ประโยคภาษาจีน- 西班牙人和荷兰人曾经企图以把褔尔摩沙开拓为殖民地但是他们都在失望中放弃了中文句子 (220644) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī bān yá 西班牙 rén huó 人和 hé lán rén 荷兰人 céng jīng 曾经 qǐ tú 企图 yǐ 以 bǎ 把 fù 褔 ěr 尔 mó shā 摩沙 kāi tuò 开拓 wèi 为 zhí mín dì 殖民地， dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 zài 在 shī wàng 失望 zhōng fàng 中放 qì 弃 le 了。
The Spanish and the Dutch made attempts at colonizing Formosa, but they gave it up in despair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá rén 西班牙人 shèn zhì 甚至 xuán shǎng 悬赏 zhòng jīn 重金， zhuā bǔ 抓捕 huò zhě 或者 chǔ jué 处决 dé léi kè 德雷克， jīn é 金额 gāo dá 高达 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 600 wàn 万 měi jīn 美金。
gōng jiāo chē 公交车 zhàn pái 站牌， 99C ， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 shì nèi 市内 huán xiàn 环线， quán chéng 全程 miǎn fèi 免费， yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 dā 搭 zhè liàng 这辆 chē 车 qù 去 xué xiào 学校。
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 chēng 称， guò duō 过多 huò 或 guò shǎo 过少 de 的 shuì mián 睡眠 dū huì 都会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 zǎo shuāi 早衰， zuì duō 最多 kě 可 zǎo shuāi 早衰 7 nián 年。
tā 她 zài 在 xū 墟 luò 落 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 guì zhòng 贵重 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
tā 她 zài 在 dà 大 zhuō páng 桌旁 zuò xia 坐下， guǒ duàn 果断 de 地 lǚ 捋 píng 平 yí gè 一个 pīn 拼 kuài 块） wǒ 我 kàn bù chū 看不出 nǎ r 哪儿 kě xiào 可笑 .
zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 zhuàng tài 状态 zhǐ shì qì 指示器 biāo zhì 标识 le 了 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 zhuǎn huàn 转换 cāo zuò 操作 de 的 shù liàng 数量。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 zhí wù 植物 jī yīn xué 基因学 de 的 zhēng lùn 争论 jī hū 几乎 quán bù 全部 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 zhuǎn jī yīn 转基因 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 bǎ 把 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 de 的 jī yīn 基因 zhù rù 注入 dào 到 lǐ 里 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 lǐ 里。
zuì hòu 最后， fǎ guān 法官 zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 fǎ yuàn 法院， zuò 坐 xià shēn 下身 lái 来， nà 那 fèn 份 mì fēng 密封 le 了 de 的 yí zhǔ 遗嘱 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jì shù 记述 le 了 tā 她 de 的 zhuī qiú 追求： bú shi 不是 yí gè 一个 jī jí fèn zǐ 积极分子。
xī bān yá rén 西班牙人， fēi zhōu rén 非洲人， běn tǔ 本土 měi guó rén 美国人， nán yà 南亚 huò 或 dōng yà 东亚， tài píng yáng 太平洋 dǎo 岛 zǔ xì 祖系。
zài 在 chā sù qì 差速器 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jiǎn 减 sù bǐ 速比。
zuì hòu 最后， lǐ zhì 理智 shǐ de 使得 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 wǒ men 我们 běn xìng 本性 de 的 shì wù 事物， zhè 这 hǎo guò 好过 wǒ men 我们 jǐn 仅 píng 凭 wǒ men de 我们的 dòng wù 动物 běn néng 本能 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 zài 在 duì zhèn 对阵 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shí 时 diū diào 丢掉 dì yī 第一 pán 盘 hòu 后 yǐ jí 以及 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 luò hòu 落后 shí 时 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 nà xiē 那些 tè zhì 特质。
zài 在 yǐ zhī 已知 yǐn fú 隐伏 kuàng qū 矿区， xuǎn yòng 选用 3% xiāo suān 硝酸、 3% wáng shuǐ 王水 wèi 为 bǔ 捕 jí 集 jì 剂 de 的 nà mǐ 纳米 wù zhì 物质 cè liáng 测量 shì yàn 试验 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， zhèng zài 正在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中。
tā 她 zài 在 xī 希 dé chéng 德城 de 的 duō ge 多个 lǐng shì 领事 guǎn zhōng 馆中 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 gòng hé guó 共和国 guó hào 国号， jù jué 拒绝 wèi 为 yíng hé 迎合 kē 科 luò sāng 洛桑 xīn zhèng fǔ 新政府 ér 而 gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 míng chēng 名称。
gōng yuán 公元 1685 nián 年（ qīng 清 kāng xī 康熙 èr shí sì 二十四 nián 年） qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 shàng hǎi 上海 shè lì 设立 hǎi guān 海关。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
