ประโยคภาษาจีน- 西班牙奥维耶多大学的生物学家和他的同事发现如果用合适的标准评判在觅食期间水母和鱼类一样厉害中文句子 (220956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī bān yá 西班牙 Ào wéi yē duō 奥维耶多 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 Jos é Luis Acu ñ a hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 yòng 用 hé shì 合适 de 的 biāo zhǔn 标准 píng pàn 评判， zài 在 mì shí 觅食 qī jiān 期间， shuǐ mǔ 水母 hé 和 yú lèi 鱼类 yí yàng 一样 lì hai 厉害。
Biologist José Luis Acuña of the University of Oviedo in Spain and his colleagues now suggest that jellyfishes are just as effective at mealtime as fishes when judged by the right measures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá 西班牙 bā lún xī yà 巴伦西亚 sāng tuō sī 桑托斯 • hú Ān sī 胡安思 jiào táng 教堂 lǐ 里 yǒu 有 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 • pà 帕 nuò mǐ 诺米 nuò 诺 yú 于 17 shì jì 世纪 chuàng zuò 创作 de 的 bì huà 壁画， yì shù pǐn 艺术品 xiū fù 修复 zhě 者 duō nián 多年 lái dōu 来都 zài 在 duì 对 zhè 这 fú 幅 bì huà 壁画 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
gōng yuán 公元 1556 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 jiàng lǐng 将领 qī jì guāng 戚继光 bèi 被 pài 派 dào 到 zhè jiāng 浙江 dōng bù 东部 yán hǎi dì qū 沿海地区 kàng jī 抗击 wō kòu 倭寇。
gōng yuán 公元 1880 nián 年， tiě lù 铁路 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 rì xīn yuè yì 日新月异， É guó 俄国 shōu dào 收到 yì xiē 一些 lái zì 来自 sī rén 私人 de 的 chéng qǐng 呈请 shū 书， yāo qiú 要求 huò dé 获得 zài 在 yuǎn dōng de qū 远东地区 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 de 的 tè xǔ quán 特许权。
gōng yuán 公元 270 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日， wǎ lún dīng 瓦伦丁 lín sǐ 临死 qián 前 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， xìn 信 zhōng 中 tā 他 qiān 签 shàng 上 le 了 “ lái zì 来自 nǐ de 你的 wǎ lún dīng 瓦伦丁 ” 。 zhè 这 yī 一 cuò cí 措辞 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 huó dòng 活动 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 wèi 为 gè zhǒng 各种 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 dǎ kāi 打开 quē kǒu 缺口。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 DavidFandilla ， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 " ElFandi " ， tiào 跳 dào 到 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 de 的 páng biān 旁边 lái 来 duǒ bì 躲避 tā 它， pāi shè 拍摄 yú 于 7 yuè 月 13 rì 日， Pamplona 。
gōng yuán 公元 3 shì jì 世纪 qián 前， jí 笈 duō 多 wáng cháo 王朝 jīng lì 经历 le 了 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 lì shǐ shàng 历史上 de 的 “ huáng jīn 黄金 shí qī 时期 ” 。
zài 在 bā ěr 巴尔 sì jiè 四届 guó huì 国会 rèn qī 任期 jiān 间， tā 他 tóng yàng 同样 dài biǎo 代表 le 了 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪 wèi 为 tǔ bō 吐蕃 zàn pǔ 赞普 sōng zàn gàn bù 松赞干布 gòng fèng 供奉 de 的 běn zūn 本尊， hòu 后 wèi 为 quán 全 cáng 藏 fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 běn zūn 本尊。
zuì hòu 最后， zhōng yú 终于 tōng guò 通过 fǎ àn 法案 bǎo zhàng 保障 gōng rén 工人 hé lǐ 合理 de 的 gōng zī 工资、 gōng shí 工时、 bìng qiě 并且 jìn yòng 禁用 tóng gōng 童工。
xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞， shì 是 suí zhe 随着 jí pǔ sài rén 吉普赛人 liú làng 流浪 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界 zhù míng 著名 wǔ dǎo 舞蹈， fēng gé 风格 xiān míng 鲜明， chuán tǒng 传统 shēn hòu 深厚。
