ประโยคภาษาจีน- 公众作为一个整体的社会或民众中文句子 (220659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zhòng 公众 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 shè huì 社会 huò 或 mín zhòng 民众
The community or the people as a whole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhè 这 yī 一 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shì yè 事业 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 huì 会 shōu dào 收到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng zhòng 公众 méi tǐ 媒体 yě 也 méi 没 lǐ yóu 理由 jì xù 继续 qīng xìn 轻信，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 gāi 该 xiàng 向 zhuān yè 专业 qī kān 期刊 xué xí 学习 le 了。
tā 她 zài wài 在外 yī 衣 shàng 上 chuō 戳 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。
tā 她 zài 在 nǚ bàn 女伴 miàn qián 面前 xuān chēng 宣称 nǐ 你 shì 是 jī jìn 激进 de 的， zhēn zhèng 真正 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 nán rén 男人（ suī rán 虽然 nǐ de 你的 chǐ cun 尺寸 bù 不 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， Ā ěr mǎ 阿尔玛 què shì 却是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yuē 约 guò 过 de 的 dì 第 sān gè 三个 lā dīng 拉丁 nǚ hái 女孩）。
zài 在 zuǒ cè 左侧 dǎo háng 导航 chuāng gé 窗格， yòu 右 jī 击 nín 您 xiǎng yào 想要 tiān jiā 添加 shū qiān 书签 de 的 lèi bié 类别 huò 或 bù fen 部分 de 的 biāo tí 标题。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 zhí wù 植物 jī yīn xué 基因学 de 的 zhēng lùn 争论 jī hū 几乎 quán bù 全部 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 zhuǎn jī yīn 转基因 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 bǎ 把 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 de 的 jī yīn 基因 zhù rù 注入 dào 到 lǐ 里 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 lǐ 里。
gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 duì 对 nà xiē 那些 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 de 的 zuì fàn 罪犯 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐ yīng 理应 shòu dào 受到 biǎo yáng 表扬。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 jūn shì 军事 yā lì 压力 xià 下 tā 她 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 zì 自 tā 她 shàng tái 上台 yǐ lái 以来 jiān chí 坚持 zuì 最 jiǔ 久 de 的 yí gè 一个 jué yì 决议， zhè ge 这个 jué yì 决议 shì 是 guān yú 关于 tè shè 特赦 pàn luàn 叛乱 de 的 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 yì hé 议和。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 zhèng zài 正在 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持 cái jūn 裁军。
zuì hòu 最后， bái dàn bái 白蛋白 pái xiè 排泄 hé 和 xuè 血 jī gān 肌酐 chǎn shēng 产生 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 jiē guǒ 结果。
xī bān yá 西班牙 hé 和 fǎ guó 法国 réng 仍 shì 是 zuì dà 最大 shì chǎng 市场， dàn 但 zhōng guó 中国 zhèng 正 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上。
gōng yuán 公元 1189 nián 年， sòng guāng zōng 宋光宗 xiān 先 fēng gōng wáng 封恭王， hòu 后 jí 即 dì wèi 帝位， zì xǔ 自诩 “ shuāng chóng 双重 xǐ qìng 喜庆 ” ， shēng 升 gōng 恭 zhōu 州 wéi zhòng 为重 qìng 庆 fǔ 府， chóng qìng 重庆 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 800 yú nián 余年。
zuì hòu 最后， yán jiū 研究 le 了 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 èr cì 二次 gù tài 固态 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料。
xī bān yá 西班牙 zài 在 2007 nián 年 hái shi 还是 yī pài 一派 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 qì xiàng 气象， dāng 当 nián de fā zhǎn 年的发展 sù dù 速度 hé 和 jiù yè qíng kuàng 就业情况 dōu 都 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
