ประโยคภาษาจีน- 哩有其特殊作用它既可做结构助词也可做语气助词中文句子 (22123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ lǐ 哩 ” yǒu 有 qí 其 tè shū 特殊 zuò yòng 作用， tā 它 jì 既 kě 可 zuò 做 jié gòu zhù cí 结构助词， yě 也 kě 可 zuò 做 yǔ qì zhù cí 语气助词；
It can be used both as the structure auxiliary words and as the mood auxiliary words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wán měi 完美 ér 而 fù zá 复杂 de 的 méi 酶 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 qí 其 néng 能 zì dòng shēng chéng 自动生成 mǎ fēi 吗啡。 ” duō tè méng dé 多特蒙德 huán jìng 环境 yán jiū suǒ 研究所 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · S jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。
chuò hào 绰号 de 的 yóu lái 由来 kě néng 可能 yǔ 与《 qín 禽 jīng 经》 zhōng 中 “ líng 灵 què 鹊 zhào 兆 xǐ 喜 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu guān 有关。
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
wéi 维 C yǎn shēng wù 衍生物、 zǐ sū 紫苏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 chéng 橙 huā 花 jīng cuì 精粹 fěn mò 粉末。
tā 他 jì huà 计划 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 dòng shēn 动身 dào 到 xī bù 西部 qù 去 fā cái zhì fù 发财致富。
bú xìng de shì 不幸的是， xiāo xi 消息 chuán dì 传递 shì jiàn 事件 shí xiàn 实现 hé 和 diào 调 yòng zhě 用者 shí xiàn 实现 de 的 jiāo hù 交互 gě qǐ 合起 lái 来 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 bié míng 别名。
bú xìng de shì 不幸的是， tán 痰 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， duì yú 对于 hé bìng 合并 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍。
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 míng rén 名人 xīn wén 新闻 zhōng 中， mǐn 闵 tí dào 提到。
wéi yě nà 维也纳 kuài sù 快速、 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 yóu jī duì 游击队， xiōng yá lì 匈牙利 guó jiā duì 国家队， sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 hóng niú 红牛 duì 队 dōu 都 lǐng jiào 领教 guò 过 tā 他 nà 那 kě yí 可疑 de 的 cái néng 才能， ér 而 dāng 当 jiào liàn 教练 de 的 běn shì 本事 shì 是 tā 他 bù 不 cháng 常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yī 一 tiáo 条。
tā 他 rèn wéi 认为 , néng gòu 能够 cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出 bìng 并 biàn de 变得 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 rì běn qǐ yè 日本企业 shù liàng 数量 xiāng duì 相对 yào 要 duō 多 yì xiē 一些 , yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 cái wù 财务 wěn jiàn 稳健 , chéng nuò 承诺 jiāng 将 jìn xíng 进行 chóng zǔ 重组 , ér qiě 而且 tā men 它们 cháng cháng 常常 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 jū yú 居于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 .
