ประโยคภาษาจีน- 在巴西变成了像埃斯特理解的一次必要的浮华中文句子 (221215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bā xī 巴西 biàn chéng 变成 le 了， xiàng 像 āi sī tè 埃斯特 lǐ jiě 理解 de 的， yí cì 一次 “ bì yào 必要 de 的 fú huá 浮华。 ”
In Brazil it is becoming, as Ester put it, a “necessary vanity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā xī 巴西 guó jiā 国家 hēi sè 黑色 yě jīn 冶金 gōng sī 公司（ CSN ） nà 那 fèn 份 chí dào 迟到 de 的 biāo shū 标书 bèi 被 tuì huí 退回 hòu 后， tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 yǐ 以 67 yì 亿 yīng bàng 英镑（ dāng shí 当时 xiāng dāng yú 相当于 130 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 shōu gòu jià 收购价 wèi 为 cǐ cì 此次 jìng biāo 竞标 huà 画 shàng 上 le 了 wán měi 完美 de 的 jù hào 句号， zhè 这 yī 一 gāo jià 高价 shì 是 wǎ lán 瓦兰 jiā méng 加盟 kēi lǔ sī 克鲁斯 zhī qián 之前 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 wèi nán 渭南 diàn wǎng 电网 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 的 xì tǒng 系统 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 de 的 lǐ zi 里子 luó ji 逻辑 diàn lù 电路。
xī bān yá 西班牙 de 的 shù jù 数据 yóu qí 尤其 lìng rén 令人 fā chù 发憷， dàn 但 qīng nián 青年 shī yè lǜ 失业率 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 yě 也 zài 在 dà duō shù 大多数 fā dá guó jiā 发达国家 è xìng 恶性 màn yán 蔓延。
xī bān yá 西班牙 wǎng qiú 网球 míng jiàng 名将 lā fēi ěr 拉菲尔 • nà dá ěr 纳达尔 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， tā 他 bù 不 qù 去 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 ér 而 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 Ào yùn cūn 奥运村 shì 是 wèi le 为了 “ shēn rù 深入 tǐ huì 体会 ” Ào yùn huì 奥运会 de 的 qì fēn 气氛。
tā 她 zài 在 shì 是 máng wén 盲文 shū xiě 书写， bìng 并 pīn 拼 xiě chū 写出 yí gè 一个 cí 词 - fèn nù 愤怒。
zài 在 bā xī 巴西 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上， céng 曾 dàn shēng 诞生 le 了 jiā lín 加林 chá 查、 jì kē 济科、 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥、 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 kǎ kǎ 卡卡 děng 等 zhòng duō 众多 zú qiú 足球 jù xīng 巨星， hái yǒu 还有 “ tiān wáng 天王 jí 级 ” qiú xīng 球星 bèi lì 贝利。
gōng yuán qián 公元前 200 nián 年， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 zài 在 jì suàn 计算 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 jù lí 距离 shí 时， yǐ jīng 已经 tuī suàn 推算 chū 出 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zuì hòu 最后， suī rán 虽然 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 “ bèi 被 guǎng wèi 广为 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 yán lùn 言论 ” dà gài 大概 bú huì 不会 duì 对 wǎng mín 网民 de 的 sōu suǒ 搜索 xí guàn 习惯 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
xī bān yá duì 西班牙队 zài 在 běn cì 本次 shì jiè bēi 世界杯 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 céng 曾 xiān hòu 先后 sān cì 三次 yǐ 以 1 bǐ 比 0 de 的 bǐ fēn 比分 jī bài 击败 duì shǒu 对手， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shì jiè bēi 世界杯 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 zhī 支 zài 在 táo tài 淘汰 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lián yíng sān 连赢三 cháng 场 què 却 wèi 未 shī 失 yī qiú 一球 de 的 shā rù 杀入 jué sài 决赛 guó jiā 国家。
zài 在 bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān qún 山群 zhōng 中 cǎi 采 huò 获 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 huó 和 wǎn 晚 sān dié 三叠 shì 世 nuò lì 诺利 qī 期 shuāng 双 qiào 壳 huà shí 化石， chá 查 míng liǎo 明了 cè 测 qū 区 sān dié jì 三叠纪 bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān qún 山群 zuì gāo céng 最高层 wèi 位 wèi 为 nuò lì 诺利 qī 期 lù péng 陆棚 — hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 chén jī 沉积。
gōng yuán qián 公元前 340 nián 年， dōng jìn 东晋 liàn dān 炼丹 jiā 家 hé 和 yī yào xué jiā 医药学家 gě hóng 葛洪 shǒu cì 首次 jiè shào 介绍 le 了 qīng hāo 青蒿 de 的 kàng nüè 抗疟 tè xìng 特性。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 xù shù 叙述 le 了 shí shī 实施 huán xiàn 环县 shēng tài xiàn 生态县 jiàn shè 建设 de 的 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施。
tā 她 zài 在 lú huǒ 炉火 shàng 上 hōng shǒu 烘手。
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 de 的 duō lì 多利 Ān 安 fēng gé 风格 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙， wèi yú 位于 gǔ 古 kē lín sī 科林斯。
tā 她 zài 在 yóu yù 犹豫 tā 它 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 shū fu 舒服 de 的 xíng xiàng 形象， tā 她 shì bu shì 是不是 gāi 该 zuò 做 yí gè 一个 quán qū 蜷曲 de 的、 tāi ér 胎儿 shì de 似的、 rě rén 惹人 ài lián 爱怜 de 的、 wēn nuǎn 温暖 de 的 xíng xiàng 形象？
xī 西 mǐ jiā 米加 rù 入 máng guǒ zhī 芒果汁 hé 和 máng guǒ 芒果 lì 粒。
tā 她 zài 在 xiā shuō 瞎说 xiē 些 shén me 什么 ya 呀 ?