xī bān yá 西班牙 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 sāng tǎn dé 桑坦德 yín háng 银行 lǐng 领 diē 跌 yín háng 银行 bǎn kuài 板块， chuàng xià 创下 sī tuō kè 斯托克 600 zhǐ shù 指数 19 gè 个 háng yè 行业 bǎn kuài 板块 zhōng 中 zuì dà 最大 diē fú 跌幅， yín háng yè 银行业 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 chéng běn 成本 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
gōng yuán 公元 589 nián 年， suí 隋 tǒng yī 统一 le 了 quán guó 全国， bú guò 不过， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jǐn jǐn 仅仅 wéi chí 维持 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zuì hòu 最后， jīng guò 经过 fēi jī 飞机 shàng 上 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 fù xí 复习， wǒ 我 zuì zhōng 最终 dé le 得了 A 。
gōng yuán 公元 829 nián 年， nán zhào 南诏 yòu yí cì 又一次 jìn gōng 进攻 chéng dū 成都， fú lǔ 俘虏 shù wàn 数万 rén 人 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jiàng 工匠， dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhōng yuán 中原 wén huà 文化。
zài 在 bā xī 巴西 dāng dì 当地， dòng wù 动物 tōng 通 cháng huì 常会 xiān 先 bèi 被 sòng dào 送到 zhèng fǔ 政府 shè 设 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构， zài 在 zhè lǐ 这里， dà bù fen 大部分 dòng wù suǒ 动物所 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 gēn 跟 zài 在 dào mài zhě 盗卖者 shǒu zhōng 手中 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕。
tā 她 zài 在 zuì 最 bù 不 hé shì 合适 de shí hòu 的时候 jiǎng 讲 chū 出 le 了 shí huà 实话。
zuì hòu 最后， yào 要 dòng chá 洞察 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 jiǔ shuǐ 酒水 lèi bié 类别 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的 hé 和 xiào guǒ 效果， lì rú 例如， wèi le 为了 duì 对 shāng wù 商务 huì cān 会餐 zhòng dì 中的 cān jiā 参加 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬。
zài 在 bā lí 巴黎 kàn guò 看过 tā 他 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yí gè rén 一个人 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 “ duì 对 fǎ guó 法国 bǎo chí 保持 hěn 很 gāo 高 de 的 jǐng tì xìng 警惕性。 ”
tā 她 zài 在 hé biān 河边 de 的 lú wěi 芦苇 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 yǐn bì 隐避 de 的 dì fang 地方， bǎ 把 yáo lán 摇篮 fàng zài 放在 nà li 那里， ràng 让 tā 它 qīng qīng de 轻轻地 piǎo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 tí chū 提出 chā yì xìng 差异性 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 cí shū 辞书 ér huà 儿化 cí 词 jù yǒu 具有 de 的 shǒu yào 首要 tè zhēng 特征。
zài 在 shì nèi 市内 yì jiā 一家 jiē biān 街边 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 90 fēn zhōng 分钟 tán huà 谈话 zhōng 中， tā men 他们 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 pī píng 批评。
zuì hòu 最后， hái yǒu 还有 yí xì liè 一系列 jí 极 jiā 佳 de 的 fǎng zhēn 仿真 shuì mián 睡眠 yīn xiǎng 音响， bāo kuò 包括 bō tāo 波涛、 yǔ 雨 dǎ 打 chuāng tái 窗台、 gōu huǒ 篝火 huò 或 hǎi ōu 海鸥 de 的 jiào shēng 叫声。

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá rén 西班牙人 shèn zhì 甚至 xuán shǎng 悬赏 zhòng jīn 重金， zhuā bǔ 抓捕 huò zhě 或者 chǔ jué 处决 dé léi kè 德雷克， jīn é 金额 gāo dá 高达 xiāng dāng yú 相当于 jīn tiān 今天 de 的 600 wàn 万 měi jīn 美金。
gōng jiāo chē 公交车 zhàn pái 站牌， 99C ， zhè liàng 这辆 chē 车 shì 是 shì nèi 市内 huán xiàn 环线， quán chéng 全程 miǎn fèi 免费， yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 dā 搭 zhè liàng 这辆 chē 车 qù 去 xué xiào 学校。
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 fā bù 发布 de 的 bào gào 报告 chēng 称， guò duō 过多 huò 或 guò shǎo 过少 de 的 shuì mián 睡眠 dū huì 都会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 zǎo shuāi 早衰， zuì duō 最多 kě 可 zǎo shuāi 早衰 7 nián 年。
tā 她 zài 在 xū 墟 luò 落 tú shū 图书 zhǎn xiāo huì 展销会 shàng 上 mǎi dào 买到 yī běn 一本 guì zhòng 贵重 de 的 shǒu 首 bǎn 版 shū 书。
tā 她 zài 在 dà 大 zhuō páng 桌旁 zuò xia 坐下， guǒ duàn 果断 de 地 lǚ 捋 píng 平 yí gè 一个 pīn 拼 kuài 块） wǒ 我 kàn bù chū 看不出 nǎ r 哪儿 kě xiào 可笑 .