gōng yuán 公元 319 nián 年， jié zú 羯族 rén 人 shí lè 石勒 jiàn lì 建立 le 了 hòu zhào 后赵 wáng cháo 王朝， lì 立 dōu 都 yú xiāng guó 于襄国， jí 即 jīn 今 tiān hé 天河 běi 北 de 的 xíng tái 邢台。
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
gōng yuán 公元 460 nián 年， dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo 敲 záo 凿 shēng 声， xiǎng chè 响彻 zài 在 shān xī 山西 dà tóng 大同 wǔ zhōu shān 武周山 nán lù 南麓 de 的 shān yá 山崖 jiān 间。
gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪 wèi 为 tǔ bō 吐蕃 zàn pǔ 赞普 sōng zàn gàn bù 松赞干布 gòng fèng 供奉 de 的 běn zūn 本尊， hòu 后 wèi 为 quán 全 cáng 藏 fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 běn zūn 本尊。
xī bān yá 西班牙 wáng shì 王室 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺 wáng fēi 王妃 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲
gōng yuán 公元 bā shì jì 八世纪 chū yè 初叶， yī 一 zhī 支 yóu 由 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 běi fēi 北非 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 mù sī lín 穆斯林 jūn duì 军队 zhàn lǐng 占领 le 了 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 de 的 dà bù 大部。
zuì hòu 最后， zōng guān 综观 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǔ 与 “ dé 得 ” yǒu guān 有关 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构， běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǒu zhù 有助 dòng cí 动词、 zhù cí 助词、 cí zhuì 词缀 sān gè 三个 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 qīng shēng 轻声 “ dé 得 ” 。
zài 在 bā xī 巴西， gǔ lǎo 古老 de 的 sēn 森 lín 冧 bǎo cún 保存 shí fēn 十分 hùn 俒 hǎo 好。
xī bān yá duì 西班牙队 hè 和 qí tā 其他 liǎng 两 zhī 支 zài 在 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 chéng jì 成绩 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 huì 会 qù 去 zhōng guó 中国， sì 四 dào 到 bā míng 八名 de 的 qiú duì 球队 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 míng nián 明年 de 的 fù jiā sài 附加赛。
gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 tuō lè mì 托勒密 cóng 从 lǚ xíng 旅行 de 的 rén hé 人和 chuán zhī 船只 shàng 上 tōu qǔ 偷取 suǒ yǒu 所有 de 的 juàn zhóu 卷轴， fàng zhì 放置 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 gǎng kǒu 港口 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中。
tā 她 zài 在 ài 爱 mǐn 敏 sì 寺 de 的 jiào mín 教民 yǎn lǐ 眼里， jiù 就 hé 和 zài 在 yí gè 一个 xìn bù 信步 huí jiā 回家 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jiào mín 教民 yǎn lǐ 眼里 yí yàng 一样， shì 是 yí gè 一个 wài lái 外来 de 的 nǚ rén 女人， shì 是 yí gè 一个 tā men 他们 bù 不 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
zuì hòu 最后， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài cì 再次 duì 对 Ōu méng 欧盟 duì 对 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 jī jí 积极 cān yù 参与 hé 和 rè qíng 热情 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢， bìng 并 yù zhù 预祝 Ōu méng 欧盟 zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 de 的 zhǎn shì 展示 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
gōng yuán qián 公元前 sì shì jì 四世纪 qián hòu 前后， chǎn shēng 产生 yú 于 gǔ dài 古代 bō sī 波斯 de 的 suǒ luó yà sī dé jiào 琐罗亚斯德教 jí 即 zhōng guó 中国 suǒ 所 chēng 称 zhī 之 xiān jiào 祆教（ sú chēng 俗称 bài huǒ jiào 拜火教） jīng 经 zhōng yà 中亚 chuán rù 传入 xīn jiāng 新疆。