xī hóng shì 西红柿 lǐ 里 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素 néng 能 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 jié cháng ái 结肠癌， qián liè xiàn ái 前列腺癌 yǐ jí 以及 bàng guāng ái 膀胱癌， gǎn lǎn yóu 橄榄油 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 fān qié hóng sù 番茄红素， ér 而 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jié cháng ái 结肠癌 fēng xiǎn 风险。
gōng gòng 公共 Ān quán bù mén 安全部门 fā chū 发出 tōng bào 通报 shuō 说， lǚ kè 旅客 yù dào 遇到 le 了 shí sù 时速 gāo dá 高达 35 yīng lǐ 英里 de 的 qiáng fēng 强风 guā 刮 lái 来 de 的 fēi xuě 飞雪。
zài 在 bù lán dí 布兰迪 kāi shè 开设 zhè ge 这个 bù mén 部门 hòu 后， tā 她 zài 在 dà lóu 大楼 lǐ 里 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 wèi 位 xīn 新 nán 男 jīng lǐ 经理。
tā 她 zài 在 jiàn duì 舰队 jiē shang 街上 yù jiàn 遇见 wǒ 我 , bìng 并 duì 对 wǒ 我 zhì yǐ 致以 tián tián 甜甜 de 的 yī 一 xiào 笑 .
zài 在 bù lǎng 布朗 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 fā xiàn 发现 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zuì 最 róng yì 容易 zì cán 自惭 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 lìng 令 tā men 他们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 dǎo méi 倒霉 shì 事， hái yǒu 还有 chāo qiáng 超强 de 的 chá jué 察觉 pī píng 批评 de 的 néng lì 能力。
tā 她 zài 在 lù shang 路上 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的， xíng jì 形迹 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
gōng gòng 公共 qì chē 汽车 lǐ 里 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， wǒ 我 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 lǐ miàn 里面 wú fǎ 无法 dòng tan 动弹。
zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场， mí huo 迷惑 de 的 lǚ kè 旅客 wéi zhe 围着 tā men de 他们的 xíng li 行李 rào quān zi 绕圈子， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kè hù 客户 xìn xī 信息 fú wù 服务 tái qián 台前 pái duì 排队 shì tú 试图 chóng xīn 重新 ān pái 安排 háng bān 航班。
tā 她 zài 在 tōng huà 通话 zhōng 中 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 lǐ kè 里克 bù 不 bāng zhù 帮助 tā 她， tā 她 huì 会 qù xiàng 去向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
zài 在 pà luó 帕罗 Ào tú 奥图 shì 市 de 的 zǒng bù 总部 lǐ 里， hái zi 孩子 de 的 zhào piàn 照片 bǎi zài 摆在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， shí táng 食堂 lǐ 里 tí gōng 提供 měi shí jiā 美食家 jí bié 级别 de 的 cān yǐn 餐饮。
tā 她 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 è liè 恶劣 tài du 态度 lìng 令 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bā xī 巴西 guó jiā 国家 hēi sè 黑色 yě jīn 冶金 gōng sī 公司（ CSN ） nà 那 fèn 份 chí dào 迟到 de 的 biāo shū 标书 bèi 被 tuì huí 退回 hòu 后， tǎ tǎ 塔塔 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 yǐ 以 67 yì 亿 yīng bàng 英镑（ dāng shí 当时 xiāng dāng yú 相当于 130 yì 亿 měi yuán 美元） de 的 shōu gòu jià 收购价 wèi 为 cǐ cì 此次 jìng biāo 竞标 huà 画 shàng 上 le 了 wán měi 完美 de 的 jù hào 句号， zhè 这 yī 一 gāo jià 高价 shì 是 wǎ lán 瓦兰 jiā méng 加盟 kēi lǔ sī 克鲁斯 zhī qián 之前 wú rén 无人 néng 能 jí 及 de 的。
zuì hòu 最后， jié hé 结合 gāi 该 xì tǒng 系统 zài 在 wèi nán 渭南 diàn wǎng 电网 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 的 xì tǒng 系统 gǎi jìn 改进 jiàn yì 建议。