zài 在 zuǒ xià jiǎo 左下角 de 的 zhuàng tài 状态 zhǐ shì qì 指示器 biāo zhì 标识 le 了 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 zhuǎn huàn 转换 cāo zuò 操作 de 的 shù liàng 数量。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 zhí wù 植物 jī yīn xué 基因学 de 的 zhēng lùn 争论 jī hū 几乎 quán bù 全部 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 zhuǎn jī yīn 转基因 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 bǎ 把 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 de 的 jī yīn 基因 zhù rù 注入 dào 到 lǐ 里 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 lǐ 里。
zuì hòu 最后， fǎ guān 法官 zhōng yú 终于 zǒu chū 走出 fǎ yuàn 法院， zuò 坐 xià shēn 下身 lái 来， nà 那 fèn 份 mì fēng 密封 le 了 de 的 yí zhǔ 遗嘱 jiù 就 tǎng 躺 zài 在 tā 他 yǎn pí zǐ dǐ xià 眼皮子底下。
tā 她 zài 在 tā 她 de 的 bó kè 博客 shàng 上 jì shù 记述 le 了 tā 她 de 的 zhuī qiú 追求： bú shi 不是 yí gè 一个 jī jí fèn zǐ 积极分子。
xī bān yá rén 西班牙人， fēi zhōu rén 非洲人， běn tǔ 本土 měi guó rén 美国人， nán yà 南亚 huò 或 dōng yà 东亚， tài píng yáng 太平洋 dǎo 岛 zǔ xì 祖系。
zài 在 chā sù qì 差速器 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jiǎn 减 sù bǐ 速比。
zuì hòu 最后， lǐ zhì 理智 shǐ de 使得 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gèng 更 zhǔn què 准确 de 的 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 wǒ men 我们 běn xìng 本性 de 的 shì wù 事物， zhè 这 hǎo guò 好过 wǒ men 我们 jǐn 仅 píng 凭 wǒ men de 我们的 dòng wù 动物 běn néng 本能 jìn xíng 进行 de 的 xuǎn zé 选择。
tā 她 zài 在 duì zhèn 对阵 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 shí 时 diū diào 丢掉 dì yī 第一 pán 盘 hòu 后 yǐ jí 以及 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 luò hòu 落后 shí 时 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 nà xiē 那些 tè zhì 特质。
zài 在 yǐ zhī 已知 yǐn fú 隐伏 kuàng qū 矿区， xuǎn yòng 选用 3% xiāo suān 硝酸、 3% wáng shuǐ 王水 wèi 为 bǔ 捕 jí 集 jì 剂 de 的 nà mǐ 纳米 wù zhì 物质 cè liáng 测量 shì yàn 试验 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 sōu xún 搜寻 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， zhèng zài 正在 fǎn háng 返航 tú zhōng 途中。
tā 她 zài 在 xī 希 dé chéng 德城 de 的 duō ge 多个 lǐng shì 领事 guǎn zhōng 馆中 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 gòng hé guó 共和国 guó hào 国号， jù jué 拒绝 wèi 为 yíng hé 迎合 kē 科 luò sāng 洛桑 xīn zhèng fǔ 新政府 ér 而 gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 míng chēng 名称。
gōng yuán 公元 1685 nián 年（ qīng 清 kāng xī 康熙 èr shí sì 二十四 nián 年） qīng zhèng fǔ 清政府 zài 在 shàng hǎi 上海 shè lì 设立 hǎi guān 海关。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
