ประโยคภาษาจีน- 西班牙专利和商标局已经为马德里工业大学和雷伊胡安卡洛斯大学发明的这个设备授予了标号为的西班牙专利中文句子 (220637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī bān yá 西班牙 zhuān lì 专利 hè 和 shāng biāo jú 商标局 yǐ jīng 已经 wèi 为 mǎ dé lǐ 马德里 gōng yè dà xué 工业大学 hè 和 léi yī hú 雷伊胡 Ān 安 kǎ luò sī 卡洛斯 dà xué 大学 fā míng 发明 de 的 zhè ge 这个 shè bèi 设备 shòu yǔ 授予 le 了 biāo hào 标号 wèi 为 ES 2339100 2339100B B2 de 的 xī bān yá 西班牙 zhuān lì 专利。
The Spanish Patent and Trademark Office has awarded the Universidad Politécnica de Madrid and the Universidad Rey Juan Carlos Spanish patent ES 2 339 100 B2 for the device.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá 西班牙 rén xiàng 人像 bǐ 比 yuē 约 bó gé 博格 yí yàng 一样 yán xù 延续 zhe 着 zì jǐ 自己 zài 在 fǎ wǎng 法网 de 的 tǒng zhì 统治； zài 在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 nà chǎng 那场 huà shí dài 划时代 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， tā 他 jī bài 击败 le 了 wǔ jiè 五届 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 fèi dé lè 费德勒。
xī bān yá rén 西班牙人 xǐ huan 喜欢 wèi 为 yí qiè 一切 pèi yīn 配音。
gōng jiāo chē 公交车 zhàn pái 站牌， 99C ， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 shì nèi 市内 huán xiàn 环线， quán chéng 全程 miǎn fèi 免费， yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 dā 搭 zhè liàng 这辆 chē 车 qù 去 xué xiào 学校。
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 fù wù bù 服务部 fàng shè 放射 jiàn kāng 健康 jú 局 huà guī 划归 FDA 。 qí 其 rèn wu 任务： bǎo hù 保护 rén lèi 人类 miǎn shòu 免受 jiā tíng 家庭、 gōng yè 工业 hè 和 zhì liáo 治疗 jì shù 技术 zhòng dì 中的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 bú bì yào 不必要 de 的 fàng shè xìng 放射性 wēi hài 危害。
tā 她 zài 在 bèi wàng lù 备忘录 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目 zuò 作 le 了 jì hao 记号。
zài 在 gōng chéng shī gōng 工程施工， jùn gōng 竣工 jí 及 xiū bǔ 修补 gōng chéng 工程 quē xiàn 缺陷 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， chéng bāo rén 承包人 yīng 应 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 bǎo hù 保护 xiàn chǎng 现场 nèi wài 内外 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 zuǒ yì 左翼 zuò jiā 作家 duì 对 mín zú zhǔ yì 民族主义 wén yì 文艺 yùn dòng 运动 de 的 pī pàn 批判 zhōng 中， máo dùn 茅盾 duì 对 mín zú zhǔ yì 民族主义 wén yì lǐ lùn 文艺理论 de 的 pī pàn 批判 shì 是 tā 他 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
gōng zhòng yì jiàn 公众意见 shì 是 shàn biàn 善变 de 的， yì shòu 易受 dà 大 fēng bō 风波 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后， guàn zhuāng 灌装 shēng 生 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 de 的 rè tàng 热烫 shì 是 shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 zhōng 中 jiào wéi 较为 qiáng liè 强烈 de 的 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程。
tā 她 zài 在 xué xiào 学校 shì 是 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， cháng cháng 常常 dǎ duàn 打断 bié ren 别人。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机 miàn qián 面前， kuà guó 跨国 qì chē 汽车 jù tóu 巨头 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 fēn fēn 纷纷 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 qiǎng tān 抢滩 dēng lù 登陆。