gōng yuán 公元 97 nián 年， yī 一 zhī 支 7 wàn rén 万人 de 的 yuǎn zhēng jūn 远征军 zài 在 bān chāo 班超 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 shèn zhì 甚至 dào dá 到达 le 了 lǐ hǎi 里海。
zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 guó jiā 国家， lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产 yī jiù 依旧 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。 ( yán wǔ xuǎn 言午选 yì 译 )
xī bān yá 西班牙 de 的 xùn fú 驯服 yě mǎ 野马 jiē 节。 qīng tóng 青铜 sè 色 de 的 shàng nián jì 上年纪 de 的 rén 人， jiā lì 加利 xī 西 yà rén 亚人 yǐ jīng 已经 huì 会 xùn fú 驯服 yě mǎ 野马 qún 群。
zài 在 bā xī duì 巴西队 yí cì 一次 kāi 开 rèn yì qiú 任意球 shí 时， cháo xiān duì 朝鲜队 dā 搭 le 了 yí gè 一个 10 rén 人 de 的 rén qiáng 人墙。
zuì hòu 最后， yào 要 xiǎng 想 hái zi men 孩子们 xué huì 学会 ài 爱 shū běn 书本， hái yào 还要 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 yuè dú 阅读 de 的 shí jiān 时间， yǒu 有 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 dì fāng 地方 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， kě yǐ 可以 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 quán suō 蜷缩 zhe 着 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线 lái kàn 来看 shū 书。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， tǎo lùn 讨论 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 wèn tí 问题。
tā 她 zài 在 lú huǒ 炉火 shàng 上 hōng shǒu 烘手。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 tí chū 提出 chā yì xìng 差异性 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 cí shū 辞书 ér huà 儿化 cí 词 jù yǒu 具有 de 的 shǒu yào 首要 tè zhēng 特征。
xī zhí mén 西直门 zhàn 站 kāi wǎng 开往 dōng zhí mén 东直门 zhàn 站 fāng xiàng 方向 mò bān chē 末班车 shí jiān 时间 wèi 为 22 shí 时 42 fēn 分；
tā 她 zài 在 lí 离 rén qún 人群 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 gōng yuán 公园 cháng dèng 长凳 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
zài 在 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào 到： jǐn 仅 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 měi nián 每年 shí yīng shā 石英砂 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiù 就 zài 在 30 wàn dūn 万吨 zuǒ yòu 左右， ér 而 quán shěng 全省 de 的 xū yào liáng 需要量 gèng dà 更大。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 yí gè 一个 XSLUML yuán jiàn 元件 guǎn lǐ 管理 qì 器 lái 来 shū chū 输出 dìng zhì 定制 wén dàng 文档。
gōng gòng qì chē 公共汽车、 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 hé 和 huǒ chē 火车 gòu chéng 构成 shì nèi 市内 hé 和 jiāo wài 郊外 sì tōng bā dá 四通八达 de 的 jiāo tōng wǎng 交通网。
zài 在 bù lái sī 布莱斯 xiá gǔ 峡谷， pān dēng 攀登 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán 悬 yá bì 崖壁 xià 下 jīng 京 hé 河， guǎn jiàn 管件， bìng 并 hū yù 呼吁 měi lì 美丽 hé 和 qí yì 奇异 de 的 shí lín 石林 chēng wéi 称为 yán shí 岩石 jiān tǎ 尖塔 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 mù guāng 目光。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐 chòu chóng 臭虫 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 hòu 后， Ōu méng 欧盟 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 nà xiē 那些 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 xiǎo pá chóng 小爬虫 liè 列 zài 在 cài pǔ 菜谱 shàng 上。
xī zàng 西藏 sāng rì xiàn 桑日县 míng zé 明则 tóng kuàng 铜矿 wèi 为 bān yán 斑岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床， fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 kuàng 矿 duàn 段。