xī bān yá 西班牙 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行 sāng tǎn dé 桑坦德 yín háng 银行 lǐng 领 diē 跌 yín háng 银行 bǎn kuài 板块， chuàng xià 创下 sī tuō kè 斯托克 600 zhǐ shù 指数 19 gè 个 háng yè 行业 bǎn kuài 板块 zhōng 中 zuì dà 最大 diē fú 跌幅， yín háng yè 银行业 zhài quàn 债券 bǎo xiǎn 保险 chéng běn 成本 yǒu suǒ 有所 shàng shēng 上升。
gōng yuán 公元 589 nián 年， suí 隋 tǒng yī 统一 le 了 quán guó 全国， bú guò 不过， zhè ge 这个 cháo dài 朝代 jǐn jǐn 仅仅 wéi chí 维持 le 了 jǐ shí nián 几十年。
zuì hòu 最后， jīng guò 经过 fēi jī 飞机 shàng 上 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 fù xí 复习， wǒ 我 zuì zhōng 最终 dé le 得了 A 。
gōng yuán 公元 829 nián 年， nán zhào 南诏 yòu yí cì 又一次 jìn gōng 进攻 chéng dū 成都， fú lǔ 俘虏 shù wàn 数万 rén 人 de 的 gè zhǒng 各种 gōng jiàng 工匠， dài lái 带来 le 了 dà liàng 大量 de 的 zhōng yuán 中原 wén huà 文化。
zài 在 bā xī 巴西 dāng dì 当地， dòng wù 动物 tōng 通 cháng huì 常会 xiān 先 bèi 被 sòng dào 送到 zhèng fǔ 政府 shè 设 de 的 yī liáo jī gòu 医疗机构， zài 在 zhè lǐ 这里， dà bù fen 大部分 dòng wù suǒ 动物所 miàn lín 面临 de 的 zhuàng kuàng 状况， jiù 就 gēn 跟 zài 在 dào mài zhě 盗卖者 shǒu zhōng 手中 yí yàng 一样 zāo gāo 糟糕。
tā 她 zài 在 zuì 最 bù 不 hé shì 合适 de shí hòu 的时候 jiǎng 讲 chū 出 le 了 shí huà 实话。
zuì hòu 最后， yào 要 dòng chá 洞察 xiāo fèi zhě 消费者 xuǎn zé 选择 zhè 这 yī 一 jiǔ shuǐ 酒水 lèi bié 类别 suǒ 所 yào 要 dá dào 达到 de 的 mù dì 目的 hé 和 xiào guǒ 效果， lì rú 例如， wèi le 为了 duì 对 shāng wù 商务 huì cān 会餐 zhòng dì 中的 cān jiā 参加 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬。
zài 在 bā lí 巴黎 kàn guò 看过 tā 他 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yí gè rén 一个人 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 “ duì 对 fǎ guó 法国 bǎo chí 保持 hěn 很 gāo 高 de 的 jǐng tì xìng 警惕性。 ”
tā 她 zài 在 hé biān 河边 de 的 lú wěi 芦苇 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 yǐn bì 隐避 de 的 dì fang 地方， bǎ 把 yáo lán 摇篮 fàng zài 放在 nà li 那里， ràng 让 tā 它 qīng qīng de 轻轻地 piǎo 漂 zài 在 shuǐ shàng 水上。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 tí chū 提出 chā yì xìng 差异性 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 cí shū 辞书 ér huà 儿化 cí 词 jù yǒu 具有 de 的 shǒu yào 首要 tè zhēng 特征。
zài 在 shì nèi 市内 yì jiā 一家 jiē biān 街边 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 90 fēn zhōng 分钟 tán huà 谈话 zhōng 中， tā men 他们 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 pī píng 批评。
zuì hòu 最后， hái yǒu 还有 yí xì liè 一系列 jí 极 jiā 佳 de 的 fǎng zhēn 仿真 shuì mián 睡眠 yīn xiǎng 音响， bāo kuò 包括 bō tāo 波涛、 yǔ 雨 dǎ 打 chuāng tái 窗台、 gōu huǒ 篝火 huò 或 hǎi ōu 海鸥 de 的 jiào shēng 叫声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子