ประโยคภาษาจีน- 西蒙和加芬克尔的歌声回荡着福音书的意蕴就象忧愁河上的桥梁我将俯低身子中文句子 (221806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī méng 西蒙 huó 和 jiā 加 fēn kè ěr 芬克尔 de 的 gē shēng 歌声 huí dàng 回荡 zhe 着《 fú yīn shū 福音书》 de 的 yì yùn 意蕴： jiù 就 xiàng 象 yōu chóu 忧愁 hé 河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁， wǒ 我 jiāng 将 fǔ 俯 dī 低 shēn zi 身子。
Simon and Garfunkel echoed the Gospels when they sang, Like a bridge over troubled waters, I will lay me down.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
gōng gòng qì chē 公共汽车 gōng sī 公司 jué dìng 决定 bǎ 把 chē fèi 车费 tí gāo 提高 yī 壹 yuán 元。
gōng gòng qì chē 公共汽车 kāi 开 guò shí 过时 jiàn 溅 le 了 wǒ 我 yì shēn 一身 ní 泥。
tā 她 zài 在 lùn wén 论文 lǐ jiā 里加 jìn 进 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
tā 她 zài chē 在车 qián dēng 前灯 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 qì chē 汽车 qián 前 zhōu 周 zǒu dòng 走动。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 xíng jiāng 行将 zhào kāi 召开 zhī jì 之际， guān yú 关于 Ōu méng 欧盟 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 xī là 希腊 shī yǐ 施以 mǒu xiē 某些 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， yǐ 以 zhù 助 qí 其 bì miǎn 避免 tuō qiàn 拖欠 guó jiā 国家 zhài wù 债务 de 的 cāi cè 猜测 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 duì 对 zhū zhōu xiàn 株洲县 wèi shēng jiān dū 卫生监督 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 de 的 gè àn 个案 fēn xī 分析， shí zhèng 实证 le 了 shè xiǎng 设想 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 xiàn shí xìng 现实性。
gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 zài 在 yóu jú 邮局 zhè biān 这边 zài 再 guò qù 过去 jǐ 几 mǎ 码 de 的 dì fang 地方。
xī méng 西蒙 wēn chè sī tè 温彻斯特 de 的 jì shí 纪实 zhuàn jì 传记 zhuó zhòng 着重 miáo shù 描述 le 了 shì 是 hé 何 yīn sù 因素 qū shǐ 驱使 lǐ yuē sè 李约瑟 gēn 跟 zhè ge 这个 nán tí 难题 jiào 较 shàng 上 zhēn de 真的。
tā 她 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 jí jí kě wēi 岌岌可危， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 hài pà 害怕 yāo guài 妖怪 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 gōng fēng 工蜂 dōu 都 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn 看 tā 她 shì bu shì 是不是 néng 能 dāng hǎo 当好 zhè ge 这个 lǐng dǎo 领导。
zài 在 xī là 希腊 yì xiē 一些 guān fāng 官方 de 的 dì tú 地图 lǐ 里， tā 它 bèi 被 biāo jì 标记 chéng 成 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 dǎo 岛 ” ， jù lí 距离 yǎ diǎn 雅典 yǒu 有 50 gōng lǐ 公里 chē chéng 车程 hé 和 shuǐ lù 水路。
gōng gòng 公共 zǒu láng 走廊： dì miàn 地面 pū 铺 dì zhuān 地砖； qiáng miàn 墙面 tiē miàn zhuān 贴面砖、 bō li 玻璃、 rǔ jiāo qī 乳胶漆； tiān huā 天花 wèi 为 fù gě bǎn 复合板 tiān huā 天花。
tā 她 zài 在 nà ge 那个 wéi lán 围栏 lǐ 里 yǎng 养 le 了 yī 一 pī 匹 mǎ 马。
zài 在 xī là 希腊 yǎ diǎn 雅典 bīn hǎi 滨海 de 的 gě 葛 lì fǎ dá 利法达， yī 一 wèi 位 zhì gōng 志工 zài 在 xī là 希腊 hǎi guī 海龟 yuán jiù 援救 zhōng xīn 中心 zhì liáo 治疗 yì tóu 一头 tūn 吞 xià 下 yú gōu 鱼钩 de 的 chì 赤 xī 蠵 guī 龟。
gōng cè 公厕、 bàn gōng shì 办公室、 jiàn shēn fáng 健身房 … nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 dǎ pào 打炮 zuì 最 cì jī 刺激。
xī 西 fù 负 cāng shān 苍山， dōng 东 tiào 眺 bì hǎi 碧海， nán běi 南北 fēn bié 分别 yǔ 与 fó 佛 dǐng 顶、 gǔ mò 古陌 lǐng 岭 qún fēng 群峰 xiāng wàng 相望。
zuì hòu 最后： gǎo 搞 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步， jiù 就 bǎ 把 yì duī 一堆 làn tān zi 烂摊子 tuī 推 gěi 给 tóng bāo 同胞， yín háng 银行 bù dé bù 不得不 guó yǒu huà 国有化？ cāi zhòng 猜中 le 了。
tā 她 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 duì 队 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 hái yǒu 还有 xìng cún zhě 幸存者 .