gōng zhòng 公众 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 zǐ sūn 子孙 shì 是 shè huì 社会 bù gōng 不公 de 的 huò yì zhě 获益者， lì rú 例如 kuò dà 扩大 shōu rù 收入 chā jù 差距 hé 和 bù gōng zhèng 不公正 de 的 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系。
tā 她 zài 在 jiā jù 家具 lǐ 里 bú duàn 不断 fā xiàn 发现 huáng sè 黄色 zì tiáo 字条。
zài 在 yǐ 已 xiāo miè 消灭 dì qū 地区 de 的 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 fēng 枫 jīng 泾 jiān cè diǎn 监测点 wèi 未 fā xiàn 发现 xīn 新 bìng lì 病例 jí 及 yáng xìng 阳性 dīng luó 钉螺。
gōng yuán 公元 1500 nián 年 chōng dāng 充当 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 dà duō shù 大多数 lì shǐ 历史 jiè biāo 界标 gèng hǎo 更好 de 的 xiàn dài 现代 yǔ 与 qián 前 xiàn dài 现代 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cān huì 参会 de 的 zhōng wài 中外 jiā bīn 嘉宾、 yǒu 友 men 们 zài 在 měi lì 美丽 de 的 nán níng 南宁 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， wàn shì rú yì 万事如意。
xī bān yá 西班牙 xī wàng 希望 shì 是 wǒ 我 dào lù 道路， shèng lì 胜利 shì 是 wǒ 我 yùn mìng 运命！
zuì hòu 最后， zhù 祝 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 shōu huò 收获 fēng shuò 丰硕， zhù 祝 běn cì 本次 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 DavidFandilla ， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 " ElFandi " ， tiào 跳 dào 到 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 de 的 páng biān 旁边 lái 来 duǒ bì 躲避 tā 它， pāi shè 拍摄 yú 于 7 yuè 月 13 rì 日， Pamplona 。
zài 在 bā ěr shā 巴尔沙 shù shàng 树上 yī 一 dāo 刀 xià qù 下去 jiù 就 néng 能 kǎn 砍 xià 下 yī 一 dà kuài 大块 mù cái 木材： tā 它 zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水 mì dù 密度 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一， ruǎn mù 软木 mì dù 密度 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zuì hòu 最后， dì 第 yí gè 一个 tú biāo 图标（ yǒu 有 xǔ duō 许多 diǎn 点 de 的 tú biāo 图标） dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 lín yù 邻域（ neighborhood ）。
zài 在 bā gé lán 巴格兰（ Baghlan ） shěng 省 de 的贝热• kǎ mài 卡麦 lēi 勒（ BehreKamal ）， dāng dì 当地 huā fèi 花费 16000 měi yuán 美元 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 qīng zhēn sì 清真寺。
zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hú 煳 guó nèi 国内， 49% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为 2011 nián 年 de 的 jīng jì 经济 huì 会 hěn 很 fán róng 繁荣， zhǐ yǒu 只有 14% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 huì 会 chū xiàn 出现 kùn kǔ 困苦。
tā 她 zài 在 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字。
zuì hòu 最后， mò dé 莫德 léi dé 雷德 jué shì 爵士 shì tú 试图 cuàn wèi 篡位， gěi 给 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhè 这 yī 一 jí tǐ 集体 yǐ 以 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
xī guā 西瓜、 dào gǔ 稻谷 hé 和 xī hóng shì 西红柿 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ jīng 已经 bō xià 播下， jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， zhè xiē 这些 zuò wù 作物 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来。
gōng yuán qián 公元前 yī shì jì 一世纪， gāo lú 高卢 bèi 被 luó mǎ 罗马 zhēng fú 征服， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 le 了 luó mǎ 罗马 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化。
xī 西 chuāng 窗 zhí jìng 直径 cháng 长 9.75 mǐ 米， shàng mian 上面 miáo huì 描绘 le 了 16 wèi 位 xiān zhī 先知、 jiù yuē quán shū 旧约全书 lǐ 里 de 的 32 wèi liè 位列 wáng 王 yǐ jí 以及 32 wèi 位 dà jì sī 大祭司， chéng 呈 tóng xīn yuán 同心圆 wéi rào 围绕 zhe 着 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣。