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 yìng jí 应急 yòng pǐn 用品， bāo kuò 包括 yào wù 药物， bǎng dài 绑带， shǒu diàn tǒng 手电筒， diàn chí 电池 shōu yīn jī 收音机， shuǐ 水， shí wù 食物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品。
“ jī 唧 ” yì bān 一般 bù 不 biǎo shì 表示 jù tǐ 具体 de 的 yì yì 意义， dàn 但 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 fù jiā 附加 yì yì 意义 hé 和 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 cè huǎng yí 测谎仪 duì 对 chéng shí 诚实 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 bú lì 不利。
bǎ 把 nào zhōng 闹钟 fàng 放 dé 得 lí 离 nǐ 你 yuàn 远 xiē 些 nào zhōng 闹钟 yào shi 要是 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng biān 床边 de huà 的话， dāng 当 tā 它 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suí shǒu 随手 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 shuì 睡。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为 dà zhòng 大众 duì yú 对于 hé néng 核能 gōng yè 工业 de 的 huái yí 怀疑 bù fen 部分 yuán zì 源自 yú 于 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 nán yǐ 难以 zì bǎo 自保 de 的 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构。
wéi kè duō 维克多 · mǎ sī luò fū 马斯洛夫 kěn dìng 肯定 le 了 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， bìng 并 biǎo shì 表示： “ zú qiú 足球 xiàng 像 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机， sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， kōng qì zǔ lì 空气阻力 yuè 越 dà 大， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 ràng 让 jī tóu 机头 biàn chéng 变成 liú xiàn xíng 流线型。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 duì běn 对本 yǒu 有 sī kǎo 思考 de 的 jīng yàn 经验 shì 是 děng dài 等待， zhè ge 这个 děng dài 等待 shì 是 jìn rù 进入 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 qiè jìn 切近 zhī zhōng 之中， běn 本 yǒu 有 zuò wéi 作为 cún zài 存在 de 的 yùn xíng 运行 wéi chí 维持 bìng 并 guī dìng 规定 zhe 着 děng dài 等待 de 的 běn zhì 本质。
wéi kè tuō 维克托： xué 学 wán 完 sì 四 nián hòu 年后， xué sheng 学生 kě 可 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位 huò 或 lǐ xué shì 理学士 xué wèi 学位。
“ hè cǎi 喝彩 ” zuì chū 最初 zài 在 rì běn 日本 shàng shì 上市 de shí hòu 的时候， shòu jià 售价 shì 是 pǔ tōng 普通 méi guī 玫瑰 jià gé 价格 de 的 10 bèi 倍。
bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 hé 和 qí tā 其它 gé shì huà 格式化 zēng qiáng 增强（ rú 如 shǐ yòng 使用 xié tǐ 斜体） zuò wéi 作为 tè shū 特殊 wén běn 文本 de 的 wéi yī 唯一 biǎo shì 表示。
tā 他 rèn wéi 认为 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 lán jīng líng 蓝精灵 men 们 zhōng 中 lán qiú 蓝球（ qián liè xiàn 前列腺 chōng xuè 充血 de 的 xuè chēng 谑称） kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shǎo 少。
tā 他 rèn wéi 认为 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 dī néng 低能 qiě 且 wú 无 dào dé 道德 yuán zé 原则， zī běn jiā 资本家 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻， wéi lì shì tú 惟利是图。
bù dé 不得 zài 在 bā 八 yǒng 咏 lóu 楼 de 的 liáng jià 梁架、 qiáng bì 墙壁、 lán gān 栏杆、 chén liè pǐn 陈列品、 mén chuāng 门窗、 zhuō 桌、 dèng 凳 děng 等 shàng mian 上面 jìn xíng 进行 kè huà 刻画、 tú xiě 涂写。
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢， ” Ōu 欧 rè 热 nī 妮 hǎn dào 喊道， “ gé xià 阁下， jiǎ rú 假如 nín 您 yǐ wéi 以为 nǐ 你 suǒ 所 xuān bù 宣布 de 的 pò chǎn 破产 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 bēi āi 悲哀 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 mìng yùn 命运 de huà 的话， nín 您 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 bié jiǎo 蹩脚 xiàng shì 相士 le 了。