xī wéi ěr 西维尔 sī tōng 斯通 qiáng diào 强调 le 了 chī 吃 quán mài 全麦 shí pǐn 食品 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bǐ rú 比如 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 cū 粗 mài fěn 麦粉、 cū liáng 粗粮， shǎo 少 chī 吃 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu 肉， zhěng 整 běn shū 本书 zài 在 tā 她 de 的 biān xiě 编写 xià 下 dú 读 lái 来 hěn 很 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน
gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 zhè 这 yī 一 huán jìng wèi shēng 环境卫生 shì yè 事业 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 huì 会 shōu dào 收到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gōng zhòng 公众 méi tǐ 媒体 yě 也 méi 没 lǐ yóu 理由 jì xù 继续 qīng xìn 轻信，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 gāi 该 xiàng 向 zhuān yè 专业 qī kān 期刊 xué xí 学习 le 了。
tā 她 zài wài 在外 yī 衣 shàng 上 chuō 戳 le 了 yí gè 一个 dòng 洞。
tā 她 zài 在 nǚ bàn 女伴 miàn qián 面前 xuān chēng 宣称 nǐ 你 shì 是 jī jìn 激进 de 的， zhēn zhèng 真正 de 的 duō mǐ ní jiā 多米尼加 nán rén 男人（ suī rán 虽然 nǐ de 你的 chǐ cun 尺寸 bù 不 bāo kuò 包括 zài nèi 在内， Ā ěr mǎ 阿尔玛 què shì 却是 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 yuē 约 guò 过 de 的 dì 第 sān gè 三个 lā dīng 拉丁 nǚ hái 女孩）。
zài 在 zuǒ cè 左侧 dǎo háng 导航 chuāng gé 窗格， yòu 右 jī 击 nín 您 xiǎng yào 想要 tiān jiā 添加 shū qiān 书签 de 的 lèi bié 类别 huò 或 bù fen 部分 de 的 biāo tí 标题。
gōng zhòng 公众 duì yú 对于 zhí wù 植物 jī yīn xué 基因学 de 的 zhēng lùn 争论 jī hū 几乎 quán bù 全部 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 zhèng fù 正负 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响。 zhuǎn jī yīn 转基因 tōng cháng 通常 jiù shì 就是 bǎ 把 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 de 的 jī yīn 基因 zhù rù 注入 dào 到 lǐ 里 yí gè 一个 zhòng zhǔ 种属 lǐ 里。
gōng zhòng 公众 pǔ biàn 普遍 zhī chí 支持 duì 对 nà xiē 那些 zuì è tāo tiān 罪恶滔天 de 的 zuì fàn 罪犯 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
zuì hòu 最后， mù shī 牧师 xuān bù 宣布 zhòng dà 重大 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 xuān bù 宣布 nǐ men 你们 chéng wéi 成为 fū qī 夫妻。
tā 她 zài 在 xué xiào 学校 de 的 biǎo xiàn 表现 lǐ yīng 理应 shòu dào 受到 biǎo yáng 表扬。
zài 在 jù dà 巨大 de 的 jūn shì 军事 yā lì 压力 xià 下 tā 她 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 zì 自 tā 她 shàng tái 上台 yǐ lái 以来 jiān chí 坚持 zuì 最 jiǔ 久 de 的 yí gè 一个 jué yì 决议， zhè ge 这个 jué yì 决议 shì 是 guān yú 关于 tè shè 特赦 pàn luàn 叛乱 de 的 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 bìng qiě 并且 hé 和 tā men 他们 yì hé 议和。
gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 zhèng zài 正在 qiáng liè 强烈 zhī chí 支持 cái jūn 裁军。
zuì hòu 最后， bái dàn bái 白蛋白 pái xiè 排泄 hé 和 xuè 血 jī gān 肌酐 chǎn shēng 产生 de 的 gè tǐ 个体 chā yì 差异 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 jiē guǒ 结果。
xī bān yá 西班牙 hé 和 fǎ guó 法国 réng 仍 shì 是 zuì dà 最大 shì chǎng 市场， dàn 但 zhōng guó 中国 zhèng 正 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上。
gōng yuán 公元 1189 nián 年， sòng guāng zōng 宋光宗 xiān 先 fēng gōng wáng 封恭王， hòu 后 jí 即 dì wèi 帝位， zì xǔ 自诩 “ shuāng chóng 双重 xǐ qìng 喜庆 ” ， shēng 升 gōng 恭 zhōu 州 wéi zhòng 为重 qìng 庆 fǔ 府， chóng qìng 重庆 yóu cǐ 由此 dé míng 得名， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 800 yú nián 余年。
zuì hòu 最后， yán jiū 研究 le 了 tián gāo liáng 甜高粱 jīng gǎn 茎秆 èr cì 二次 gù tài 固态 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产 dàn bái 蛋白 sì liào 饲料。
xī bān yá 西班牙 zài 在 2007 nián 年 hái shi 还是 yī pài 一派 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 qì xiàng 气象， dāng 当 nián de fā zhǎn 年的发展 sù dù 速度 hé 和 jiù yè qíng kuàng 就业情况 dōu 都 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