zuì hòu 最后， yùn yòng 运用 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 yǔ 与 rén lèi 人类 huó dòng 活动 duì 对 huáng hé liú yù 黄河流域 jiàng yǔ 降雨 chǎn 产 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá 西班牙 rén xiàng 人像 bǐ 比 yuē 约 bó gé 博格 yí yàng 一样 yán xù 延续 zhe 着 zì jǐ 自己 zài 在 fǎ wǎng 法网 de 的 tǒng zhì 统治； zài 在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 de 的 nà chǎng 那场 huà shí dài 划时代 zhī 之 zhàn 战 zhōng 中， tā 他 jī bài 击败 le 了 wǔ jiè 五届 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 fèi dé lè 费德勒。
xī bān yá rén 西班牙人 xǐ huan 喜欢 wèi 为 yí qiè 一切 pèi yīn 配音。
gōng jiāo chē 公交车 zhàn pái 站牌， 99C ， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 shì nèi 市内 huán xiàn 环线， quán chéng 全程 miǎn fèi 免费， yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 dā 搭 zhè liàng 这辆 chē 车 qù 去 xué xiào 学校。
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 fù wù bù 服务部 fàng shè 放射 jiàn kāng 健康 jú 局 huà guī 划归 FDA 。 qí 其 rèn wu 任务： bǎo hù 保护 rén lèi 人类 miǎn shòu 免受 jiā tíng 家庭、 gōng yè 工业 hè 和 zhì liáo 治疗 jì shù 技术 zhòng dì 中的 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 bú bì yào 不必要 de 的 fàng shè xìng 放射性 wēi hài 危害。
tā 她 zài 在 bèi wàng lù 备忘录 shàng 上 de 的 xiàng mù 项目 zuò 作 le 了 jì hao 记号。
zài 在 gōng chéng shī gōng 工程施工， jùn gōng 竣工 jí 及 xiū bǔ 修补 gōng chéng 工程 quē xiàn 缺陷 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中， chéng bāo rén 承包人 yīng 应 cǎi qǔ 采取 yí qiè 一切 hé lǐ 合理 de 的 cuò shī 措施， yǐ 以 bǎo hù 保护 xiàn chǎng 现场 nèi wài 内外 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 zuǒ yì 左翼 zuò jiā 作家 duì 对 mín zú zhǔ yì 民族主义 wén yì 文艺 yùn dòng 运动 de 的 pī pàn 批判 zhōng 中， máo dùn 茅盾 duì 对 mín zú zhǔ yì 民族主义 wén yì lǐ lùn 文艺理论 de 的 pī pàn 批判 shì 是 tā 他 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献， yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值。
gōng zhòng yì jiàn 公众意见 shì 是 shàn biàn 善变 de 的， yì shòu 易受 dà 大 fēng bō 风波 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后， guàn zhuāng 灌装 shēng 生 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 de 的 rè tàng 热烫 shì 是 shāng yè 商业 miè jūn 灭菌 zhōng 中 jiào wéi 较为 qiáng liè 强烈 de 的 rè chǔ lǐ 热处理 guò chéng 过程。
tā 她 zài 在 xué xiào 学校 shì 是 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， cháng cháng 常常 dǎ duàn 打断 bié ren 别人。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机 miàn qián 面前， kuà guó 跨国 qì chē 汽车 jù tóu 巨头 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 jiù 就 fēn fēn 纷纷 zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 qiǎng tān 抢滩 dēng lù 登陆。
gōng zhòng 公众 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 de 的 zǐ sūn 子孙 shì 是 shè huì 社会 bù gōng 不公 de 的 huò yì zhě 获益者， lì rú 例如 kuò dà 扩大 shōu rù 收入 chā jù 差距 hé 和 bù gōng zhèng 不公正 de 的 sī fǎ 司法 tǐ xì 体系。
tā 她 zài 在 jiā jù 家具 lǐ 里 bú duàn 不断 fā xiàn 发现 huáng sè 黄色 zì tiáo 字条。
zài 在 yǐ 已 xiāo miè 消灭 dì qū 地区 de 的 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区 fēng 枫 jīng 泾 jiān cè diǎn 监测点 wèi 未 fā xiàn 发现 xīn 新 bìng lì 病例 jí 及 yáng xìng 阳性 dīng luó 钉螺。
