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去， “ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去。
xī fāng 西方 shì chǎng 市场 rì jiàn 日渐 xiāo tiáo 萧条， shē chǐ pǐn 奢侈品 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 wèi 为 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 wáng guó 王国 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
zuì hòu 最后， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 hái yǒu 还有 yí gè 一个 qī wàng 期望， zài 在 wǒ 我 21 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 jiù 就 huái yǒu 怀有 zhè ge 这个 qī wàng 期望。
xī fāng 西方 yóu huà 油画 shì 是 suí zhe 随着 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 dà cháo 大潮 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 chōng dòng 涌动 ér 而 zhú jiàn 逐渐 de 地 chuán bō 传播 kāi lái 开来 de 的。
bā shí nián dài 八十年代 mò 末， shěn hé qū 沈河区 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 liáo níng shěng 辽宁省 hè 和 shěn yáng shì 沈阳市 zōng hé 综合 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 shì diǎn qū 试点区。
tā 她 gù rán 固然 hěn hǎo 很好， dàn 但 yǒu 有 bì yào 必要 nà yàng 那样 dà sì 大肆 chuī pěng 吹捧 ma 吗？
zuì hòu 最后， wǒ 我 zhù 祝 xiāng gǎng 香港 fán róng 繁荣 Ān dìng 安定、 shēng jī 生机 chù chù 处处； zhù 祝 gè wèi 各位 shì shì 事事 rú yì 如意、 hé jiā xìng fú 阖家幸福。
bā dà 八大 gōng shān 公山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 wèi yú 位于 xiāng È 湘鄂 jiāo jiè 交界 de 的 xiāng xī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 湘西土家族苗族自治州 sāng zhí xiàn 桑植县 jìng nèi 境内。
xī chāng wèi xīng fā shè zhōng xīn 西昌卫星发射中心 15 rì 日 chēng 称， wǒ guó 我国 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zài 在 gāi 该 zhōng xīn 中心 yòng 用 " cháng zhēng sān hào 长征三号 bǐng 丙 " yùn zài huǒ jiàn 运载火箭， zé jī 择机 fā shè 发射 dì 第 3 kē 颗 běi dǒu 北斗 dǎo háng 导航 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子