zuì hòu 最后， gěi chū 给出 le 了 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 chuán dì 传递 de 的 lǐ zi 里子 luó ji 逻辑 diàn lù 电路。
xī bān yá 西班牙 de 的 shù jù 数据 yóu qí 尤其 lìng rén 令人 fā chù 发憷， dàn 但 qīng nián 青年 shī yè lǜ 失业率 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 yě 也 zài 在 dà duō shù 大多数 fā dá guó jiā 发达国家 è xìng 恶性 màn yán 蔓延。
xī bān yá 西班牙 wǎng qiú 网球 míng jiàng 名将 lā fēi ěr 拉菲尔 • nà dá ěr 纳达尔 běn zhōu èr 本周二 biǎo shì 表示， tā 他 bù 不 qù 去 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 ér 而 xuǎn zé 选择 zhù zài 住在 Ào yùn cūn 奥运村 shì 是 wèi le 为了 “ shēn rù 深入 tǐ huì 体会 ” Ào yùn huì 奥运会 de 的 qì fēn 气氛。
tā 她 zài 在 shì 是 máng wén 盲文 shū xiě 书写， bìng 并 pīn 拼 xiě chū 写出 yí gè 一个 cí 词 - fèn nù 愤怒。
zài 在 bā xī 巴西 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上， céng 曾 dàn shēng 诞生 le 了 jiā lín 加林 chá 查、 jì kē 济科、 luó mǎ lǐ ào 罗马里奥、 luó nà ěr duō 罗纳尔多 hé 和 kǎ kǎ 卡卡 děng 等 zhòng duō 众多 zú qiú 足球 jù xīng 巨星， hái yǒu 还有 “ tiān wáng 天王 jí 级 ” qiú xīng 球星 bèi lì 贝利。
gōng yuán qián 公元前 200 nián 年， āi lā tuō 埃拉托 sè 色 ní 尼 zài 在 jì suàn 计算 dì qiú 地球 dào 到 tài yang 太阳 de 的 jù lí 距离 shí 时， yǐ jīng 已经 tuī suàn 推算 chū 出 dì qiú 地球 de 的 zhōu cháng 周长。
zuì hòu 最后， suī rán 虽然 wǒ 我 huái yí 怀疑 zhè 这 “ bèi 被 guǎng wèi 广为 jīn jīn lè dào 津津乐道 de 的 yán lùn 言论 ” dà gài 大概 bú huì 不会 duì 对 wǎng mín 网民 de 的 sōu suǒ 搜索 xí guàn 习惯 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
xī bān yá duì 西班牙队 zài 在 běn cì 本次 shì jiè bēi 世界杯 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段 céng 曾 xiān hòu 先后 sān cì 三次 yǐ 以 1 bǐ 比 0 de 的 bǐ fēn 比分 jī bài 击败 duì shǒu 对手， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shì jiè bēi 世界杯 lì shǐ shàng 历史上 dì sì 第四 zhī 支 zài 在 táo tài 淘汰 jiē duàn 阶段 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lián yíng sān 连赢三 cháng 场 què 却 wèi 未 shī 失 yī qiú 一球 de 的 shā rù 杀入 jué sài 决赛 guó jiā 国家。
zài 在 bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān qún 山群 zhōng 中 cǎi 采 huò 获 zǎo 早 sān dié 三叠 shì 世 huó 和 wǎn 晚 sān dié 三叠 shì 世 nuò lì 诺利 qī 期 shuāng 双 qiào 壳 huà shí 化石， chá 查 míng liǎo 明了 cè 测 qū 区 sān dié jì 三叠纪 bā yán kā lā 巴颜喀拉 shān qún 山群 zuì gāo céng 最高层 wèi 位 wèi 为 nuò lì 诺利 qī 期 lù péng 陆棚 — hǎi lù 海陆 jiāo 交 hù xiāng 互相 chén jī 沉积。
gōng yuán qián 公元前 340 nián 年， dōng jìn 东晋 liàn dān 炼丹 jiā 家 hé 和 yī yào xué jiā 医药学家 gě hóng 葛洪 shǒu cì 首次 jiè shào 介绍 le 了 qīng hāo 青蒿 de 的 kàng nüè 抗疟 tè xìng 特性。
zuì hòu 最后， lùn wén 论文 xù shù 叙述 le 了 shí shī 实施 huán xiàn 环县 shēng tài xiàn 生态县 jiàn shè 建设 de 的 bǎo zhàng 保障 cuò shī 措施。
tā 她 zài 在 lú huǒ 炉火 shàng 上 hōng shǒu 烘手。
gōng yuán qián 公元前 5 shì jì 世纪 de 的 duō lì 多利 Ān 安 fēng gé 风格 de 的 Ā bō luó 阿波罗 shén miào 神庙， wèi yú 位于 gǔ 古 kē lín sī 科林斯。
tā 她 zài 在 yóu yù 犹豫 tā 它 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 shū fu 舒服 de 的 xíng xiàng 形象， tā 她 shì bu shì 是不是 gāi 该 zuò 做 yí gè 一个 quán qū 蜷曲 de 的、 tāi ér 胎儿 shì de 似的、 rě rén 惹人 ài lián 爱怜 de 的、 wēn nuǎn 温暖 de 的 xíng xiàng 形象？
xī 西 mǐ jiā 米加 rù 入 máng guǒ zhī 芒果汁 hé 和 máng guǒ 芒果 lì 粒。
tā 她 zài 在 xiā shuō 瞎说 xiē 些 shén me 什么 ya 呀 ?