gōng yuán 公元 319 nián 年， jié zú 羯族 rén 人 shí lè 石勒 jiàn lì 建立 le 了 hòu zhào 后赵 wáng cháo 王朝， lì 立 dōu 都 yú xiāng guó 于襄国， jí 即 jīn 今 tiān hé 天河 běi 北 de 的 xíng tái 邢台。
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
gōng yuán 公元 460 nián 年， dīng dīng dāng dāng 叮叮当当 de 的 tiě chuí 铁锤 qiāo 敲 záo 凿 shēng 声， xiǎng chè 响彻 zài 在 shān xī 山西 dà tóng 大同 wǔ zhōu shān 武周山 nán lù 南麓 de 的 shān yá 山崖 jiān 间。
gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪 wèi 为 tǔ bō 吐蕃 zàn pǔ 赞普 sōng zàn gàn bù 松赞干布 gòng fèng 供奉 de 的 běn zūn 本尊， hòu 后 wèi 为 quán 全 cáng 藏 fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 běn zūn 本尊。
xī bān yá 西班牙 wáng shì 王室 rén dīng xīng wàng 人丁兴旺 wáng fēi 王妃 shēn huái liù jiǎ 身怀六甲
gōng yuán 公元 bā shì jì 八世纪 chū yè 初叶， yī 一 zhī 支 yóu 由 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 běi fēi 北非 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 mù sī lín 穆斯林 jūn duì 军队 zhàn lǐng 占领 le 了 yī bǐ lì yà bàn dǎo 伊比利亚半岛 de 的 dà bù 大部。
zuì hòu 最后， zōng guān 综观 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǔ 与 “ dé 得 ” yǒu guān 有关 de 的 gè zhǒng 各种 jié gòu 结构， běn wén 本文 rèn wéi 认为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhōng 中 yǒu zhù 有助 dòng cí 动词、 zhù cí 助词、 cí zhuì 词缀 sān gè 三个 bù tóng 不同 xìng zhì 性质 de 的 qīng shēng 轻声 “ dé 得 ” 。
zài 在 bā xī 巴西， gǔ lǎo 古老 de 的 sēn 森 lín 冧 bǎo cún 保存 shí fēn 十分 hùn 俒 hǎo 好。
xī bān yá duì 西班牙队 hè 和 qí tā 其他 liǎng 两 zhī 支 zài 在 Ōu jǐn sài 欧锦赛 shàng 上 chéng jì 成绩 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 huì 会 qù 去 zhōng guó 中国， sì 四 dào 到 bā míng 八名 de 的 qiú duì 球队 huì 会 bèi 被 yāo qǐng 邀请 cān jiā 参加 míng nián 明年 de 的 fù jiā sài 附加赛。
gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 tuō lè mì 托勒密 cóng 从 lǚ xíng 旅行 de 的 rén hé 人和 chuán zhī 船只 shàng 上 tōu qǔ 偷取 suǒ yǒu 所有 de 的 juàn zhóu 卷轴， fàng zhì 放置 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 gǎng kǒu 港口 de 的 dà 大 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中。
tā 她 zài 在 ài 爱 mǐn 敏 sì 寺 de 的 jiào mín 教民 yǎn lǐ 眼里， jiù 就 hé 和 zài 在 yí gè 一个 xìn bù 信步 huí jiā 回家 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jiào mín 教民 yǎn lǐ 眼里 yí yàng 一样， shì 是 yí gè 一个 wài lái 外来 de 的 nǚ rén 女人， shì 是 yí gè 一个 tā men 他们 bù 不 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
zuì hòu 最后， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài cì 再次 duì 对 Ōu méng 欧盟 duì 对 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 de 的 jī jí 积极 cān yù 参与 hé 和 rè qíng 热情 zhī chí 支持 biǎo shì 表示 yóu zhōng 由衷 de 的 gǎn xiè 感谢， bìng 并 yù zhù 预祝 Ōu méng 欧盟 zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shàng 上 de 的 zhǎn shì 展示 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
gōng yuán qián 公元前 sì shì jì 四世纪 qián hòu 前后， chǎn shēng 产生 yú 于 gǔ dài 古代 bō sī 波斯 de 的 suǒ luó yà sī dé jiào 琐罗亚斯德教 jí 即 zhōng guó 中国 suǒ 所 chēng 称 zhī 之 xiān jiào 祆教（ sú chēng 俗称 bài huǒ jiào 拜火教） jīng 经 zhōng yà 中亚 chuán rù 传入 xīn jiāng 新疆。
xī wéi ěr 西维尔 sī tōng 斯通 qiáng diào 强调 le 了 chī 吃 quán mài 全麦 shí pǐn 食品 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bǐ rú 比如 kuí 奎 nú 奴 yà 亚 lí 藜、 cū 粗 mài fěn 麦粉、 cū liáng 粗粮， shǎo 少 chī 吃 rǔ zhì pǐn 乳制品 hé 和 ròu 肉， zhěng 整 běn shū 本书 zài 在 tā 她 de 的 biān xiě 编写 xià 下 dú 读 lái 来 hěn 很 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子