xī bù 西部 dà kāi 大开 fā gěi 发给 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 huán jìng 环境 tiǎo zhàn 挑战， shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 cuì ruò 脆弱 jiā zhòng 加重 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā 她 zuò zài 坐在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， xiě 写 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 fēng 封 de 的 xìn jiàn 信件 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 píng dǐ guō 平底锅、 mén suǒ 门锁 hé 和 xǐ yī fáng 洗衣房 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 gān hàn 干旱 shí 时 , měi tiān 每天 yǒu 有 jǐ 几 xiǎo shí 小时 tíng zhǐ 停止 gōng yìng 供应 zì lái shuǐ 自来水。
tā 她 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 cǎi yìn 彩印， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 rì lì 日历， yàng běn 样本， hǎi bào 海报， bāo zhuāng hé 包装盒 děng 等。
zuì dà 最大 de 的 shòu yì rén 受益人 shì 是 dá 达 qì 契 yà 亚， fēi yà tè 菲亚特， líng mù 铃木 hé 和 qǐ yà 起亚。
tā 她 tǎn yán 坦言 dào 道， “ hěn duō 很多 wài jí 外籍 mó tè 模特 de 的 jīng jì rén 经纪人 dōu 都 xiàng 向 tā men 她们 bǎo zhèng 保证 néng 能 zhuàn dà qián 赚大钱， dàn 但 shì shí shàng 事实上 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。 ”
xī yǎ tú 西雅图（ měi lián shè 美联社） yī míng 一名 shàng zhōu 上周 chí qiāng 持枪 dǎ jié 打劫 le 了 xī yǎ tú 西雅图 yì jiā 一家 biàn lì diàn 便利店 de 的 nán zǐ 男子 huò 或 yīn 因 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 ér 而 huò dé 获得 diàn zhǔ 店主 de 的 hǎo gǎn 好感。
xī fēi 西非 gē wǔ 歌舞 yì rén 艺人 zài 在 xī fēi de qū 西非地区 bǎo chí 保持 cūn luò 村落 huò 或 jiā zú 家族 kǒu tóu 口头 chuán tǒng 传统 huò 和 lì shǐ 历史 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 zhě 者
tā 她 dà hǎn 大喊。
yào bù 要不 wǒ men 我们 huàn huàn 换换 wèi zhi 位置？ rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā fó 哈佛 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 xué sheng 学生 nà yàng 那样， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bù shí 不时 de 地 lěng bù fáng 冷不防 de 地 tí chū 提出 wèn tí 问题。
zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì 是， sì 四 gēn 根 cháng cháng 长长 de 的 wěi yǔ 尾羽 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起， suī rán 虽然 zhǐ 只 bǎo liú 保留 le 了 kào jìn 靠近 wěi zhuī 尾椎 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分， què 却 yǐ yǒu 已有 20 lí mǐ 厘米 cháng 长！

ประโยคภาษาจีน
xī méng 西蒙 shì 是 yí gè 一个 kǒu 口 méi 没 zhē lán 遮拦 de 的 píng wěi 评委， tā 他 hái shuō 还说， tā 他 jiāng 将 jiā rù 加入 tā 他 zhì zuò 制作 de 的 jié mù 节目《 X yīn sù 因素》。
gōng gòng qì chē 公共汽车 gōng sī 公司 jué dìng 决定 bǎ 把 chē fèi 车费 tí gāo 提高 yī 壹 yuán 元。
gōng gòng qì chē 公共汽车 kāi 开 guò shí 过时 jiàn 溅 le 了 wǒ 我 yì shēn 一身 ní 泥。
tā 她 zài 在 lùn wén 论文 lǐ jiā 里加 jìn 进 le 了 yì xiē 一些 shí lì 实例。