bú bì 不必 yōng yǒu 拥有， zū fáng 租房 cái 才 shì 是 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 měi guó 美国 mèng 梦。
yì yù 抑郁 bìng 并 bú shi 不是 bēi shāng 悲伤。
bú pà 不怕 ràng 让 nǐ 你 jiàn xiào 见笑 le 了， kě 可 jiū jìng 究竟 hù lián wǎng 互联网 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
“ bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 wán měi 完美 ér 而 fù zá 复杂 de 的 méi 酶 xì tǒng 系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shǐ 使 qí 其 néng 能 zì dòng shēng chéng 自动生成 mǎ fēi 吗啡。 ” duō tè méng dé 多特蒙德 huán jìng 环境 yán jiū suǒ 研究所 de 的 mài kè ěr 迈克尔 · S jiào shòu 教授 jiě shì 解释 dào 道。
chuò hào 绰号 de 的 yóu lái 由来 kě néng 可能 yǔ 与《 qín 禽 jīng 经》 zhōng 中 “ líng 灵 què 鹊 zhào 兆 xǐ 喜 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǒu guān 有关。
shéng zi 绳子 de 的 mò duān 末端 shì 是 fèng 缝 zài 在 dī 低 de 的 nà ge 那个 kòu yǎn 扣眼 lǐ 里 miàn dī 面的。
wéi 维 C yǎn shēng wù 衍生物、 zǐ sū 紫苏 tí qǔ 提取 jīng huá 精华、 chéng 橙 huā 花 jīng cuì 精粹 fěn mò 粉末。
tā 他 jì huà 计划 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 dòng shēn 动身 dào 到 xī bù 西部 qù 去 fā cái zhì fù 发财致富。
bú xìng de shì 不幸的是， xiāo xi 消息 chuán dì 传递 shì jiàn 事件 shí xiàn 实现 hé 和 diào 调 yòng zhě 用者 shí xiàn 实现 de 的 jiāo hù 交互 gě qǐ 合起 lái 来 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 xuán kōng 悬空 bié míng 别名。
bú xìng de shì 不幸的是， tán 痰 tú piàn 涂片 jìng jiǎn 镜检 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低， duì yú 对于 hé bìng 合并 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒 de 的 huàn zhě 患者 zé 则 gèng 更 dī 低， zhè shì 这是 bìng lì 病例 fā xiàn 发现 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zhàng ài 障碍。
bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 shàng 上 shì 是 yí gè 一个 xiǎn 显 zhe 着 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 de 的 míng rén 名人 xīn wén 新闻 zhōng 中， mǐn 闵 tí dào 提到。
wéi yě nà 维也纳 kuài sù 快速、 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 yóu jī duì 游击队， xiōng yá lì 匈牙利 guó jiā duì 国家队， sà ěr cí bǎo 萨尔茨堡 hóng niú 红牛 duì 队 dōu 都 lǐng jiào 领教 guò 过 tā 他 nà 那 kě yí 可疑 de 的 cái néng 才能， ér 而 dāng 当 jiào liàn 教练 de 的 běn shì 本事 shì 是 tā 他 bù 不 cháng 常 bèi 被 yǐn yòng 引用 de 的 yī 一 tiáo 条。
tā 他 rèn wéi 认为 , néng gòu 能够 cóng 从 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhōng 中 tū wéi 突围 ér chū 而出 bìng 并 biàn de 变得 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 rì běn qǐ yè 日本企业 shù liàng 数量 xiāng duì 相对 yào 要 duō 多 yì xiē 一些 , yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 cái wù 财务 wěn jiàn 稳健 , chéng nuò 承诺 jiāng 将 jìn xíng 进行 chóng zǔ 重组 , ér qiě 而且 tā men 它们 cháng cháng 常常 zài 在 shì chǎng 市场 zhōng 中 jū yú 居于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 .
tā 他 rèn wéi 认为 rén men 人们 xū yào 需要 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 yìng jí 应急 yòng pǐn 用品， bāo kuò 包括 yào wù 药物， bǎng dài 绑带， shǒu diàn tǒng 手电筒， diàn chí 电池 shōu yīn jī 收音机， shuǐ 水， shí wù 食物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 bì bèi pǐn 必备品。
“ jī 唧 ” yì bān 一般 bù 不 biǎo shì 表示 jù tǐ 具体 de 的 yì yì 意义， dàn 但 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 fù jiā 附加 yì yì 意义 hé 和 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè ge 这个 cè huǎng yí 测谎仪 duì 对 chéng shí 诚实 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 bú lì 不利。