ประโยคภาษาจีน
xī bān yá 西班牙 bā lún xī yà 巴伦西亚 sāng tuō sī 桑托斯 • hú Ān sī 胡安思 jiào táng 教堂 lǐ 里 yǒu 有 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 • pà 帕 nuò mǐ 诺米 nuò 诺 yú 于 17 shì jì 世纪 chuàng zuò 创作 de 的 bì huà 壁画， yì shù pǐn 艺术品 xiū fù 修复 zhě 者 duō nián 多年 lái dōu 来都 zài 在 duì 对 zhè 这 fú 幅 bì huà 壁画 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
gōng yuán 公元 1556 nián 年， nián qīng 年轻 de 的 jiàng lǐng 将领 qī jì guāng 戚继光 bèi 被 pài 派 dào 到 zhè jiāng 浙江 dōng bù 东部 yán hǎi dì qū 沿海地区 kàng jī 抗击 wō kòu 倭寇。
gōng yuán 公元 1880 nián 年， tiě lù 铁路 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 rì xīn yuè yì 日新月异， É guó 俄国 shōu dào 收到 yì xiē 一些 lái zì 来自 sī rén 私人 de 的 chéng qǐng 呈请 shū 书， yāo qiú 要求 huò dé 获得 zài 在 yuǎn dōng de qū 远东地区 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 de 的 tè xǔ quán 特许权。
gōng yuán 公元 270 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日， wǎ lún dīng 瓦伦丁 lín sǐ 临死 qián 前 gěi 给 tā 她 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信， xìn 信 zhōng 中 tā 他 qiān 签 shàng 上 le 了 “ lái zì 来自 nǐ de 你的 wǎ lún dīng 瓦伦丁 ” 。 zhè 这 yī 一 cuò cí 措辞 yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 huó dòng 活动 de 的 bù luò 部落 dì qū 地区， mǎ hā 马哈 sū dé 苏德 de 的 sǐ wáng 死亡 jiāng 将 wèi 为 gè zhǒng 各种 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 dǎ kāi 打开 quē kǒu 缺口。
zuì hòu 最后， zhù 祝 běn cì 本次 tuī jiè huì 推介会 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功， zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 gè wèi 各位 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康、 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺！ xiè xie 谢谢 dà jiā 大家！
tā 她 zài 在 wàng què 忘却 zhī 之 shì 室， cóng 从 mén 门 de 的 suǒ kǒng 锁孔 mì qiè 密切 de 地 zhù shì 注视。
xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 DavidFandilla ， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 " ElFandi " ， tiào 跳 dào 到 yì tóu 一头 gōng niú 公牛 de 的 páng biān 旁边 lái 来 duǒ bì 躲避 tā 它， pāi shè 拍摄 yú 于 7 yuè 月 13 rì 日， Pamplona 。
gōng yuán 公元 3 shì jì 世纪 qián 前， jí 笈 duō 多 wáng cháo 王朝 jīng lì 经历 le 了 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 lì shǐ shàng 历史上 de 的 “ huáng jīn 黄金 shí qī 时期 ” 。
zài 在 bā ěr 巴尔 sì jiè 四届 guó huì 国会 rèn qī 任期 jiān 间， tā 他 tóng yàng 同样 dài biǎo 代表 le 了 yà tè lán dà 亚特兰大 de 的 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区。
gōng yuán 公元 7 shì jì 世纪 wèi 为 tǔ bō 吐蕃 zàn pǔ 赞普 sōng zàn gàn bù 松赞干布 gòng fèng 供奉 de 的 běn zūn 本尊， hòu 后 wèi 为 quán 全 cáng 藏 fó jiào 佛教 mì zōng 密宗 běn zūn 本尊。
zuì hòu 最后， zhōng yú 终于 tōng guò 通过 fǎ àn 法案 bǎo zhàng 保障 gōng rén 工人 hé lǐ 合理 de 的 gōng zī 工资、 gōng shí 工时、 bìng qiě 并且 jìn yòng 禁用 tóng gōng 童工。
xī bān yá 西班牙 de 的 fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞， shì 是 suí zhe 随着 jí pǔ sài rén 吉普赛人 liú làng 流浪 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 shì jiè 世界 zhù míng 著名 wǔ dǎo 舞蹈， fēng gé 风格 xiān míng 鲜明， chuán tǒng 传统 shēn hòu 深厚。
gōng yuán 公元 97 nián 年， yī 一 zhī 支 7 wàn rén 万人 de 的 yuǎn zhēng jūn 远征军 zài 在 bān chāo 班超 de 的 dài lǐng 带领 xià 下 shèn zhì 甚至 dào dá 到达 le 了 lǐ hǎi 里海。
zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 guó jiā 国家， lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产 yī jiù 依旧 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。 ( yán wǔ xuǎn 言午选 yì 译 )
xī bān yá 西班牙 de 的 xùn fú 驯服 yě mǎ 野马 jiē 节。 qīng tóng 青铜 sè 色 de 的 shàng nián jì 上年纪 de 的 rén 人， jiā lì 加利 xī 西 yà rén 亚人 yǐ jīng 已经 huì 会 xùn fú 驯服 yě mǎ 野马 qún 群。
zài 在 bā xī duì 巴西队 yí cì 一次 kāi 开 rèn yì qiú 任意球 shí 时， cháo xiān duì 朝鲜队 dā 搭 le 了 yí gè 一个 10 rén 人 de 的 rén qiáng 人墙。
zuì hòu 最后， yào 要 xiǎng 想 hái zi men 孩子们 xué huì 学会 ài 爱 shū běn 书本， hái yào 还要 ràng 让 tā men 他们 yǒu 有 yuè dú 阅读 de 的 shí jiān 时间， yǒu 有 yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 dì fāng 地方 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉， kě yǐ 可以 shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 quán suō 蜷缩 zhe 着 shēn tǐ 身体， hái yǒu 还有 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线 lái kàn 来看 shū 书。
tā 她 zài 在 méi 没 xiàn 陷 dé 得 tài shēn 太深 zhī qián 之前 jiù 就 bì kāi 避开 le 了 tā 他。
zuì hòu 最后， tǎo lùn 讨论 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 wèn tí 问题。
tā 她 zài 在 lú huǒ 炉火 shàng 上 hōng shǒu 烘手。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 tí chū 提出 chā yì xìng 差异性 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 cí shū 辞书 ér huà 儿化 cí 词 jù yǒu 具有 de 的 shǒu yào 首要 tè zhēng 特征。
xī zhí mén 西直门 zhàn 站 kāi wǎng 开往 dōng zhí mén 东直门 zhàn 站 fāng xiàng 方向 mò bān chē 末班车 shí jiān 时间 wèi 为 22 shí 时 42 fēn 分；
tā 她 zài 在 lí 离 rén qún 人群 jǐ bǎi 几百 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 gōng yuán 公园 cháng dèng 长凳 shàng 上 zuò 坐 le 了 xià lai 下来。
zài 在 shì chǎng diào chá 市场调查 zhōng 中 liǎo jiě 了解 dào 到： jǐn 仅 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 měi nián 每年 shí yīng shā 石英砂 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiù 就 zài 在 30 wàn dūn 万吨 zuǒ yòu 左右， ér 而 quán shěng 全省 de 的 xū yào liáng 需要量 gèng dà 更大。
zuì hòu 最后， zhè ge 这个 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 dài 带 nǐ 你 tōng guò 通过 dìng zhì 定制 yí gè 一个 XSLUML yuán jiàn 元件 guǎn lǐ 管理 qì 器 lái 来 shū chū 输出 dìng zhì 定制 wén dàng 文档。
gōng gòng qì chē 公共汽车、 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 hé 和 huǒ chē 火车 gòu chéng 构成 shì nèi 市内 hé 和 jiāo wài 郊外 sì tōng bā dá 四通八达 de 的 jiāo tōng wǎng 交通网。
zài 在 bù lái sī 布莱斯 xiá gǔ 峡谷， pān dēng 攀登 dǒu qiào 陡峭 de 的 xuán 悬 yá bì 崖壁 xià 下 jīng 京 hé 河， guǎn jiàn 管件， bìng 并 hū yù 呼吁 měi lì 美丽 hé 和 qí yì 奇异 de 的 shí lín 石林 chēng wéi 称为 yán shí 岩石 jiān tǎ 尖塔 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 mù guāng 目光。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 zhuān jiā tuī jiàn 专家推荐 chòu chóng 臭虫 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 yíng yǎng 营养 lái yuán 来源 hòu 后， Ōu méng 欧盟 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 nà xiē 那些 lìng rén 令人 hài pà 害怕 de 的 xiǎo pá chóng 小爬虫 liè 列 zài 在 cài pǔ 菜谱 shàng 上。
xī zàng 西藏 sāng rì xiàn 桑日县 míng zé 明则 tóng kuàng 铜矿 wèi 为 bān yán 斑岩 xíng 型 kuàng chuáng 矿床， fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 kuàng 矿 duàn 段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子