tā 她 zài chē 在车 qián dēng 前灯 de 的 guāng xiàn 光线 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 mó hu 模糊 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 qì chē 汽车 qián 前 zhōu 周 zǒu dòng 走动。
zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 xíng jiāng 行将 zhào kāi 召开 zhī jì 之际， guān yú 关于 Ōu méng 欧盟 shì fǒu 是否 huì 会 duì 对 xī là 希腊 shī yǐ 施以 mǒu xiē 某些 jīng jì 经济 yuán zhù 援助， yǐ 以 zhù 助 qí 其 bì miǎn 避免 tuō qiàn 拖欠 guó jiā 国家 zhài wù 债务 de 的 cāi cè 猜测 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起。
zuì hòu 最后， tōng guò 通过 duì 对 zhū zhōu xiàn 株洲县 wèi shēng jiān dū 卫生监督 tǐ xì 体系 jiàn shè 建设 de 的 gè àn 个案 fēn xī 分析， shí zhèng 实证 le 了 shè xiǎng 设想 de 的 kě xíng xìng 可行性 hé 和 pàn duàn 判断 de 的 xiàn shí xìng 现实性。
gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站 zài 在 yóu jú 邮局 zhè biān 这边 zài 再 guò qù 过去 jǐ 几 mǎ 码 de 的 dì fang 地方。
xī méng 西蒙 wēn chè sī tè 温彻斯特 de 的 jì shí 纪实 zhuàn jì 传记 zhuó zhòng 着重 miáo shù 描述 le 了 shì 是 hé 何 yīn sù 因素 qū shǐ 驱使 lǐ yuē sè 李约瑟 gēn 跟 zhè ge 这个 nán tí 难题 jiào 较 shàng 上 zhēn de 真的。
tā 她 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 qún tǐ 群体 zhòng dì 中的 quán wēi 权威 jí jí kě wēi 岌岌可危， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xiǎo 小 mì fēng 蜜蜂 dōu 都 hài pà 害怕 yāo guài 妖怪 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 gōng fēng 工蜂 dōu 都 shì mù yǐ dài 拭目以待， kàn 看 tā 她 shì bu shì 是不是 néng 能 dāng hǎo 当好 zhè ge 这个 lǐng dǎo 领导。
zài 在 xī là 希腊 yì xiē 一些 guān fāng 官方 de 的 dì tú 地图 lǐ 里， tā 它 bèi 被 biāo jì 标记 chéng 成 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 dǎo 岛 ” ， jù lí 距离 yǎ diǎn 雅典 yǒu 有 50 gōng lǐ 公里 chē chéng 车程 hé 和 shuǐ lù 水路。
gōng gòng 公共 zǒu láng 走廊： dì miàn 地面 pū 铺 dì zhuān 地砖； qiáng miàn 墙面 tiē miàn zhuān 贴面砖、 bō li 玻璃、 rǔ jiāo qī 乳胶漆； tiān huā 天花 wèi 为 fù gě bǎn 复合板 tiān huā 天花。
tā 她 zài 在 nà ge 那个 wéi lán 围栏 lǐ 里 yǎng 养 le 了 yī 一 pī 匹 mǎ 马。
zài 在 xī là 希腊 yǎ diǎn 雅典 bīn hǎi 滨海 de 的 gě 葛 lì fǎ dá 利法达， yī 一 wèi 位 zhì gōng 志工 zài 在 xī là 希腊 hǎi guī 海龟 yuán jiù 援救 zhōng xīn 中心 zhì liáo 治疗 yì tóu 一头 tūn 吞 xià 下 yú gōu 鱼钩 de 的 chì 赤 xī 蠵 guī 龟。
gōng cè 公厕、 bàn gōng shì 办公室、 jiàn shēn fáng 健身房 … nǎ ge 哪个 dì fāng 地方 dǎ pào 打炮 zuì 最 cì jī 刺激。
xī 西 fù 负 cāng shān 苍山， dōng 东 tiào 眺 bì hǎi 碧海， nán běi 南北 fēn bié 分别 yǔ 与 fó 佛 dǐng 顶、 gǔ mò 古陌 lǐng 岭 qún fēng 群峰 xiāng wàng 相望。
zuì hòu 最后： gǎo 搞 dào 到 bù kě shōu shí 不可收拾 de 的 dì bù 地步， jiù 就 bǎ 把 yì duī 一堆 làn tān zi 烂摊子 tuī 推 gěi 给 tóng bāo 同胞， yín háng 银行 bù dé bù 不得不 guó yǒu huà 国有化？ cāi zhòng 猜中 le 了。
tā 她 zài fù jìn 在附近 zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 duì 队 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 xiāo fáng duì yuán 消防队员， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们 hái yǒu 还有 xìng cún zhě 幸存者 .