bǎ 把 nào zhōng 闹钟 fàng 放 dé 得 lí 离 nǐ 你 yuàn 远 xiē 些 nào zhōng 闹钟 yào shi 要是 fàng zài 放在 nǐ 你 chuáng biān 床边 de huà 的话， dāng 当 tā 它 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， nǐ 你 suí shǒu 随手 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 guān diào 关掉 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 shuì 睡。
“ ā yā 啊呀， tiān na 天哪！ ” jiā lì 嘉莉 shuō 说。
tā 他 rèn wéi 认为 dà zhòng 大众 duì yú 对于 hé néng 核能 gōng yè 工业 de 的 huái yí 怀疑 bù fen 部分 yuán zì 源自 yú 于 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 nán yǐ 难以 zì bǎo 自保 de 的 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构。
wéi kè duō 维克多 · mǎ sī luò fū 马斯洛夫 kěn dìng 肯定 le 了 zhè 这 yī 一 biàn huà 变化， bìng 并 biǎo shì 表示： “ zú qiú 足球 xiàng 像 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机， sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， kōng qì zǔ lì 空气阻力 yuè 越 dà 大， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 dé 得 ràng 让 jī tóu 机头 biàn chéng 变成 liú xiàn xíng 流线型。 ”
tā 他 rèn wéi 认为 duì běn 对本 yǒu 有 sī kǎo 思考 de 的 jīng yàn 经验 shì 是 děng dài 等待， zhè ge 这个 děng dài 等待 shì 是 jìn rù 进入 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 qiè jìn 切近 zhī zhōng 之中， běn 本 yǒu 有 zuò wéi 作为 cún zài 存在 de 的 yùn xíng 运行 wéi chí 维持 bìng 并 guī dìng 规定 zhe 着 děng dài 等待 de 的 běn zhì 本质。
wéi kè tuō 维克托： xué 学 wán 完 sì 四 nián hòu 年后， xué sheng 学生 kě 可 huò dé 获得 wén xué 文学 shì xué wèi 士学位 huò 或 lǐ xué shì 理学士 xué wèi 学位。
“ hè cǎi 喝彩 ” zuì chū 最初 zài 在 rì běn 日本 shàng shì 上市 de shí hòu 的时候， shòu jià 售价 shì 是 pǔ tōng 普通 méi guī 玫瑰 jià gé 价格 de 的 10 bèi 倍。
bù 不 yīng gāi 应该 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 hé 和 qí tā 其它 gé shì huà 格式化 zēng qiáng 增强（ rú 如 shǐ yòng 使用 xié tǐ 斜体） zuò wéi 作为 tè shū 特殊 wén běn 文本 de 的 wéi yī 唯一 biǎo shì 表示。
tā 他 rèn wéi 认为 Ōu zhōu jīng jì gòng tóng tǐ 欧洲经济共同体 yīng gāi 应该 jiā qiáng 加强。
bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， zhè xiē 这些 lán jīng líng 蓝精灵 men 们 zhōng 中 lán qiú 蓝球（ qián liè xiàn 前列腺 chōng xuè 充血 de 的 xuè chēng 谑称） kěn dìng 肯定 bú huì 不会 shǎo 少。
tā 他 rèn wéi 认为 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 dī néng 低能 qiě 且 wú 无 dào dé 道德 yuán zé 原则， zī běn jiā 资本家 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻， wéi lì shì tú 惟利是图。
bù dé 不得 zài 在 bā 八 yǒng 咏 lóu 楼 de 的 liáng jià 梁架、 qiáng bì 墙壁、 lán gān 栏杆、 chén liè pǐn 陈列品、 mén chuāng 门窗、 zhuō 桌、 dèng 凳 děng 等 shàng mian 上面 jìn xíng 进行 kè huà 刻画、 tú xiě 涂写。
yì zhì 抑制 xì bāo 细胞 qiān yí 迁移、 pū zhǎn 铺展 hé 和 jú bù 局部 nián fù 粘附。
“ ō 噢， ” Ōu 欧 rè 热 nī 妮 hǎn dào 喊道， “ gé xià 阁下， jiǎ rú 假如 nín 您 yǐ wéi 以为 nǐ 你 suǒ 所 xuān bù 宣布 de 的 pò chǎn 破产 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 bēi āi 悲哀 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 mìng yùn 命运 de huà 的话， nín 您 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 bié jiǎo 蹩脚 xiàng shì 相士 le 了。
bú bì 不必 yōng yǒu 拥有， zū fáng 租房 cái 才 shì 是 zhè ge 这个 shì jì 世纪 de 的 měi guó 美国 mèng 梦。
yì yù 抑郁 bìng 并 bú shi 不是 bēi shāng 悲伤。
bú pà 不怕 ràng 让 nǐ 你 jiàn xiào 见笑 le 了， kě 可 jiū jìng 究竟 hù lián wǎng 互联网 shì 是 zěn me 怎么 yùn zuò 运作 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子