gōng yuán 公元 1500 nián 年 chōng dāng 充当 le 了 yí gè 一个 bǐ 比 dà duō shù 大多数 lì shǐ 历史 jiè biāo 界标 gèng hǎo 更好 de 的 xiàn dài 现代 yǔ 与 qián 前 xiàn dài 现代 de 的 fēn shuǐ lǐng 分水岭。
zuì hòu 最后， zhù 祝 cān huì 参会 de 的 zhōng wài 中外 jiā bīn 嘉宾、 yǒu 友 men 们 zài 在 měi lì 美丽 de 的 nán níng 南宁 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， wàn shì rú yì 万事如意。
xī bān yá 西班牙 xī wàng 希望 shì 是 wǒ 我 dào lù 道路， shèng lì 胜利 shì 是 wǒ 我 yùn mìng 运命！
zuì hòu 最后， zhù 祝 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 shōu huò 收获 fēng shuò 丰硕， zhù 祝 běn cì 本次 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 DavidFandilla ， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 " ElFandi " ， tiào 跳 dào 到 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 de 的 páng biān 旁边 lái 来 duǒ bì 躲避 tā 它， pāi shè 拍摄 yú 于 7 yuè 月 13 rì 日， Pamplona 。
zài 在 bā ěr shā 巴尔沙 shù shàng 树上 yī 一 dāo 刀 xià qù 下去 jiù 就 néng 能 kǎn 砍 xià 下 yī 一 dà kuài 大块 mù cái 木材： tā 它 zhǐ yǒu 只有 shuǐ 水 mì dù 密度 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一， ruǎn mù 软木 mì dù 密度 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
zuì hòu 最后， dì 第 yí gè 一个 tú biāo 图标（ yǒu 有 xǔ duō 许多 diǎn 点 de 的 tú biāo 图标） dài biǎo 代表 zhěng gè 整个 lín yù 邻域（ neighborhood ）。
zài 在 bā gé lán 巴格兰（ Baghlan ） shěng 省 de 的贝热• kǎ mài 卡麦 lēi 勒（ BehreKamal ）， dāng dì 当地 huā fèi 花费 16000 měi yuán 美元 yòng lái 用来 jiàn zào 建造 qīng zhēn sì 清真寺。
zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hú 煳 guó nèi 国内， 49% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为 2011 nián 年 de 的 jīng jì 经济 huì 会 hěn 很 fán róng 繁荣， zhǐ yǒu 只有 14% de 的 rén 人 rèn wéi 认为 jīng jì 经济 huì 会 chū xiàn 出现 kùn kǔ 困苦。
tā 她 zài 在 míng xìn piàn 明信片 shàng 上 cǎo cǎo 草草 de 地 xiě 写 le 了 jǐ ge 几个 zì 字。
zuì hòu 最后， mò dé 莫德 léi dé 雷德 jué shì 爵士 shì tú 试图 cuàn wèi 篡位， gěi 给 yuán zhuō 圆桌 qí shì 骑士 zhè 这 yī 一 jí tǐ 集体 yǐ 以 zhì mìng 致命 de 的 yī 一 jī 击。
zài 在 bā lí shì 巴黎市 wài 外 de 的 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 dǐ xia 底下 cāng kù 仓库 lǐ 里， yǒu 有 yí gè 一个 yòng 用 bó 铂 - yī 铱 hé jīn 合金 zuò chéng 做成 zhì chéng 制成 de 的 xiǎo yuán 小圆 zhù tǐ 柱体， zhè 这 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 héng liáng 衡量 zhòng liàng 重量 de 的 biāo zhǔn 标准。
xī guā 西瓜、 dào gǔ 稻谷 hé 和 xī hóng shì 西红柿 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ jīng 已经 bō xià 播下， jǐ ge yuè 几个月 nèi 内， zhè xiē 这些 zuò wù 作物 biàn 便 huì 会 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来。
gōng yuán qián 公元前 yī shì jì 一世纪， gāo lú 高卢 bèi 被 luó mǎ 罗马 zhēng fú 征服， bìng 并 zuì zhōng 最终 jiē shòu 接受 le 了 luó mǎ 罗马 de 的 yǔ yán 语言 hé 和 wén huà 文化。
xī 西 chuāng 窗 zhí jìng 直径 cháng 长 9.75 mǐ 米， shàng mian 上面 miáo huì 描绘 le 了 16 wèi 位 xiān zhī 先知、 jiù yuē quán shū 旧约全书 lǐ 里 de 的 32 wèi liè 位列 wáng 王 yǐ jí 以及 32 wèi 位 dà jì sī 大祭司， chéng 呈 tóng xīn yuán 同心圆 wéi rào 围绕 zhe 着 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yē sū 耶稣。
zuì hòu 最后， yùn yòng 运用 mó xíng 模型 fēn xī 分析 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 yǔ 与 rén lèi 人类 huó dòng 活动 duì 对 huáng hé liú yù 黄河流域 jiàng yǔ 降雨 chǎn 产 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子