xī bù 西部 dà kāi 大开 fā gěi 发给 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇 tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jù dà 巨大 de 的 huán jìng 环境 tiǎo zhàn 挑战， shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 cuì ruò 脆弱 jiā zhòng 加重 le 了 huán jìng wū rǎn 环境污染。
tā 她 zuò zài 坐在 lún dūn 伦敦 jiā lǐ 家里 de 的 shā fā 沙发 shàng 上， xiě 写 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 fēng 封 de 的 xìn jiàn 信件 xún wèn 询问 yǒu guān 有关 xǐ dí cáo 洗涤槽 hé 和 píng dǐ guō 平底锅、 mén suǒ 门锁 hé 和 xǐ yī fáng 洗衣房 de 的 qíng kuàng 情况。
zài 在 gān hàn 干旱 shí 时 , měi tiān 每天 yǒu 有 jǐ 几 xiǎo shí 小时 tíng zhǐ 停止 gōng yìng 供应 zì lái shuǐ 自来水。
tā 她 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ de 我的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 cǎi yìn 彩印， lì rú 例如 gè zhǒng 各种 rì lì 日历， yàng běn 样本， hǎi bào 海报， bāo zhuāng hé 包装盒 děng 等。
zuì dà 最大 de 的 shòu yì rén 受益人 shì 是 dá 达 qì 契 yà 亚， fēi yà tè 菲亚特， líng mù 铃木 hé 和 qǐ yà 起亚。
tā 她 tǎn yán 坦言 dào 道， “ hěn duō 很多 wài jí 外籍 mó tè 模特 de 的 jīng jì rén 经纪人 dōu 都 xiàng 向 tā men 她们 bǎo zhèng 保证 néng 能 zhuàn dà qián 赚大钱， dàn 但 shì shí shàng 事实上 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过。 ”
xī yǎ tú 西雅图（ měi lián shè 美联社） yī míng 一名 shàng zhōu 上周 chí qiāng 持枪 dǎ jié 打劫 le 了 xī yǎ tú 西雅图 yì jiā 一家 biàn lì diàn 便利店 de 的 nán zǐ 男子 huò 或 yīn 因 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 ér 而 huò dé 获得 diàn zhǔ 店主 de 的 hǎo gǎn 好感。
xī fēi 西非 gē wǔ 歌舞 yì rén 艺人 zài 在 xī fēi de qū 西非地区 bǎo chí 保持 cūn luò 村落 huò 或 jiā zú 家族 kǒu tóu 口头 chuán tǒng 传统 huò 和 lì shǐ 历史 de 的 jiǎng gù shì 讲故事 zhě 者
tā 她 dà hǎn 大喊。
yào bù 要不 wǒ men 我们 huàn huàn 换换 wèi zhi 位置？ rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 hā fó 哈佛 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 xué sheng 学生 nà yàng 那样， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 bù shí 不时 de 地 lěng bù fáng 冷不防 de 地 tí chū 提出 wèn tí 问题。
zuì 最 qí tè 奇特 de 的 shì 是， sì 四 gēn 根 cháng cháng 长长 de 的 wěi yǔ 尾羽 gāo gāo 高高 qiào qǐ 翘起， suī rán 虽然 zhǐ 只 bǎo liú 保留 le 了 kào jìn 靠近 wěi zhuī 尾椎 de 的 nà 那 yí bù fèn 一部分， què 却 yǐ yǒu 已有 20 lí mǐ 厘米 cháng 长！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子