ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
xī fāng 西方 céng 曾 yí dù 一度 yīn wèi 因为 gēn 跟 Ā lā bó 阿拉伯 dú cái zhě 独裁者 men 们 de 的 fēi fán 非凡 guān xi 关系 ér 而 huò dé 获得 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 bó yì 博弈 de 的 chóu mǎ 筹码 ér 而 xiàn zài 现在 Ā lā bó de qū 阿拉伯地区 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 shǐ de 使得 zhī qián 之前 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fù zhī dōng liú 付之东流 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 |
| For the West, whose ties to Arab dictators once gave it great clout in the Middle East, events in the region have spun way out of control. |