xī hóng shì 西红柿 lǐ 里 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素 néng 能 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 jié cháng ái 结肠癌， qián liè xiàn ái 前列腺癌 yǐ jí 以及 bàng guāng ái 膀胱癌， gǎn lǎn yóu 橄榄油 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收 fān qié hóng sù 番茄红素， ér 而 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 de 的 yì dà lì miàn 意大利面 jiǎn shǎo 减少 nǐ de 你的 jié cháng ái 结肠癌 fēng xiǎn 风险。
gōng gòng 公共 Ān quán bù mén 安全部门 fā chū 发出 tōng bào 通报 shuō 说， lǚ kè 旅客 yù dào 遇到 le 了 shí sù 时速 gāo dá 高达 35 yīng lǐ 英里 de 的 qiáng fēng 强风 guā 刮 lái 来 de 的 fēi xuě 飞雪。
zài 在 bù lán dí 布兰迪 kāi shè 开设 zhè ge 这个 bù mén 部门 hòu 后， tā 她 zài 在 dà lóu 大楼 lǐ 里 zhù yì 注意 dào 到 yī 一 wèi 位 xīn 新 nán 男 jīng lǐ 经理。
tā 她 zài 在 jiàn duì 舰队 jiē shang 街上 yù jiàn 遇见 wǒ 我 , bìng 并 duì 对 wǒ 我 zhì yǐ 致以 tián tián 甜甜 de 的 yī 一 xiào 笑 .
zài 在 bù lǎng 布朗 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 fā xiàn 发现 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 zuì 最 róng yì 容易 zì cán 自惭 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 lìng 令 tā men 他们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地 de 的 dǎo méi 倒霉 shì 事， hái yǒu 还有 chāo qiáng 超强 de 的 chá jué 察觉 pī píng 批评 de 的 néng lì 能力。
tā 她 zài 在 lù shang 路上 dōng zhāng xī wàng 东张西望 de 的， xíng jì 形迹 shí fēn 十分 kě yí 可疑。
gōng gòng 公共 qì chē 汽车 lǐ 里 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， wǒ 我 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 lǐ miàn 里面 wú fǎ 无法 dòng tan 动弹。
zài 在 xī sī luó jī chǎng 希斯罗机场， mí huo 迷惑 de 的 lǚ kè 旅客 wéi zhe 围着 tā men de 他们的 xíng li 行李 rào quān zi 绕圈子， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 kè hù 客户 xìn xī 信息 fú wù 服务 tái qián 台前 pái duì 排队 shì tú 试图 chóng xīn 重新 ān pái 安排 háng bān 航班。
tā 她 zài 在 tōng huà 通话 zhōng 中 wēi xié 威胁， rú guǒ 如果 lǐ kè 里克 bù 不 bāng zhù 帮助 tā 她， tā 她 huì 会 qù xiàng 去向 jǐng fāng 警方 gào fā 告发 tā 他。
zuì hòu 最后， yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
zài 在 pà luó 帕罗 Ào tú 奥图 shì 市 de 的 zǒng bù 总部 lǐ 里， hái zi 孩子 de 的 zhào piàn 照片 bǎi zài 摆在 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上， shí táng 食堂 lǐ 里 tí gōng 提供 měi shí jiā 美食家 jí bié 级别 de 的 cān yǐn 餐饮。
tā 她 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 è liè 恶劣 tài du 态度 lìng 令 wǒ 我 tǎo yàn 讨厌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子